WEBVTT

00:00:30.000 --> 00:01:00.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:06:24.832 --> 00:06:26.749
"من اومدم که ماندگار بشم"

00:06:26.957 --> 00:06:29.457
"بهترين‌ها رو شکست بدم"

00:06:30.082 --> 00:06:32.291
"من اومدم که ماندگار بشم"

00:06:32.832 --> 00:06:34.916
"بهترين‌ها رو شکست بدم"

00:06:35.957 --> 00:06:40.374
از رحم مادر تا خاک قبرستان"
"زندگيت عين يک مسابقه کُشتي‌ـه

00:06:40.749 --> 00:06:43.624
"پس کُشتي بگير اي کشتي گير"

00:06:43.832 --> 00:06:45.499
"پس کُشتي بگير اي کشتي گير"

00:06:46.624 --> 00:06:49.791
"نور جلال تو شايد روشن و خاموش شود"

00:06:49.999 --> 00:06:52.207
" آخه تو آسمونت، ستاره‌ها هم دارن کُشتي مي‌گيرن"

00:06:52.416 --> 00:06:54.249
"پس کُشتي بگير اي کشتي گير"

00:06:54.541 --> 00:06:56.749
"پس کُشتي بگير اي کشتي گير"

00:06:58.165 --> 00:07:02.582
"وقتي که قلبت با ترس مي‌تپه"

00:07:03.249 --> 00:07:04.165
"دست نوازش روش بکش"

00:07:04.999 --> 00:07:05.915
"و شهامتت رو پس بگير"

00:07:06.249 --> 00:07:08.040
" اونوقت دوباره خوب ميشي"

00:07:08.332 --> 00:07:14.207
"هر چالشي عين يه فيل ديوانه‌ست"

00:07:14.415 --> 00:07:16.707
"صاف جلوت وايستاده، با خشم نگاهت ميکنه"

00:07:17.165 --> 00:07:18.749
" تهديدت مي‌کنه "

00:07:19.457 --> 00:07:21.290
" پس باهاش شاخ به شاخ شو "

00:07:21.832 --> 00:07:24.457
" تو براي همين زاييده شدي"

00:07:24.582 --> 00:07:26.249
"پس کُشتي بگير اي کشتي گير"

00:07:26.457 --> 00:07:28.665
"پس کُشتي بگير اي کشتي گير"

00:07:29.082 --> 00:07:32.665
"نور جلال تو شايد روشن و خاموش شود"

00:07:32.957 --> 00:07:35.165
" آخه تو آسمونت، ستاره‌ها هم دارن کُشتي مي‌گيرن"

00:07:35.415 --> 00:07:36.165
"پس کُشتي بگير اي کشتي گير"

00:07:37.749 --> 00:07:39.624
"پس کُشتي بگير اي کشتي گير"

00:07:40.665 --> 00:07:42.915
"پس کُشتي بگير اي کشتي گير"

00:07:43.332 --> 00:07:45.457
"پس کُشتي بگير اي کشتي گير"

00:07:46.165 --> 00:07:47.707
"پس کُشتي بگير اي کشتي گير"

00:07:48.707 --> 00:07:50.374
"پس کُشتي بگير اي کشتي گير"

00:07:51.374 --> 00:07:52.999
"پس کُشتي بگير اي کشتي گير"

00:07:52.999 --> 00:07:55.624
"پس کُشتي بگير اي کشتي گير"

00:07:55.624 --> 00:07:56.415
"پس کُشتي بگير اي کشتي گير"

00:22:19.164 --> 00:22:23.581
"اي بابا، رحم کن، با اين عذاب به ما ظلم نکن"

00:22:24.581 --> 00:22:29.039
"ظلم نکن"

00:22:35.872 --> 00:22:36.122
"اي بابا"

00:22:38.956 --> 00:22:40.122
"اي بابا"

00:22:43.622 --> 00:22:44.456
"اي بابا"

00:22:48.414 --> 00:22:51.206
"اي بابا، داري لطمه ميزني"

00:22:53.122 --> 00:22:57.331
"اي بابا، داري به سلامت ما لطمه ميزني"

00:22:57.622 --> 00:23:01.706
"اي بابا، داري به سلامت ما لطمه ميزني"

00:23:02.872 --> 00:23:04.622
"يکم به ما رحم کن"

00:23:04.831 --> 00:23:06.414
"ما بچه کوچولو هستيم"

00:23:07.497 --> 00:23:09.497
"يکم به ما رحم کن"

00:23:09.622 --> 00:23:11.164
"ما بچه کوچولو هستيم"

00:23:11.372 --> 00:23:14.956
.."اين نظم زيادي هم"

00:23:15.872 --> 00:23:20.164
اين انتظام زيادي کاري ميکنه"
"که آرزوي مرگ کنيم

00:23:20.664 --> 00:23:24.706
"اي بابا، داري به سلامت ما لطمه ميزني"

00:23:25.664 --> 00:23:27.497
"يکم به ما رحم کن"

00:23:27.706 --> 00:23:29.831
"ما بچه کوچولو هستيم"

00:23:30.331 --> 00:23:32.206
"يکم به ما رحم کن"

00:23:32.414 --> 00:23:34.039
"ما بچه کوچولو هستيم"

00:23:34.039 --> 00:23:37.997
.."اين نظم زيادي هم"

00:23:39.081 --> 00:23:43.122
اين انتظام زيادي کاري ميکنه"
"که آرزوي مرگ کنيم

00:23:43.456 --> 00:23:47.747
"اي بابا، داري به سلامت ما لطمه ميزني"

00:24:05.289 --> 00:24:09.206
"جلوي تفريح و گردش ما رو گرفتي"

00:24:09.456 --> 00:24:13.622
"اين عذاب آوره"
"يه عذاب دردناک"

