WEBVTT 00:00:11.110 --> 00:00:21.110 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 00:04:23.680 --> 00:04:26.138 !اره! اره 00:04:26.224 --> 00:04:27.931 !هی! هی 00:04:39.821 --> 00:04:44.191 خونه الان خراب میشه .باید خونه رو یجور امن تر نگه دارین 00:06:56.583 --> 00:06:58.370 .ورودیه خوبیه 00:06:58.460 --> 00:07:00.372 .از ورودیش خوشم اومد 00:07:02.005 --> 00:07:05.089 اره 00:07:05.175 --> 00:07:08.714 .انگار اصلا یه پروفسور نداریم 00:07:13.725 --> 00:07:15.637 .عالیه, کتکو حس کن 00:07:21.024 --> 00:07:24.017 .گمونم همین الان باید با من بیای 00:07:24.110 --> 00:07:26.443 - باشه - با من بیا, عزیزم 00:07:26.529 --> 00:07:30.648 ...چخبره؟ شما تو دفتر من 00:07:33.453 --> 00:07:35.536 !ششش 00:07:35.622 --> 00:07:38.080 چخبره؟ 00:07:41.044 --> 00:07:42.785 .یک, دو, سه 00:10:13.279 --> 00:10:15.236 ,جمال یکی از دوستای منه 00:10:15.323 --> 00:10:17.781 و اومد و پیشنهاد داد که یک سری تجربه های 00:10:17.867 --> 00:10:20.735 خاص خودشو وقتی زندان بوده با ما به اشتراک بزاره, 00:10:20.829 --> 00:10:24.163 .خیلی ازت ممنونیم که اومدی 00:10:24.249 --> 00:10:26.161 .خب,من از تو ممنونم که منو دعوت کردی 00:10:26.251 --> 00:10:28.208 .باعث افتخار ماست 00:10:28.294 --> 00:10:30.832 ...امم, چطور... چطوره 00:10:30.922 --> 00:10:33.835 میخوای خودت صحبت کنی, یا ازمون میخوای ازت سوال بپرسیم؟ 00:10:33.925 --> 00:10:36.633 - کدوم واست بهتره؟ - .هرچی شما خواستین 00:10:36.719 --> 00:10:38.631 .میخواین چنتا سوال بپرسین 00:11:09.294 --> 00:11:14.380 اگه بتونی یه چیزی تو گذشته تو تغییر بدی, اون چیه؟ 00:11:16.050 --> 00:11:17.336 ...امم 00:11:33.401 --> 00:11:37.771 میشه... یه بغل بدی؟ 00:11:37.864 --> 00:11:39.981 !چقدر درازی 00:11:54.964 --> 00:11:56.956 ...خیلی خب, بیاین 00:11:57.050 --> 00:12:00.714 بیاین یه نمایش با تم "راه خروجی وجود نداره" بسازیم 00:12:00.803 --> 00:12:04.046 - خیلی خب, این بر اساس داستان جماله؟ - اره 00:12:39.801 --> 00:12:42.714 ما میخوایم... میخوایم از داستان جمال استفاده کنیم؟ این داستان اونه؟ 00:16:06.632 --> 00:16:10.091 اگه بخوایم از مفهوم زندان دور بشیم . مجبور میشیم زمان تمرینمونو بیشتر کنیم 00:16:10.178 --> 00:16:12.841 .دیگه نمیشه از این فضا استفاده کنیم 00:16:12.930 --> 00:16:15.092 -... پس,این یه - هی 00:16:15.183 --> 00:16:16.799 - ...نه, من - ...امم, من میتونم 00:16:16.893 --> 00:16:20.386 - میتونم راجب یچیزی باهات صحبت کنم؟ - البته 00:16:20.480 --> 00:16:21.812 البته 00:18:15.052 --> 00:18:18.170 .خانما, بیاین اینجا, بریم تو, جشن گرفتن 00:20:59.759 --> 00:21:02.718 !