WEBVTT

00:00:32.000 --> 00:01:02.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:03:45.430 --> 00:03:46.220
اجازه بده

00:03:48.520 --> 00:03:49.970
ولي شما داريد اينجا زايمان مي کنيد

00:03:50.060 --> 00:03:52.430
چي فکر مي کني؟

00:03:52.520 --> 00:03:53.970
بريد و چرخ رو بياريد

00:04:04.890 --> 00:04:05.480
فشار بده

00:04:07.770 --> 00:04:10.390
نفس بکش
حالا فشار بده

00:04:18.220 --> 00:04:21.390
شام خانوادگي رو يادت هست؟
با فاميلم؟ تو نيم ساعته دير کردي

00:04:21.720 --> 00:04:23.230
همین الان میام

00:04:23.230 --> 00:04:26.640
دانيل بعد 6 ماه من جرات پيدا کردم
تو رو به پدرم نشون بدم

00:04:26.680 --> 00:04:28.520
و حالا که اون منتظر توئه
تو جاده هستي

00:04:28.560 --> 00:04:31.680
ولي يه مورد خيلي ضروري بود

00:04:31.730 --> 00:04:34.310
پس والدين من چي؟
ديزل؟

00:04:34.520 --> 00:04:35.930
اوه ليلي دارم ميام

00:04:36.140 --> 00:04:40.600
مادر گوشت کباب کرده و پدر قدم ميزنه

00:04:40.640 --> 00:04:43.850
ليلي متاسفم ولي نمي تونم سريعتر بيام
اينجا گير افتادم

00:04:56.310 --> 00:04:57.840
هيچي، فقط دارم تماشا مي کنم

00:05:08.770 --> 00:05:12.180
اوه، آره دارم احساسش مي کنم
مي تونم حسش کنم

00:05:20.850 --> 00:05:24.310
نه به خدا! اينجا يه زن هست
که بند جورابش پاره شده

00:05:30.850 --> 00:05:33.380
فکر نمی کنم بتونم توضیح بدم

00:05:44.520 --> 00:05:49.180
اون حالش بده
مي خواهي با دکتر حرف بزني؟

00:05:49.220 --> 00:05:50.560
چي اونجا يه دکتر هم هست؟

00:06:52.680 --> 00:06:54.000
اوه تو اينجايي عزيزم

00:09:44.390 --> 00:09:48.720
نگران نباش
من دوستش دارم چرا اون من رو دوست نداشته باشه؟

00:09:48.760 --> 00:09:51.970
هي...اميدوارم پليس نباشه؟-
نه-

00:09:52.350 --> 00:09:55.600
خوب پس مشکلي نيست
هيچ چيزي بدتر از پليس نيست

00:12:29.470 --> 00:12:35.050
نمي خواستم بزنمت
...ولي حالا که ميگي خوبي

00:12:36.180 --> 00:12:37.890
من ظاهرا خوبم

00:12:38.050 --> 00:12:42.050
ولي تو اعماق وجودم هنوز يه کم درد دارم

00:12:42.140 --> 00:12:45.510
...خوب شايد يه ماساژ کوچيک
فقط يه ذره

00:14:00.800 --> 00:14:02.140
بهم بگو تو زياد جودو کار کردي؟

00:14:02.220 --> 00:14:05.800
نه فقط دو بار
جودو ورزش من نيست

00:14:06.550 --> 00:14:08.090
ورزش تو چيه؟

00:14:08.140 --> 00:14:10.220
کاراته. خيلي بهتره

00:17:42.220 --> 00:17:43.550
ما برات مقداري قهوه نگه مي داريم

00:17:43.590 --> 00:17:44.970
يک ساعت ديگه بر مي گردم

00:24:57.912 --> 00:25:02.245
من عضو گروه امنیتی شما هستم

00:25:02.287 --> 00:25:05.078
امیدواریم اقامت خوبی داشته باشید

00:25:05.162 --> 00:25:06.745
شما خیلی خوب ژاپنی حرف می زنید

00:25:06.829 --> 00:25:11.328
یه کم
هر کمکی بتونم براتون انجام میدم

00:25:11.371 --> 00:25:13.412
از دیدنتون خوشحالم

00:25:18.204 --> 00:25:21.328
فقط دختر بلونده ژاپنی حرف میزنه

00:25:23.912 --> 00:25:26.120
فهمیدم
برگرد

00:27:30.119 --> 00:27:31.327
ممنون

00:33:54.991 --> 00:33:56.324
آنها اینجا هستند

00:33:56.366 --> 00:33:58.407
تو این جاده
همه چیز طبق برنامه است

00:33:58.449 --> 00:34:01.740
خیلی خوبه کاتانو
بگذار صداشون رو بشنوم

00:34:23.790 --> 00:34:27.250
باشه ما 20 دقيقه صبر مي کنيم
هوشيار باشيد

00:34:30.380 --> 00:34:33.710
ما چي؟
او 20 دقيقه چکار مي تونيم بکنيم؟

00:34:34.420 --> 00:34:36.250
نمي دونم، خودت نظري نداري؟

00:34:36.960 --> 00:34:40.580
آره ولي 20 سانتي متر، ببخشيد دقزقه خيلي کوتاهه

00:34:40.790 --> 00:34:45.370
آره؟ ما به يه ايده نياز داريم
مي تونيم از الان شروع کنيم

