طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
کج‌خلقی کردم فقط برای جلب‌توجه
تملق‌آمیز, چاپلوس
.من می‌خوام برم دستشویی
.وقتیکه من رفتم, می‌خوام از خودت این سوالو بکنی
,خب, وقتی همه اینا تموم شد
یک مقاله پنج جوابی
تلافی یکسانی میشه برای هشت هفته
,هزینه‌های اجاره اتاق هتل
,شهریه ورودی برای مسابقات انتخابی, خسارت ماشین کرایه‌ای
حالا هزینه‌های روحی به کنار؟
نمی‌خوای بلند شی؟
.چرا؟ برو. جا داری
,خدای بزرگ. اگه پنجره رو بمن میدادی
.مجبور نبودم تکون بخورم
آره
.اون چیزارو --کونتو-- از روی من نکش
.اون پُره .تو همین الان بمن گفتی اون پُره
.نمی‌خوام روی من باشه
یا تو میتونی بمونی. من میتونم .واست باز هم یک شام دیگه بخرم
نه
ما میتونیم روی این سه تا جواب بیمقداری که .تا الان دادی بحث کنیم
.تو قبلا خیلی میدونی
اوه, آره
آره. آره
.آره, بمن نگاه نکن
چی؟ - .بمن نگاه نکن -
باشه
!اوه, آره! آره
.بمن نگاه نکن - باشه -
.بمن نگاه نکن
.لعنتی بمن خیره شدی, میدونی
.یه جورایی غیرعادیه
آره. آره. آره. آره
درسته! درسته! درسته
!بمن نگاه نکن! بمن نگاه نکن! بمن نگاه نکن
.الان باید دوباره شروع کنم
.متاسفم. گمش کردم. گمش کردم .درک میکنم. باشه, باشه
.پس ما میتونیم تمام شب اینجا باشیم
.بسازش .باشه
.صعود از یک کوه
آره. آره. آره. آره
.تونستی؟ یک پا جلوی اون یکی
.خب, الان داریم آهسته میدویم .الان داریم آهسته میدویم
کی می‌خواد تند بدوه؟
!بمن نگاه نکن
می‌خوای تخماتو دستم بگیرم؟
می‌خوای انگشتمو بکنم توی کونت؟
!خفه شو لعنتی
!اوه
!بمن نگاه نکن
واو. باشه
.بار دوم, ننگ بر من
.من هم اوقات خوبی داشتم .ممنونم
,خب اگه صبح هوله تمیز احتیاج داشتم
باید اسممو روی این بنویسم؟
...باشه. خب, فردا میبینمت, یا هرچی
خداحافظ
هست؟ .آره
اون خوب هجی میکنه؟
دیشب شرت من اتاق تو جا مونده؟
...درواقع, تو
.نمیدونم
میتونی برام دنبالش بگردی, لطفا؟
.من فقط سه جفت خریدم
.من احتمالا میدیدمش, جنی
.اتاق من دستشویی, حمام یا توالت نداره
.اون یک "اسم" هستش
میتونی به پدرت بگی که .من بخاطر عصبانیتش سرزنشش نمیکنم
و بعد میتونی یک منت دیگه رو سرم بزاری؟
میتونی اینارو به مادرت بدی؟
.اون اینارو دیشب توی اتاق من جاگذاشت
,من خودم اینکارو میکردم ,ولی پدرت اینجاست
.و ما قبلا در مورد اخلاقش صحبت کردیم
.نمی‌خوام لانه رو بهم بریزم میدونی منظورم چیه؟
,اون 40 ساشه .در "کلمبوس" ایالت "اوهایو" زندگی میکنه
و مشاور کلاس هشتم تو یک یادداشت به پرونده تو زده
میدونی چیه؟ .تو مشکلات داری, گای تریبلی
!اوه, خب, در اون مورد نگران نباش, گای
!چون دیگه هیچوقت اتفاق نمیوفته
.عالیه !اوه
آره, عالیه
قول میدی؟
من اجازه نمیدم به کوس من دوباره نزدیک بشی !اگه 1 میلیون دلار هم پرداخت کنی
!بمن نگاه نکن
...آره
میتونی ساکت باشی؟ .صدای تو کیرمو میخوابونه
.متاسفم. متاسفم .جداً. بزار عذرخواهی کنم
!باشه. اوه! باشه .تو متاسفی
.سخاوتمندانه ست
اووه؟ اووه؟
.ادامه بده .این کارو آسونتر میکنه
,وایسا, وایسا وایسا, وایسا
.من ثابت می‌ایستم