نه, این ادریاناست,ادم باحالیه 00:21:02.803 --> 00:21:04.089 ادریانا, چخبرا؟ 00:21:06.265 --> 00:21:09.554 - میری پارک؟ - اره, شماهم میرین؟ 00:21:09.643 --> 00:21:11.680 هی, مادلین, چخبر؟ 00:21:11.771 --> 00:21:14.514 تو زیرزمینت چی داری؟ 00:21:14.607 --> 00:21:17.771 ,هی, من و رفیقام اونجا چنتا شرط بستیم 00:21:17.860 --> 00:21:20.773 !فکر میکنیم پنج تا جنازه اونجا باشه 00:21:20.863 --> 00:21:23.230 .پنج تا, اندازه پنج تا انگشت دستت 00:21:28.287 --> 00:21:31.780 !من خودم اونارو با همین ناخنام کشتم 00:21:38.380 --> 00:21:40.417 !خدا شفات بده 00:21:40.508 --> 00:21:42.861 حس میکنم این شروعه یه فیلم ام نایت شیامالان(کارگردان فیلم های ترسناک)عه 00:21:44.512 --> 00:21:46.754 خیلی خب, نظرتون؟ 00:21:46.847 --> 00:21:48.759 !اوفف, ممه ها رو داشته باش 00:21:48.849 --> 00:21:53.310 - ای خدا, هنری, هنری -بابات عاشق زنای سفید بوده انگار 00:21:53.395 --> 00:21:55.307 - .اره, عاشقشون بوده - شک نکن, رفیق 00:21:55.397 --> 00:21:57.184 ...مامانمم سفیده, واسه همین 00:21:57.274 --> 00:21:59.106 !اووه! هیجان جنگلی 00:21:59.193 --> 00:22:00.684 - چی؟ - نگا کن 00:22:00.778 --> 00:22:02.986 !زنای بزرگ 00:22:03.072 --> 00:22:05.314 - میخواین نگاه کنین؟ - نه بابا 00:22:05.407 --> 00:22:07.569 - چرا؟ مگه قبلا دیدین؟ - بعله 00:22:07.660 --> 00:22:10.573 چیه, شماها از اون دسته معتاد پورنایین؟ 00:22:10.663 --> 00:22:13.531 من بودم از "معتاد پورن "استفاده نمیکردم .محققین پورن بیشتر بهش میاد 00:22:13.624 --> 00:22:14.910 - نه بابا؟ - اره 00:22:15.000 --> 00:22:17.993 خیلی خب, هنری, بکش کنار .میخوام بگردم یچیزی پیدا کنم 00:22:19.171 --> 00:22:23.085 دکتر فرنچ و لاما چطوره؟ 00:22:23.175 --> 00:22:25.838 اوه, دکتر فرنچ؟ 00:22:25.928 --> 00:22:30.639 ازم میخواین پایین نگهش دارم,دکتر فرنچ؟ 00:22:30.724 --> 00:22:33.637 - تو از این خوشت میاد, مادلین؟ - نه خداییش 00:22:33.727 --> 00:22:36.720 !اوه, کونشو داره میخوره 00:22:39.024 --> 00:22:42.813 گمونم کمک لازم دارم,دکتر انگلیس 00:22:42.903 --> 00:22:46.021 !بابات انگار یه پا اینکاره بوده ها 00:22:49.994 --> 00:22:52.202 نشونم بده کجات درد میکنه؟ 00:22:52.288 --> 00:22:54.391 - تو هی میای این پایین؟ 00:22:54.415 --> 00:22:56.655 - تا حالا یبارم اینجا نیمده بودم - !نه بابا 00:22:57.793 --> 00:22:59.705 !وای خدایا 00:22:59.795 --> 00:23:02.583 !اگه همینجور زر برنی, میندازمت بیرونا 00:23:10.764 --> 00:23:13.427 - مادلین؟ 00:23:13.517 --> 00:23:15.930 لعنتی, لعنتی 00:23:16.020 --> 00:23:17.352 .گوه بزنن 00:27:08.335 --> 00:27:10.247 .خیلی خب, بیاین یکم جشن بگیریم 00:27:10.337 --> 00:27:14.297 !