WEBVTT

00:00:30.000 --> 00:01:00.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:02:17.637 --> 00:02:23.226
ميدوني، واقعا دلم برات تنگ ميشه؟ -
!سم، فقط 2 هفته است -

00:02:24.143 --> 00:02:31.693
چيزي که ميتونه هميشگي باشه -
...هميشگي، و بعد -

00:02:31.693 --> 00:02:36.072
بسيار خوب، خونخوار انگليسي -
دوباره بگو -

00:02:36.155 --> 00:02:39.659
!چي رو؟ -
...دوست دارم بشنوم -

00:02:39.826 --> 00:02:42.829
.از لغات انگليسي استفاده کردي. بگو خونخوار -
!اوم، خونخوار -

00:02:43.371 --> 00:02:47.000
حالا بگو کثافت -
کثافت، تو کثافتي -

00:02:47.000 --> 00:02:50.169
تو کثافت خونخواري -
خودشه -

00:02:54.132 --> 00:02:58.761
!چرند بسه

00:02:58.845 --> 00:03:01.931
اعصابت داغون شد
به نامزد نيمه لختت بي اعتنايي ميکني

00:03:02.015 --> 00:03:07.562
فقط 2 ثانيه همونجا بايست و اون باسن خوشگل
.انگليسيتو تکون نده

00:03:07.645 --> 00:03:11.149
!وايسا، يه هديه است
!هميشه هديه ميگيري

00:03:11.607 --> 00:03:17.238
اينو که ميگي احساس گناه ميکنم -
خوب اين فقط يه ايده است -

00:03:39.218 --> 00:03:41.888
تو دوزي خوبي داره، ابريشمه

00:03:50.313 --> 00:03:53.316
!چي شد؟ -
بايد آماده بشم -

00:03:53.483 --> 00:03:57.820
اين جلسه خيلي مهمه، اگه عالي برگزار بشه
خودت ميدوني که چي ميشه

00:03:57.904 --> 00:04:00.615
...ايان -
سم -

00:04:02.742 --> 00:04:06.245
!لطفا بهم رحم کن -
ميدوني، داشتم به همين فکر ميکردم -

00:04:06.537 --> 00:04:09.415
بعد از اينکه معامله رو انجام دادي
و فرستاديشون به درک

00:04:09.415 --> 00:04:12.794
بهترين موقعست که يکم خودت رو بکشي کنار
...يکم آرامش داشته باشي و

00:04:12.794 --> 00:04:15.797
و...؟ -
و بياي بريم اوهايو -

00:04:15.963 --> 00:04:17.632
سم

00:04:17.632 --> 00:04:17.673
ميخوام با من بياي به عروسي مادرم
اونجا ميتوني خيلي هارو ببيني
سم

00:04:17.673 --> 00:04:23.179
ميخوام با من بياي به عروسي مادرم
اونجا ميتوني خيلي هارو ببيني

00:04:26.474 --> 00:04:29.894
!نمياي؟

00:04:29.894 --> 00:04:31.312
...خيلي تلاش کردم يکم وقت آزاد جور کنم

00:04:31.312 --> 00:04:34.690
...اما تو که ميدوني
ميدوني که چقدر کارم گيج کننده بوده

00:04:36.609 --> 00:04:39.320
واقعا متاسفم

00:04:40.905 --> 00:04:43.574
باشه

00:04:57.630 --> 00:05:02.969
عروسيه خودمون، ساله ديگه -
...من؟ با تو؟ با آدمي که گيجه -

00:05:02.969 --> 00:05:06.097
يه خل هندي با يه اينديانايي؟
.فکر نمي کنم

00:05:06.597 --> 00:05:09.809
ميخوام حموم کنم حالا -
بفرما -

00:05:29.870 --> 00:05:33.082
من عاليم، نه؟
صبحانه ميخوري؟

00:05:34.834 --> 00:05:38.129
ببين من اصلا اهميت نميدن که چقدر اين جلسه برات مهمه
تو قراره که صبحونه بخوري

00:05:38.129 --> 00:05:39.630
.ببخشيد، اما وقت ندارم

00:05:40.506 --> 00:05:43.634
!اوه، اوه
چه دست و پا چلفتي اي هستم

00:21:07.014 --> 00:21:08.140
. ممنون

00:21:09.100 --> 00:21:12.269
تو آماده اي؟ -
بله، بعدا ميبينمت -

00:30:34.956 --> 00:30:38.877
چطور ميتونه اين اتفاق افتاده باشه؟
چطور ميتونه ديگه رفته باشه؟

