WEBVTT

00:00:10.000 --> 00:00:20.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:24:53.283 --> 00:24:55.535
خدای من! خدای من!

00:24:55.535 --> 00:24:57.662
وای خدای من لعنت بهش!

00:24:57.662 --> 00:24:59.873
به حرفم گوش کن. به حرفم گوش کن.

00:24:59.873 --> 00:25:04.127
بهت قول میدم هرکی اینکارو کرده
پیداش کنم.

00:25:04.127 --> 00:25:06.880
پیداش میکنی و میکشیشون!

00:25:06.880 --> 00:25:09.257
لعنتی میکشیشون!

00:25:09.257 --> 00:25:11.259
هیس. بیا اینجا، بیا.

00:25:11.259 --> 00:25:13.428
بیا اینجا. هیس هیس هیس.

00:25:23.271 --> 00:25:25.482
خیلی متاسفم.

00:26:47.897 --> 00:26:50.567
معلوم بود کاراگاه ایوانز اینجا
زیاد رفت و امد داره.

00:27:03.288 --> 00:27:05.206
کوکتل!

00:27:05.206 --> 00:27:07.208
بیا دیگه، همراهی کن.

00:27:07.208 --> 00:27:09.294
لعنتی.

00:27:11.588 --> 00:27:14.174
کوکتل!

00:27:14.174 --> 00:27:16.217
بیا دیگه هلو،
همراهی کن دیگه.

00:27:16.217 --> 00:27:18.178
لعنت بهش.

00:27:18.178 --> 00:27:21.973
بریم سارا.
همراهی کن. درسته.

00:27:23.808 --> 00:27:26.811
میدونی، میخوام امشب
ببرمت خونه

00:27:26.811 --> 00:27:29.773
و کارای کثیف
با انجام بدم.

00:27:29.773 --> 00:27:33.193
خیلی دوست دارم، اما یه حسی
بهم میگه شاید یه مشکلی داشته باشی

00:27:33.193 --> 00:27:34.903
که اونجای کوچولوت
نعوظ نمیکنه.

00:27:34.903 --> 00:27:36.946
اوه.

00:27:38.657 --> 00:27:41.743
کراون راکز.
یه دونه هم واسه دوست من.

00:27:41.743 --> 00:27:45.330
اوه، بیا دیگه، سارا.
داری با من چیکار میکنی، دختر؟

00:27:45.330 --> 00:27:50.001
اوه! این دیگه چیه؟
توی لیوانم سوراخ دارم؟

00:27:50.001 --> 00:27:52.629
بهتر از اینه که توی سرت سوراخ باشه.

00:27:52.629 --> 00:27:55.465
چی گفتی؟

00:29:31.311 --> 00:29:32.812
نه، گمشو عوضی!

00:29:32.812 --> 00:29:36.483
میخوای انقد مشروب بخوری که خودتو فراموش کنی؟ بزن بریم!

00:35:35.133 --> 00:35:37.718
گوش کن بببین چی میگم، حرومزاده.
۱۰ ثانیه وقت داری

00:35:37.760 --> 00:35:40.221
به من بگی چی میدونی،
وگرنه میبریمت بیرون از این در

00:35:40.263 --> 00:35:43.099
و تو اون بدترین ماشین پلیس بدون مارک
رو که این شهر تا حالا دیده دور میچرخونیمت

00:35:43.099 --> 00:35:45.601
دارم از چراغا، آژیرا حرف میزنم،

00:35:45.601 --> 00:35:47.603
همه چی تموم،
که همه...

00:35:47.603 --> 00:35:50.565
هر گنگستری توی این شهر
بدونه تو از کجا پول در میاری!

00:45:00.072 --> 00:45:12.072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:59:38.992 --> 00:59:41.995
- اینو تو گزارش بنویس، آشغال!
- این کارو نکن!

00:59:41.995 --> 00:59:43.079
- حالا!
- اینجا این کارو نکن.

00:59:43.079 --> 00:59:44.831
- اون بی گناه بود!
- کافیه دیگه!

00:59:44.831 --> 00:59:48.626
اینو توی گزارش بنویس،
پسر سگ!

01:19:16.130 --> 01:19:36.130
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top