طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
"ما در خروش هستيم"
" پس تو هم به هوش باش"
"ما در خروش هستيم"
" پس تو هم به هوش باش"
"به ما زل نزن"
"بذار يه بار ديگه بشنويم"
"ما هم در خروش هستيم"
"پس بهتره شما هم به هوش باشيد"
"ما هم در خروش هستيم"
"پس بهتره شما هم به هوش باشيد"
"اونجوري ما رو نگاه نکن"
"چي گفتي؟ دوباره بگو بينم"
"خيلي مثل تورو ديدم"
"فقط بگو چي ميخواي؟"
"بپيچ به بازي، اينورا نيا..با ما در نيفت"
"خيلي مثل تورو ديدم"
"فقط بگو چي ميخواي؟"
"بپيچ به بازي، اينورا نيا..با ما در نيفت"
يالا بريد گمشيد، اينقدر مفت ندوزيد" "ما از شما ترسي نداريم
..شما احمق هستيد، اگر جرات داريد"
"بياين با ما سرشاخ بشيد"..
"من رو براي چي ميبري؟"
"چي گفتي؟ دوباره بگو بينم"
"محبوب.. محبوب.. محبوبم"
"مراقب باش، بهتره مراقب ما باشي"
بيخيال شو، بيخيال بي‌محلي شو" "اونا از ما ميترسن
"مراقب باش، بهتره مراقب ما باشي"
بيخيال شو، بيخيال بي‌محلي شو" "اونا از ما ميترسن
اينقدر وز وز نکنيد، اگر دعوا داريد" "بياين در ملاء عام
سلام شرلی! - سلام ، تونی! الکسی!
چی میخای بگی؟
امروز تنهایی؟ - آره.
شنبه جشنواره موزيکه؟- خب. . . ؟-
میخوای بیای؟
چرا؟- گروه ياغي ارغواني از بمبئي مياد -
اوه؟
چي شد؟ اينجا رو ببين -
بچه ها به این نگاه کنین!
!دستش رو ببين
خفنه
ميخواي طالعت رو بگم؟
عجب فروغي !چه خطوط عالي داري
. . . به خط عشقش نگاه کن
!تا حالا همچين چيزي نديدم
مکس اینجاست! وای نه! !
قبلاً چنین چیزی ندیدم!
واقعا؟
عالیه
تهه عاشقانه‌ست -
اسمش چيه؟
يالا، بگو ديگه خجالت ميکشي، نه؟
اوه ، او خجالتیه.
باشه بهت ميگم شايد اسمش با تي شروع ميشه؟
تی معنیش چیه؟
تونی؟ - بله ، خوب!
آشغال! يکي ديگه ميخواي؟- !نه-
نه؟ معلومه که ميخواي
!آره ميخوام- پس چرا گفتي نه؟-
يه بار ديگه با خواهرم لاس بزني ميزنم ميترکونمت
برو اونجا!
قهرمان!
ماکسی ، نزدیک ظهره. بیا ، به موقع برسیم خونه.
تا قبل از 12 زنگ ناقوس بايد برگرديم خونه
ولي فقط بشمري ها نگو بپيچ اينور و اونور
ما خاموشیم! - بیا دیگه!
یکی!
مواظب باش! - چه کار می کنی؟
سه!
چهار! زود باش ، زود باش!
پنج ، به جلو نگاه کن!
آه ، عمه ، برو کنار!
شش! - اوه ، خواهر ، برو کنار!
هفت!
اوه نه مکس ، الان نه! - خفه شو شرلی!
!ولش کن و بپيچ راست
اون زده به سرش کاملا تعطيله
آروم باش مکس!
ده!
یازده!
دوازده!
کی جیغ زد؟ من..
. . . تو بهش بگو- !نه، تو بگو-
ببخشید بازرس ترمزاش خراب شده!
آره.
نتونستي هاااا خفه شو، خفه شو-
موتورم رو ميبرم تعميرگاه
موتور مشکلي نداره مشکل تويي
چرا با روزان درگیر شدی؟ گفتم ولش کن
امروز روز خوبی نیست.