00:24:14.206 --> 00:24:17.997
"اين که به بچه بگي، بچگي نکن"

00:24:18.247 --> 00:24:20.289
"اين شکنجه‌ست"

00:24:20.289 --> 00:24:22.747
" يه شکنجه دردناک"

00:24:26.997 --> 00:24:28.455
"اي بابا"

00:24:28.705 --> 00:24:30.455
"تافي و بازي و اسباب بازي"

00:24:30.455 --> 00:24:32.580
"و نه خبري از پراتا هست"

00:24:32.955 --> 00:24:36.747
از وقتي اوقات تلح شدي"
"کاري کردي با همشون خداحافظي کنيم

00:24:37.789 --> 00:24:41.580
"الان دوران شيطنت و بازي کردن ماست"

00:24:42.039 --> 00:24:45.705
"چرا بايد با کرنومتر شمرده بشه؟"

00:24:46.705 --> 00:24:50.830
"بخت ما عين ماشين از کار افتاده‌ست"

00:24:51.414 --> 00:24:54.872
"بخت ما عين ماشين از کار افتاده‌ست"

00:24:55.080 --> 00:24:59.539
"و پدر ما"

00:24:59.789 --> 00:25:03.789
"و پدر ما داره اون ماشين رو رانندگي ميکنه"

00:25:04.080 --> 00:25:08.664
"اي بابا، داري به سلامت ما لطمه ميزني"

00:25:09.455 --> 00:25:13.080
"ما رو از غذاي خوشمزه و ادويه‌دار منع کردي"

00:25:13.330 --> 00:25:15.122
"اين شکنجه‌ست"

00:25:15.122 --> 00:25:17.539
" يه شکنجه دردناک"

00:25:18.164 --> 00:25:22.080
"تو از عروسکاي ظريف خواستي که محکم شن"

00:25:22.080 --> 00:25:24.080
"اين شکنجه‌ست"

00:25:25.039 --> 00:25:26.955
" يه شکنجه دردناک"

00:25:50.872 --> 00:25:52.872
"کودکي ما پاک ويران شده"

00:25:53.080 --> 00:25:54.830
"باغچه تمام گل‌هاش رو از دست داده"

00:25:55.247 --> 00:25:59.205
"ميخوام بدونم که داريم آماده چه نبردي ميشيم؟"

00:25:59.455 --> 00:26:04.039
"شب و روز عين بارون بهار زار ميزنيم"

00:26:04.330 --> 00:26:08.122
تو هنوزم راضي نشدي، اي ديکتاتور"
"ما فداييان تو هستيم"

00:26:08.955 --> 00:26:12.705
"از نظرت ما اينقدر نالايق هستيم؟"

00:26:13.289 --> 00:26:17.164
"از نظرت ما اينقدر نالايق هستيم؟"

00:26:17.455 --> 00:26:21.372
.."بهتر از تو هستن"

00:26:22.039 --> 00:26:26.164
" نقش منفي‌ فيلم‌هاي هندي‌ از تو بهترن"

00:26:26.372 --> 00:26:30.580
"اي بابا، داري به سلامت ما لطمه ميزني"

00:26:48.622 --> 00:26:50.122
"اي بابا"

00:26:53.330 --> 00:26:54.664
"اي بابا"

00:26:57.872 --> 00:26:59.039
"اي بابا"

00:27:02.455 --> 00:27:03.622
"اي بابا"

00:27:07.080 --> 00:27:08.080
"اي بابا"

00:41:18.871 --> 00:41:21.954
"من رسيدم، عروس خجالتي شما"

00:41:22.246 --> 00:41:25.496
"من رسيدم، عروس خجالتي شما"

00:41:26.121 --> 00:41:29.537
"خجالتي و دست پاچه"

00:41:30.121 --> 00:41:33.204
"من رسيدم، عروس خجالتي شما"

00:41:33.829 --> 00:41:37.287
"من رسيدم، عروس خجالتي شما"

00:41:46.370 --> 00:41:49.620
"خيلي چيزاي عجيب تو زندگيم ديدم"

00:41:50.079 --> 00:41:53.329
"ولي داماد من از همه عجيب‌تره"

00:41:57.745 --> 00:42:01.495
"خيلي چيزاي عجيب تو زندگيم ديدم"

00:42:01.704 --> 00:42:04.954
"ولي داماد من از همه عجيب‌تره"

00:42:05.537 --> 00:42:11.870
ازدواج من با اون عين اينه که"
"مرواريد رو بريزي جلو خوک

00:42:12.079 --> 00:42:15.662
"داماد من يه بزدله"

00:42:15.912 --> 00:42:19.329
"داماد من يه بزدله"

00:42:19.662 --> 00:42:23.620
"داماد من يه بزدله"

00:42:23.870 --> 00:42:26.745
"داماد من يه بزدله"

00:42:36.787 --> 00:42:40.079
به دامادم گفتم بهم کمک کن"
"به صفايي به خودم بدم

00:42:40.620 --> 00:42:44.162
"يه مسواک از مغازه بگير"

00:42:44.370 --> 00:42:47.829
"ولي جاي مسواک "

00:42:48.245 --> 00:42:50.745
"نيشکر از مزرعه برام آورد"

00:42:51.120 --> 00:42:52.329
"!عجب شاسگولي"

00:42:54.870 --> 00:42:56.329
"!عجب شاسگولي"

00:42:58.870 --> 00:43:02.079
"داماد من عجب شاسگوليه"

00:43:02.412 --> 00:43:06.120
"داماد من عجب شاسگوليه"

00:43:06.329 --> 00:43:09.704
"داماد من عجب شاسگوليه"

00:43:10.204 --> 00:43:13.495
"داماد من عجب شاسگوليه"

00:43:14.204 --> 00:43:17.537
"داماد من عجب شاسگوليه"

