طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
درختان کریسمس و اسباب بازی
امیدها و شادی های کریسمس
پودینگ کریسمس سرشار از کرم کریسمس
هدایای کریسمس در پنجره های کریسمس می درخشند
جعبه های کریسمس با کمان های زیبا بسته شده
حدس بزن داخلش چیه
هدایای کریسمس برای اونها
کودکان کریسمس در رویا پردازی کریسمس زندگی می کنند
منتظر ظهور جادو باشید
قابلمه طلای کریسمس پرشده یا نه
وبچه های نه چندان جوان هم
کریسمس مخصوص کودکان خردسال و بزرگساله
ازشون متنفرم! دلم بحالشون میسوزه!
پدر کریسمس پدر کریسمس
اون پست ترین مرد در کل جهان پهناوره
در کل جهان پهناور میشه اونواحساس کرد
اون خیلی بخیله
اون پوچ پوچه
اون یه بی سروپای خسیسه باجوراب ساقه بلند
برای هدیه کریسمس شما که میخواداونوبدزده
شرم آوره اون یه شروره
چه بازی بدی برای یک شرور
در روز کریسمس!
هارک! فرشتگان منادی می خوانند
- پدر کریسمس - متشکرم ، گونور.
همانطور که اون قبلاً بد رفتار می کرد و من اینجام تابگم
- همه ما پدرکریسمس رو بفرستیم... - گمشیدازاینجا!
... در راه کریسمس شاد خود! - بیا دیگه!
- بعد از او. - من یه ایده دارم
منتظر من باش!
پدر کریسمس! پدر کریسمس
او پوسیده ترین انسان دنیاست
هیچ کس بدترازاو وجود نداره میتونی اینوبگی
- اون یه احمقه! یه راهزنه!
- کثافت! - بیا اینجا
اون یه حیله گره در خونه ات روبازنذار
واردخونه تون میشه
- و غارت میکنه! پولت اینجاست. بشمارش.
- این یه جنایته - این یه رسوائیه
بازی خرابکارانه
در روز کریسمس!
کریسمس مبارک ، آقا. کریسمس مبارک!
اسطوخودوس ، اسطوخودوس شیرین.
اسطوخودوس شیرین.
چون من اینجا هستم تا بگم همه ما باید پدرکریسمس را بفرستیم...
گمشو!
پدر کریسمس
... در راه کریسمس شاد خود!
تنها یه روزه که واقعاً سرگرم کننده است
- 25 دسامبر - درسته!
از هرکسی به نام رابینسون یا براون یا جونز یا اسمیت بپرسید
- روز مورد علاقه اوناروبپرسید .خواهندگفت - 25 دسامبر
25 دسامبر ، عزیزانم 25 دسامبر
عزیزترین روز در تمام طول سال
- 25 دسامبر - درسته!
25 دسامبر!
خانم فزیویگ!
- 25 دسامبر - درسته!
گاهی اوقات خوشحال میشیم که همه قوم وخویشهاروببینیم
اما تاریخی وجود داره که ما 25 دسامبر را جشن می گیریم
در مواقعی ممکنه به نظر برسه که دوستان ما عاقل و بیدار نیستن
اما همه ما شوخ طبع هستیم
- 25 دسامبر - درسته
25 دسامبر ، عزیزانم 25 دسامبر
عزیزترین روز در تمام سال 25 دسامبر!
- چرا به رقص ملحق نشدی؟ - چون نتونستم انجامش بدم.
25 دسامبر ، عزیزانم 25 دسامبر
عزیزترین روز در تمام طول سال
25 دسامبر درسته!
اگه روزی در تاریخ باشه که بالاتر از هر افسانه ای باشه
بدون شک ، یک روز برجسته است
- 25 دسامبر - درسته!
من هیچ استدلالی نمی شنوم بنابراین می توانم فوراً بگویم
ای کاش هر روز میتونست 25 دسامبر باشه!
ادامه بده ، ادامه بده!
چی؟ من؟
25 دسامبر ، عزیزانم 25 دسامبر
عزیزترین روز در تمام این سالها
25 دسامبر ، عزیزانم
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
خوشبختی هرچه میخواد باشه
خوشبختی تپه ای بلنده
پیداش می کنم؟ بله ، پیداش میکنم
خوشبختی درخت بلندیه
آیا میتونم ازش بالابرم؟ صبرکن تاببینی
آنها میگن خوشبختی حماقت احمق هاست
حیف بیچاره من ، یکی از احمق هام
شادی بر من لبخند می زنه
قدم زدن در راه من ، به اشتراک گذاشتن روزم
خوشبختی هرچه میخوادباشه
خوشبختی یک ستاره درخشانه
آیا خوشحالیم؟ بله هستیم
خوشبختی یه آسمان صافه
به من بال بده و بگذار پرواز کنم
بگذار پرواز کنم
زیرا خوشبختی همه چیزه
هرچی که توبخوای
من ریختن شراب درلیوان رو دوست دارم و چرا که نه؟
زندگی یه لذته که من انکارنمیکنم
من زندگی اینجا واین زمان رودوست دارم
من و زندگی نذر متقابل کردیم
تا موقع مرگ ، زندگی و ما هردو سعی می کنیم به نحوی بهتر باشیم
و اگر زندگی یه زن بود ، همسر من می شد
- چرا؟ - چرا؟ چون زندگی را دوست دارم!
