WEBVTT 00:01:43.220 --> 00:01:53.220 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 00:14:59.399 --> 00:15:01.266 -بيا ؛ اينو بهم قرض بده 00:15:01.268 --> 00:15:03.028 باشه , يه لحظه اجازه بده 00:15:19.953 --> 00:15:22.387 هي , توني جريان اين شورت چسبانت چيه؟ 00:15:22.389 --> 00:15:24.923 ميخواي خايه هات رو برنزه کني؟ 00:15:49.615 --> 00:15:50.735 کي اونجاست؟ کيه؟ 00:15:52.018 --> 00:15:54.185 همون يارويي که "سال " فرستاده 00:15:54.187 --> 00:15:56.147 اوه , دهن گشاد ـه سلام , دهن گشاد 00:15:57.424 --> 00:16:00.058 بهتره اميدوار باشي بچه ام از دود سيگار پسر عموت 00:16:21.648 --> 00:16:22.981 برو , بعداً تمومش ميکنم 00:16:27.220 --> 00:16:29.487 بايد اينجوري زندگي کرد 00:16:29.489 --> 00:16:32.256 يه دختر خوشگل توي خونه ات برنزه ات کنه 00:16:34.094 --> 00:16:35.259 ...و کيرت رو ساک بزنه 00:16:38.331 --> 00:16:39.331 فکر خوبيه؟ 00:16:45.038 --> 00:16:46.118 حتماً هر چي شما بفرماييد 00:16:46.606 --> 00:16:47.705 هر چي من بگم؟ 00:16:49.376 --> 00:16:50.408 هر چي من بگم 00:17:18.304 --> 00:17:19.304 درست ميگم؟ 00:17:25.145 --> 00:17:26.225 شوخي کردم 00:17:27.380 --> 00:17:28.380 نه واقعاً 00:17:41.327 --> 00:17:43.795 بفرماييد باشه , بچه خوشگله 00:18:41.354 --> 00:18:42.634 ديگه ميگي چکار کنم؟ 00:18:45.892 --> 00:18:46.892 ميدوني 00:18:48.561 --> 00:18:52.230 کوکائين رو خيلي دوست دارم 00:18:52.232 --> 00:18:55.867 زنها با سينه هاي بزرگ رو دوست دارم که بمالن به صورتم 00:18:56.769 --> 00:18:57.889 ماشين هاي ايتاليايي رو دوست دارم 00:18:59.172 --> 00:19:00.705 ويسکي ايرلندي رو دوست دارم 00:19:00.707 --> 00:19:03.708 هر چيزي که مردا دوست داشته باشن رو دوست دارم 00:19:03.710 --> 00:19:06.511 اما ميترسن که براي دوست دختر يا همسرشون اعتراف کنن 00:19:06.513 --> 00:19:08.553 چون ميترسن زنه مجبورشون کنه روي کاناپه بخوابن 00:19:10.483 --> 00:19:12.523 من کاناپه رو دوست دارم خيلي راحته 00:19:13.820 --> 00:19:18.189 يه مرد گوشه نشين توي زير زمين 00:19:18.191 --> 00:19:21.225 با يه تلويزيون فلترون و يه پلي استيشن 00:19:21.227 --> 00:19:24.829 که خودش رو مثل يه موش قايم کرده لازم ندارم 00:21:27.954 --> 00:21:32.823 به اون پسر عموي مُنگل عوضي ات هم بگو 00:21:32.825 --> 00:21:36.060 اگه دوباره مزاحم دخترم بشه اون گلوي لعنتي اش رو جر ميدم 00:21:46.072 --> 00:21:50.041 هي.. با توام 00:22:20.573 --> 00:22:21.939 چرا ايستاديم؟ 00:22:26.646 --> 00:22:28.886 تو رو خدا , جرج چرا ايستاديم؟ 00:22:30.550 --> 00:22:32.033 ميدوني , نيکي تو تنها آدمي هستي که 00:22:32.034 --> 00:22:34.274 توي کلاب زناي لخت" واسه" ساک زدن يه کير لعنتي ميري 00:22:34.821 --> 00:22:36.787 چي؟ فکر ميکني واسه اينکار اونجا رفتم؟ 