سلام, ممنون 00:31:51.326 --> 00:31:52.737 .مادلین 00:31:54.538 --> 00:31:56.279 ؟...کارت تموم شد, یا باید 00:31:59.584 --> 00:32:00.950 تموم شد؟ 00:32:45.005 --> 00:32:46.246 !سلام 00:33:23.418 --> 00:33:25.660 شما دختر منو ندیدین؟ 00:33:25.754 --> 00:33:27.746 .نه, متاسفم, نه 00:33:30.383 --> 00:33:33.376 نودل, نودل, اره, اره 00:33:33.470 --> 00:33:36.429 اوه, داداش, دادا 00:33:36.515 --> 00:33:38.928 اوه, اره, اره, اره 00:33:39.017 --> 00:33:41.930 !اره! اره, اره, اره 00:33:42.020 --> 00:33:45.855 اره, اره, یکم نودل بهم بدین .بهم نودل بده 00:33:45.941 --> 00:33:48.479 !برو, برو, برو 00:33:48.568 --> 00:33:53.108 !برو, برو! برو, برو 00:33:54.866 --> 00:33:56.903 سلام, چطوری؟ حالت چطوره؟ 00:34:00.413 --> 00:34:03.372 سلام, چطوری؟ چطوری؟ 00:34:41.371 --> 00:34:43.328 بله,اورژانسیه 00:34:43.415 --> 00:34:46.453 نسخه اش یه هفته پیش تموم شد. 00:34:46.543 --> 00:34:48.830 اوهوم,چون بهم نگفته بود 00:34:48.920 --> 00:34:51.207 ...متاسفم, خب یه نوجوونه, واسه همین 00:34:51.298 --> 00:34:54.291 .راجب زندگیش هیچی به من نگفت 00:34:57.762 --> 00:35:00.926 .عزیزم, عزیزم, غذا اوردم 00:35:01.766 --> 00:35:03.758 .و یه هدیه کوچیک برات 00:35:10.191 --> 00:35:12.433 .خیلی خب, بیا 00:35:12.527 --> 00:35:14.894 .همینجا میزارمش 00:35:14.988 --> 00:35:17.856 ...باشه؟ اینو 00:35:17.949 --> 00:35:20.942 ...مدی, شاید یه مدت از تمرین خبری نباشه, باشه؟ چونکه 00:35:27.459 --> 00:35:30.452 !خیلی خب, برش دار, وگرنه گربه میخورتش 00:35:55.820 --> 00:35:59.188 جی وی واسه پسرای جوونتره, میفهمی؟ 00:35:59.282 --> 00:36:01.865 .حالا همچین چیز خجالت اوری هم نیست 00:36:01.951 --> 00:36:05.115 اصلشم همینه, بیا عزیزم 00:37:19.612 --> 00:37:21.649 مامان؟ 00:37:21.740 --> 00:37:24.608 من اون پسره رو بوس کردم. 00:37:24.701 --> 00:37:26.567 !یا ابولفضل 00:37:26.661 --> 00:37:29.028 ..شاید ما باید 00:37:29.122 --> 00:37:31.489 شاید نباید تو چیزیکه باید 00:37:31.583 --> 00:37:34.166 !خیلی مراقب باشیم عجله کنیم 00:37:34.252 --> 00:37:37.211 از کجا معلوم هرپیز(بیماری پوستی) نداشته باشه؟ که حتمنم داره 00:37:37.297 --> 00:37:39.664 .تازه خوراکش پورن و ایناست 00:37:39.758 --> 00:37:41.169 .و اینم خودش یه نشونه ست 00:37:41.259 --> 00:37:43.876 !همش انگار, نگاه کن, جوشای کوچیک دوروبر دهنتو 00:39:54.601 --> 00:39:56.217 .تمومش کن دیگه 00:39:58.062 --> 00:39:59.644 - سلام -! سلام 00:39:59.731 --> 00:40:01.267 !از این طرفا, سلام 00:40:01.357 --> 00:40:04.020 - .شرمنده دیر کردیم - نه بابا, اشکالی نداره 00:40:04.110 --> 00:40:06.102 .