00:43:18.162 --> 00:43:21.329
"داماد من عجب شاسگوليه"

00:43:22.037 --> 00:43:24.162
.."داماد من عجب"

00:46:32.537 --> 00:46:34.120
"من اومدم که ماندگار بشم"

00:46:35.078 --> 00:46:37.578
"بهترين‌ها رو شکست بدم"

00:46:37.703 --> 00:46:39.745
"من اومدم که ماندگار بشم"

00:46:40.453 --> 00:46:42.537
"بهترين‌ها رو شکست بدم"

00:46:42.870 --> 00:46:47.328
"وقتي که زندگي بهت يه فرصت ميده تا خودتو ثابت کني"

00:46:47.995 --> 00:46:53.037
"تو کلي روز وقت داره که آماده بشي"

00:46:53.370 --> 00:46:57.912
"هر قطره از عرقت رو تغيير ميده"

00:46:58.495 --> 00:47:03.370
" تلاش کن که بيشتر از حقتُ بدست بياري"

00:47:10.245 --> 00:47:15.162
"آينده جلوي سخت‌کوشي تو تعظيم ميکنه"

00:47:15.495 --> 00:47:16.995
"پس کُشتي بگير اي کشتي گير"

00:47:17.578 --> 00:47:19.662
"پس کُشتي بگير اي کشتي گير"

00:57:30.161 --> 00:57:33.411
يه شورت و تي شرت پوشيده"
"و با يه گردباد ميرسه

00:57:33.827 --> 00:57:37.786
يه شورت و تي شرت پوشيده"
"و با يه گردباد ميرسه

00:57:38.286 --> 00:57:39.536
"به همه زنگ بزن و خبر بده"

00:57:39.744 --> 00:57:42.911
"بيان اين گربه وحشي رو ببينند"

00:57:43.161 --> 00:57:45.036
"چه مال چانديگار باشي چه دهلي"

00:57:45.327 --> 00:57:47.327
"اون حسابت رو ميرسه"

00:57:47.661 --> 00:57:50.536
"دست و پاهاتو جا به جا ميکنه"

00:57:50.786 --> 00:57:53.619
"با حمله‌ات شاهد ضدحمله خواهي بود"

00:57:53.827 --> 00:57:55.619
"اون شکستت ميده، حسابت رو ميرسه"

00:57:56.577 --> 00:58:00.244
"بايد به حسابشون برسه"

00:58:01.202 --> 00:58:04.744
"بايد به حسابشون برسه"

00:58:05.494 --> 00:58:06.494
"بايد به حسابشون برسه"

00:58:10.286 --> 00:58:13.494
"بايد به حسابشون برسه"

00:58:14.827 --> 00:58:16.202
"!عجب دختري"

00:58:19.161 --> 00:58:20.536
"!عجب دختري"

00:58:23.161 --> 00:58:26.202
هارک، آهاي پهلوان.. شخصيتت"
"توي آتش سوخت

00:58:26.202 --> 00:58:28.077
"چنگال اون عين آتشه"

00:58:28.286 --> 00:58:30.369
"ارزش تو رو تخمين ميزنه"

00:58:30.577 --> 00:58:32.536
"با کثر ميليمتري"

00:58:32.952 --> 00:58:34.452
"نفس تو به آخر ميرسه"

00:58:34.911 --> 00:58:36.702
"محکم بهت ضربه ميزنه"

00:58:37.536 --> 00:58:39.327
" به حسابت ميرسه"

00:58:39.827 --> 00:58:42.327
"دست و پاهاتو جا به جا ميکنه"

00:58:43.161 --> 00:58:45.036
"با حمله‌ات شاهد ضدحمله خواهي بود"

00:58:46.286 --> 00:58:48.494
"اون شکستت ميده، حسابت رو ميرسه"

00:58:48.994 --> 00:58:52.077
"بايد به حسابشون برسه"

00:58:52.327 --> 00:58:56.702
"بايد به حسابشون برسه"

00:58:57.619 --> 00:59:01.161
"بايد به حسابشون برسه"

00:59:02.160 --> 00:59:05.744
"بايد به حسابشون برسه"

00:59:40.410 --> 00:59:43.452
"بايد به حسابشون برسه"

00:59:44.494 --> 00:59:48.119
"بايد به حسابشون برسه"

00:59:48.452 --> 00:59:52.744
"بايد به حسابشون برسه"

00:59:54.827 --> 00:59:55.452
14.900

00:59:55.827 --> 00:59:57.160
15.000

00:59:57.369 --> 00:59:59.369
15.150

01:07:08.743 --> 01:07:16.368
"مسابقات ملي کُشتي نوجوانان"

01:07:51.910 --> 01:07:54.576
"قهرمان مسابقات ملي کُشتي نوجوانان"

01:07:56.868 --> 01:07:58.076
"مسابقات ملي کُشتي جوانان"

01:08:26.410 --> 01:08:28.035
"قهرمان مسابقات ملي کُشتي جوانان"

01:09:35.701 --> 01:09:36.951
بکش.. بکشش پايين

01:09:40.326 --> 01:09:43.076
بندازش طرفين

01:10:20.659 --> 01:10:22.118
"قهرمان ملي"

01:15:18.034 --> 01:15:22.784
"وقفه"

01:16:31.242 --> 01:16:35.367
"راج اگر اين عاشقت شده باشه، برميگرده نگات ميکنه"

01:17:26.284 --> 01:17:30.575
"چرا اين روزها در امتداد آواهايش رنگ هايش تغيير ميکند؟"

01:17:31.200 --> 01:17:33.950
"نميدانم..نميدانم..نميدانم"

01:17:34.367 --> 01:17:38.992
"چرا قلبم مانند يک سنجاب شيطنت ميکند؟ "

