﻿WEBVTT

00:00:19.958 --> 00:00:39.958
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:01:13.208 --> 00:01:15.000
<i>هي، عزيزم</i>

00:01:16.041 --> 00:01:17.458
<i>تو عصباني هستي</i>

00:01:17.541 --> 00:01:19.375
<i>من دوستت دارم</i>

00:01:20.000 --> 00:01:21.750
<i>خواهش ميکنم</i>

00:01:25.083 --> 00:01:26.458
<i>هي، عزيزم</i>

00:01:26.541 --> 00:01:27.875
<i>تو عصباني هستي</i>

00:01:28.416 --> 00:01:30.541
<i>من دوستت دارم</i>

00:01:30.625 --> 00:01:32.750
<i>خواهش ميکنم</i>

00:01:34.416 --> 00:01:37.791
<i>کلِ روز، دلم برات تنگه</i>

00:01:38.333 --> 00:01:41.708
<i>توي خواب ميبوسمت</i>

00:01:42.500 --> 00:01:45.166
<i>نه، نه، نه، اِي بَدجنس</i>

00:01:45.833 --> 00:01:48.166
<i>من دوستت دارم</i>

00:01:48.250 --> 00:01:49.041
<i>خواهش ميکنم</i>

00:01:51.916 --> 00:01:56.250
<i>لباس سَبز پوشيده‌م و حس ميکنم مثلِ چَمن‌اَم</i>

00:01:56.333 --> 00:02:00.166
<i>خودم رو تو آغوشش رها ميکنم و اسيرش ميشم</i>

00:02:00.250 --> 00:02:04.000
<i>لباس سَبز پوشيده‌م و حس ميکنم مثلِ چَمن‌اَم</i>

00:02:04.083 --> 00:02:07.958
<i>خودم رو تو آغوشش رها ميکنم و اسيرش ميشم</i>

00:02:08.041 --> 00:02:11.791
<i>به چشمانِ هم خيره ميشيم</i>

00:02:11.875 --> 00:02:15.583
<i>منو اسير کن و تو وجودت حَبس کن</i>

00:02:15.666 --> 00:02:20.708
<i>رفته‌رفته، هفته‌هفته، زندوني ميشم</i>

00:02:21.708 --> 00:02:22.916
<i>خواهش ميکنم</i>

00:03:29.000 --> 00:03:31.541
<i>نه، نه، نه، اِي بَدجنس</i>

00:03:32.416 --> 00:03:34.916
<i>من دوستت دارم</i>

00:03:35.000 --> 00:03:38.500
<i>خواهش ميکنم</i>

00:03:38.583 --> 00:03:43.083
<b>عزيزدل</b>

00:17:19.333 --> 00:17:21.791
دست و صورتت رو بشور
امروز يه غذاي خوشمزه داريم

00:19:06.625 --> 00:19:08.708
دفعه‌ي پيش به‌خاطر سنگ بود

00:21:43.500 --> 00:21:44.375
پناه بر خدا

00:22:11.916 --> 00:22:18.500
آب بيست و چهار ساعته وصله
استخر، اِسپا و سونا (طلا)