00:34:45.420 --> 00:34:46.830
و بعدا تموم کنيم

00:34:46.920 --> 00:34:49.960
بله، با ايده من خوب کار ميکنه

00:34:50.040 --> 00:34:53.290
ولي...من هم...يه ايده دارم

00:34:53.460 --> 00:34:56.960
مطمئنم که خوشت مياد

00:34:57.000 --> 00:34:59.540
آره؟ ممکنه يکسان باشه؟

00:34:59.630 --> 00:35:01.420
خيلي عجيبه

00:35:01.960 --> 00:35:06.290
ممکنه همون باشه
خوب تو اول بگو

00:35:08.920 --> 00:35:14.630
...تا اوضاع آرومه

00:35:15.710 --> 00:35:17.040
بهت زبان ژاپني ياد ميدم

00:35:17.460 --> 00:35:19.120
آه... ايده من اين نبود

00:35:19.170 --> 00:35:20.170
نه

00:39:33.613 --> 00:39:34.862
عجیبه

00:40:26.540 --> 00:40:30.580
دهانت بهتر شده
ولي صدات نه

00:40:45.000 --> 00:40:49.540
من و پترا چند تا چيز رو کنترل کرديم
همه چيز روبراهه

00:40:59.112 --> 00:41:00.278
رو پترا حساب کنید

00:41:00.362 --> 00:41:01.736
رو پترا حساب کنید رئیس

00:41:03.029 --> 00:41:06.528
برو وزیر رو بگیر

00:41:07.300 --> 00:41:12.300
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:41:35.250 --> 00:41:39.210
گيلبرت شما رو ميکشه
حالا خودتون رو گرم کنيد

00:41:41.529 --> 00:41:44.237
برای یه لحظه شما رو اخراج می کنم
(دارم میرم اتاق دخترها)

00:43:33.450 --> 00:43:35.370
مي خواهي به حرف زدن ادامه بدهيم؟

00:43:37.540 --> 00:43:39.120
خوبه

00:43:40.370 --> 00:43:43.700
پشت در بسته بهتر مي تونم باهات حرف بزنم

00:43:46.950 --> 00:43:50.370
جرات ندارم همه چيز رو جلوي روت بهت بگم

00:43:53.450 --> 00:43:57.040
چشمهات من رو آزار ميده
...خيلي

00:48:11.192 --> 00:48:14.025
پترا

00:51:55.200 --> 00:51:59.240
ليلي قسم مي خورم تو راه بودم
پدرت وادارم کرد بمونم

00:51:59.280 --> 00:52:03.280
ولي الان 2 ساعته نه 20 ثانيه
الان همه جا رو به آتش ميکِشم

00:52:03.740 --> 00:52:05.780
همه جا رو؟-
آره همه جا-

00:52:06.870 --> 00:52:09.200
بزودي آتش رو روشن ميکنم

00:54:51.030 --> 00:54:53.910
ليلي؟ بله تو راهم
هنوز داري تلويزيون تماشا مي کني؟

00:54:53.950 --> 00:54:59.110
نه بايد تمومش کنم. داره يه گزارش درباره سکس
حيواني نشون ميده که من رو ديونه ميکنه

01:03:54.976 --> 01:03:57.350
لعنتی...چرا اینهمه دیر کردند؟

01:08:41.431 --> 01:08:44.680
آماده کشتن هستی؟

01:08:45.110 --> 01:08:46.400
صدام رو مي شنوي؟
پترا؟

01:08:54.140 --> 01:08:59.889
حالا بلند شو و برگرد

01:09:10.640 --> 01:09:13.889
اینجا چه خبره؟-
کاری نمی کنم-

01:09:13.931 --> 01:09:16.472
احمق-
دروغگو-

01:09:24.139 --> 01:09:29.013
...تو فقط چیزی که من بهت میگم رو می شنوی

01:09:29.431 --> 01:09:32.930
تو مطیع منی

01:09:37.473 --> 01:09:41.306
تو فقط کاری که من میگم انجام میدی

01:09:41.514 --> 01:09:45.055
تو مطیع منی

01:09:47.139 --> 01:09:50.263
و حالا

01:09:51.223 --> 01:09:59.847
من می خواهم برم خونه-
اینجا سرده و من مریض میشم

01:10:02.014 --> 01:10:07.763
تو داری میری بخوابی

01:10:11.389 --> 01:10:13.388
دستهات رو بلند کن

01:10:21.700 --> 01:10:23.980
حالا نوبت منه! یالا

01:10:24.580 --> 01:10:26.360
کارم تو هيپنوتيزم بد نيست

01:10:26.690 --> 01:10:29.150
بنشين! پسر خوب

01:11:39.650 --> 01:11:42.190
نيازي نيست
من همه رو پوشش دادم

01:11:46.930 --> 01:11:47.763
چطور ممکنه؟

01:13:01.638 --> 01:13:03.387
اون دلقکها رو بگیرید

01:15:57.011 --> 01:15:59.135
تو کجایی؟

01:16:39.094 --> 01:16:41.135
اوه برج ایفل

01:17:06.010 --> 01:17:08.218
مستقیم-
باشه-

01:17:14.885 --> 01:17:17.134
آره، تاکسی رو بگیرید

01:22:15.000 --> 01:22:25.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

01:22:25.200 --> 01:22:55.200
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top