اون آسونتر میکنه, درسته؟
.بمن نگاه نکن. میفهمم. میفهمم .بمن نگاه نکن
من خوشحالم که توی شهر بودم .تا دعوتت رو بگیرم
.خیلی, خیلی خوب دیده میشی
.تشکر میکنم
.من از شکر دوری میکنم .بوقلمون سرد
واو. به همون خوبی احساس میکنی که دیده میشی؟
تو خوشحال هستی؟ زندگی یک مامور فدرال چطور باهات میسازه؟
.میدونی, دیگه به اندازه قبل صفایی نداره
آره, یه جورایی دلم تنگ شده واسه .فضولی کردن‌های تو در جاهایی که نباید بکنی
...روی
آره. آره
.پس بفرما
اون یک بررسی سوابق روی .کسی به اسم گای تریبلی هستش
متشکرم
این برای داستان یا چیزی هستش؟
خبر خوبی هستش؟
این سوابق رو خودت جستجو کردی؟
.البته که من کردم
چه جور آدمی تلافی محبتی رو میکنه .با محول کردن اون به دیگران
.من انجام دادم واو
.این باورنکردنیه .خیلی ازت ممنونم
خب همه‌اش همینه؟
اوه, آره .این کار بزرگیه
.مایه خوشحالیه ,بهت بگم
,این سالهاست که بر دوش من سنگینی میکرده
و من آدمی هستم که دوست دارم .زندگی بدون قرضی داشته باشم
.خب, خودتو بدون بدهی و پاک فرض کن. آره
من فقط انتظار داشتم که خیلی بیشتر انجام بدم, میدونی؟
.بنظر میاد که اون کافی نیست .نه
.تو, من و زندگی شغلی منو نجات دادی ...خب
.احساس میکنم دارم ارزون خلاص میشم .نه
.میدونی, تو برای من کار بزرگی کردی
.نه, ما بی‌حسابیم
تو چیزی بیشتر برای جبران نمی‌خوای؟
آه
...هیچ چیزی نمی‌خوای
...کار بزرگی
برای جبران؟
نه
آیا با این عیارت آشنایی داری
خوردن, تقلب نیست"؟"
."خیلی ممنونم, "جرمی
.یک عبارت عامه‌پسنده
!هی
.زاغه‌نشین, می‌خوام با کیک‌شکلاتی ملاقات کنی .کیک‌شکلاتی, زاغه‌نشین
سلام
.تو گفتی اون 16 سالشه
.آره, اون 16 سالشه .مشکل تیروئیدی داره
گری کولمن" یادت میاد؟ درسته؟"
.خدا روح شیرین و بامزه‌شو رحمت کنه
"آمین. باشه. بزارید شروع کنیم. "چای‌والا ."تنها چیزی که میتونم بگم, "خوهش میکنم
برای چی؟
.شروع کن
سه, چهار, پنج
شش, هفت, هشت
نه...میتونی تکونش بدی؟
ده
خوبه؟
هان؟
خوبه, درسته؟
انعام نمیدی؟ - .انعام نیست -
عوضی
,ده دلاری آخر من بود, کیک شکلاتی .و بعد انتظار انعام هم داری
بفرما انعامت
خداحافظ, عزیزم. موفق باشی .با اون غده تیروئیدی لعنتی
.متشکرم خوب نبود؟
.من بهش دروغ گفتم
.هنوز یکی دو دلار دارم می‌خوای الان بستنی بگیریم؟
.بستنی به جهنم چقدر میگیره اونارو دستمالی کنم؟
.نمیدونم
اون کدوم طرف رفت؟ اون راست پیچید؟ .بزن بریم ازش بپرسیم
!کیک‌شکلاتی
جویس"؟"
کنجکاو بودم بدونم اگه اون گیره سر توئه یا همچین چیزی اونجا؟
.کجا؟ زیر اون صندلی درست اونجا
میتونی ببینی؟ .نه مطمئنا مال من نیست
...من فقط نمی‌خوام چیزی رو گم کنی که
.بفرما .یه نگاهی بهش بنداز
.رفتار من مضحک بود, در بهترین حالت
من خیلی خوش‌شانسم که
.تا مرگ از دست والدین کتک نخوردم
.اونجا چیزی نیست .نه چیزی که بتونم ببینم
.یا بچه‌های اونا
اون یک بیخیال" بزرگه حالا, باشه؟"
.می‌خوام آماده باشی برای خوشحالی خیلی زیاد
.یک جشن داریم که باید بگیریم
در مورد چی داری صحبت میکنی؟
.بنظر میاد که نهایتا رفیقت به شهر اومده
چیه من؟ - آره -
