﻿WEBVTT

00:00:20.000 --> 00:00:40.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:02:09.791 --> 00:02:11.791
Bullshit.

00:02:12.625 --> 00:02:13.541
What's with you?

00:02:14.666 --> 00:02:17.000
My mortgage keeps going up,
but I still haven't gotten a raise.

00:02:17.083 --> 00:02:17.750
Ridiculous.

00:02:21.375 --> 00:02:25.583
NATIONAL BANK

00:02:25.666 --> 00:02:28.000
The funds are in!

00:02:30.458 --> 00:02:32.000
Guys!

00:02:38.125 --> 00:02:39.083
Let me see!

00:02:39.166 --> 00:02:41.458
Gosh! I've never seen this much money!

00:02:41.541 --> 00:02:44.208
You want anything?
New servers? A billboard?

00:02:44.291 --> 00:02:45.208
A new office?

00:02:45.291 --> 00:02:47.791
- I want to get married.
- A wedding in Bali.

00:02:47.875 --> 00:02:49.166
Let's not get ahead of ourselves.

00:02:50.208 --> 00:02:52.250
When you become a unicorn, don't leave me.

00:02:52.333 --> 00:02:53.500
- I won't.
- Keep an eye on him.

00:02:53.583 --> 00:02:55.500
Yeah, sure.

00:02:55.583 --> 00:02:57.500
Sorry, I have to go.
My lunch break is over.

00:02:57.583 --> 00:02:59.750
- Thanks for coming.
- See you. I'm so proud.

00:03:02.166 --> 00:03:03.291
- Sorry, I gotta go.
- Bye.

00:03:03.375 --> 00:03:04.583
- Congrats!
- Thank you!

00:14:32.125 --> 00:14:34.708
What do we know about Indodax?

00:19:10.750 --> 00:19:11.875 line:20%
THE BIGGEST PLATFORM
FOR TRADING CRYPTO ASSETS

00:33:35.458 --> 00:33:38.583
<i>But the country always ignores
the voices from the bottom</i>

00:33:38.666 --> 00:33:41.166
<i>and underestimates
the people's capabilities.</i>

00:33:44.916 --> 00:33:46.666
<i>The government must be wondering,</i>

00:33:48.458 --> 00:33:49.666
<i>"What is happening?"</i>

00:33:52.416 --> 00:33:57.208
<i>They then set up a group to blame
and devise conspiracy theories</i>

00:33:57.291 --> 00:34:00.833
<i>without understanding the motives
behind the terrorist acts.</i>

00:34:04.333 --> 00:34:09.208
<i>Each economic growth doctrine
only makes the rich richer</i>

00:34:09.750 --> 00:34:13.750
<i>and leaves the common people
exploited and miserable.</i>

00:34:15.833 --> 00:34:19.625
<i>In the name of the systematic poverty
that has persisted throughout our lives,</i>

00:34:22.625 --> 00:34:26.250
<i>we stand up against injustice,</i>

00:34:26.916 --> 00:34:29.583
<i>oligarchy, and the financial mafia.</i>

00:34:42.833 --> 00:34:45.750
Justice will be served by radical means,

00:34:46.625 --> 00:34:50.166
and everyone's opportunity
to be equal in this life

00:34:50.666 --> 00:34:52.375
must be restored.

00:48:00.916 --> 00:48:04.875
Cash truck.
The Jakarta Stock Exchange. Bitcoin.

00:48:05.833 --> 00:48:07.666
They were mentioned in the video.

00:48:07.750 --> 00:48:11.250
An attack on the oligarchy
and financial mafia.

00:49:47.000 --> 00:49:48.500
Trust me, okay?

00:49:49.500 --> 00:49:50.416
The car key.

00:49:50.500 --> 00:49:51.583
Okay, let's go.

01:08:13.833 --> 01:08:15.625
We can't use my car anymore.

01:08:16.541 --> 01:08:17.333
Huh?

01:10:00.000 --> 01:10:05.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

01:13:31.250 --> 01:13:32.000
CENTRAL JAKARTA

01:13:36.500 --> 01:13:37.250
Bastard.

01:13:39.541 --> 01:13:40.583
I was right.

01:16:39.416 --> 01:16:40.541
Be safe.

01:16:44.958 --> 01:16:45.833
Come on.

01:19:58.125 --> 01:19:59.375
Excuse me.

01:19:59.458 --> 01:20:03.333
Someone informed me
that you can buy a burner phone here.

01:20:03.416 --> 01:20:04.416
Yes, over there.

01:20:04.500 --> 01:20:05.333
Come.

01:20:08.458 --> 01:20:09.500
She's looking for burner phones.

01:20:10.083 --> 01:20:11.083
I see.

