طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
‫بیا اینجا
‫به جز این که اینجا نشستی و
‫غذای منو میخوری ‫از منظره من لذت میبری
‫با انتخاب خودم
‫من انتخاب کردم که بهم ملحق بشی
‫منم انتخاب کردم که توجهت رو جلب کنم
‫این انتخاب تو نیست سابینا
‫این هدیه خداست که به تو داده شده
‫خدای من
‫ولی فکر نمیکنی که مهم طرز استفاده از اون هدیه هاست ؟
‫ همه ی ما
‫مردا و زنا
‫هممون میخوایم پتانسیل هامونو محقق کنیم
‫و خواسته های قلبیمون رو انجام بدیم
‫این دنیاییه که میخوام توش زندگی کنم
‫خوب ، دنیای من ، به دست آوردن میلیون ها ‫با بودن تو در کنارم هست
‫تو کار من
‫نامرئی بودن و توقع کم داشتن
‫خیلی به کار آدم میاد
‫آره ، خودشه
‫- میدونستی که ... ‫- چی ؟
‫هفت ثانیه بیشتر طول میکشه تا یه مرد ‫بفهمه یه زن براش تهدید به حساب میاد
‫یکم خشن نیست ؟
گروه رو بفرست
‫تو پول اهدایی زنا و بچه ها و پناهنده ها رو دزدیدی
‫اوه عزیزم ، عزیزم ، ازت خوشم اومد
‫الان من دوست دخترتم
‫من از اینجا میرم ‫قراره یه هفته مرخصی برم
‫میرم به یه پارتی تو ساحل تایلند
‫جین ، باید یه پیک بزنی
‫تو ساحل بذار یکی ...
‫من خوش گذرانی های مخصوص خودمو دارم
‫خوبه
‫شمشیر ساموراییت رو شبا تیز میکنی ؟
‫لباس زن گربه ای میپوشی
‫واسه دیدنش حاضرم پول بدم
‫بعضی شب ها سعی کن گلوتن بخوری تا ...
‫به سلامتی
‫تو واقعا عاشق مهمونی هستی
‫مشروب خوردن موقع روز رو خیلی دوست دارم
‫تو هم البته زیاد بدک نیستی
‫به سلامتی بازلی
‫- به سلامتی بازلی ‫- به سلامتی همتون
‫میتونیم انرژی پاک رو برای همه به ارمقان بیاریم
‫به صورت پایدار
‫کالیستو همون آینده‌ هست
‫و بلاخره آینده رو در دستانم گرفتم
‫کارتون عالی بود بچه ها
‫کارتون عالی بود
‫بریم جشن بگیریم ‫نوشیدنی ها تو بار آماده هست
‫موقعیتت رو حفظ کن ، جلوی ضربه رو بگیر
‫یک ، دو
‫بذار اینو دربیاریم تا راحت تر حرکت کنیم
‫باشه
‫ممنون
‫پاریس زیاد هم بد نیست ، درسته ؟
‫آپارتمان با نور مناسب گرفتی ؟
‫آره ، ولی اگه برام گیاه بخری
‫- خشکش میکنم ‫- البته
‫باشه ، باشه
‫واسه ماموریت جدید آمادم
‫گوش کن ، من یه ملاقات با مشتری جدید گذاشتم
‫اون یه افشاگره
‫داره یه تیم تشکیل میده
‫- یه تیم ؟ ‫- آره
‫هی بازلی
‫- میخواستی منو ببینی ، درسته ؟ ‫- اوه ، آره
‫اوه سلام
‫اون تفنگ منه
‫ساندویچ میخوای ؟
‫ماهی تُنـه
‫پنیر داره که فکر نکنم خوب باشه
‫تو چی ؟ ‫گرسنه ای ؟
‫خُب ، بازلی
‫ادگار فکر میکرد ...
