طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
پيت
پيت؟
دقيقاً چي رو مي‌خواي بگيري؟
مطمئن نيستم
ميشه به انگشت‌هاي من آسيبي نرسه؟
،متأسفم، مامان ...ولي بايد دليلي وجود داشته باشه
که مي نمي‌تونيم چيزي رو توي اين خونه پيدا کنيم
.هست دليلش پدرته
مامان، جدي ميگم
پس خودکار کنار تلفن چي شده؟
و چراغ‌هاي درخت کريسمس، يادته؟
و نخ و سوزني که روي تخت گذاشته بودي؟
،چوب کبريت‌ها، باتري‌ها، شمع‌ها سنجاق قفلي‌ها، نخ دندون‌ها؟
باشه، باشه
...يه چيزي داره وسايلمون رو برميداره
و من مي‌خوام بفهمم اون چيه
خيلي خب، کي ساعت مچي منو دزديده؟
کنار راديوئه
اصلاً کجا درين ميرين؟
يه قرار ملاقات با "اوشس پي. پاتر" بزرگ داريم
مي‌خواد وصيت‌نامه‌ي عمه مري رو بخونه
چيش بزرگه؟
اون يه وکيله
بايد در مورد خونه اون رو ببينيم
مشکلي پيش اومده؟
احتمالاً فقط مي‌خواد چند تا برگه رو امضا کنيم
جاي نگراني نيست
بيا بريم، پيت مدرسه‌ات دير ميشه
...عزيزم
کليدهام رو نمي‌تونم پيدا کنم
،خداي من، پيت خيلي متأسفم. حق با توئه
حتماً يه چيزي اونا رو دزديده
!ديدين؟ بهتون گفتم که
يه لحظه صبر کنين
کيف من کجا رفته؟
!چه روز قشنگي
بجنب، پيت، عجله کن
"همون جا وايسا، "اَريتي کلاک
اولن قانون قرض گرفتن چيه؟
...اولين قانون قرض گرفتن سوال سختيه
اينه که... تا جايي که مي‌توني خوش بگذرون؟
اريتي؟
:اولين قانون قرض گرفتن
آدم کوچولو هرگز نبايد ديده بشه
اينو هزار بار بهم گفتي، بابا
پس، اولين کاري که مي‌کني چيه؟
بررسي مي‌کنيم که کسي اطراف نباشه
اين کارو کردم و مشکلي نبود پس حالا مي‌تونيم بريم؟
صبر کن
بجنب، پيگرين. روز خيلي بزرگي در پيش داريم
اوه، از روزهاي بزرگ متنفرم
بجنب، پيگرين
تو از همه چيز متنفري
.اصلاً هم اين طور نيست من شيريني دوست دارم
...آب‌نبات
شيريني، آب‌نبات
شکلات، بستني، چيپس
اوه، خفه شو
دونات با مربا
!اريتي، برگرد
بايد مشغول قرض گرفتن بشيم
و بايد اين باتري رو عوض کنم
...امروز آپارتمان پاتر
...فردا
شهر پاتر
حالت خوبه؟
تو دردسر بزرگي افتادم، نه؟
!آه، بالاخره اومدي
!داشتم از نگراني دق مي‌کردم
اريتي و پيگرين کجا هستن؟
!از اون سوراخ افتادن !اونا گم شدن
!نه
!ما بهت اعتماد کرديم، بيد
!جونمون رو در دستاي تو گذاشتيم
!تو گفتي ما در امان هستيم
نگران نباشين. پيداشون ميکنم
!نه! ما پيداشون مي‌کنيم
!از حالا به بعد، من تصميم مي‌گيرم
فهميدي؟
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
خب، آخرين باري که چک کردم زنده بودم
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
خانم کلاک، به سلامتي
به سلامتي، خانم کلاک
به سلامتي دوستان قديمي‌مون
ممنون که به ما کمک کردين خونه‌مون رو نگه داريم
...و ممنون که شما دو تا کجا ميرين؟
فقط مي‌خوايم دور باغ يه قدم بزنيم، مامان
.خيلي خب خوش بگذره
و بچه‌هاي خوبي باشين
حتماً. قول ميدم
...خب
کجا مي‌خواي بري؟
فرقي نمي‌کنه
فقط تا جايي که ميشه سريع برو
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
پس آدم کوچولو بودن؟
آره، همين رو مي‌خوام بهتون بگم
ميليون‌ها نفر بودن
همه جا بودن
خيلي خوب بلدن بالا برن
...پس
...حتماً اونا
...خونه‌هاي کوچيک دارن
درسته؟
...با ميزهاي کوچيک
صندلي‌هاي کوچيک؟
بله، همين طوره