WEBVTT

00:00:19.200 --> 00:00:29.200
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:45:00.072 --> 00:45:12.072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

01:01:53.040 --> 01:02:13.040
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

01:02:49.217 --> 01:02:50.619
متوجه شدم

01:03:12.474 --> 01:03:14.075
مطمئنا

01:06:40.716 --> 01:06:42.617
دیشب رو چطوری خوابیدی

01:06:42.651 --> 01:06:45.253
بد نبود
آره خوب بود

01:06:45.286 --> 01:06:47.188
- سیگار میخوای؟
- بده بیاد

01:06:47.222 --> 01:06:48.858
همه تون یکی بردارید

01:06:48.891 --> 01:06:50.860
جون

01:06:50.893 --> 01:06:53.328
باعث شرمندگی ه که تیم فوتبال امروز
خوب نیست

01:06:53.361 --> 01:06:55.230
آره
منم به همین فک میکنم

01:06:55.263 --> 01:06:57.432
خیلی بازیکن خوب از دست رفتن

01:07:02.370 --> 01:07:03.873
حالا مواظب کفش هتون باشید

01:07:03.906 --> 01:07:05.875
اوه آره

01:07:10.645 --> 01:07:12.815
اه، من یه سوال ازت داشتم جیم

01:07:16.351 --> 01:07:17.887
ماشین مارجوری داره به سمت چپ کشیده میشه

01:07:17.920 --> 01:07:19.487
اوه آره

01:07:19.521 --> 01:07:20.790
آره باید فشار لاستیک رو بگیریم؟

01:07:20.823 --> 01:07:22.490
آره البته

01:07:22.524 --> 01:07:23.735
اما من فقط
به یه خط دیگه نیاز دارم

01:07:23.759 --> 01:07:24.994
اما نه..
- بله

01:07:25.027 --> 01:07:26.594
*به کی... به کی مراجعه کردی؟*

01:07:26.628 --> 01:07:27.930
*خودت این کار رو می‌کنی؟*

01:07:27.963 --> 01:07:29.497
*آره. آسون نیست.*

01:07:29.531 --> 01:07:31.000
*یه کم بالا آورده.*

01:07:31.033 --> 01:07:32.935
*- آره.
- برو زیرش.*

01:07:32.968 --> 01:07:35.403
*یه... یه پیچ
مستقیم هست.*

01:07:35.437 --> 01:07:37.238
*یه متر بردار،*

01:07:37.272 --> 01:07:38.717
*- زیاد داری، درسته؟
- اوهوم.*

01:07:38.741 --> 01:07:40.710
*آره.*

01:07:43.779 --> 01:07:46.548
*اوه، مرد، چه بوی بدی میده.*

01:07:46.581 --> 01:07:48.884
*- آره واقعا.
- چشمت رو می‌سوزونه.*

01:07:48.918 --> 01:07:50.720
*فقط حواست به جهت وزش باد باشه.*

01:07:50.753 --> 01:07:52.620
*فکر می‌کنی بوی سوختن موه یا گوشت.*

01:07:52.655 --> 01:07:54.032
*منم سعی می‌کنم
بهش فکر نکنم،*

01:07:54.056 --> 01:07:55.590
*حقیقت رو بخوای.*

01:07:55.623 --> 01:07:57.026
*ترکیب خوبیه. همه‌ش.*

01:07:57.059 --> 01:07:58.728
*چون بعضی وقتا منم موهام رو می‌سوزونم*

01:07:58.761 --> 01:08:00.930
*- و بوی خیلی بدی میده.
- آره.*

01:08:02.698 --> 01:08:04.408
*یه کم بوی ساندویچ
باربیکیو میده.*

01:08:04.432 --> 01:08:05.944
*آره. یه چیزی مثل
دستمال سر یا یه همچین چیزی داری*

01:08:05.968 --> 01:08:07.635
*- که دماغم رو باهاش بپوشونم؟
- نه ندارم.*

01:08:07.670 --> 01:08:09.404
*من یه دستمال دارم،
بیا.*

01:08:09.437 --> 01:08:10.581
*- آره. ممنون.
- تمیز نیست،*

01:08:10.605 --> 01:08:11.774
*ولی می‌تونی ازش استفاده کنی.*

01:08:11.807 --> 01:08:13.408
*سیگار هم یه کم کمک می‌کنه.*

01:09:44.800 --> 01:09:46.501
*ببینیم بعدش
چه اتفاقی میوفته.*

01:09:46.534 --> 01:09:48.103
*- آره.
- معلوم میشه*

01:09:48.137 --> 01:09:49.981
*که این ربات همه‌چیز
رو کنترل می‌کرده.*

01:09:50.005 --> 01:09:51.639
*- آره.
- آره.*

01:09:51.674 --> 01:09:53.008
*و اون یه صدایی داره، می‌دونی،*

01:09:53.042 --> 01:09:54.642
*- اینجوریه، "دیو".
- دیو.*

01:09:54.677 --> 01:09:56.011
*- "اوه، دیو".
- باشه.*

01:09:56.045 --> 01:09:57.713
*و انگار... باهاش حرف بزنه، ها؟*

01:09:57.746 --> 01:09:59.581
*- آره. و اون...
- و اون*

01:09:59.614 --> 01:10:01.059
*پس فکر می‌کنه بعد یه مدت
واقعیه، می‌دونی.*

01:10:01.083 --> 01:10:02.952
*وایسا، وایسا، وایسا، وایسا.*

01:10:02.985 --> 01:10:04.628
*فکر می‌کنه یه آدم واقعیه
یا داره واقعا فکر می‌کنه...*

01:10:04.652 --> 01:10:06.521
*به هر حال، آخرش،
اون یه جنینه.*