.یکی امروز زن میشه
.نمیدونم چی داری بمن میگی
وقتی بلند شدی, من
.بلوغ تورو دیدم
بلوغ؟
.تبریک .تو باید تکونش داده باشی
.خیلی هیجان‌انگیزه .ولی بعدا میتونی جشن بگیری
.فعلا باید در مسابقات پیروز بشی .باید کلمات رو هجی کنی
حتی اگه وضعیتت احتمالا
,برای دوربین مناسب نباشه .کون لق‌شون
.برو اون بالا و مسابقه رو ببر
.چیزی که مال توئه بدست بیار
.قدم‌های زیادی رو باید تا اون بالا برای برتری برداری
.متاسفانه, همه چی اینهمه بالاست
.درسته
...نفربعدی "جویس ساکس" هستش از
.اوه, خدا
,میدونم. میدونم. خدایا, اینهمه آدم نگاه میکنن .و تو نفر بعدی هستی
.کاش یک پیرهن گرمکن داشتم, بهت میدادم, ولی ندارم
,بجاش می‌خوام مدام به این فکر کنی
".این شلوار این رنگیه" ".این شلوار این رنگیه"
.فقط برای خودت تکرارش کن
شرکت‌کننده 1124؟
.اون تویی. "این شلوار این رنگیه." تو میتونی
شرکت‌کننده 1124؟
1124
معلومه که ما یک مورد ترس از صحنه .اون ردیف آخر داریم
دلبندم؟
.مامان, من نمیتونم
.نه, دختر کوچولوم
.من نمیتونم
.سرزنشت نمیکنم .بنظر میاد جریان خیلی سنگینیه
شرکت‌کننده1124, باید خودتون رو الان به .میکروفون برسونید
.یا رد صلاحیت میشین
چرا سعی نمیکنی که با صندلی خودت بحالت پریدن بری؟
...فقط دو طرفش رو بگیر و یه جورایی
!من نمیتونم این کارو بکنم
.اون رفت. اینم از اون .هرچند تا اینجا رسید
.معلومه که فشار براش خیلی زیاد بوده
.امیدورام حالش خوب باشه
بله, مسابقات باعث
انتخاب طبیعی میشه, اینطور نیست؟
.هرس کردن ضعیف
!کت خودتو بهش قرض بده
...اجازه شکوفایی به قوی
.خیلی سخته .سخته
.رسیدن به آسمان
.اونا طوریشون نمیشه
.اوه خدا
!خوبه, گای
یک دقیقه وقت داری؟ ...چون اون چیزو دارم
.نه. متاسفم...که باید باهات مطرح کنم
.من یه جورایی امروز تموم شدم فقط می‌خوام این هدیه رو بدم به این بچه
.و بعد میزنم به رختخواب
واسه اون یک هدیه خریدی؟ گرینچ" بالاخره "سیندی‌لوهو" رو پیدا کرد؟" در داستان گرینج, سیندی تنها کسی بود-- --که فکر نمیکرد گرینچ شخصیت بدی باشه
.اون از کتاب "دکتر سه‌ئوس" هستش. درک میکنم
.نه, این فقط کمی سوپر و مقداری بستنیه
.اوه, بابانوئل بتو افتخار میکنه - میتونم بیام تو, لطفا؟ -
.یالا. یه نوشیدنی با من بخور - نه -
.این مهمه - .شرط میبندم نیست -
میدونی, وقتی کسیکه تو باهاش می‌خوابیدی
,میگه اونا دوست دارن با تو صحبت کنن
.کمترین کاری که میتونی بکنی وانمود کردنه
.خب...یالا
حالا من بعداز 10 سال بیدار شدم یا ما ازدواج کردیم؟
لطفا؟
.خودتو لوس نکن
من چیز مهمی دارم که می‌خوام .در موردش باهات صحبت کنم
!عوضی
!متاسفم
!شب بخیر
!عوضی لعنتی
.و اون فریاد کمک میکرد
,ولی بمحض اینکه در بسته شد
.فریاد زدن‌ها ناگهان متوقف شد
,نه, من اینجا میشینم ,من اینجا میشینم
,و شما باید برای بردن من زحمت بکشید !شما کیرخورها
.چون من یک آلت تناسلی زیبا و کاملا کشی دارم
!من بیرون نبرین !اونو ببرید بیرون
گمان کنم اون نتیجه داد, ها؟
.کاملا ردصلاحیت تو غیرمنصفانه بود
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top