00:22:36.789 --> 00:22:38.689 مجبور بودم , ميفهمي؟ 00:22:38.691 --> 00:22:41.692 تو مجبور نبودي حق انتخاب داشتي 00:22:41.694 --> 00:22:43.661 ببين ؛ تو ميخواي جزئي از اون گروه باشي 00:22:43.662 --> 00:22:45.629 و هر وقت اونا يه بشقاب گوه جلو روت گذاشتن مشغول خوردنش بشي؟ 00:22:45.631 --> 00:22:48.432 همينطور ادامه بده 00:22:48.434 --> 00:22:50.835 فقط از من انتظار نداشته باش با يه چاقو و چنگال بقل دست تو بنشينم 00:22:50.837 --> 00:22:52.887 و بهت يه چيز ديگه ميگم 00:22:52.888 --> 00:22:54.938 اگه دوباره اون ديوث از جلو روم رد بشه 00:22:54.941 --> 00:22:56.574 -هيکلش رو زير گل ميکنم -باشه خيلي خب , باشه 00:22:56.576 --> 00:22:58.736 - صورت گرد کيري - باشه , باشه 00:23:00.913 --> 00:23:03.447 ببين , ميدونم , باشه؟ 00:23:03.449 --> 00:23:04.615 اما نميخواد نگران باشي ... سال خودش جريان رو 00:23:04.617 --> 00:23:06.016 سال ميخواد چه کنه؟ 00:23:06.018 --> 00:23:07.858 اين شعار جديد توست؟ سال فلان کار رو ميکنه؟ 00:23:10.022 --> 00:23:12.757 ميدوني واسه اينکه بهتر دوستام رو بشناسم نميخوام عضو کلاب بشم 00:23:12.759 --> 00:23:13.959 حرف دوستان لعنتي نيست 00:23:13.960 --> 00:23:15.459 در مورد کار حرف ميزنم باشه 00:23:15.461 --> 00:23:16.827 نه , در مورد کار کردن با من هست 00:23:16.829 --> 00:23:19.130 با تو , کي ميدونه اصلاً جريان چي هست 00:23:19.132 --> 00:23:20.798 همه اين فکرهاي تخمي از جانب تو بود ميدوني چي ميخوام بگم؟ 00:23:20.800 --> 00:23:22.600 يه فکراي کوچيکي دارم 00:23:22.602 --> 00:23:24.722 و از نظر مالي تامينم ميکنن و منو نميکشه 00:23:33.479 --> 00:23:35.639 ميشه خواهش کنم من رو از اينجا ببري؟ 00:45:00.072 --> 00:45:12.072 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 00:48:39.250 --> 00:48:41.770 نه نميتوني باهاشون تماس بگيري مامورا در مورد اين هم ميدونن 00:48:41.986 --> 00:48:43.552 چيه؟ 00:48:43.554 --> 00:48:45.688 - Suckcock.com? (کير خور دات کام) -آره 00:49:05.343 --> 00:49:06.423 واي , واي 00:49:12.684 --> 00:49:14.050 چه کوفتي ميخواي؟ 00:49:22.293 --> 00:49:23.293 ... ما 00:49:24.996 --> 00:49:28.197 شنيدم دختراي اکرايني اينجا براي خودت داري 00:49:28.199 --> 00:49:29.639 به مشتريان با بالاترين قيمت ميفروشيشون 00:49:31.169 --> 00:49:33.636 آره؟ 00:49:33.638 --> 00:49:37.006 بهتره به موشت پنير بهتري بدي بخوره باشه؟ 00:49:37.008 --> 00:49:39.208 چون هيچ دختر اوکرايني اينجا نيست 00:49:39.677 --> 00:49:41.344 اينا دختراي محلي ـند 00:49:41.346 --> 00:49:42.411 -هان؟ -اوه , اره 00:49:45.483 --> 00:49:46.763 اهل کجايي , خوشگله؟ 00:49:49.354 --> 00:49:50.486 رود آيلند 00:49:54.125 --> 00:49:56.759 ميدونيم از يه هتل خاص توي بويلستن 00:49:56.761 --> 00:50:00.081 اين دخترا شبي هزار دلار بيرون از کلاب کاسب هستند 00:50:01.165 --> 00:50:03.325 حرفاي اين ننه قحبه رو باور ميکني؟ 