‫باشه ، تو این یارو رو ندیدی
‫اون یه حرفه ای بود ، واسه این هدف ساده ‫با خودش خیلی اسلحه های زیادی آورده بود
‫آره ، خیلی زیاده روی کرده بود ، درسته
‫من میتونستم اون دختر رو با مگس کش بکشم
‫ولی اون با یه ماشین مسلح بین شهری اومده بود
‫پس چه فکری داریم میکنیم ؟ ‫اون ...
‫شاید تحت نظر بوده
‫شاید خودِ ما تحت نظر بودیم !
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
‫سلام
‫خدافظ
‫اینجا
‫طبقه 11
‫بچه ها اون طبقه ی 11 هستش ‫طبقه ی 11 ، دستشویی زنانه
‫میتونی زیپ منو باز کنی ؟
‫آره ، آره ...
‫ببخشید
‫خدافظ
‫- تو نمیخوای که ... ؟ ‫- نگهش دار
‫افرادمون رفتن ، باید بریم ، یکی قبل از ما برش داشته
‫شوخی میکنی ؟ ‫اونا رو دزدیدن ؟
‫نه ، نه ، نه ،نه
‫یا خدا
‫نظری داری ؟ ‫راه خروج دیگه ای وجود داره ؟
‫خودمون رو که نمیکشه ؟
‫کوتاه بُرد‌ هستش اگه فاصلمونو ‫حفظ کنیم چیزی نمیشه
‫چقدر ؟
‫ حدس میزنم اینجا به اندازه ی کافی دور هست
‫حدس میزنی ‫دانشمندا معمولا حدس میزنن ؟
‫البته ، اولین مرحله ی روش علمیه
‫فرضیه سازی
‫خُب چه بد شد
‫درواقع این یه شکست ناامیدکننده هستش
‫ولی هنوز زمان داریم
‫میدونی چیه ؟ ‫فقط جان رو بیار پشت خط
‫همین الان
‫خُب پس بیدارش کن
‫همه چی روبه راهه ؟
‫میتونم از تلفنت استفاده کنم ؟
‫بازلی 342
‫به مقر آژانس تاونسند در برلین خوش اومدید
‫اینجا غذا هست ؟ ‫دارم از گشنگی میمیرم
‫زنا همیشه گرسنه اند
‫- پسر ‫- ایناهاش ، خوش برگشتی
‫حالت چطوره عزیزم ؟
‫- خیلی خوب ‫- خوبه
‫- خُب ...
‫هی
‫بهم یه برپی بدهکاری ، باشه ؟
‫- هی خواهر بامبی ، حالت چطوره ؟ ‫- استاد
‫خوشحالم از دیدنت
‫- این اِلِناست ‫- خوشحال شدم از دیدنت
‫سِینت
‫عجب انرژی زیبایی داری
‫- ممنون ‫- آره
‫- یا مسیح ‫- صبر کن ، چیه ؟
‫- خدای من ‫- اوه نه
‫میخوام پشتت رو یه لمس نرم بکنم
‫- مایل هستی ؟ ‫- آره ، حتما
‫باشه ، بذار اینو امتحان کنم
‫- اوه ‫- اوه ، آره
‫- اوه ‫- خوبه
‫آره ، آره ، فوق العادس
‫از جاش در رفته بود ‫خیلی شایع هست
‫هر کار اضافی داشتی بهم بگو
‫سِینت مراقب سلامتیمون هست
‫- بدنمون رو واسه مبارزه آماده نگه میداره ‫- آره سعی خودمو میکنم
‫اون ذهن ، بدن و روحمون رو غذا میده
‫میشه یه لحظه یادی از ادگار بکنیم
‫پنیر پوکورینو نِرو همراه با ‫پنیر پارمیسان و مانچگو آماده کردم
‫- و البته ... ‫- ممنونم
‫-اون عاشق پنیر بِری هست
‫من میخوام مطمئن بشم که اون قاتل از ما دور میمونه
‫باید قضیه رو شلوغش نکنیم ‫تا بفهمیم کیا تو این ماجرا هستن
‫ما نمیدونیم کالیستو چیه و کی اونو میخواد
‫پس باید با احتیاط عمل کنیم
‫قاتل رالف رو چیکار کنیم ؟
‫ببریدش تو اتاق و تجهیزش کنید
‫اگه کسی هم پرسید ، میگیم داریم میریم برزیل
‫باشه
‫اینو نگاه کن
‫اینجا اتاق رویاهامه
‫میتونم هر چیزی بخوام بردارم ؟
‫میتونی قرض بگیری
‫این واقعا یه قانونه ؟
‫باشه ، اگه میخوای از یه لایه ی محافظتی شروع کنی
‫من زیرپوش زنانه ی منجوق دار رو پیشنهاد میدم
‫ - فکر میکنی بتونی از اون مدرک ام‌آی‌تی ‫واسه کار کردن با این کمک بگیری ؟ ‫- اون دیگه چیه ؟
‫این همون دستور دکتره ؟
‫خیلی خُب ، بیاین ببریمش تو خیابون ها
‫باید خیلی جاها رو پوشش بدیم
‫پس باید پخش بشیم
‫از زمین شروع کن بعد به بلندی برو
‫باشه ...