چرت نگو، خيلي هم خاصه-
چيش خاصه ها؟
تولدت مبارک
تولدت مبارک ، مکس!
ببخشید من فراموش کردم!
تولدت مبارک برادر کوچولو
چه برادر کوچولو؟ ما در یک روز و یک ساعت متولد شدیم .
اما من 15 ثانیه زودتر به دنیا آمدم.
تولد هردوتون مبارک!
حله رفقا، بزنيد بريم تو کارش
تولدت مبارک شرلی!
بسیار خوب ، بچه ها! وقت مهمونیه!
خوشت اومد؟
خودت درستش کردي؟
خیلی خوب! ممنون
!واسه اين نيست- ولي قشنگ جاش ميشه-
سلام ، شرلی ، تولدت مبارک!
مال منه؟
واي واي.. مرسي واقعا
مکس چه يادش باشه يا نه من هميشه يادم ميمونه
هی حرامزاده!
هوي لاش گوشت
ببخشید.
بريد بالا به سلامتي دو قلوي عزيز
ممنون - به سلامتی.
تو دختر رویاهای منی
سایه ات همه جا پخش می شود
بیا تو آغوشم
سایه ات همه جا پخش می شود
تو دختر رویاهای منی
سایه ات همه جا پخش می شود
بیا تو آغوشم
سایه ات همه جا پخش می شود
"آمد.. با عطري خوش آمد"
"با خودش بوي خوبي پخش کرد"
"آمد.. با عطري خوش آمد"
"با خودش بوي خوبي پخش کرد"
دو چشم نرم تو مرا مست می کند
زیبایی تو در نگاه من حک شده
تو دختر رویاهای منی
سایه ات همه جا پخش می شود
بیا تو آغوشم
سایه ات همه جا پخش می شود
"جادو، تو جادو رو پراکنده کردي"
"کنترل نميشه، اين دل ديگه کنترل نميشه"
تو من را جادو کردی
"کنترل نميشه، اين دل ديگه کنترل نميشه"
"حداقل اينو بگو، اي پري آسماني"
"کجا زندگي ميکني و اسمت چيه؟"
تو دختر رویاهای منی
"بر هر چهار طرف سايه افکندي"
"پس بيا و دستم رو بگير"
"بر هر چهار طرف سايه افکندي"
به نام پدر ، پسر و روح القدس. آمین
امین
تو رو نميشناسم ولي احساس مي‌کنم بايد باهات حرف بزنم
مکس؟
!اون يکي از ارازل درجه يک اينجاست
چرا بايد درباره اون اراذل صحبت کنيم؟
اینو دوست داری؟
ميدوني چرا گفتم بيايم اينجا؟
واسه ناهار ديگه
خب. . . ؟- چند وقته ميخوام يه چيزي بهت بگم-
هر بار که ميبينمت قلبم از جا مي‌کنه و ميگه
عوضي - چی؟
چي گفتي؟- . . . به تو نه، اونجا-
کسي که اونجا نيست- نيست؟-
ببخشید فراموشش کن!
ميدوني پدرت رو چجوري ديدم؟
کي؟- دو روز پيش-
داشت الکل ميخريد
سر 3 روپيه داشت بحث ميکرد
. . . بهش نگاه کردم و گفتم
!اي لات! اينجا هم پيدات شد
منظورم تو نبود- منظورت بابام بود-
!منظورم پدرت هم نبود
!اين اراذل ايجا هم پيداشون شد
سلام روزان ، می تونم اینجا بشینم؟
نه، داريم ناهار ميخوريم-
ممنون خانم ساویو.
چی سفارش دادید؟
چرا اذيتم ميکني؟- اسم غذاست-
خب بگو. چي بهش اضافه کردي؟
سوسک ! - چی؟
غذاي چينيه. سوسک هم توش هست-
نخير، خودم ميگم چيه
. . . با نودل و جوجه
..میگو ، هویج رنده شده ..
فلفل دلمه‌اي و قارچ درست شده
سوسک؟ اصلا نداره!
