WEBVTT 00:08:26.080 --> 00:08:36.080 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 00:45:00.072 --> 00:45:12.072 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 00:51:33.166 --> 00:51:34.250 چی می‌خوای؟ 00:51:34.291 --> 00:51:37.125 می‌خوام درباره بیمارستانمون تعریف کنی. 00:51:37.166 --> 00:51:38.208 کی می‌خواد؟ 00:51:38.291 --> 00:51:40.375 دکتر وینسنت می‌خواد بذاره تو سایتمون. 00:51:40.833 --> 00:51:42.583 پسر رئیس میخواد همه چیو درست کنه! 00:51:42.875 --> 00:51:44.208 می‌خواد همه چی رو یهویی درست کنه! 00:51:44.916 --> 00:51:46.333 لعنتی! 01:03:16.458 --> 01:03:18.541 اولین باری که این اتفاق برام افتاد سال ۱۹۹۲ بود، 01:03:19.041 --> 01:03:20.583 وقتی یه ترقه انداختم و پدربزرگم رو کشتم، 01:03:20.625 --> 01:03:22.166 که رفته بود قدم بزنه. 01:03:37.916 --> 01:03:39.750 هنوزم تو شوکم، 01:06:27.750 --> 01:06:29.458 فکر کنم این دکتره می‌خواد ببرت خونه! 01:06:29.583 --> 01:06:31.125 نباید منم علاقه‌مند باشم؟ 01:17:53.666 --> 01:17:56.625 آره، ۱۰۰۱! فقط به این مراجعه کن. حتما تو امتحان موفق میشی! 01:17:57.250 --> 01:17:58.333 میناکشی... 01:19:23.375 --> 01:19:25.208 اون روز اونی آزاد نیست؟ 01:19:56.458 --> 01:19:59.000 الان داری با سود ساده بازی می‌کنی. 01:19:59.458 --> 01:20:01.958 برای اینکه ارتقاش بدی به سود مرکب، باید پرونده‌های بیشتری بگیری. 01:20:03.625 --> 01:20:06.208 چجوری میخوای برای توفیق گواهی جراحت جور کنی؟ 01:20:07.083 --> 01:20:09.416 دو تا ماده لازم برای گواهی جراحت، 02:00:58.150 --> 02:01:08.750 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 02:01:08.750 --> 02:01:11.375 ای دنیا، ای رفقا 02:01:11.416 --> 02:01:14.083 دارم تو زمان تقلا می‌کنم 02:01:14.083 --> 02:01:16.458 روز به روز، زمان پشت زمان 02:01:16.458 --> 02:01:19.083 از زندگیم لذت میبرم و حکمرانی می‌کنم 02:01:30.750 --> 02:01:32.083 همیشه متمرکز 02:01:32.125 --> 02:01:33.458 در عین حال، آروم مثل یه حکیم 02:01:33.458 --> 02:01:35.875 یه سفر پر از شور و اشتیاق 02:01:36.125 --> 02:01:37.458 مسیرهای تنهایی رو انتخاب می‌کنم 02:01:37.458 --> 02:01:38.791 از راه‌های کج و معوج لذت می‌برم 02:01:38.833 --> 02:01:41.500 اونا رو تو خودم جستجو می‌کنم، برای همیشه 02:01:41.541 --> 02:01:42.875 همیشه متمرکز 02:01:42.875 --> 02:01:44.125 در عین حال، آروم مثل یه حکیم 02:01:44.125 --> 02:01:46.541 یه سفر پر از شور و اشتیاق 02:01:46.666 --> 02:01:48.083 مسیرهای تنهایی رو انتخاب می‌کنم 02:01:48.125 --> 02:01:49.250 از راه‌های کج و معوج لذت می‌برم 02:01:49.250 --> 02:01:51.875 اونا رو تو خودم جستجو می‌کنم، برای همیشه 02:01:51.875 --> 02:01:53.750 از یه پل باریک بالا رفتم 02:01:54.083 --> 02:01:56.416 تا برج‌های عظیم رو فتح کنم 02:01:57.083 --> 02:01:59.083 محکم به پاهام چسبیدم 02:01:59.375 --> 02:02:01.708 با از بین بردن تاریکی از طریق فریب 02:02:23.833 --> 02:02:28.458 فقط من باید به هرچی که آرزوشو داشتم برسم 02:02:29.083 --> 02:02:34.125 باید با شادی تو آسمونا اوج بگیرم 02:02:34.375 --> 02:02:38.083 پیروزی، به هر قیمتی 02:02:38.541 --> 02:02:42.083 اینجا شروع می‌کنم 02:02:42.375 --> 02:02:44.750 برای اینکه دنیا رو مبهوت کنم! 02:02:45.166 --> 02:02:47.083 