طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
!عجله کنید !از شاه‌دخت محافظت کنید
ویلیام؟ به هنگ کنگ برگشتی؟
!عالیه! بیا اینجا
...واقعاً می‌تونه پرواز کنه
.بلند شو .بیا دنبالم
.هی، بریم بالا
.پاهای قوی‌ای داری - !ولم کن -
شاهزاده حتی نبردی با ،بزرگترین جنگجوی کین داشته
.و با او با شمشیر جنگیده
نقاشی همسرشون لی رو به عنوان .هدیه‌ای برای شاهزاده‌ی داسار بکشم
،لبخند نمی‌زنه چطوری نقاشی بکشم؟
از این‌کار چی عایدت میشه؟
.جک
.صبرکن
.زودباش
.بلند شو. بریم
!ژنرال
...لاکچومی .شیطونی نکن
.پسر خوب، آفرین، لاکچومی
لاکچومی؟ کجا میری؟
.خدای من. یه جسده
.لاکچومی، عجله کن
.لاکچومی، جسدش رو در بیار
...آروم، آروم
.مراقب باش، آفرین پسر خوب
حالت چطوره؟
اینجا کجاست؟
اینجا زادگاه .فنون رزمی داساره
.قدمتی به اندازه‌ی 3000 هزار سال داره
عموم، استاد .نسل 275اُمه
.اون‌جاست
تمام فهم‌شون در حد سجده کردن مقابل .مردان مقدس شناور شده است
...امروز حداقل یه چیز رو فهمیدن
منگ ای؟ ژنرال منگ ای؟
.قول دادی ازم محافظت کنی !نمی‌تونی بمیری
منگ ای؟
...منگ ای
،دیگه چیزی توی این دنیا ندارم
.حتی یه فامیل
!لطفاً ترکم نکن
.چیزی جز تو ندارم
!لطفاً تنهام نذار
.ژنرال منگ ای .سریع بیا اینجا
.این اولین باریه که اینقدر احساس آزادی می‌کنم
نیازی به هیچ تشریفات و .قوانینی نیست
!چه احساس زیبایی
این اولین باریه که لبخند .اعلی‌حضرت رو دیدم
چرا نگاهم نمی‌کنی؟
.خدمت‌کار فروتن شما چنین جرئتی نداره
.چنین حرف‌هایی نزن ...این احساس رو از من نگیر
.دیگه بهت نمیگم ژنرال
چطوره، منگ ای؟
.می‌خوام برقصم می‌خوای برات برقصم؟
.نه، اعلی‌حضرت .نباید
،در این دنیا .تنها شخص حاکم می‌تونه اون رو ببینه
.این رقص تنها برای توئه
!نه .نمی‌خوام به ژیان‌یانگ برم
!من رو با خودت ببر !هر جای دیگه‌ای
!فقط می‌خوام با تو باشم
!نمی‌خوام با امپراطور ازدواج کنم
نه تا وقتی که بمیریم؟
!برای تو زنده می‌مونم
!جک
!پلیس دنبالته
چی؟ - !خودشه -
.باید از اینجا بریم .بیا، باهام بیا
!همراهم بیا، جک
!بذارش زمین !بذارش زمین
!خدای من !بریم
.از این طرف
چرا بهش کمک می‌کنی؟
بهش کمک کردی دزدکی وارد معبد بشه؟
!تو! ایست
!وای - وای چی؟ -
.وای یعنی خیلی کارت درسته
!از این طرف، جک
!نپر! نه
نه چی؟
.بیخیالش
چی‌کار می‌کنی؟
.کمکت می‌کنم
.جک
!جک، کمکم کن
!جک، کمک
.جک، کمک
.دست‌هات رو بده
!بپر
!زودباش
!صبرکن
چی؟
.شرمنده
!بریم
،دو روز در مسیر رودخونه حرکت کنی .به چین می‌رسی
.خیلی ممنون
دوباره می‌بینمت؟
مطمئناً برمی‌گردم که تو و .استادت رو ببینم
.مراقب خودت باش
.باهات میام
.ویلیام
می‌خوای با اسپانسرت ملاقات کنی؟
البته! ولی !اون نمی‌خواد من رو ببینه
.الان می‌برمت پیشش
الان؟
.باهام بیا
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
اون تو رو بزرگ‌ترین دانشمند .دنیا می‌کنه
مگه اون رؤیای زندگیت نیست؟
.قسم می‌خورم، قلبم همیشه مال شماست
.منتظر برگشتت می‌مونم
!چه جای مقدسی
.باد، آب، تمام عناصر هستن
جک، فقط تو می‌تونستی .من رو به اینجا بیاری
.من اوک سو هستم !بالأخره اومدی
...اوک سو
واقعاً خودتی؟
!واقعاً منتظرم بودی
دارم خواب می‌بینم؟
!قول دادم برات زنده بمونم .سر قولم موندم
.تو هم سر قول خودت موندی !واقعاً برگشتی
!جک
♪ Jie kai wo zui shen mi de deng dai ♪ ♪ Undo the most mysterious wait of mine ♪
♪ Xing xing zhui luo feng zai chui dong ♪ ♪ The stars are falling, wind is blowing ♪
♪ Zhong yu zai jiang ni yong ru huai zhong ♪ ♪ Finally, once again you are in the embrace of my arms ♪
♪ Liang ke xin chan dou ♪ ♪ Our two hearts tremble ♪
♪ Xiang xin wo bu bian de zhen xin ♪ ♪ Believe in my unwavering sincerity ♪
♪ Quan nian deng dai you wo cheng nuo ♪ ♪ A thousand years of wait, you have my promise ♪
♪ Wu lun jing guo duo shao de han dong ♪ ♪ No matter how much winter has passed ♪
♪ Wo jue bu fang shuo ♪ ♪ I will never let you go ♪
♪ Iye nae sonul japgo nunulkamayo ♪ ♪ Now tightly hold my hands, and close your eyes ♪
♪ Uri saranghetton nalto sengkaghepayo ♪ ♪ Please think about the times when we were deeply in love ♪
♪ Uri nomu sarangheso ♪ ♪ We loved each other too much ♪
♪ Apossonneyo ♪ ♪ That is why we have been in such pain ♪
♪ Soro saranghandan malto... ♪ ♪ We cannot even say the words ... ♪
!اعلی‌حضرت !مراقب باشید
...اگه ژنرال منگ در نبرد کشته شده
پس تو کی هستی؟
...من
!جک! کمکم کن جک
!جک
!نه! اون نمرده
!منتظرش می‌مونم
!اوک سو
شش ماه بعد
تقدیم به ویلیام
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top