WEBVTT

00:00:22.080 --> 00:00:32.080
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:04:05.332 --> 00:04:07.540
و پله اضطراری زرده

00:04:07.572 --> 00:04:11.316
که تنها چهارگوشیه که هرکسی میتونه نفس بکشه

00:04:13.396 --> 00:04:16.116
.هی سلام

00:04:16.147 --> 00:04:18.869
.فران، امروز عجب بساطی داشتم

00:04:18.901 --> 00:04:21.972
آره منم همینطور -
بیا اینجا -

00:05:11.220 --> 00:05:15.636
بهتون خوش گذشت؟ -
اونا جدا شدن -

00:05:25.397 --> 00:05:28.597
تو خبر داشتی؟ -
اوه لعنت -

00:05:28.629 --> 00:05:31.636
...فقط آروم باش، انرژیت

00:05:31.669 --> 00:05:33.365
تو دیگه نمی تونی تو این آپارتمان زندگی کنی

00:05:33.397 --> 00:05:34.836
حالا قراره چیکار کنی؟ -
خب راستش -

00:05:34.867 --> 00:05:36.597
...هنوز منتظرم برای اقامت توکیو، پس

00:05:36.629 --> 00:05:38.549
خب من بهت گفته بودم باید اینکار رو

00:05:38.581 --> 00:05:39.829
از اول میکردی، یادته؟

00:05:39.861 --> 00:05:41.236
میشه از سر راه کنار بری لطفا؟

00:05:53.076 --> 00:05:55.861
راجع به دریاچه چی بهت گفتم؟

00:05:55.892 --> 00:05:57.109
حال بهم زنه

00:05:57.141 --> 00:05:59.924
توکیو هیچوقت جور نمیشه فرن

00:05:59.957 --> 00:06:02.645
لیوای، انقد به فرنسیس سخت نگیر

00:06:02.676 --> 00:06:05.205
خیلی خوب خیلی خوب
هرچی گفتم رو فراموش کن

00:06:05.236 --> 00:06:07.860
پتو رو بردار لطفا -
قراره چی بشه؟ -

00:06:07.893 --> 00:06:09.557
یکی باید رو این بخوابه

00:06:09.588 --> 00:06:11.541
آره -
کار خودته، برو -

00:06:13.749 --> 00:06:16.116
.یه مقدار دلم روشنه، فرن

00:06:16.147 --> 00:06:18.197
.مطمئنم توکیو جور میشه

00:08:27.989 --> 00:08:32.085
تو... تو فکر میکنی عشق می تونه دووم بیاره؟

00:08:43.092 --> 00:08:44.469
فرن؟

00:28:49.430 --> 00:28:52.437
میتونی یه کم درمورد کاری که

00:28:52.470 --> 00:28:54.357
تو نیویورک میکنی بهم بگی؟

00:41:12.821 --> 00:41:15.476
به تدفین اشتباهی اومدی

00:45:00.072 --> 00:45:12.072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:46:55.796 --> 00:46:58.197
شاید بهتره از تخت شروع کنیم

00:47:07.956 --> 00:47:10.517
خب...باشه

00:47:12.116 --> 00:47:14.517
روی تخت؟ -
آره -

00:56:40.629 --> 00:56:42.324
باید به کارم برسم

00:56:44.373 --> 00:56:45.556
لباس

00:57:00.757 --> 00:57:02.101
باشه

01:00:09.173 --> 01:00:10.868
بایدم قبول شه

01:01:37.780 --> 01:01:40.341
نیلز واقعا متاسفم -
داریم میریم -

01:05:15.028 --> 01:05:16.724
خب

01:05:16.756 --> 01:05:18.069
کارمون تمومه

01:08:23.317 --> 01:08:28.565
بعضی وقتا حس میکنم باید برگردم خونه

01:08:28.596 --> 01:08:33.621
چون حس میکنم خیلی شبیه غارنشین ها شدم

01:08:33.653 --> 01:08:36.245
من غارنشینا رو دوست دارم

01:08:36.276 --> 01:08:39.444
اونا خیلی قوی هستن و هیچوقت نمی ترسن

01:08:39.477 --> 01:08:42.901
و تو فضاهای تاریک و سرد کار میکنن

01:08:42.933 --> 01:08:44.980
مثل خودم

01:09:18.997 --> 01:09:20.181
منو ببخشید

01:09:22.069 --> 01:09:23.604
اوه سلام

01:09:23.637 --> 01:09:26.005
بهت افتخار میکنم عزیزم -
خوشحالم که اومدی -

01:09:28.821 --> 01:09:33.204
در صورتی که منو نشناختین، من لیوایم

01:09:33.237 --> 01:09:35.349
پدرِ گبی

01:13:34.389 --> 01:13:36.788
اونجا چه جور جایی بود؟

01:13:36.821 --> 01:13:39.636
و میتونی این کار رو ادامه بدی

01:13:39.668 --> 01:13:41.462
الان که برگشتی؟

01:13:49.000 --> 01:14:09.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top