‫اینو نیاز داری
‫یه راه ورود میبینم
‫جِین ، جِین
‫بجنب
‫هان ؟
‫تو رویاهاتی
‫اون قراره بیدار بشه ، بجنب
‫خودت همه چی رو میدونی
‫من بهت علامت دادم ولی تو رفتی
‫- باید پرتش کنیم ؟ ‫- آره ، بیا پرتش کنیم
‫هر کسی که فلمینگ داره باهاش معامله میکنه
‫خیلی خودشو درگیر این ماجرا کرده
‫در رو ببندید ‫اونجا قفلشون کنید
‫- بعدش هم خودتو اینجا قفل کن ‫- باشه
‫اینا واسه توئه
‫قرص نعناع نیستن
‫- فهمیدی ؟ ‫- قرص نعنا نیستن
‫- بریم ‫- اینجارو قفل کن ، قرص نعنا نیستن
‫- نه ، میدونم ‫- قفلش کن
‫اِلِنا ، کمکم کن
‫ممنون اِلِنا
‫جِین ، کجایی ؟
‫قاتل داره فرار میکنه
‫سابینا
‫تو کی هستی ؟
النا اینو خاموش کن
‫نه
‫کیف رو بده به من
‫اِلِنا
‫- طاقت بیار ‫- سابینا
‫اِلِنا
‫خدای من ، نه
‫بجنب ایلِنا ، من بهت احتیاج دارم
‫سابینا ، کناره ها بمون
‫عالی شد
‫منو از اینجا بیرون بیار
‫بس کن
‫اِلِنا
‫قراره اوضاع اینجا خیلی بد بشه
‫جِین ما بهت احتیاج داریم
‫تقریبا گرفتمش
‫زودباش جِین
‫جِین
‫تو راهم
‫جِین ، جِین
‫این یکی ، این یکی ، اینجا
‫خدا رو شکر
‫احتملا نباید بالای سر این جنازه ها دستگیر بشیم
‫نه با این لباس ها ، نه
‫- بازلی ‫- باز
‫خانوم بازلی ؟
‫باز
‫نمیتونم اونو هم از دست بدم
‫سلام فرشته ها ‫بهم یه توضیح بدهکارید
‫اینجا برزیل نیست
‫براتون آذوقه آوردم
‫کامبوجای خونگی همراه با پروبیوتیک
‫تو ژاکت های چرمی زیادی بردی خونت
‫بهت گفتم که لباس ها رو باید قرض بگیری نه برشون داری
‫هر سال اون پولدارترین و زیباترین افراد رو ‫تو یه مهمونی کنار هم جمع میکنه
‫امسال میخواد کالیستو رو به سرمایه گذار ها معرفی کنه
‫- یه فیلم قدیمیه ‫- مگه چند سالته ؟
‫چند سال دارم ؟ ‫اصلا ربطی به اینا نداره
‫- من منابع تورو در اختیار ندارم ‫- فیلماز تو همه سنین وجود داره
‫بیاین بریم دخترمونو پس بگیریم
‫منو چیکارم داری ؟
‫از کمد مامانت کش رفتی ؟
‫با کدوم وسایل دیگش بازی میکنی ؟
‫ساختمون حدود 60 اتاق در 4 طبقه داره
‫36 تا مامور واسه مهمونی تدارک دیده شده
‫به اضافه ی افراد محافظان شخصی باک
‫این اهنگ مورد علاقه ی منه
‫یکی میخوای ؟
‫- همینطوری راحتم ‫- باشه ، بیا اینکارو انجامش بدیم
‫اِلِنا در طبقه ی آخر تو گوشه شمال غربی قرار داره
‫اون اولویت ماست
‫این طبقه خصوصیه
‫من گم شدم ‫اینجا ، جای خیلی بزرگیه
‫دنبال دستشویی میگردم
‫باید همین الان برم دستشویی
‫جای اشتباهی اومدم ؟ ‫فکر کردم که ...