چجوري اينو ميخوري؟
با دندونات بجوش
طعمش چطوره؟ - تند
هم شيرين هم تنده
حتما طعم خوشمزه و شيريني داره
!ببرش و بخورش- منم تو همين فکر بودم-
نه! - بس کن! - اینجا!
فکر کردم منظورت روزان بود. اما من نمی تونم غذای تو رو بخورم.
اين روزا رژيم داريم
آره. خودت بخور- نميخوام-
بخورش- نميخوام-
ما ميريم
متأسفم ، روزان. بلافاصله حرکت کردیم. هی ساویو!
ساویو ، عزیزم! بخور ، باشه؟
به زودی می بینمت ساویو!
اگه اينجا نبودي
,کلي ميزدمشون !تيکه تيکه‌شون ميکردم و ازش مانچوري درست ميکردم
حالا غذات رو بخور
چطور با آرامش غذا بخورم؟
ميخواستم يه چيزي بهت بگم
تو بزرگترین بخش زندگی من هستی چون ..
سوسکا!
سوسک ا!
ساویو ، کجا می ری؟
ولگردخان! مکس! چرا همش دنبال مني؟
نميدوني؟
خب کاپتان مکس
روزان دوباره جلوي ساويو ضايع‌ات کرد آره؟
چرند نگو
من رو دوست داره ولي لاس زدنش يکم با بقيه فرق مي‌کنه
او يه چيزي يادم افتاد
تو کليسا بودم يه پسره اومد کنارم نشست
قشنگ جفت پدر
باورت میشه؟
تازه گفت اولين باره اومده گوا
کاش يکي شهر رو نشونم ميداد . . . اين و اون و کلي چرند ديگه
کي بود؟- نميدونم-
قشنگ داشت لاس ميزد
دفعه بعد ديديش بهم بگو
صد در صد!
بس کن ، مکس!
با منی؟
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
!داره مياد- پروانه جون، داري کجا ميري؟-
!ابر باروني من. روي من ببار
یه نگا به ما بنداز ..
از ماشين جديدم خوشت مياد؟
خوبه ولي جلوت رو نگاه کن
هی ، روزان!
موتور منم جديده. منم نشگون بگير
ساویو ، بریم!
!گمشو- پرتت کنم؟-
ماشينم جديده
!خيلي سريعتر از موتور توئه
به هیچ وجه! - مکس؟
ساوويو ميخواد باهات رقابت کنه
يالا بهش نشون بده
نه نه، انصاف نيست
..موتور من، با لگن اين
من مردم و ساویو ..؟
بهت نشون ميده يالا -
مسابقه داريم
بيخيال. اگه ميخواي مسابقه بدي من ميرم
!بحث آبروئه
که قراره ببرمش
بیا ، بیا شروع کنیم!
آماده!
آماده !
و ..
شروع کن!
برو ، برو اسکل
خوشت مياد آدماي ساده رو گول بزني؟
تو هم داري گولش ميزني
من رو دوست داري ولي با اون ميري بيرون
!يه روزي خدا مجازاتت مي‌کنه
چي شد؟؟ - راست میگی!
!خدا به مورچه تبديل شد و گازم گرفت
مجازات تمام شد!
با من بيا،چرا اينقدر لجبازي ميکني؟ من دوستت دارم
به چند تا دختر ديگه اينو گفتي؟
فقط تو ، ساندرا
یعنی سوزی؟
فقط تو ، روزان
عشق من.