00:34:15.176 --> 00:34:19.347
...من...من...من -
!تو چي؟ -

00:34:20.264 --> 00:34:22.975
...من -
!...تو -

00:34:23.851 --> 00:34:27.855
.بسيار خوب، ميخوام بهت نزديک بشم

00:34:29.607 --> 00:34:32.610
.حالا ميخوام بغلت کنم

00:34:47.667 --> 00:34:50.795
.خوبه، همه چيز خوبه

00:34:55.508 --> 00:34:59.554
!واقعا دلم برات تنگ ميشه -
.منم همينطور، واقعا دلم برات تنگ ميشه سم -

00:34:59.804 --> 00:35:02.765
.اميدوارم بفهمي
براي من مهمه که باور کني

00:35:02.765 --> 00:35:07.687
من تو رو باور ميکنم
و متنفرم از اين که تو اينقدر خودتو عذاب بدي

00:35:17.280 --> 00:35:20.908
من نمي تونم -
...معلومه که نميتوني، کار داري، مي دونم -

00:35:20.908 --> 00:35:24.620
.اون جلسه ي بزرگ -
!جلسه ي من، من جلسه دارم -

00:35:24.745 --> 00:35:29.375
...و تو، تو -
بسيار خوب ايان، خونسرد باش -

00:35:29.667 --> 00:35:33.963
آروم باش
.ببين، تو براي امروز کاملا آماده اي

00:35:33.963 --> 00:35:36.966
.و عالي خواهي بود

00:35:39.927 --> 00:35:43.973
جايي نرو! چيکار ميکني؟ -
...بشين و اون باسن خوشگل انگليسيتو -

00:35:44.056 --> 00:35:48.769
.تکون نده، نگاه هم نکن -
يه هديه است -

00:38:03.070 --> 00:38:04.822
.اين يه هديه ي شگفت انگيزه

00:38:05.698 --> 00:38:08.701
.تو متعصب شدي -
درسته -

00:42:25.374 --> 00:42:29.670
موفق باشي، البته به اون احتياجي نداري
تو عالي خواهي بود

00:55:14.850 --> 00:55:19.855
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:57:26.815 --> 00:57:30.360
جاي تعجب نداره که منو هرگز نياورده بودي
.خانواده ات رو ببينم

00:57:30.360 --> 00:57:32.279
.اونا چه خونه ي نقلي اي دارن

01:01:52.914 --> 01:01:55.625
دوستت دارم

01:02:00.547 --> 01:02:02.215
خوبه

01:03:04.110 --> 01:03:08.198
.بارون ديگه بند اومده
ميخواي بري بالاي تپه ات؟

01:03:09.491 --> 01:03:11.159
نه

01:03:13.828 --> 01:03:16.956
ميخوام ببرمت يه جايي

01:03:17.540 --> 01:03:20.251
بايد کوهنوردي کنم؟

01:03:33.097 --> 01:03:36.184
شايد بهتر باشه يکم ديگه اينجا بمونيم

01:03:37.060 --> 01:03:38.895
فکر خوبيه

01:07:18.197 --> 01:07:20.116
منم همينطور

01:10:45.821 --> 01:10:49.992
.فکر ميکنم بهتره اينو واسه شام بپوشم
.امشب عاشق خوانندگي ميشي

01:10:50.075 --> 01:10:53.495
اوه، اين همون اپرا هستش که
!من شيفته اش هستم؟

01:10:55.914 --> 01:10:59.918
من ترجيح ميدم همينجا بمونم و به خوندن تو گوش بدم -
جدي باش -

01:11:02.504 --> 01:11:06.592
هستم، نمي فهمم چرا تو نميخواي
مردم شعرهات رو بشنوند

01:18:46.551 --> 01:18:48.261
!واو

01:19:02.108 --> 01:19:03.776
!واو

01:24:38.944 --> 01:24:41.947
.من فقط ميخواستم که بهت اين حرفها رو بگم

01:24:51.332 --> 01:24:56.337
.ازت ممنونم، بيا بريم خونه

01:31:21.888 --> 01:31:31.898
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

01:31:31.898 --> 01:32:01.898
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top