00:50:47.750 --> 00:50:48.791
بشين

00:50:54.666 --> 00:50:57.791
يادته تو زندان چه قولي بهت دادم؟

00:51:01.208 --> 00:51:02.791
از امروز ديگه خبري از مشروب نيست

00:51:05.250 --> 00:51:06.166
ممنون

00:51:06.250 --> 00:51:09.500
عزيزم، اين کمترين کاريه که ميتونم برات بکنم

00:51:13.958 --> 00:51:14.958
بابا

00:51:16.208 --> 00:51:17.041
مامان

00:51:20.583 --> 00:51:21.958
چي شده، عزيزم؟

00:51:26.583 --> 00:51:28.166
ميشه يه چيز ديگه بخوام؟

00:51:29.041 --> 00:51:30.666
بعدش، به خدا چيز ديگه‌اي نميخوام

00:51:31.625 --> 00:51:32.708
هرچيزي که بخواي

00:52:29.833 --> 00:52:32.958
خاله، چطوري ميخواي اين‌همه کارو تنهايي انجام بدي؟

00:55:03.583 --> 00:55:07.791
<i>فقط، عشق، عشق، عشق توي قَلبمه</i>

00:55:07.875 --> 00:55:11.791
<i>درک‌کردن همچين مَجنوني مُشکل‌ـه</i>

00:55:11.833 --> 00:55:19.791
<i>هم شوق زندگي داره
هم شوق مرگ</i>

00:55:19.833 --> 00:55:22.791
<i>بيچاره دل</i>

00:55:23.000 --> 00:55:27.416
<i>اين قلبِ من</i>

00:55:27.541 --> 00:55:31.041
<i>دُرست‌بشو نيست</i>

00:55:31.166 --> 00:55:34.916
<i>دُرست‌بشو نيست</i>

00:56:57.041 --> 00:57:04.750
<i>راه‌رفتن روي آتيش، عادت اين نِگون‌بَخت‌ـه</i>

00:57:04.875 --> 00:57:12.041
<i>هنوزم به اين زخم‌ها محتاج‌ـه</i>

00:57:12.875 --> 00:57:16.833
<i>دُرست‌بشو نيست</i>

00:57:16.916 --> 00:57:20.791
<i>دُرست‌بشو نيست</i>

00:57:20.916 --> 00:57:29.458
<i>اين قلبِ من، دُرست‌بشو نيست</i>

01:09:41.375 --> 01:09:43.750
آبجي شَمسو، همه‌چي خوبه؟

01:16:01.916 --> 01:16:06.916
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

01:18:10.583 --> 01:18:12.375
لباسم چطوره، عزيزم؟

01:18:13.208 --> 01:18:15.458
اين مزخرفات رو تموم کن
دستاي منو باز کن

01:18:18.000 --> 01:18:19.166
دُم‌اَسبي‌م چي؟

01:18:20.791 --> 01:18:22.833
ديوونه شدي؟
من شوهر تواَم

01:18:22.916 --> 01:18:26.458
دوست نداري موهامو ببندم، آره؟
واسه‌همين بسته‌م

01:19:06.958 --> 01:19:08.375
يه بازي بکنيم؟

01:19:09.666 --> 01:19:11.833
فکرشم نکن که همچين کاري بکني

01:19:13.750 --> 01:19:17.791
اگه بهت نخورد، هرچي تو بگي -
بَدرو -

01:19:17.833 --> 01:19:20.125
اگه بهت خورد، هرچي من بگم

01:19:20.208 --> 01:19:22.000
بَدرو، ديوونه شدي تو؟
سَرت به جايي خورده؟

01:19:22.083 --> 01:19:23.333
پس شروع ميکنيم -
نه -

01:19:23.416 --> 01:19:26.625
آماده...  تکون نخور... چراغ سبز -
بَدرو، نه -

01:19:26.708 --> 01:19:27.958
بَدرو، زخمي ميشم

01:19:30.000 --> 01:19:34.083
زخمي ميشم

01:19:34.208 --> 01:19:35.333
بَدرو

01:19:46.708 --> 01:19:48.791
دختر بود -
چي؟ -

01:19:59.875 --> 01:20:03.250
بَدرو، من نميدونستم... دختر

01:20:05.250 --> 01:20:06.250
امضا کن

01:20:07.208 --> 01:20:08.208
گوش کن

01:20:10.666 --> 01:20:11.583
امضا کن

01:20:13.416 --> 01:20:15.083
نميشنوي چي مبگم؟ امضا کن

01:20:16.708 --> 01:20:17.958
نميکنم

01:20:19.041 --> 01:20:20.708
بيچاره زَن‌ها

01:20:21.458 --> 01:20:24.000
تا کِي بايد رنج بکشن؟

01:20:32.958 --> 01:20:34.250
آروم شدي؟

01:20:35.500 --> 01:20:36.458
گوشيم

01:20:38.416 --> 01:20:39.583
گوشيم

01:20:45.375 --> 01:20:47.166
ساکت باش، امضا کن

01:21:29.458 --> 01:21:30.708
گوشيش رو جا گذاشته؟

01:21:30.791 --> 01:21:34.416
بله... روستا شبکه نداره

01:21:34.500 --> 01:21:36.041
تمام روستاها شبکه دارن

01:21:36.125 --> 01:21:38.958
شايد اين‌يکي رو يادشون رفته

01:21:49.666 --> 01:21:51.333
حتما تو روستا يه شماره‌اي داره... بده

01:21:51.416 --> 01:21:53.083
قربان، من که گفتم شبکه نداره

01:29:44.875 --> 01:29:45.875
بيا

01:37:14.291 --> 01:37:15.875
احترامت رو پَس گرفتي؟

01:37:41.791 --> 01:37:42.708
زلفي

01:37:43.583 --> 01:37:44.708
اَلو سلام، زلفي

01:41:30.083 --> 01:41:34.375
شايد برنامه‌ي آشپزي رو توي تلويزيون نگاه ميکرديم
با هدفون

01:46:45.416 --> 01:46:46.708
تو هم مياي... بريم

01:47:03.416 --> 01:47:05.875
من همه‌چيز رو به پليس ميگم

01:47:08.208 --> 01:47:09.416
مامان، در

02:08:33.416 --> 02:08:43.416
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

02:08:43.416 --> 02:09:13.416
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top