نه بابا حالا که اومدین, بیاین بریم 00:40:06.195 --> 00:40:09.279 - چطوری؟ - .نمیدونین چقدر خوشحاله که باهاتون کار میکنه 00:40:09.365 --> 00:40:11.948 اوه, ماهم خیلی دوسش داریم, خیلی خوشحالیم که اینجا پیش ماست 00:40:12.035 --> 00:40:14.948 حالا میشه بری سر کمد لباس؟ .چون 30 دقیقه دیگه وقت داریم 00:40:15.038 --> 00:40:17.030 .اره, یه ست دیگه هم تنظیم کردم 00:40:17.123 --> 00:40:19.035 .یه ست دیگه با رابرت دنیرو 00:40:19.125 --> 00:40:21.162 .مادلین 00:40:21.252 --> 00:40:23.460 خوبی, مد؟ 00:40:24.714 --> 00:40:26.626 .میتونی از ناخنت رو پشتم استفاده کنی 00:40:26.716 --> 00:40:28.628 .حتما خیلی, خیلی خوب میشه 00:40:28.718 --> 00:40:30.550 .سوهان ناخن بزن 00:40:30.637 --> 00:40:34.722 کی کی, توام بیا عزیزم 00:40:34.807 --> 00:40:37.720 حاضری؟ 00:40:37.810 --> 00:40:40.223 .مادر, شمام اگه خواستین میتونین بیاین 00:40:40.313 --> 00:40:43.226 .بیایم از اونجا شروع کنیم 00:40:43.316 --> 00:40:45.057 ما میزاریم...هی..هی 00:40:45.151 --> 00:40:47.063 .تو فکر سرمایه گزاری تو تخت ابیم 00:40:47.153 --> 00:40:49.110 .شنیدم عین سنگ میمونه 00:40:49.197 --> 00:40:51.484 !چه ناز شدی 00:40:51.574 --> 00:40:53.486 .مطمئن باش همه عاشق این پوستر میشن 00:40:59.290 --> 00:41:02.579 !کارش زود تموم میشه, ببرش اونجا 00:41:02.669 --> 00:41:06.037 این, امم, موهاش بلنده, نمیتونیم ...اره 00:41:06.130 --> 00:41:08.543 .بیا, عزیزم 00:41:08.633 --> 00:41:10.090 !ای خدا 00:41:10.176 --> 00:41:13.169 مادلین, میشه با حیوونه بیای اینور, لطفا؟ 00:41:13.262 --> 00:41:15.879 - ...من میخوام - اره, بیا اینجا, همینجا میگیریم 00:41:15.974 --> 00:41:18.591 - .مرسی - خیلی خب, عالیه 00:41:18.685 --> 00:41:21.223 .رو این علامت وایسا, عزیزم 00:41:21.312 --> 00:41:23.349 !بهترین ماسک خوکه 00:41:23.439 --> 00:41:26.853 .خوبه خیلی خب, شما بچه ها فوق العاده این 00:41:26.943 --> 00:41:29.230 واو, واو, واو 00:41:30.238 --> 00:41:33.572 .اوه, مامانی, اوضاع خرابه 00:43:08.377 --> 00:43:10.289 .اینا انگار تم لباس زندانه 00:43:10.379 --> 00:43:13.668 و حالا دارم فکرشو میکنم که اینارو به تم مادر دختری تغییر بدیم 00:43:13.758 --> 00:43:16.195 -یچیزیش اشتباهه, میشه عوضش کنیم؟ - چی داری میگی؟ 00:43:16.219 --> 00:43:20.384 دوتا جوجه سیاه جیگر داریم با لباسایی فضایی و کلاه های بزرگ و گربه سفید 00:43:20.473 --> 00:43:23.386 ...به یه ورم, به درک, چون من میخوام اینو 00:43:23.476 --> 00:43:25.579 - چیو میخوای عوض کنی؟ - ...میشه, امم 00:43:25.603 --> 00:43:27.845 .بیاین برشون گردونیم سر لباسا 00:43:27.939 --> 00:43:29.146 .وای خدای من 00:43:29.232 --> 00:43:33.192 خب, چیزه... اره, میشه امتحانش کنیم؟ 