- زندگی منودوست داره - خوبه . خوبه
- من زندگی راتبدیل به یک تفریح ​​دائمی می کنم - سرگرمی دائمی
- خوردن غذا - نوشیدن شراب!
فکر می کنم چه کسی میخواد این امتیاز رو داشته باشه که از شام من بخوره
- من نوشیدنی را که می نوشم دوست دارم - خوبه ، اسکروج!
دوست دارم به آرزوهام فکر کنم
موسیقی رودوست دارم ، رقص رو دوست دارم هنگام شنیدن موسیقی درخلسه فرومیرم
-ترا-لا-لا! -اوم-پاه-پاه!
به احتمال زیاد ما بلند میشیم و جفتک میزنیم
جایی که موسیقی و خنده وجود داره خوشبختی موج می زنه
- چرا؟ - چرا؟ چون زندگی را دوست دارم!
جایی که موسیقی و خنده وجود داره خوشبختی موج می زنه
چرا؟ چون زندگی را دوست دارم!
ببینید چقدر زندگی را دوست داریم!
و در آسمان برای من می درخشد
در این صبح زیبای زمستانی
اگر آرزوی من می توانست به نحوی محقق شود
پس آن روز زیبا که رویای آن را دارم
اینجا وهم اکنون خواهد بود
در این صبح زیبای زمستانی
اگر آرزوی من می توانست به نحوی محقق شود
پس آن روز زیبا که رویای آن را دارم
اینجا بود
و اکنون
خیلی ممنون خیلی ممنون
این قشنگترین کاریه که کسی برای من انجام داده
ممکنه دو برابر هلندی به نظر برسم اما خوشم میاد
احساس می کنم یک جنگ باخته برایم تبدیل به پیروزی شده
و اگه پرچمی داشتم ، برای خودم می افراشتم
برای احساس نوعی پیروزی نهائی
اما چون پرچم خودم را در خانه گذاشتم ، فقط بایدبگم
خیلی خیلی خیلی متشکرم
خیلی ممنون خیلی ممنون
این قشنگترین کاریه که کسی برای من انجام داده
کمی عجیب به نظر میرسه اما همه چی به همین شکله
احساس می کنم زندگی دیگری برای من آغاز شده
و اگه توپ داشتم شلیک می کردم
برای هیجان هرچه بیشتراین جشن
اما از آنجا که توپ خودم در خانه گذاشتم، فقط باید بگم
خیلی خیلی خیلی متشکرم
زیرا اون یه فرد خوب و شاده چون یه دوست خوبه
یه فردبسیارخوب
عقیده همه چنینه
خیلی ممنون خیلی ممنون
این قشنگترین کاریه که کسی برام انجام داده
هر روز بخت واقبال نصیب آدم نمیشه
هرگز فکر نمی کردم آینده اینقدر برام سرگرم کننده باشه
- و اگه... - بچه روبیدارکردی! بس کن دیگه!
ببخشید خانم.. اگه من یه فلوت داشتم دراون می دمیدم
برای بیشتر لذت بردن از لمس پدر شما
اما از آنجا که فلوتم را در خانه گذاشتم ، باید فقط بگم..
خیلی خیلی خیلی متشکرم
نه ، دوستان عزیز ، این منم که باید از شما تشکر کنم.
خیلی ممنون خیلی ممنون
این قشنگترین کاریه که کسی برام انجام داده
آینده بسیار خوب به نظر می رسه در واقع ، بسیار درخشان به نظر می رسه
احساس می کنم آنها برای من خورشید را جلا می دهند
و اگه طبل داشتم...
ازامروزباهمنوعانم زندگی خواهم کرد
وهرلحظه آنراستایش میکنم
من تونستم دوباره شروع کنم!
از نو شروع میکنم
جبران خواهم کرد
و کاملا مطمئنم که داستان به پایان می رسه
روی یک یادداشت امید
روی یک آمین قوی
ازدنیا تشکرمیکنم
و به یاد داشته باشید چه زمانی...
من توانستم
دوباره شروع کنم!