"من گفتم که تو ليلاي مني"
"اونم گفت برو عوضي"
هر وقت صادقانه صحبت می کنم
چرا فکر ميکنه من دروغ ميگم
در حالي که دارم راستش رو ميگم؟
اين ناز و اداشه، وگرنه ته دلش بايد" "راضي باشه
به زودي ميگه که دوستت داره
براي چي اينقدر نگراني؟
"من گفتم که تو ليلاي مني"
"اونم گفت برو عوضي"
هر وقت صادقانه صحبت می کنم
چرا فکر ميکنه من دروغ ميگم در حالي که دارم راستش رو ميگم؟
به نظرم يه کار کن،
، اون رو" "به يه هتل براي ناهار دعوت کن
"ببرش کنار دريا و سوالت رو ازش بپرس"
حقیقتو بهش بگو
"من اون رو دعوتش کردم که بياد"
"يه فرصت پيدا کردم و همه چي رو بهش گفتم"
"چي بهش گفتي حالا؟"
"من گفتم که تو ليلاي مني"
"اونم گفت برو عوضي"-
هر وقت صادقانه صحبت می کنم
چرا فکر ميکنه من دروغ ميگم در حالي که دارم راستش رو ميگم؟
اين ناز و اداشه، وگرنه ته دلش بايد" "راضي باشه
اگه امروز نه ، فردا دوباره بگو
"همين روزا مياد سمتت، چرا اينقدر گير دادي؟"
"من گفتم که تو ليلاي مني"
"اونم گفت برو عوضي"-
هر وقت صادقانه صحبت می کنم
چرا فکر ميکنه من دروغ ميگم در حالي که دارم راستش رو ميگم؟
با کلي مشکل سر و کار داشتم" "ولي مشکل تو خيلي فرق داره
اين همه رفتي و اومدي"
"چرا پس مخش نزدي
"بهش بگو مال منه"
"باهاش فرار کن اگر فهميد هدفت چيه"
"ميخواستم نيمه شب باهاش فرار کنم"
نصف شب به خونش رفتم.
"واقعا اينطور بود؟"
"من گفتم که تو ليلاي مني"
"اونم گفت برو عوضي"-
هر وقت صادقانه صحبت می کنم
چرا فکر ميکنه من دروغ ميگم در حالي که دارم راستش رو ميگم؟
پس اون داداش عقابت، مکس بود
واقعا که نمونه‌ست
ازش خوشت اومد؟
چرا باهاش يه چايي نميخوري؟
هر روز با دوچرخه ميري دانشگاه؟
نه، با مکس با موتور ميرم
چرا با ما نمياي، 3 نفري ميشينيم؟
فکر می کنی من از مکس می ترسم؟
چرا بايد ازش بترسم؟
چون کت چرمی پوشیده؟
و حلقه تو گوششه؟
موتور ميرونه و فکر کرده گردن کلفته؟
اينا از احمق بودنشه نه شجاع بودنش
شايد بچه‌ها ازش بترسن ولي من نه
چي ميخوني؟ هنر ميخوني؟
تجارت؟
هنر؟
من مديريت هتل ميخونم سر آشپزي
کارشناسی ارشد در طراحی غذا.
چرا يه سر به مغازه‌م نميزني؟ کيک‌هاي عالي درست مي‌کنم
برات یه کیک خاص درست میکنم بگو چی دوست داری؟
بزار حدس بزنم؟
توت فرنگی؟
آناناس؟
آره!
ماکسی؟
چرا بايد از مکس بترسم؟ . . . من اينم و اونم
,اگه اينقدر نترسي جلوي مکس بيا ديدنم
باشه. ميخواي شرط ببنديم؟
ولي اگه من بردم، بايد منو ببوسي
رو چشم -
اگه برات صورتي باقي مونده بود
خب!
بوسه؟
چيز ديگه‌اي؟
نه ممنون
!من بردم
کي جايزه‌م رو ميدي؟
تو خريد کمکم ميکني؟
البته!
دو تا هندونه بده
بايد اعتراف کنم، اون روز عالي بودي
تو خیلی شجاع هستی! - 'بهت گفتم؟
از مکس نميترسم- ولي من ترسيدم-
,وقتي مکس بهت نگاه کرد . . . واسه يه لحظه، من
!خيلي ترسيدم ترسيدي؟ -
بخاطر من؟- مشکلي نداري؟-
بخاطر من ترسيدي؟
. . . نميدونم چرا تا حالا همچين حسي نداشتم
چه حسي داشتي؟
نميدونم
متفاوت بود
عيب که نداره؟
امروز ميخوام سالاد ميوه درست کنم
اشکالی نداره.