00:43:34.070 --> 00:43:35.356 میدونی چیه؟ 00:43:35.446 --> 00:43:37.938 میشه بری از مامانش بخوای 00:43:38.032 --> 00:43:41.400 اگه میشه اون پیرهنشو واسه عکسبرداری قرض بده؟ 00:43:41.494 --> 00:43:42.951 - اره - ممنون 00:43:45.456 --> 00:43:47.823 .خیلی خب, خوبه 00:45:00.072 --> 00:45:12.072 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 00:46:12.770 --> 00:46:15.183 ما به تو نگاه نمیکنیم, روبه دوربین نیستی, دوربین خاموشه 00:46:15.273 --> 00:46:17.481 - میشه پیرهنشو بهش پس بدی؟ - اره, البته 00:46:17.566 --> 00:46:19.966 -. بهش بده -. به نظر فکر بکری میاد 00:46:20.027 --> 00:46:22.314 خیلی خب, خوبه, خوب, خوب 00:46:22.405 --> 00:46:24.442 -.. فقط... ام - اره, متاسفم 00:46:54.395 --> 00:46:56.478 ...میدونم, میدونم, این 00:46:56.564 --> 00:46:58.430 .ما چند ماه کارگاه اموزشی بودیم 00:50:23.437 --> 00:50:27.431 .اماده تولدم, گمونم 00:50:33.697 --> 00:50:37.862 اره, ببینین, اگه میخواین اونجا با همه خوانوده باشین, اشکالی نداره 00:50:37.952 --> 00:50:40.615 .من... مشکلی نیست 00:50:43.499 --> 00:50:46.492 .نه, گفتم مشکلی نداره 00:50:47.670 --> 00:50:49.878 هی 00:50:49.964 --> 00:50:52.251 الو؟ 00:50:52.341 --> 00:50:54.173 !الو 00:50:54.260 --> 00:50:56.422 میشه فقط راجب تمرین هفته بعد صحبت کنم؟ 00:50:56.512 --> 00:50:58.799 هی, بچه ها, کجا دارین میرین؟ کجا دارن میرن؟ 00:50:58.889 --> 00:51:00.801 - میبینمت, خوش بگزره - میبینمت 00:51:00.891 --> 00:51:02.382 ...بچه ها, کجا 00:51:03.269 --> 00:51:05.511 - .من فرستادمشون برن - چی؟ 00:51:05.604 --> 00:51:09.097 !هی, بچه ها, بچه ها !ما تمرینمون تموم نشده ها 00:51:09.191 --> 00:51:12.775 .نه, نه بابا تموم شده, دفعه بعدی خبرتون میکنیم 00:51:12.861 --> 00:51:14.648 !مادلین 00:51:14.738 --> 00:51:17.481 .رجینا سلام, من اوانجلينم 00:51:17.575 --> 00:51:19.817 ,ما... تمرینمون زود تموم شد 00:51:19.910 --> 00:51:25.122 ,و میخواستیم ببینیم اگه واست مشکلی نداشته باشه 00:51:25.207 --> 00:51:28.325 اشکالی نداره مادلین واسه شام بیاد خونه من؟ 00:51:28.419 --> 00:51:30.752 .و مجبور نیستی که بیای دنبالش 00:51:30.838 --> 00:51:34.172 .من خودم طرفای ساعت 9:30 و 10 میارمش 00:51:34.258 --> 00:51:37.092 .اره, امیدوارم مشکلی نداشته باشه, همه دارن میرن 00:51:37.177 --> 00:51:39.715 ...واسه همین فکر کردم که اگه بشه ببرمش خونه 00:51:39.805 --> 00:51:44.015 .میخوای چیزی بهش بگی؟ یه پیامی چیزی 00:52:19.970 --> 00:52:22.758 -. مادلین.. این شوهرمه جرج - سلام 00:52:25.476 --> 00:52:27.889 میدونی چیه؟ 00:52:27.978 --> 00:52:30.641 همگی؟ 