01:17:39.242 --> 01:17:42.034
"نميدانم..نميدانم..نميدانم"

01:17:42.700 --> 01:17:47.784
"چرا اين روزها در امتداد آواهايش رنگ هايش تغيير ميکند؟"

01:17:48.284 --> 01:17:50.284
"نميدانم..نميدانم..نميدانم"

01:17:50.617 --> 01:17:55.409
"چرا قلبم مانند يک سنجاب شيطنت ميکند؟ "

01:17:56.117 --> 01:17:57.325
بعد از تمرين بريم يه چرخي بزنيم؟

01:17:57.950 --> 01:18:01.575
"نميدانم...نميدانم چرا اين فصلها بي قرار شده اند؟"

01:18:01.784 --> 01:18:05.825
"يا حال من کمي در هوايش گمگشته است"

01:18:06.950 --> 01:18:12.617
"طعم خوب آزادي خيلي لذتبخش خواهد بود"

01:18:13.575 --> 01:18:15.617
"نميدانم..نميدانم..نميدانم"

01:18:15.825 --> 01:18:20.700
چرا هزاران شاخه روياي من"
"شکوفه‌هاي الکي دادند؟

01:18:20.992 --> 01:18:23.617
"نميدانم..نميدانم..نميدانم"

01:18:23.867 --> 01:18:28.575
"چرا قلبم مانند يک سنجاب شيطنت ميکند؟ "

01:18:29.242 --> 01:18:31.575
"نميدانم..نميدانم..نميدانم"

01:18:48.284 --> 01:18:55.867
"يک دوستي جديد با آسمان ايجاد کردم"

01:18:56.075 --> 01:19:00.367
"زمين به من حسادت کرد و از من روي برگرداند"

01:19:00.534 --> 01:19:03.242
"و منحرف شد"

01:19:04.617 --> 01:19:12.367
"اين روزها زندگي شمارشش را شروع کرده"

01:19:12.617 --> 01:19:18.159
و ميخونه همينطور دوبيتي"
.."يا دو با اعداد رياضيات

01:19:22.492 --> 01:19:26.784
من بيخيال صحيح و غلط شدم"
"و پشت سر جاشون گذاشتم

01:19:27.992 --> 01:19:30.367
"نميدانم..نميدانم..نميدانم"

01:19:30.575 --> 01:19:34.992
"چرا قلبم مانند يک سنجاب شيطنت ميکند؟ "

01:19:36.200 --> 01:19:38.909
گيتا، بيا اينجا -
"نميدانم..نميدانم..نميدانم"

01:19:52.617 --> 01:19:55.242
"نميدانم..نميدانم..نميدانم"

01:27:46.366 --> 01:27:55.199
"بستر ما در اين جهان دروغي بيش نيست"

01:27:55.408 --> 01:28:00.908
"درد من حقيقيست"

01:28:02.408 --> 01:28:12.366
"عزيزم رابطه‌ي ما مانند سرابي بيش نيست"

01:28:13.574 --> 01:28:19.533
"چشمانم که رويايي مشترک داشت"

01:28:19.741 --> 01:28:27.199
"چشمانم امروز بر اين جدايي ميگريند"

01:28:28.241 --> 01:28:34.699
"چشمانم که شب‌ها بيدار ميماندند "

01:28:34.908 --> 01:28:41.866
"چشمانم صبح بسته خواهد شد"

01:28:42.074 --> 01:28:46.074
"قدم‌هايم جدا شده است"

01:28:46.283 --> 01:28:51.824
"از کساني که هم قسمم بودند"

01:28:52.033 --> 01:28:55.283
"بيا در هر نفس در کنار هم برويم"

01:28:55.491 --> 01:28:57.866
"حال اين غم را با هم تقسيم خواهيم کرد"

01:28:58.074 --> 01:29:04.574
"چشمان خيسم، که با اميد باز ميشد"

01:29:04.783 --> 01:29:12.324
"چشمانم، حال با نااميدي بسته خواهند شد"

01:29:36.741 --> 01:29:39.574
"نفس‌هايم متحير است"

01:29:39.741 --> 01:29:42.533
"قلبم آشفته است"

01:29:42.741 --> 01:29:48.699
"چرا روحم ضعيف شده است؟"

01:29:48.908 --> 01:29:54.616
"چرا اميدهام در نااميدي گم گشته است؟"

01:29:54.824 --> 01:30:00.908
"چرا طوفاني از سوال‌ها در قلبم به پا شده است؟"

01:30:01.074 --> 01:30:07.616
"چشمانم مانند ستاره‌هاي آسمان بود"

01:30:07.824 --> 01:30:15.741
"چشمانم در سياهي اين شب‌ها گم گشته"

01:30:16.324 --> 01:30:22.574
چشمانم، گاهي مانند خورشيد پشت ابرها"
"مخفي ميشوند

01:30:22.782 --> 01:30:29.741
"چشمانم به دنبال سايه‌ها هستند"

01:30:29.949 --> 01:30:33.991
"قدم‌هايم جدا شده است"

01:30:34.199 --> 01:30:39.616
"از کساني که هم قسمم بودند"

01:30:39.782 --> 01:30:42.657
"بيا در هر نفس در کنار هم برويم"

01:30:42.824 --> 01:30:45.741
"حال اين غم را با هم تقسيم خواهيم کرد"

01:30:45.949 --> 01:30:52.407
"چشمان خيسم که پنجره‌اي رو به اميد بودند "

01:30:52.616 --> 01:30:59.616
"چشمانم امروز بر اين جدايي ميگريند"

01:31:01.574 --> 01:31:03.532
مسابقات بين المللي »سيدني

01:31:10.116 --> 01:31:12.532
مسابقات کشوري » دهلي نو

01:33:43.616 --> 01:33:53.715
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

