طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
...آه - چی؟ -
،آره. در عوض نویسنده باید کتاب رو ارتقا بده
.بنا به درخواست ناشر
،بذار ببینم چرا پدرم باید با این موافقت کنه؟
بیا فراموشش کنیم
و به سمت چیزی حرکت کنیم که واقع بینانه تر باشه؛ خب؟
خب، مهم نیست هریس شاو یه افسانه‌ست
.اون یه مسته، گوشه نشینه - ...او کسیه که اسیر -
اون یه دیوونست، باشه؟
تو اون داستان رو در مورد اون میدونی که یه بار به دستیارش شلیک کرده بود؟
،تو میخوای خودت قیمت رو تعیین کنی این چیزیه که میخوای نه؟
خب، یک کتاب جدید از شاو ارزش کاتالوگ رو میبره بالاتر
،باشه یه مبلغی به من بگو
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
خودشه
‫هیچ کسی با هریس شاو مشکل نداره
‫اون یه پیرمرد خیلی مهربونه که یه...
‫یه... افسانه اس
جک زنگ زد؟ - .چندین بار. اون ساکت نمیشینه -
و؟
...و
.تو به من گفتی که جواب ندم
چیزی مثل
لوگو و لباس سفارش دادی؟
.فکر کنم تی‌شرت یا همچین چیزی باشن
...آه
چی؟ صدات رو نمی‌شنوم
.صدات داره قطع میشه
...باشه، من فقط
...فقط میخوام بگم
بخاطر اینکه من دارم تسلیم میشم
به این معنی نیست که من قصد دارم .بذارم که توی این معامله باهام سکس کنی
...من این
من نمیخوام که بازی کنم
.دیگه بازی بسه .من نمیخوام بازی کنم
دیگه بازی بسه
فقط احساس می‌کنم یه چیزی دارم که تو می‌خوای
آره - ...پس -
من میخوام از اون استفاده کامل کنم
باشه - ...پس ما فقط -
ما فردا صبح به فیل زنگ می‌زنیم، درسته؟
از قبل ترتیبش داد ‌شده - باشه -
صبر کن - چیه؟ -
چی گفتی؟ - از قبل ترتیبش داده شده -
تموم شد، خوبه؟ - صبر کن، یه دقیقه صبر کن -
...چطور تونستی
چطور تونستی بدون من مذاکره کنی؟
این شرکت منه - نگران نباش -
این یه عدد منصفانه‌ست
،این عدد کمتریه اینطور نیست؟
چیه؟
اوه، خدایا
باور کردنی نیست
اصلاً باور کردنی نیست
البته که عدد کمتریه
تو الان بیشتر از اون موقع توی مخمصه افتادی -. اوه، خدای من -
.این کتاب هنوزم ارزش افزوده داره
هیچ‌کس به کتاب علاقه‌ای ندشته
...اونا به این نمایش عجیب علاقه دارن
ما از وضعیت بحرانی عبور کردیم، فهمیدی؟
،هنوز عبور نکردیم .ولی داریم ازش رد میشیم
تو داری میراث اون مرد رو به گل میکشی
،حالا هر چی ...اون
،میراث هریس به خودش مربوطه، باشه؟
دارم درباره پدرت حرف میزنم
.برو بیرون
اوه، و وقتی صبح با فیل حرف می‌زنی
.لطفاً بهش بگو که اون لعنتی اخراج شده
‫تا یک بررسی اندیشمندانه...
خب، نظر شما راجع به این تور چیه؟
خب، در حالی که این کتاب خیلی دور از انتظاره
ولی بنظرم لیاقتش خیلی .بیشتر از اینه که نویسندش روش ادرار کنه
اگه داستان خوبی داشته باشه حنما ناشری به دنبال اون میره
که بهترین جا برای پیدا کردنش، سیرکه
.حالا یک نقل و قول از این کتاب رو میخونم
‫همیشه کار کردم، خب؟
‫هیچ دوست و زندگی شخصی ای ندارم
هشتگ (مزخرف!)
بخون، بخون، بخون
حالش چطوره؟ - میدونی چیه؟ -
.فکر کنم کم‌کم داره به من احترام میذاره
‫عوق بزن
گرفتمت، باشه ؟
تموم شد، تموم شد
خیلی خب، دستت رو بده به من
دستت رو بده به من
،میدونی بابام به من گفت
که بزرگ‌ترین روز زندگیش
زمانی بود که کتاب تو رو انتشار داد
...اگه اون کتاب رو به تو ترجیح می‌داد
.اون اشتباه انتخاب کرد
همیشه دلم می‌خواست مثل اون باشم
جوزف استنبریج بزرگ
،تو بهترینی بچه جون تو بهترینی
این چیزیه که بعد از اینکه براش کتاب می‌خوندم به من می‌گفت
...پس ما بهش لطمه زدیم
قایق ها در مقابل جریان
.بدون وقفه به گذشته برمی گشت
.گذشته
گتسبی
... اوه،خب این حقیقت داره؟
این کتاب مورد علاقه الیزابت بود
چه شکلی بود؟
ها؟
تا حالا شنیدی که مردم درباره یه کسی که از همه در حال فراره حرف بزنن؟
آره
خب، من بودم که با اون شخص ازدواج کردم
،خب، اگه اون خیلی خاص بود
چرا باید با تو ازدواج می‌کرد؟
خب، حتی آدمای .بد تر از من هم هستن که خوش شانسن
هِی بزار یه چیزی بهت نشون بدم
...این یه عکس از ماست که
ما توی اون مراسم جایزه کتاب بودیم
.به جهنم، نگاه کن می‌بینی ؟ اونجا رو می‌بینی ؟
اون یه شیشه آبجوعه
میدونی پر از چی بود؟
.شامپاین
الیزابت خیلی ساده بود
میخوام کتابت رو بخونم، هریس
باشه؟
اونو میخونم
اوه، آره شک ندارم
‫پسر خوب
...لوسی
‫نمی‌تونن این کارو کنن، درسته؟
نه؟ - نه -
باشه - نه -
‫سر انجام قایق را
‫خلاف جریان آب به دریا انداخته...
‫و بی وقفه به سمت گذشته رانده می‌شویم
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top