WEBVTT 00:00:20.000 --> 00:00:40.000 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 00:06:04.459 --> 00:06:06.503 "و حالا هر روز مثل هم "هســت 00:07:03.430 --> 00:07:04.432 تلاش 069 00:07:10.024 --> 00:07:11.651 حالا از کجا اسمشو میدونم؟ 00:07:16.618 --> 00:07:18.705 اسمش به معنی "الهه‌ی رحمت" هست 00:07:18.788 --> 00:07:20.083 گمونم عاشق کنایه و طعنه باشه 00:07:56.274 --> 00:08:00.448 همیشه منو پیدا میکنن و بالاخره منو از پا در میارن 00:12:16.805 --> 00:12:19.597 دست خوش، داش ! دست خوش 00:16:13.818 --> 00:16:14.819 مفهومه 00:16:16.279 --> 00:16:18.823 ...دقیقاً ساعت 12:47 ...نه 00:16:18.907 --> 00:16:20.575 بذارین اونو یکم بعدتر بگم 00:16:20.617 --> 00:16:25.539 حدود یک ربع قبلش ، معمولاً خیلی خیلی خوب فاز میگیرم 00:16:25.580 --> 00:16:27.832 و حس خیلی خوبی بهم دست میده 00:16:30.377 --> 00:16:32.462 ببینین، تا موقعی که بتونم خودمو ...تا این بـار برسونم 00:16:32.504 --> 00:16:34.506 میتونم تا موقعی که منو پیدا میکنن، مشروب بخورم 00:16:36.508 --> 00:16:39.386 میتونم سگ مست بشم 00:18:40.131 --> 00:18:41.800 سلام - سلام - 00:19:49.618 --> 00:19:52.161 ...فقط باید - ...آخه از اونا - 00:19:52.203 --> 00:19:55.749 از اون چیزای قرمز آلبالویی مخصوص حراست ها نیست چون بهم نمیان 00:19:55.832 --> 00:19:59.753 قرمز آلبالویی مثل لباس من؟ 00:19:59.794 --> 00:20:03.256 نه، مثل لباس تو نه. چونکه مال تو سکسیه 00:20:03.297 --> 00:20:04.841 نه، فقط میگم - باشه - 00:20:04.883 --> 00:20:08.928 بهرحال...حقوق اینجا چه خبره؟ 00:32:27.537 --> 00:32:28.789 مراقب جلوی پات باش 00:32:45.731 --> 00:32:49.068 یکی دیگه میخوای؟ - یکی دیگه چی؟ - 00:32:54.660 --> 00:32:55.661 تو مهربونی 00:32:58.791 --> 00:33:00.711 چند وقته شما دو تا هم رو میشناسین؟ 00:33:01.629 --> 00:33:03.131 همین امروز با هم آشنا شدیم 00:33:03.172 --> 00:33:06.552 اون جدیدترین دوست صمیمیم هست - آره همینطوره - 00:33:07.095 --> 00:33:12.811 اَلیس دستیار دندونپزشکه - که عجیبه چون من از دندون متنفرم - 00:33:13.229 --> 00:33:15.607 اصلاً بافت‌شون حالمو بهم میزنه 00:33:15.775 --> 00:33:20.031 ...پس به نظر میرسه کار توی دندونپزشکی - خیلی برام مناسب نباشه؟ - 00:33:20.072 --> 00:33:24.913 آره، میدونم .میدونم اما من خیلی به چالش علاقه دارم 00:33:24.954 --> 00:33:29.127 دوست دارم پام رو از آستانه‌ی راحتیم فراتر بذارم 00:33:30.254 --> 00:33:33.676 راستش تنها راه پیشرفت هم همینه - بسیار صحیح - 00:33:33.717 --> 00:33:37.472 خیلی خوشگله. مگه نه؟ 00:33:39.267 --> 00:33:41.062 شما چندوقته هم رو میشناسید؟ 00:33:41.729 --> 00:33:44.733 گابریل؟ از موقعی که داشتم توی این بـار مشروب میخوردم 00:33:45.860 --> 00:33:50.200 از موقعی که از اونور آب برگشتی - ! اوه خطر! بگو ببینم - 00:33:50.241 --> 00:33:53.830 خانوما، راستش تقریبا هیچی برای تعریف ندارم 00:33:53.871 --> 00:33:59.254 پس همون "تقریبا هیچی" رو بهمون بگو - ...میشه صبر کنی؟ چونکه - 00:34:00.465 --> 00:34:02.885 باید برم دستشویی کنم زودی برمیگردم 00:34:22.330 --> 00:34:24.709 "چرا تو رو هم نبرم خونه، گابریل؟" 00:36:42.628 --> 00:36:44.672 وقتی نبودم، چی گفتین؟ 