من زندگی را دوست دارم زندگی هم منودوست داره
من و زندگی کاملا توافق داریم
زندگی خوبه زندگی خوبه
مخصوصاً مال من که همانطور که باید باشه
من ریختن شراب را دوست دارم و چرا که نه؟
زندگی یک لذته که من اونو انکار نمی کنم
من زندگی اینجا و این زمان را دوست دارم
من و زندگی نذر متقابل کردیم
تا آخرعمر ، من وزندگی هردو سعی می کنیم به نحوی بهتر باشیم
و اگه زندگی زن بود ،باهاش ازدواج میکردم
چرا؟ چون زندگی را دوست دارم!
اوه ، نگاه کن ، یه سرسره اجازه بده..اجازه بده
من زندگی را دوست دارم زندگی هم منودوست داره
من زندگی راتبدیل به یک تفریح ​​دائمی کردم!
خوردن غذا ، نوشیدن شراب
فکر می کنم چه کسی می خواهد این امتیاز را داشته باشد که از شام من بخوره
من زندگی لذت بخش را دوست دارم
فقط مکث می کنم تا اوقات فراغت خود را داشته باشم
نگاه کن!
من موسیقی رو دوست دارم ، رقصودوست دارم
وقتی موسیقی گوش میدم درخلسه فرومیرم
ترا-لا-لا ، اووم-پاه-پاه
به احتمال زیاد بلند میشم وجفتک میزنم
جایی که موسیقی و خنده وجود داره خوشبختی موج می زنه
- چرا؟ - چرا؟ چون زندگی را دوست دارم!
من موسیقی رودوست دارم ، رقصو دوست دارم ، موسیقی که می شنوم در خلسه فرومیرم
ترا-لا-لا ، اووم-پاه-پاه
به احتمال زیاد من بلند میشم وجفتگ میزنم
جایی که موسیقی و خنده وجود داره خوشبختی موج می زنه
چرا؟ چون من زندگی را دوست دارم!
پدر کریسمس
اون بزرگترین مرد در کل جهان پهناوره
در کل جهان پهناور وخودش هم میدونه
هر کریسمس پدر کریسمس
یک گونی بزرگ بر پشت پیرش حمل میکنه
چون او همه ما را دوست داره و ما اینومیدونیم
بعدش میره برای سورتمه سواری
اگر برف بباره، ممکنه تمام شب سوارباشه
اما این درسته!
در صبح
صبح کریسمس
اگه چشمان خودتوبازکنی یک شگفتی بزرگ روی تختت مشاهده میکنی
هدیه ای از جانب کریسمس
ازطرف بابانوئل
این قشنگترین کاریه که کسی برای من انجام داده
کمی عجیب به نظر می رسه اما همه چیز به همین شکله
احساس می کنم زندگی دیگری برای من آغاز شده
این برای هرکسی که به من بدهکاره صادقه. نگهش دارین.
از امروز ، تمام بدهی های من صاف شده
اگر طبل داشتم ، مجبور بودم آن را بکوبم
برای افزودن نوعی رم-تی-توم-تی-توم
اما از آنجا که من طبل خود را در خانه گذاشتم ، فقط باید بگویم
خیلی خیلی خیلی متشکرم
- بسیار متشکرم - بسیار متشکرم
این قشنگترین کاریه که کسی برای من انجام داده
هر روز بخت واقبال نصیب آدم نمیشه
هرگز فکر نمی کردم آینده برایم سرگرم کننده باشد
اگه من یک فلوت داشتم درآن میدمیدم
برای افزودن به سرگرمی شما
اما از آنجا که فلوتم را در خانه گذاشتم ، فقط بایدبگم
- آقایان ، کریسمس مبارک! - کریسمس مبارک ، آقای اسکروج.
دوشنبه بیادبه دفترم و من صدگینه به شمامیدم.
- و همینطور در هر کریسمس. - بسیار متشکرم ، آقای اسکروج.
خیلی خیلی خیلی متشکرم
خیلی ممنون خیلی ممنون
این قشنگترین کاریه که کسی برای من انجام داده
آینده بسیار خوب به نظر می رسه در واقع ، بسیار درخشان به نظر می رسه
احساس می کنم آنها برای من خورشید را جلا می دهند
اگه توپ داشتم شلیک می کردم
برای افزودن نوعی هیجان بیشتر
اما از آنجا که توپ را در خانه گذاشتم
فقط باید بگم
خیلی خیلی خیلی متشکرم
خیلی ممنون خیلی ممنون
این قشنگترین کاریه که کسی برای من انجام داده
ممکن است دو برابر هلندی به نظر برسم اما لذت من چنین است
احساس می کنم یک جنگ باخته برای من تبدیل به پیروزی شده
اگه پرچمی داشتم ، پرچمم را آویزان می کردم
برای افزودن نوعی شادمانی پیروزی نهائی
اما از آنجا که پرچم خود را در خانه گذاشتم
فقط باید بگم
خیلی خیلی خیلی متشکرم
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top