01:36:04.157 --> 01:36:05.074
"مسکو"

01:36:05.157 --> 01:36:07.282
گيتا کوماري تو دور دوم هم داره خوب
پيش ميره

01:36:07.449 --> 01:36:10.324
خيلي سعي ميکنه ولي نميتونه
امتيازي بدست بياره

01:36:10.865 --> 01:36:12.074
گيتا بازم سعي ميکنه

01:36:12.990 --> 01:36:14.615
ولي کاشا امتياز رو بدست مياره

01:36:15.365 --> 01:36:17.282
و همينجا اين مسابقه تموم ميشه

01:36:17.782 --> 01:36:21.115
گيتا کوماري از مسابقات جهاني مسکو
حذف ميشه

01:36:22.115 --> 01:36:29.074
باعث تاسف هستش، شايد هيچکس
از گيتا کوماري انتظار همچين بازي ضعيفي رو نداشت

01:44:40.364 --> 01:44:41.948
خان دايي جاي خيلي دوست داشتني
هستش مگه نه؟

01:45:51.823 --> 01:45:56.406
"من اومدم که ماندگار بشم"
"بهترين‌ها رو شکست بدم"

01:45:56.781 --> 01:46:01.614
"من اومدم که ماندگار بشم"
"بهترين‌ها رو شکست بدم"

01:46:02.489 --> 01:46:06.739
"بايد براي تحقق روياهات، اراده‌ات را قوي کني"

01:46:07.531 --> 01:46:12.448
"به اندازه بايد صحبت کرد و بيشتر توجه کرد"

01:46:12.781 --> 01:46:17.531
"امروز نوبت مردم است، بگذار هرچه ميخواهند بگويند"

01:46:18.073 --> 01:46:18.948
.."روز تو هم خواهد رسيد "

01:46:19.198 --> 01:46:22.614
" و آن روز ميتواني تسويه حساب کني"

01:46:29.698 --> 01:46:34.573
"يک نعره‌ي شير براي ساکت کردن گله کافيست"

01:46:36.073 --> 01:46:37.364
"پس کُشتي بگير اي کشتي گير"

01:46:37.614 --> 01:46:39.281
"پس کُشتي بگير اي کشتي گير"

01:46:41.031 --> 01:46:45.448
نور جلال تو شايد روشن و خاموش شود"
" آخه تو آسمونت، ستاره‌ها هم دارن کُشتي مي‌گيرن

01:46:45.989 --> 01:46:47.573
"پس کُشتي بگير اي کشتي گير"

01:46:48.489 --> 01:46:49.948
"پس کُشتي بگير اي کشتي گير"

01:46:51.614 --> 01:46:53.073
"پس کُشتي بگير اي کشتي گير"

01:46:53.781 --> 01:46:55.323
"پس کُشتي بگير اي کشتي گير"

01:52:32.030 --> 01:52:35.822
کلا از يه چيز خان دايي خوشم نميومد

01:52:36.030 --> 01:52:40.614
اينقدر آدمو تو خماري ميذاشت که جونش در بياد

01:52:43.322 --> 01:52:45.322
گربه وحشي دات کام

01:52:45.905 --> 01:52:47.155
خاله شهوتي

01:55:08.197 --> 01:55:09.363
پخش کن ببين

01:55:49.988 --> 01:55:51.780
"مسابقات کشوري - پاتيالا"

01:56:15.405 --> 01:56:19.655
منتظر اون ثانيه باشه که طرف مقابل
يه اشتباه کنه

01:58:38.113 --> 01:58:40.030
مسابقه شروع ميشه

01:58:42.405 --> 01:58:46.821
هر دو کشتي گير قَدَر هستن
و نميخوان که همين اول امتيازي به حريف بدن