00:36:45.088 --> 00:36:46.257 اوه سلام 00:36:47.008 --> 00:36:51.846 داشتیم در مورد جذاب‌ترین آدمای روی کره‌ی زمین حرف میزدیم و اسم تو خود به خود اومد 00:37:18.002 --> 00:37:19.725 باید وقتی مست و حشری بودم و 00:37:19.750 --> 00:37:22.273 همه چیز به تخمم بود، به "جما" زنگ میزدم 00:37:22.966 --> 00:37:24.760 نمیدونستم که چقدر مهمه 00:37:26.178 --> 00:37:29.015 نمیدونستم که قراره آخرین باری باشه که صداشو میشنوم 00:37:30.016 --> 00:37:31.643 بعضی کارهارو نمیتونی از نو انجام بدی 00:37:34.605 --> 00:37:37.692 و بعضی کارها رو هم مجبوری دوباره و دوباره انجام بدی 00:48:07.709 --> 00:48:09.460 ! مادرجنده 00:48:34.396 --> 00:48:36.606 باشه. وقتی دستشویی داری، باید بری 00:48:36.981 --> 00:48:38.607 این ردیاب کجاست؟ 00:48:39.191 --> 00:48:42.277 میدونم که اینجاست 00:48:43.278 --> 00:48:44.278 لعنتی 00:48:45.946 --> 00:48:48.406 پدرو، میخوای کمکم کنی بگردم؟ 00:48:52.552 --> 00:48:57.552 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 00:50:02.837 --> 00:50:04.421 بزودی تموم میشه 00:51:50.501 --> 00:51:55.504 کی دستگاه ردیاب توی دندونم گذاشته؟ - یکی به اسم برت - 00:51:56.297 --> 00:51:58.006 ...همون عن آقای کَل 00:54:58.019 --> 00:54:59.446 ! زود باش پسر 00:55:00.221 --> 00:55:01.547 حال کن 01:00:13.664 --> 01:00:15.499 سلام خوشتیپ 01:00:16.292 --> 01:00:19.586 تو چندین بار سرمو قطع کردی 01:00:19.628 --> 01:00:22.130 میبینم که بعضیا سرشون شلوغ بوده 01:00:27.261 --> 01:00:28.762 میخوای با اون چیکار کنی؟ 01:00:32.766 --> 01:00:34.310 نظرم این بود که خارتو بگام 01:00:51.785 --> 01:00:52.911 ! کیر توش 01:00:54.913 --> 01:00:57.999 احتمالاً یک چیزی رو در مورد کُشته شدن با شمشیر ندونین 01:00:58.024 --> 01:01:00.192 البته به جز توی تلاش شماره 15 01:01:00.669 --> 01:01:03.880 کُشته شدن با شمشیر از تیرخوردن بدتر درد داره 01:01:05.257 --> 01:01:07.551 این یک حقیقت کمتر شناخته شده در مورد شمشیرهاست 01:01:11.305 --> 01:01:13.390 وقتی شمشیر رو میکِشی بیرون، دردش ده برابر میشه 01:01:13.432 --> 01:01:16.142 حقیقت جالب: "هریسون فورد" شاش داشت 01:01:16.184 --> 01:01:17.811 و برای همینم به اون یارو شلیک کرد 01:01:27.153 --> 01:01:28.405 من "گوان یین" هستم 01:01:28.989 --> 01:01:30.657 و این کار "گوآن یین" بوده 01:01:42.919 --> 01:01:44.212 من "گوان یین" هستم 01:01:44.755 --> 01:01:46.548 و این کار "گوآن یین" بوده 01:02:15.369 --> 01:02:17.871 من "گوان یین" هستم و من اینکارو کردم 01:02:19.080 --> 01:02:20.957 و این حتی بدترین قسمتش هم نیست 01:02:21.875 --> 01:02:24.461 اینه...ونتر 01:06:31.485 --> 01:06:33.404 تلاش 161 01:06:49.859 --> 01:06:52.818 در دستان یک فرد ناتوان ...شمشیر "جیان" فقط 01:06:52.859 --> 01:06:55.233 مثل یک تکه فلز سُست میمونه 01:06:55.900 --> 01:07:00.399 اما در دستانی قاطع و با چشمانی نافذ و تیز 01:07:01.357 --> 01:07:03.857 تبدیل به سلاح نابودی میشه 01:07:04.691 --> 01:07:07.898 من یک معلم خیلی خوب داشتم اما باید بیشتر یاد بگیرم 01:07:50.473 --> 01:07:52.269 از اعتماد به نفست خوشم میاد 01:09:17.310 --> 01:09:18.689 :میخواستم بگم 01:09:19.022 --> 01:09:22.324 من "روی" هستم و "روی" اینکارو کرده 01:09:37.870 --> 01:09:38.789 ! وای 01:09:40.459 --> 01:09:41.462 ...برت 01:09:42.926 --> 01:09:45.015 بوی کلوچه میاد تو هم همینطور؟؟ 01:09:52.369 --> 01:09:54.418 من همینجور میرم 01:09:55.378 --> 01:09:56.549 و حالا کور شدم 01:27:21.289 --> 01:27:22.715 تو دنبالم اومدی 01:27:26.375 --> 01:27:29.876 چند بار طول کشید تا بفهمی؟ - !!فقط یک بار - 01:27:32.336 --> 01:27:35.004 وقت زیادی نداریم یالا 01:31:32.874 --> 01:31:34.584 عاشقتم 01:32:47.162 --> 01:32:52.162 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 01:32:52.186 --> 01:33:22.186 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top