00:52:30.731 --> 00:52:33.314 .مادلین واقعا بازیگر محشریه 00:52:33.400 --> 00:52:37.485 ,اره, اون وارد یه گروه دانشگاهی محشر شده 00:52:37.571 --> 00:52:40.188 مثل جولیارد و ان وای یو 00:52:40.282 --> 00:52:42.865 .ایول, مادلین 00:52:42.951 --> 00:52:46.535 .اره, مطمئن نیستم واقعا میتونم از پیش بربیام یا نه 00:52:46.622 --> 00:52:49.786 .اون فوق العاده ست, هر دانشگاهی بخواد میتونه بره 00:52:49.875 --> 00:52:51.992 .اوانجلين که اینو بگه, یکی شکی توش نیست 00:52:52.086 --> 00:52:54.203 !ببینین چی واستون اوردم 00:52:54.296 --> 00:52:56.754 بفرمایید, بفرمایید 00:53:16.068 --> 00:53:17.712 خیلی خب, دیگه تعارفت نمیکنم, گوش کنین, بچه ها 00:53:17.736 --> 00:53:19.352 .یه دقیقه دیگه برمیگردم 00:53:19.446 --> 00:53:22.860 مادلین بهمون میگفت نمایشت راجب زندانه؟ 00:53:22.950 --> 00:53:25.567 .نه, نه بابا 00:53:25.661 --> 00:53:26.947 یه... یه استعاریه؟ 00:53:27.037 --> 00:53:29.029 - استعاری؟ - نه, استعاری هم نیست 00:53:29.123 --> 00:53:33.993 .راجب.. بیماری های روانیه 00:53:34.086 --> 00:53:36.544 - و.. و - واو 00:53:36.630 --> 00:53:38.963 .مادلین نقش اصلیه 00:53:39.049 --> 00:53:45.671 بیشتر راجب کساییه که کنترل شرایطشونو از دست میدن 00:53:49.184 --> 00:53:50.891 اره 00:54:01.155 --> 00:54:04.273 .وای خدای من, بیا اینجا 00:54:50.287 --> 00:54:52.449 .اشکالی نداره, همش واسه توئه, عزیزم 00:54:55.751 --> 00:54:57.333 سولمون کو؟ 00:54:57.419 --> 00:54:59.832 .بیا اینجا 00:54:59.922 --> 00:55:01.538 .غصه شو نخور 00:55:01.632 --> 00:55:03.464 واقعا؟ اینجوریاست؟ 00:55:07.471 --> 00:55:09.053 .سلام 00:55:09.139 --> 00:55:11.552 تو دختر اوانجلينی؟ 00:55:13.894 --> 00:55:16.807 ...برای به راه راست هدایت شدن اونیکه توراهه 00:55:18.232 --> 00:55:22.522 ,و روزی زیاد برای میزبان 00:55:22.611 --> 00:55:24.477 .مثل مامان و بابا 00:55:24.571 --> 00:55:26.233 .اره 00:55:26.323 --> 00:55:29.031 .به افتخار اوانجلين و جرج 00:55:29.117 --> 00:55:30.449 - اره - اره 00:55:30.536 --> 00:55:33.074 - برای اینده بچه -. بچه خوشگل 00:55:33.163 --> 00:55:36.327 ...ادامه میدیم.بعدیو میخوایم 00:55:36.416 --> 00:55:40.456 .برای اینده که در اون لذت از خوانواده و دوستان باشه 00:55:40.546 --> 00:55:43.960 ...سمت راست, مطمئنی خودت میتونی 00:56:19.793 --> 00:56:22.627 !چه پوست نرمی داری تو 00:56:25.299 --> 00:56:27.291 .به اوانجلين چیزی نمیگم 00:56:36.852 --> 00:56:39.435 !وقت نمایشه, وقت نمایشه 00:56:39.521 --> 00:56:41.513 .وقت نمایش 00:56:51.199 --> 00:56:53.191 نمیدونم 00:57:01.084 --> 00:57:02.575 .خیلی خب 00:58:12.155 --> 00:58:14.238 .