‫خوب بخوابی
‫داخل شدیم
‫- فکر کنم کارساز باشه ‫- فکر کنم آره
‫- جنده ‫- اخطار خوبی بود
‫بعد از آخرین ملاقاتمون یه دوست جدید پیدا کردم
‫خوش بگذرونید بچه ها
‫میبینمتون
‫ببخشید ، متاسفم
‫- هی ، کمکمون کنید ‫- حتما باید یه کلیدی یه جایی باشه
‫شما دوتا با من بیاید
‫اسم من بازلیـه
‫قراره دهنت رو سرویس کنم
‫فکر میکنی داشتیم چیکار میکردیم ؟
‫نمیدونم
‫- تو کالیفرنیا چیکار میکنید ؟ ‫- تا حالا از هواپیما پریدی ؟
‫من زیاد اهل ارتفاع نیستم ...
‫- با کوسه ها شنا کردی ؟ ‫- هی ، تویی
‫چقدر میتونی نفست رو نگه داری ؟
‫کوسه ها ؟ ، زیاد نه
‫- سلام ‫- سلام
‫چه اتفاقی برات افتاده ؟
‫صبر کن ببینم ، شما همدیگرو میشناسید ؟
‫- آره ، داشتم ساندویچ میخوردم که ... ‫- آره
‫- اومدم داخل ، و تو بهم ... ‫- فسفر دادم
‫ماده ی شیمیایی مورد علاقمه
‫- چون تو ... ‫- دقیقا ...
‫خُب اگه بخوام باهات در ارتباط باشم
‫- چجوری پیدات کنم ؟ ‫- نگران نباش ، من پیدات میکنم
[ فیلم هنوز تموم نشده ]
‫ممنون که اومدید
‫- البته که انجامش دادی ‫- فرودش اوردم
‫رفیق ، ما نگران نبودیم
‫- یکم نگران بودیم ‫- میدونم
‫بذار نفسِت رو بو کنم
‫بالا نیاورده
[ ...فیلم پس از تیتراژ ادامه دارد ]
‫بریم بالا ، پیک ، پیک ، پیک
‫لطفا لطفا لطفا ‫آره
‫تمرینات رو پشت سر گذاشتی
‫باشه ، من خیلی دل شوره دارم بچه ها
‫- خدای من ‫- بفرما
‫- مشروب ، واقعا نیازش دارم ‫- کمک میکنه
‫باشه
‫خودشه
‫آماده ای ؟ بشین رو صندلی
‫- بریم ‫- باشه ، باشه
‫خدای من ، من میخوام اینجام باشه
‫جای خوبیه ؟ ‫فکر نکنم زیاد درد داشته باشه
‫- خیلی هم خوبه ‫- از 1 تا 10
‫فکر میکنید چقدر درد داشته باشه ؟ ‫راستشو بگید
‫- فقط بهم بگید ‫- من دیگه دردی حس نمیکنم
‫کمتر از گلوله خوردن و بیشتر از سوراخ کردن گوش
‫عالیه ، اصلا نفهمیدم چطور ممکنه باشه ، ممنون
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top