00:50:06.304 --> 00:50:07.987 ببين ؛ بچه 00:50:07.988 --> 00:50:09.671 توني کير خر هم بهت نميده 00:50:09.674 --> 00:50:12.541 باشه؟ چون عضو مافيا هستي معني اش اين نيست که کاري از دست ما بر نمياد 00:50:12.543 --> 00:50:14.176 - واقعاً؟ - آره , مخصوصاً از طرف من 00:50:14.178 --> 00:50:15.211 واقعاً؟ 00:50:16.714 --> 00:50:18.714 به توني بگو فقط سهممون رو ميخوايم 00:50:19.550 --> 00:50:20.630 خيلي ساده ـست 00:57:01.552 --> 00:57:02.552 هي 00:57:03.154 --> 00:57:04.154 هي 00:57:07.491 --> 00:57:09.191 بريد پول در بياريد 00:57:09.193 --> 00:57:12.233 چي فکر ميکني با دسته کورها طرفي؟ 00:57:15.499 --> 00:57:17.019 خداي من شما دو نفر افسرده ـيد 00:58:05.749 --> 00:58:07.182 هي 00:58:07.184 --> 00:58:08.884 هي 00:58:08.886 --> 00:58:11.019 برو توي کلاب حال کن 00:58:11.021 --> 00:58:13.421 برو کيک برنجي ات رو تکون بده من دستمزد لعنتي ات رو پرداخت ميکنم 00:58:15.192 --> 00:58:17.226 آره , فکر نکن اين حرکتت رو نديدم 00:58:17.228 --> 00:58:19.661 همه چي رو ميبينم 01:01:37.795 --> 01:01:38.795 سلام 01:01:49.473 --> 01:01:50.473 سلام 01:02:07.491 --> 01:02:09.171 -ميبينمت - خداحافظ 01:20:56.419 --> 01:20:58.299 نيکي , کدوم قبرستاني بودي؟ 01:21:02.158 --> 01:21:04.291 ... من 01:21:04.293 --> 01:21:06.413 من سرم شلوغ بود 01:21:07.196 --> 01:21:08.316 الان کجايي؟ 01:21:12.368 --> 01:21:13.634 چي؟ 01:21:15.538 --> 01:21:19.306 سال دنبالت ميگرده , نيکي بايد همين الان ببينيمت 01:27:25.908 --> 01:27:28.408 ببين اين کاريه که بايد بکنيم 01:27:28.410 --> 01:27:30.930 بايد يکي يکي شون رو پيدا کنيم و بعدش اون کثافتا رو بکشيم 01:27:33.882 --> 01:27:35.002 واکنشي بهش نداري؟ 01:27:35.918 --> 01:27:37.618 مشکل چيه؟ 01:28:42.084 --> 01:28:43.884 با کي حرف ميزني؟ 01:28:43.886 --> 01:28:45.006 با من حرف ميزني؟ 01:28:46.955 --> 01:28:48.488 من دهنم رو باز کردم و حرف زدم؟ 01:28:50.893 --> 01:28:52.173 عجب ديوث ناسپاسي هستي 01:28:54.963 --> 01:28:58.203 اين همه کار واسه نجات اون کون خوشگلت کردم بس نبود؟ 01:28:58.534 --> 01:28:59.654 کافي نبود؟ 01:33:41.283 --> 01:33:42.283 گاييدمت 01:33:43.819 --> 01:33:45.699 مشکل تو چيه؟ 01:33:52.628 --> 01:33:53.748 چرا اين کار رو کردي؟ 01:33:56.665 --> 01:33:57.945 چرا اين کار رو کردي؟ 01:33:58.734 --> 01:34:00.800 متاسفم , ببخشيد 01:34:00.802 --> 01:34:01.802 متاسفم 01:34:03.171 --> 01:34:04.404 خيلي متاسفم . 01:41:23.545 --> 01:41:24.545 برو اونور 01:41:25.280 --> 01:41:26.360 ميخوام رانندگي کنم 01:46:25.813 --> 01:46:27.046 فندک ميخوام 01:47:01.140 --> 01:47:21.140 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top