01:58:47.405 --> 01:58:48.988
مليسا يه حرکت ميزنه

01:58:49.196 --> 01:58:50.446
گيتا به مشکل برخورده

01:58:52.488 --> 01:58:53.946
و مليسا يک امتياز ميگيره

01:58:54.155 --> 01:58:56.071
مليسا يک و گيتا صفر

01:59:01.988 --> 01:59:04.488
حريف گيتا، مليسا به نظرمياد خيلي قوي باشه

01:59:06.488 --> 01:59:07.946
و سه امتياز ديگه براي مليسا

01:59:08.155 --> 01:59:08.905
گيتا چيکار ميکني؟

01:59:10.321 --> 01:59:12.155
گيتا بايد با احتياط بيشتري به مبارزه ادامه بده

01:59:12.363 --> 01:59:17.530
اگه دو امتياز ديگه به حريف بده
اين دور رو ميبازه

01:59:21.280 --> 01:59:23.738
گيتا خوب سعي ميکنه ولي مليسا
استفاده ميکنه

01:59:24.155 --> 01:59:25.821
و دو امتياز براي مليسا

01:59:41.321 --> 01:59:44.280
حالا بايد ببينم بعد از اين شکست سنگين

01:59:44.446 --> 01:59:47.196
گيتا ميتونه تو دور دوم خودشو جمع و جور کنه؟

01:59:52.613 --> 01:59:53.738
يه حمله‌ي خوب از گيتا

01:59:53.946 --> 01:59:55.821
يه حرکت مهار کننده

01:59:55.988 --> 01:59:57.530
بازم دو امتياز براي مليسا

01:59:59.280 --> 02:00:00.821
يک امتياز ديگه براي مليسا

02:00:01.571 --> 02:00:05.113
اين مسابقه کم کم از دست گيتا در ميره

02:00:27.196 --> 02:00:30.405
گيتا سعي ميکنه ولي امتيازي به دست نمياره

02:00:32.655 --> 02:00:35.280
و يه فرصت خوب براي گيتا
دو امتياز به نفع گيتا

02:00:36.446 --> 02:00:38.613
مليسا 3 - گيتا 2

02:00:39.530 --> 02:00:41.446
گيتا سعي ميکنه بازم امتياز بگيره

02:00:42.280 --> 02:00:45.905
ولي طبق قوانين کشتي، کم کم وقت داره
تموم ميشه

02:00:46.113 --> 02:00:47.863
و گيتا هنوز يه امتياز عقب هستش

02:00:49.696 --> 02:00:50.821
بجنب گيتا بجنب

02:00:51.030 --> 02:00:54.321
گيتا بازم داره تو دور اول ميبازه و حذف ميشه

02:00:55.030 --> 02:00:57.821
هر دو کشتي گير براي به دست آوردن
امتياز تلاش ميکنن

02:01:35.529 --> 02:01:37.321
حمله کن

02:01:46.279 --> 02:01:47.654
و دور آخر شروع ميشه

02:01:48.904 --> 02:01:50.446
گيتا از همين اول شروع به حمله کرده

02:02:01.196 --> 02:02:02.863
گيتا به مليسا حمله ميکنه

02:02:03.946 --> 02:02:06.363
گيتا حمله ميکنه ولي امتياز نميگيره

02:02:06.946 --> 02:02:09.571
يه حمله از پشت و دو امتياز به نام
گيتا ثبت ميشه

02:02:10.029 --> 02:02:12.779
گيتا سه، مليسا صفر

02:02:13.279 --> 02:02:15.321
آيا گيتا ميتونه بردش رو حفظ کنه؟

02:02:17.363 --> 02:02:18.904
خيلي خوبه حالا دفاع کن

02:02:20.988 --> 02:02:22.613
گيتا داره حمله ميکنه

02:02:22.821 --> 02:02:24.654
از طرفي گيتا حمله ميکنه و از طرفي
مليسا حمله ميکنه

02:02:25.279 --> 02:02:26.279
گيتا با مشکل مواجه شده

02:02:27.404 --> 02:02:29.238
و سه امتياز براي مليسا

02:02:29.446 --> 02:02:30.529
گفتم که دفاع کن

02:03:58.696 --> 02:04:03.404
شما ميتونيد ببينيد که به حريف‌هاش
فرصتي نميده

02:05:06.446 --> 02:05:08.737
نايومي از همين اول شروع به حمله کرده

02:05:09.987 --> 02:05:12.654
گيتا بر خلاف روحيه‌ش امروز دفاع ميکنه

02:05:14.154 --> 02:05:17.821
نايومي به خوبي سعي ميکنه
تا گيتا رو دچار مشکل کنه

02:05:18.029 --> 02:05:20.696
و گيتا خوب دفاع ميکنه و نايومي
بازم سعي ميکنه

02:05:20.904 --> 02:05:22.904
گيتا حريفش رو نگه داشته

02:05:25.446 --> 02:05:26.821
و حالا با سوت داور بازي از سر گرفته ميشه

02:05:28.404 --> 02:05:32.779
نايومي تمام سعيش رو کرد، ولي گيتا خوب
از پسش براومد

02:07:24.112 --> 02:07:25.987
نايومي سعي ميکنه گيتا رو زمين بزنه

02:07:26.196 --> 02:07:27.862
ولي گيتا به خوبي مانعش شده

02:07:29.446 --> 02:07:31.696
هر دو قهرمان با هم درگير هستن

02:07:31.862 --> 02:07:33.821
نايومي از تمام قدرتش استفاده ميکنه

02:07:34.029 --> 02:07:36.654
ولي گيتا بهش فرصت نميده

02:07:47.737 --> 02:07:49.821
نايومي يه بار ديگه حمله ميکنه

02:07:50.737 --> 02:07:52.196
گيتا دفاع ميکنه

02:07:52.404 --> 02:07:54.154
و نايومي همچنان داره تلاش ميکنه

02:07:54.404 --> 02:07:59.446
ولي گيتا مانعش ميشه و تمام تلاشش رو
ناکام گذاشته

02:08:00.029 --> 02:08:02.112
و گيتا بازم خوب دفاع ميکنه

02:08:02.529 --> 02:08:04.779
و تلاش پر قدرت نايومي

02:08:04.946 --> 02:08:09.279
گيتا هر طور شده مانعش شده -
همينطور ادامه بده، همينطور -

02:08:09.487 --> 02:08:10.654
نايومي با تمام قدرتش تلاش ميکنه

02:08:11.446 --> 02:08:14.237
گيتا هم با تمام قدرتش مانعش شده

02:08:15.487 --> 02:08:17.196
داور اشاره ميکنه که همديگرو رها کنن

02:08:17.571 --> 02:08:19.862
نتيجه‌ي بازي کماکان صفر صفر هستش

02:08:20.654 --> 02:08:26.196
نايومي داره فکر ميکنه که چيکار کنه تا
مقاومت گيتا رو بشکنه

02:08:28.570 --> 02:08:29.904
نايومي گيتا رو هل ميده

02:09:05.945 --> 02:09:07.529
دور سوم و آخر شروع ميشه

02:09:08.112 --> 02:09:09.904
هر دو کشتي گير با احتياط مبارزه ميکنن

02:09:10.112 --> 02:09:13.404
و نکته‌ي قابل توجه اينه که نايومي هم
خيلي محتاط شده

02:09:13.612 --> 02:09:14.695
بر خلاف سبک مبارزه‌ش

02:09:15.737 --> 02:09:16.862
و حمله از طرف نايومي صورت ميگيره

02:09:17.362 --> 02:09:20.279
نايومي دوباره براي گيتا مشکل درست ميکنه

02:09:22.779 --> 02:09:26.987
ولي گيتا به زيبايي دفاع ميکنه

02:09:28.945 --> 02:09:30.862
و نايومي دوباره به زيبايي حمله ميکنه

02:09:31.820 --> 02:09:33.445
و گيتا هم به زيبايي دفاع ميکنه

02:09:33.654 --> 02:09:38.070
نايومي تمام تلاشش رو ميکنه، ولي گيتا
بهش فرصتي نميده