از یه پل باریک بالا رفتم 02:02:47.416 --> 02:02:50.041 تا برج‌های عظیم رو فتح کنم 02:02:50.416 --> 02:02:52.416 محکم به پاهام چسبیدم 02:02:52.750 --> 02:02:55.083 با از بین بردن تاریکی از طریق فریب 02:02:55.750 --> 02:02:57.833 از یه پل باریک بالا رفتم 02:02:58.041 --> 02:03:00.375 تا برج‌های عظیم رو فتح کنم 02:03:01.083 --> 02:03:03.083 محکم به پاهام چسبیدم 02:03:03.375 --> 02:03:05.750 با از بین بردن تاریکی از طریق فریب 02:03:06.083 --> 02:03:08.750 ای دنیا، ای رفقا 02:03:08.750 --> 02:03:11.375 دارم تو زمان تقلا می‌کنم 02:03:11.416 --> 02:03:13.750 روز به روز، زمان پشت زمان 02:03:14.041 --> 02:03:16.416 از زندگیم لذت میبرم و حکمرانی می‌کنم 02:03:17.416 --> 02:03:20.000 همیشه متمرکز، در عین حال، آروم مثل یه حکیم 02:03:20.041 --> 02:03:22.541 یه سفر پر از شور و اشتیاق 02:03:22.708 --> 02:03:25.208 مسیرهای تنهایی رو انتخاب می‌کنم، از راه‌های کج و معوج لذت می‌برم 02:03:25.208 --> 02:03:28.041 اونا رو تو خودم جستجو می‌کنم، برای همیشه 02:03:28.041 --> 02:03:30.750 همیشه متمرکز، در عین حال، آروم مثل یه حکیم 02:03:30.791 --> 02:03:33.208 یه سفر پر از شور و اشتیاق 02:03:33.375 --> 02:03:36.083 مسیرهای تنهایی رو انتخاب می‌کنم، از راه‌های کج و معوج لذت می‌برم 02:03:36.083 --> 02:03:38.541 اونا رو تو خودم جستجو می‌کنم، برای همیشه 02:03:38.541 --> 02:03:40.541 از یه پل باریک بالا رفتم 02:03:40.750 --> 02:03:43.375 تا برج‌های عظیم رو فتح کنم 02:03:43.750 --> 02:03:45.750 محکم به پاهام چسبیدم 02:03:46.041 --> 02:03:48.750 با از بین بردن تاریکی از طریق فریب 02:04:14.333 --> 02:04:19.791 روحم داره سقوط می‌کنه 02:04:19.875 --> 02:04:26.125 ♪ دارم غرق میشم، ولی هرگز گریه نمی‌کنم ♪ 02:04:27.125 --> 02:04:31.583 ♪ من هرگز دلقک نخواهم بود ♪ 02:04:32.791 --> 02:04:38.708 ♪ حتی اگه تو اوج سختی‌ها باشم ♪ 02:04:39.916 --> 02:04:43.375 ♪ ریشه‌هام منو به پایین می‌کشن ♪ 02:04:43.416 --> 02:04:46.583 ♪ پایین و پایین ♪ 02:04:46.625 --> 02:04:54.125 ♪ قلبم تو اشک‌های خودم غرق میشه ♪ 02:04:54.416 --> 02:04:57.916 ♪ می‌دونی که من به مرگ کلک می‌زنم ♪ 02:04:57.916 --> 02:05:05.416 ♪ سریع‌تر از نور، پرواز خواهم کرد ♪ 02:05:31.166 --> 02:05:38.000 ♪ دور شو، ای تاریکی ♪ 02:05:38.166 --> 02:05:44.041 ♪ چون من سایه‌ام ♪ 02:05:44.416 --> 02:05:47.666 ♪ این جنگ من با خودمه ♪ 02:05:47.708 --> 02:05:51.125 ♪ جنگ من با روشناییه ♪ 02:05:51.208 --> 02:05:56.958 ♪ اگه قرار نباشه ببرم، بازی نمی‌کنم ♪ 02:05:57.000 --> 02:06:00.250 ♪ نمی‌خوام ببازم ♪ 02:06:00.291 --> 02:06:03.500 ♪ این حلقه ابدی ♪ 02:06:03.500 --> 02:06:06.708 ♪ نمی‌دونم منو می‌کشه ♪ 02:06:06.750 --> 02:06:09.875 ♪ یا آزادم می‌کنه ♪ 02:06:09.916 --> 02:06:13.125 ♪ من قطعا پرواز خواهم کرد ♪ 02:06:13.500 --> 02:06:16.291 ♪ دوباره به مرگ کلک می‌زنم ♪ 02:06:16.583 --> 02:06:22.750 ♪ ریشه‌هامو تو آسمون پخش می‌کنم ♪ 02:06:23.041 --> 02:06:31.041 ♪ و من... من پرواز خواهم کرد ♪ 02:06:31.791 --> 02:06:38.916 ♪ و من... من پرواز خواهم کرد ♪ 02:06:44.833 --> 02:06:46.541 همونطور که همیشه میگم، 02:06:46.833 --> 02:06:49.250 همه‌ی چیزهای ناخواسته باید فورا پاک بشن. 02:06:50.208 --> 02:06:52.416 این روش درست انجام دادنشونه.