از نمایش چند گانه استفاده کرد 00:58:14.324 --> 00:58:17.658 !اونقدرم پیر نیست بابا 00:58:17.744 --> 00:58:19.906 .اینقدر پیر نیست 00:58:19.997 --> 00:58:21.909 مامان, مامان, مامان 01:00:47.227 --> 01:00:49.719 - .هنوز تصمیم نگرفتم - خیلی خب 01:00:49.813 --> 01:00:56.310 ..میدونی, اگه هر پیشنهاد و توصیه ای داری 01:00:56.403 --> 01:00:59.111 ,مثلا, هر نوع پوزیشنی چیزی 01:00:59.197 --> 01:01:00.938 چون من خودم شروع کننده ام, خب؟ 01:01:01.032 --> 01:01:07.529 ...تو این فکر بودم که خم شم و 01:01:07.622 --> 01:01:12.367 .و اونم کونمو فشار بده 01:01:15.630 --> 01:01:17.212 !اوه, هی 01:07:09.901 --> 01:07:12.735 - ...مامانت داشت باهام راجب -.اردو حرف میزدم 01:07:12.820 --> 01:07:15.779 اردو, اتفاقای اردو 01:07:15.865 --> 01:07:19.279 ..اره, یجورایی, میفهمی؟ همه این چیزا 01:07:54.737 --> 01:07:57.195 ...فقط, یه تیکه از کارگاهمونو 01:07:57.282 --> 01:07:59.444 ...وای خدای من 01:08:44.454 --> 01:08:47.242 - سلام - سلام, رجینا 01:08:47.332 --> 01:08:50.700 همه رجینارو که یادتونه؟ .من دعوتش کردم امروز بهمون اضافه بشه 01:08:50.793 --> 01:08:52.955 - !سلام - سلام 01:09:09.979 --> 01:09:12.437 ...عالیه,خیلی خب,بیاین دیگه 01:09:12.523 --> 01:09:15.140 .بیاین بچرخیم, و یه لیدر جدید داشته باشیم 01:09:15.234 --> 01:09:18.773 رجینا, دوست داری جلو وایسی و لیدر باشی؟ 01:09:20.406 --> 01:09:23.695 .بیا, باحاله 01:09:23.785 --> 01:09:25.276 .باشه 01:09:29.749 --> 01:09:32.332 !نمیدونم چیکار کنم 01:09:40.593 --> 01:09:42.334 ...فقط یجورایی 01:09:42.428 --> 01:09:48.049 هر ژست عادی و طبیعی که خودت حس میکنی رو بگیر و انجام بده 01:09:48.142 --> 01:09:50.259 - .فکر کن هیشکی اینجا نیست - ...فقط 01:09:53.773 --> 01:09:56.356 - میتونم برم سر کیفم؟ - البته 01:09:56.442 --> 01:09:58.434 - خیلی خب - خیلی خب 01:10:13.418 --> 01:10:15.159 عالیه 01:10:16.713 --> 01:10:20.673 همه دیدین چقدر راحت بود؟ یه ژست خیلی راحت 01:10:30.184 --> 01:10:32.096 .خوبه 01:10:32.186 --> 01:10:34.178 ...ولی خب چجوری, چه ژستی 01:10:35.148 --> 01:10:38.141 - چون من اینکارو کردم - اره, خیلی خب 01:10:45.032 --> 01:10:49.242 ...این همیشه خدا 01:10:49.328 --> 01:10:53.288 .عالی بود, ممنون, گل کاشتی 01:13:10.386 --> 01:13:14.551 .میدونم از کره متنفری 01:13:14.640 --> 01:13:18.725 اره, یعنی هیچی نمیخوای بخوری یعنی؟ 01:13:19.812 --> 01:13:21.428 هیچی؟ 01:14:52.196 --> 01:14:54.028 واو 01:15:08.462 --> 01:15:10.374 واو 01:15:10.464 --> 01:15:13.172 !وای خدای من 01:15:13.259 --> 01:15:16.252 .وای خدایا, عالی بود 01:15:28.357 --> 01:15:32.476 بچه ها شمام دیدینش؟ .وای دختر تو حرف نداری 01:15:32.570 --> 01:15:34.778 واو 01:15:36.824 --> 01:15:38.986 ...واو, من 01:16:44.850 --> 01:16:49.220 با گفتن داستان زندگیت؟ 01:16:49.313 --> 01:16:51.225 ...منظورم اینه که 01:16:51.315 --> 01:16:56.686 یعنی قراره داستانی رو که تو ذهن این میگزره رو بگی؟ 01:17:03.202 --> 01:17:04.283 اره 01:17:05.246 --> 01:17:06.737 .خیلی خب 01:17:07.581 --> 01:17:08.913 چی؟ 01:17:10.167 --> 01:17:11.954 .ببینین, من فقط دارم میگم 01:18:02.178 --> 01:18:04.261 .شرمنده, باید جواب بدم 01:18:04.346 --> 01:18:05.837 .باشه 01:18:13.397 --> 01:18:15.104 ...اره, خب باید 01:18:18.485 --> 01:18:20.485 ,اره, نه, من میخواستم بهت بگم 01:18:20.529 --> 01:18:22.862 - ..امم - شرمنده ام, میدونم باید اونجا همدیگه رو ملاقات میکردیم 01:19:15.668 --> 01:19:17.660 .میدونم عجله داری 01:19:17.753 --> 01:19:19.665 .عجله ای نیست 01:19:56.000 --> 01:19:58.208 بعدا بهت زنگ میزنم,باشه؟خداحافظ 01:20:30.284 --> 01:20:32.012 - بیا پایین و درو باز کن - نمیتونم 01:20:32.036 --> 01:20:33.596 - فعلا نمیتونم بزارم بیای تو - یعنی چی نمیتونی؟ 01:20:33.620 --> 01:20:34.986 !خیر سرت دستیار منی 01:20:35.080 --> 01:20:37.440 - میدونم, ولی باید حرف بزنیم, باشه؟ - چی داری میپوشی؟ 01:20:38.542 --> 01:20:40.625 - بگیرش - ژاکت میخوای؟ 01:20:40.711 --> 01:20:43.044 .اینو بگیر 01:20:43.130 --> 01:20:44.416 - ماسک بزن - باشه 01:20:44.506 --> 01:20:46.213 .ماسکه رو بزن 01:20:46.300 --> 01:20:50.340 .اره, یه خط بهم بده, ولی مال دوهفته پیشو 01:20:50.429 --> 01:20:51.920 - سبیلا چی؟ -چی؟ 01:20:52.014 --> 01:20:53.721 -! سبیل - بدون سبیل باشه 01:21:00.189 --> 01:21:02.431 !داره میاد, داره میاد, داره میاد 01:21:02.524 --> 01:21:04.265 - حاضرین؟ - حاضرم 01:21:04.360 --> 01:21:06.192 - همونجا - باشه 01:21:06.278 --> 01:21:08.645 - یکی چراغو خاموش کنه - من خاموش میکنم 01:21:11.116 --> 01:21:13.324 .خیلی خب 01:21:46.860 --> 01:21:49.193 مادلین! منم! 01:21:49.279 --> 01:21:50.770 سلام 01:22:18.434 --> 01:22:19.925 !مادلین 01:22:24.189 --> 01:22:26.772 -! بس کن - خوبه 01:22:33.198 --> 01:22:34.359 !یا خدا 01:22:34.450 --> 01:22:36.191 .بدش من, بدش من 01:22:36.285 --> 01:22:38.698 .بدش به من 01:22:50.090 --> 01:22:51.297 !مادلین 01:22:54.511 --> 01:22:57.299 !بس کن 01:22:58.182 --> 01:23:00.048 !بسه 01:23:00.142 --> 01:23:01.553 !ولم کن 01:23:11.361 --> 01:23:12.852 مادلین؟ 01:24:29.273 --> 01:24:31.731 .این یه معجزه ست 01:24:46.164 --> 01:24:47.655 .مامان 01:26:26.130 --> 01:26:46.130 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top