02:09:38.987 --> 02:09:41.654
و بازم به اشاره‌ي داور از هم جدا ميشن

02:09:42.029 --> 02:09:45.112
هر دو قهرمان بايد به جاي خودشون
برگردن

02:09:45.404 --> 02:09:47.112
و بازي از نو شروع ميشه

02:09:47.945 --> 02:09:49.154
نايومي بازم حمله ميکنه

02:09:49.487 --> 02:09:50.654
و گيتا هم دفاع ميکنه

02:09:51.445 --> 02:09:53.320
نايومي از تمام قدرتش استفاده ميکنه

02:09:53.779 --> 02:09:55.862
آيا نايومي ميتونه امتيازي به دست بياره؟

02:09:56.779 --> 02:09:59.070
گيتا دووم بيار

02:09:59.404 --> 02:10:02.320
گيتا هر طور شده نايومي رو متوقف ميکنه

02:10:02.904 --> 02:10:04.737
و بازم داور اشاره ميکنه که از هم جدا بشن

02:10:05.112 --> 02:10:06.904
امتيازها کماکان صفر صفر

02:10:08.112 --> 02:10:11.154
نايومي تمام تلاشش رو ميکنه و بازم
حمله ميکنه

02:10:12.487 --> 02:10:15.779
گيتا به سختي ميتونه خودشو تکون بده
ولي نايومي رو متوقف کرده

02:10:15.987 --> 02:10:20.112
نايومي سعي ميکنه امتياز بگيره
ولي گيتا کاملا دفاع ميکنه

02:10:25.529 --> 02:10:29.070
تو اين مسابقه نايومي فرصت زيادي به
گيتا نداده

02:10:29.945 --> 02:10:32.320
و بازم داور اشاره ميکنه که از هم جدا بشن

02:10:32.737 --> 02:10:35.987
هر دو قهرمان بايد به جاي خودشون
برگردن

02:10:36.320 --> 02:10:38.154
وقت زيادي باقي نمونده و کاماکان
امتياز ها صفر صفر هستش

02:10:38.779 --> 02:10:41.237
ببينيم چه کسي ميتونه امتياز رو کسب کنه
گيتا حمله ميکنه

02:10:41.695 --> 02:10:42.737
نايومي به سختي دفاع ميکنه

02:10:42.945 --> 02:10:44.279
به زيبايي دفاع ميکنه

02:10:44.445 --> 02:10:46.279
گيتا دوباره سعي ميکنه حمله کنه

02:10:49.070 --> 02:10:52.737
و به اين  ترتيب اين مسابقه صفر صفر ميشه

02:12:41.778 --> 02:12:45.278
کسي به پيروز شدن گيتا در اين مسابقه
اميدي نداشت

02:12:46.278 --> 02:12:50.570
گيتا در اين مسابقات يکي از مدعيان
به دست آوردن طلا شده

02:12:50.778 --> 02:12:56.362
و با شکست دادن نايومي در وقت اضافه
به فينال صعود کرد

02:12:57.653 --> 02:13:04.237
اميدواريم که گيتا کوماري پوگات در فينال
هم به همين زيبايي مبارزه کنه

02:14:01.903 --> 02:14:06.653
اين دختر تا الان خوب مبارزه کرده
و در فينال هم همينطور خواهد بود

02:14:11.778 --> 02:14:14.487
من هميشه به گيتا اعتماد داشتم

02:14:14.903 --> 02:14:18.237
شايد امروز نشه، ولي مطمئنم فردا
مدال بين المللي رو به دست مياره

02:21:28.444 --> 02:21:31.444
آنجلينا با خشونت مبارزه رو شروع ميکنه

02:21:32.361 --> 02:21:33.778
و به گيتا حمله ميکنه

02:21:36.069 --> 02:21:39.111
گيتا سعي ميکنه خودشو خلاص کنه
و به زيبايي دفاع ميکنه

02:21:39.319 --> 02:21:41.028
آنجلينا هنوز به حمله کردن ادامه ميده

02:21:41.236 --> 02:21:43.611
آنجلينا حمله ميکنه
و گيتا حمله‌ش رو دفع ميکنه

02:21:43.819 --> 02:21:45.153
سه امتياز به نفع گيتا

02:21:45.361 --> 02:21:48.611
گيتا در همين ابتدا، بازي رو تو مشت
خودش گرفته

02:21:50.028 --> 02:21:52.403
گيتا سه، آنجلينا صفر

02:21:53.403 --> 02:21:54.403
خوبه... خوبه

02:22:03.986 --> 02:22:08.403
آنجلينا بازم تلاش ميکنه تا به گيتا حمله کنه -
ولي گيتا دفاع ميکنه -