01:23:17.458 --> 01:23:21.000
When I was stationed at the border,

01:23:23.375 --> 01:23:26.166
I saw people die
due to the lack of health facilities.

01:23:27.416 --> 01:23:29.125
And there wasn't any bomb.

01:25:59.000 --> 01:25:59.958
God?

01:26:16.416 --> 01:26:18.750
Everybody,

01:26:18.833 --> 01:26:22.583
even religious institutions,

01:26:23.666 --> 01:26:24.833
worships this.

01:26:26.000 --> 01:26:29.291
Then, you came up
with something revolutionary.

01:26:31.000 --> 01:26:32.916
But those who worship this

01:26:33.458 --> 01:26:35.291
always get in your way.

01:26:39.291 --> 01:26:42.125
We're the only ones who can give you
the stepping stone you need

01:26:43.125 --> 01:26:44.958
to destroy them.

01:26:47.291 --> 01:26:50.125
All you have to do

01:26:50.208 --> 01:26:54.583
is rebuild what we're going to dismantle.

01:26:58.125 --> 01:26:59.333
Isn't that easy?

01:36:57.375 --> 01:36:59.083
<i>Should you fail this,</i>

01:36:59.958 --> 01:37:03.666
<i>the president has ordered
the commander-in-chief to take over.</i>

01:40:12.708 --> 01:40:13.916
They took our house...

01:51:00.625 --> 01:51:02.291
- Open the bag.
- Yes, ma'am.

01:51:07.500 --> 01:51:08.625
You stay here.

01:51:09.125 --> 01:51:10.416
No, I'm coming with you.

01:54:07.166 --> 01:54:08.708
for the authorities!

01:54:09.375 --> 01:54:12.250
And it will be the end
of a corrupt system.

02:00:59.916 --> 02:01:01.916
Over there! Agnes!

02:01:08.166 --> 02:01:09.083
Agnes!

02:01:10.416 --> 02:01:13.375
Hey, are you okay?

02:01:13.458 --> 02:01:16.166
Stay low!

02:04:03.541 --> 02:04:04.708
Ismail.

02:07:19.875 --> 02:07:21.083
<i>His name is Ismail.</i>

02:12:18.458 --> 02:12:21.500
Ismail Gani.

02:12:31.625 --> 02:12:32.833
My wife...

02:13:09.083 --> 02:13:11.625
- Stay still! Just listen to me!
- No!

02:13:11.708 --> 02:13:12.916
Karin!

02:13:14.958 --> 02:13:16.833
My sister killed herself.

02:13:17.958 --> 02:13:20.000
<i>Because people like you</i>

02:13:20.083 --> 02:13:25.166
couldn't stand up
for people like us and our families.

02:13:31.125 --> 02:13:33.541
<i>Our 13th bomb</i>

02:13:35.125 --> 02:13:37.416
will make us all equal.

02:13:40.458 --> 02:13:43.500
<i>Sitting side by side,
welcoming the new day.</i>

02:13:44.458 --> 02:13:46.250
- Router three! Disconnect it!
- Okay!

02:13:47.041 --> 02:13:48.875
Will! Router eight!

02:13:50.375 --> 02:13:53.833
I choose to die with my sister

02:13:54.583 --> 02:13:58.750
rather than spend
the rest of my life in prison.

02:14:07.750 --> 02:14:10.083
Forty-seven, second router! Go!

02:14:10.625 --> 02:14:11.583
Okay. Next!

02:14:11.666 --> 02:14:13.583
- Now 46!
- Okay, 46.

02:14:13.666 --> 02:14:15.875
- Disconnect router three!
- Hurry!

02:14:15.958 --> 02:14:17.083
Hold on!

02:14:17.166 --> 02:14:18.458
I'm sorry!

02:14:22.125 --> 02:14:23.500
Eight! Where's eight?

02:14:23.583 --> 02:14:26.000
- Eight, what?
- Come on! Disconnect it now!

02:14:26.083 --> 02:14:27.333
Hurry! Before it completely spreads!

02:14:28.875 --> 02:14:30.750
- Check!
- Okay.

02:14:30.833 --> 02:14:32.708
- Done.
- Now to the main!

02:14:34.541 --> 02:14:36.125
- Hurry up, Will!
- Shut the fuck up!

02:14:37.708 --> 02:14:39.250
We're running out of time, Will!

02:14:39.916 --> 02:14:41.416
This is the last one, Os!

02:14:44.833 --> 02:14:46.208
Remember...

02:14:48.250 --> 02:14:49.500
One falls...

02:14:50.750 --> 02:14:52.208
...and a thousand will spring up.

02:18:50.024 --> 02:19:00.024
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

02:19:00.048 --> 02:19:30.048
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top