WEBVTT

00:00:35.060 --> 00:00:45.060
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:22:11.800 --> 00:22:13.010
این چیه؟

00:22:13.170 --> 00:22:15.340
- حمله شیر؟
- آره، حمله شیر.

00:34:05.090 --> 00:34:06.970
داری چیکار میکنی؟

00:35:38.970 --> 00:35:41.510
سولو کوچولوی من!
هیچ تغییری نکردی!

00:35:43.090 --> 00:35:44.130
بزن بریم!

00:38:31.670 --> 00:38:33.220
نه! نه! نه!

00:38:33.380 --> 00:38:34.590
باید تمرکز کنم.

00:38:34.760 --> 00:38:35.970
بهش بگو دست از این کار برداره.

00:38:36.130 --> 00:38:37.170
آقای میلان، این کارو نکنید.

00:38:38.380 --> 00:38:39.800
ولی این کجا میره؟

00:39:50.010 --> 00:39:52.420
باید یه لحظه بشینم.

00:39:58.970 --> 00:40:00.470
یه لیوان آب میدی کِلی؟

00:40:02.420 --> 00:40:05.090
- یکم سرگیجه دارم.
- معلومه، هیچی نخوردی.

00:43:17.590 --> 00:43:19.300
دلم برای مرد بیچاره میسوزه!

00:43:19.970 --> 00:43:23.920
خیلی خوشایند نیست بفهمی
که یه پوششی.

00:43:24.630 --> 00:43:26.590
ولی اینجوری نیست،
اون واقعا دوستش داره.

00:43:26.760 --> 00:43:27.840
- اوه، آره؟
- آره.

00:43:28.010 --> 00:43:30.630
من درکش میکنم، چون خیلی جذابه.

00:43:31.420 --> 00:43:32.630
اوه، آره؟

00:43:33.470 --> 00:43:35.300
تو هم همینطور.

00:43:37.510 --> 00:43:39.510
خب، ما دیگه داریم میریم.

00:44:08.130 --> 00:44:10.380
<i>از استایلم خوشت میاد؟</i>

00:45:00.072 --> 00:45:12.072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:48:55.470 --> 00:48:57.760
دنبال یه جسیکا یا لوئیز میگردیم.

01:04:42.920 --> 01:04:45.510
<i>رسید. تقریبا آماده ایم.</i>

01:04:45.670 --> 01:04:47.970
<i>اوضاع اون بالا چطوره؟</i>

01:04:49.510 --> 01:04:50.670
<i>¿مارک؟</i>

01:04:51.380 --> 01:04:53.010
<i>بیا تو، مارک، تموم.</i>

01:04:55.590 --> 01:04:57.800
<i>آره، آره. یک...</i>

01:04:57.970 --> 01:04:59.670
<i>یک... یک...</i>

01:04:59.840 --> 01:05:02.720
<i>یک، دو...</i> دارم امتحان میکنم...

01:23:42.720 --> 01:23:44.050
آنا.

01:23:45.470 --> 01:23:47.170
منتظرت بودم.

01:23:47.340 --> 01:23:49.010
سالگردت مبارک.

01:23:49.420 --> 01:23:50.470
ممنون.

01:24:52.260 --> 01:24:53.670
کمک!

01:24:54.470 --> 01:24:55.510
نه!

01:24:55.920 --> 01:24:57.590
کمک کن!

01:24:59.510 --> 01:25:00.550
نه!

01:25:01.340 --> 01:25:02.380
نه!

01:30:53.050 --> 01:31:13.050
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top