گفتي تا حالا همچين حسي نداشتي
چه حسي داشتي؟- خب همون ديگه-
. . . خب. . . حس مي‌کنم
مثل اینکه..
انگار .. - انگار؟
شرلی.
رسيديم خونه
و هدیه من؟
نمی خوای بیای داخل؟
نگران نباش.
مکسی خونه نیست
البته.
!چه خونه قشنگي
ممنون
حالا جايزه‌ت رو ميدم
فقط جايزه‌ت هم نه بيشتر از اون
اين ثابت مي‌کنه که دوسم داري
این هدیه !
!اينم از جايزه متقلبا
هر کي ميتونه يه ماسک بزنه و شرط رو ببره ببخشيد ولي تو باختي
..به هر حال
ممنون که اين همه ميوه رو واسم آوردي
کجا میری؟
مکسي الانه که بياد خونه !انگار دلت کتک ميخواد
سالاد ميوه‌ست
مخصوص خودت درست کردم
خوشت اومد؟
شاسگول..بیا اینجا
صداي چي بود؟
صدا؟ نه
يه صدايي بود. کجا. . . ؟
شاید بیرونه
902 ، 90 ..
سلامممم
ميخوام يه سفارش مخصوص بدم
يه کيک ميخوام
ميخوام 7 رنگ باشه
قرمز ، آبی ، صورتی ..
..سبز ، سیاه و سفید.
زرد توش نباشه
بنفش ، سرخابی ،
قهوه ای قرمز ،
اينام بايد باشه
بايد باشه
روش بنويسيد
"برای معشوق من برای همیشه و همیشه."
و يادتون نره که
اين واسه شخص خاصيه
بيعانه گرفتين؟
يکي بايد با مشتري سر و کله بزنه
زود باش، کار داريم
بذار بریم خونه
فردا ساعت 8، حله؟ حله فعلا -
مکس ، اینجا!
بچه ها عجله کنید
روز استقلال گوا مبارک باد
شگفت انگیزه ، عالیه
هی مایکل يه کاري کن مثل موشک شه
,وقتي رفتم دنبالش پيرمرد زودتر از اون اومد بيرون
پيرمرد منظورم باباشه
صدا خفه کنش، خراب شده ديگه
يه جديد واسش بذار. سريع
نداريم. فقط اونجا گير مياد. تو جهنم
جهنم ، منظورت چيه؟؟
منظورم اينه که تو منطقه اوناست کي ميره اونجا؟
خودم ميرم. امشب
چقدر این عشق را دوست دارم.
"دوست داشتنيه"
"براي اولين باره"
فقط يه بار اتفاق افتاد"
"ديگه اتفاق نيفتاد
وای قلبم
او آن را دزدید
اون دزده
قاتل منه
وای قلبم.
او آن را دزدید
اون دزده
قاتل منه
"من به تو دل بستم"
"ما خوابيم يا که بيدار"
این ضربان قلب سریع است
هر دو گم شده ایم
این اصرار چیست؟
"داريم با خودمون خوش ميگذرونيم"
"اين هوا به لطف عشقه"
برای عشق زیباست
"اوه قلب من رو.. اون دزديده"
اون دزده قاتل منه
"گذر از اين شب‌ها خيلي سخته"
"حرفايي که ميزني، لرزه به وجودم ميندازه"
بزار این نگرانی را بگیرم
"بذار مشتاق باشم و در چشمانت زندگي کنم"
من در آغوش تو هستم
در راه تو
"اي محبوبم، اين شده هدف من"
وای قلبم. او آن را دزدیده
اون دزد قاتل منه
وای قلبم. او آن را دزدیده
اون دزد قاتل منه
چقدر این عشق را دوست دارم
پر از عشق
"چقدر عميقه اين عشق، عاشقي"
این تنها یک بار اتفاق افتاد
.."براي اولين بار به لطف تو، عشق رو درک کردم"
"اين دل ديوانه هر لحظه به ياد تو اشک ميريزه"
"بي‌تو نه خواب داره و نه بيداري"
"تا که تنهاست بدنبال توست"
"ديگه زورم به دلم نميرسه"