02:22:08.694 --> 02:22:11.069
و يه حمله‌ي ديگه و يک امتياز براي گيتا

02:22:12.444 --> 02:22:15.736
گيتا چهار، آنجلينا صفر

02:22:16.194 --> 02:22:18.486
گيتا کوماري خيلي خوب مبارزه ميکنه

02:22:26.152 --> 02:22:27.819
آنجلينا خيلي زود بايد يه کاري کنه

02:22:28.027 --> 02:22:29.527
گيتا چهار امتياز پيشي گرفته

02:22:29.736 --> 02:22:32.236
آنجلينا حمله ميکنه
گيتا باهاش گلاويز ميشه

02:22:33.652 --> 02:22:34.944
گيتا بازم حمله ميکنه

02:22:35.736 --> 02:22:37.819
حمله‌ي زيباي آنجلينا

02:22:38.027 --> 02:22:39.652
يک امتياز به نفع آنجلينا

02:22:40.194 --> 02:22:43.611
آنجلينا، گيتا رو زير نگه داشته

02:22:44.027 --> 02:22:45.652
آيا ميتونه بازم امتيازي به دست بياره؟

02:22:46.027 --> 02:22:47.569
گيتا به خوبي دفاع ميکنه

02:22:47.861 --> 02:22:49.277
و بايد از هم جدا بشن

02:24:03.361 --> 02:24:04.611
گيتا بازم حمله ميکنه

02:24:04.777 --> 02:24:07.069
آنجلينا به مشکل بر ميخوره

02:24:07.777 --> 02:24:09.194
گيتا ميره براي فيتيله پيچ

02:24:09.402 --> 02:24:11.652
دو امتياز ديگه براي گيتا

02:24:12.069 --> 02:24:14.277
گيتا سه، آنجلينا صفر

02:24:15.111 --> 02:24:17.569
گيتا نگاه سنگيني به آنجلينا ميندازه

02:24:22.027 --> 02:24:23.902
گيتا سعي ميکنه بازم حمله کنه

02:24:24.736 --> 02:24:26.069
يک امتياز ديگه براي گيتا

02:24:58.236 --> 02:25:00.236
ولي گيتا هنوزم به سختي ميتونه
خودش رو بيرون بکشه

02:25:01.277 --> 02:25:02.902
دو امتياز براي آنجلينا

02:25:04.152 --> 02:25:06.486
گيتا چهار، آنجلينا سه

02:25:06.819 --> 02:25:08.569
گيتا به خوبي دفاع ميکنه

02:25:21.486 --> 02:25:24.944
آنجلينا بازم سعي ميکنه و
وقت هم درحال گذر است

02:25:25.152 --> 02:25:28.736
گيتا دفاع ميکنه و آنجلينا هم تمام
تلاشش رو ميکنه

02:25:29.652 --> 02:25:32.236
گيتا فقط بايد يکم ... و اينم سه امتياز ديگه

02:25:32.444 --> 02:25:35.652
آنجلينا شيش، گيتا چهار

02:25:36.069 --> 02:25:38.694
گيتا تمام سعيش رو ميکنه، ديگه وقتي
براش نمونده

02:25:38.902 --> 02:25:42.361
اين دور با همين نتيجه تموم ميشه

02:26:01.027 --> 02:26:04.110
آنجلينا با روحيه‌ي خوبي وارد مسابقه ميشه

02:26:04.319 --> 02:26:05.735
زود باش -
و گيتا هم فشاري زيادي روش هست

02:26:05.944 --> 02:26:10.652
کار آساني نيست که تا مرز پيروزي
برسي ولي از صفر شروع کني

02:26:10.944 --> 02:26:13.069
آنجلينا از همين ابتدا با خشونت مبارزه ميکنه

02:26:13.527 --> 02:26:14.819
به گيتا حمله ميکنه

02:26:16.319 --> 02:26:18.402
گيتا رو به سختي ميگيره

02:26:20.527 --> 02:26:23.652
آنجلينا با اين حرکت سه امتياز به
نام خودش ثبت ميکنه

02:26:24.277 --> 02:26:27.485
در همين ابتدا آنجلينا سه امتياز پيشي ميگيره

02:26:27.694 --> 02:26:28.527
بجنب گيتا

02:26:28.860 --> 02:26:32.319
آنجلينا سه، گيتا صفر

02:26:34.777 --> 02:26:38.652
گيتا در صدد حمله هستش ولي آنجلينا
بهش فرصت اينکارو نميده

02:26:40.694 --> 02:26:43.110
گيتا سعي خودشو ميکنه و آنجلينا
به زيبايي حمله ميکنه

02:26:43.319 --> 02:26:46.069
گيتا به سختي خودشو بيرون ميکشه
و يک امتياز به نفع آنجلينا

02:26:47.319 --> 02:26:50.152
آنجلينا چهار، گيتا صفر

02:26:50.735 --> 02:26:54.569
و اين مسابقه کم کم به نفع آنجلينا ميشه

02:26:54.819 --> 02:27:00.152
اگه گيتا ميخواد به مسابقه برگرده بايد
سريعا امتياز کسب کنه

02:27:00.402 --> 02:27:01.777
ولي با احتياط

02:27:03.319 --> 02:27:04.610
گيتا دنبال يه فرصت ميگرده

02:27:06.360 --> 02:27:07.985
حرکت زيبايي از گيتا

02:27:08.319 --> 02:27:10.110
فرصت اينو داره که امتياز کسب کنه

02:27:11.485 --> 02:27:13.110
و بالاخره گيتا يک امتياز ميگيره

02:27:14.610 --> 02:27:18.735
آنجلينا چهار، گيتا يک

02:27:19.444 --> 02:27:21.319
وقت هم کم کم داره تموم ميشه

02:27:21.694 --> 02:27:23.819
گيتا بايد به تلاشش ادامه بده

02:27:24.027 --> 02:27:29.277
ولي با احتياط کامل، چونکه اگه آنجلينا
بازم امتياز بگيره، برگشت گيتا غير ممکن ميشه

02:27:29.485 --> 02:27:31.277
گيتا بجنب زود باش

02:27:33.860 --> 02:27:38.027
گيتا داره سعيش رو ميکنه و يه حمله
از گيتا و يک امتياز به نفع آنجلينا

02:27:40.735 --> 02:27:43.360
آنجلينا پنج، گيتا يک

02:27:45.110 --> 02:27:49.860
و حالا بيرون اومدن از اين وضع براي
گيتا غيرممکن هستش

02:36:26.026 --> 02:36:36.026
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

02:36:36.026 --> 02:37:06.026
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top