"شکست خوردم، شکست خوردم"
"من از قلبم شکست خوردم"
"شکست خوردم، شکست خوردم"
"من از قلبم شکست خوردم"
"اين دل ديوانه هر لحظه به ياد تو اشک ميريزه"
"بي‌تو نه خواب داره و نه بيداري"
"تا که تنهاست بدنبال توست"
قلب دیگر تابع من نیست
"شکست خوردم، شکست خوردم"
"ديگه زورم به دلم نميرسه"
"شکست خوردم، شکست خوردم"
"ديگه زورم به دلم نميرسه"
"حالا ديگه ما ميدونيم که عشق چيه"
"تحمل درد عشق خيلي دشواره"
"من به هيچکس توجه نميکردم"
"بي‌خبر از هرجا فقط سماجت مي‌کردم"
"چطور بايد بهش بفهمونم، اي دليل زندگي من؟"
"شکست خوردم، شکست خوردم"
"من از قلبم شکست خوردم"
"شکست خوردم، شکست خوردم"
"من از قلبم شکست خوردم"
"تمام آينه‌ها انگار شکسته شدن"
"ديگه حتي حقيقت هم برامون عين دروغ شده"
"ميخوام بدونم که به کجا رسيديم"
"انگار کُل دنيا بي‌حاصل شده"
"دردي که عشق بهم داده رو چطور برات بگم؟"
"شکست خوردم، شکست خوردم"
"من از قلبم شکست خوردم"
"شکست خوردم، شکست خوردم"
"من از قلبم شکست خوردم"
"اين دل ديوانه هر لحظه به ياد تو اشک ميريزه"
"بي‌تو نه خواب داره و نه بيداري"
"تا که تنهاست بدنبال توست"
"ديگه زورم به دلم نميرسه"
"شکست خوردم، شکست خوردم"
"من از قلبم شکست خوردم"
"شکست خوردم، شکست خوردم"
"من از قلبم شکست خوردم"
,اگه تمرين نکني باهات نميرقصم
چرا؟ مگه درست نميرم؟
چرا اومدي اينجا؟
خواهش می کنم ، شرلی.
اون کیه ، شرلی؟
چي شده؟
در رو باز کن
بازش کن
"من اگر زنده‌ام بخاطر عشق توست"
"وگرنه خيلي وقت پيش ميمُردم"
"دل من رو نشکون"
"آهاي معشوق"
"من اگر زنده‌ام بخاطر عشق توست"
"وگرنه خيلي وقت پيش ميمُردم"
"دل من رو نشکون"
"آهاي معشوق"
"اينقدر من رو دوست نداشته باش"
"اين حرفا ترس رو در من سرازير ميکنه"
"بگو چطور ميخواي عشق بدي"
"چرا ميترسي محبوب؟"
"اون مات و مبهوت من شده"
"انگار عاشق من شده"
"اين که ميگي، اونش با ما، ملالي نيست محبوب"
ملالي نيست محبوب
"من اگر زنده‌ام بخاطر عشق توست"
"وگرنه خيلي وقت پيش ميمُردم"
"دل من رو نشکون"
"آهاي معشوق"
"اين فراموش نميشه"
"دل من تاب اين دوري رو نداره"
"اگر دلت رو دزديدم، دلم رو بهت ميدم"
تو قلبم را شکستی ، اتفاقی برای من افتاد
انگار دارم میمیرم
چقدر دوستت دارم؟
ماریا چطور باید بیان کنم؟
"آهاي معشوق"
..میخوام یه چیز خیلی خوب بهت بگم .
پراکاش درباره ما ميدونه
و قبول کرده
درباره ما با مکس حرف بزنه
تنهايي اينجا چيکار ميکني مکسي؟
از دست من عصبانی هستی؟
نه- پس چرا نيومدي ديدنم؟-
وقت نداشتم
ديگه دوسم نداري
!گفتم برو از اينجا
باهاش صحبت کن؛ سرش رو گرم کن من از پشت بهش شليک مي‌کنم
من و شرلي در اين دنيا کسي رو نداريم
ما رو ترک نکنيد
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top