WEBVTT 00:01:53.130 --> 00:02:03.130 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 00:10:23.080 --> 00:10:28.120 زود باش بخور، چند روز وقت ندارم. چی رو نگاه می کنی؟ 00:10:28.240 --> 00:10:29.240 دارم تعطیل میکنم 00:10:30.080 --> 00:10:31.080 بازنشسته میشم. 00:17:37.440 --> 00:17:38.440 هی 00:27:45.560 --> 00:27:47.360 یه عالمه توپ کوهستانی. 00:27:49.920 --> 00:27:51.240 یه میلیون فقط همینه. 00:27:51.360 --> 00:27:52.360 دیدمش. 00:27:54.680 --> 00:27:55.680 همسرم. 00:28:40.800 --> 00:28:42.280 دارم اینو میگم. 00:28:43.240 --> 00:28:43.640 باشه. 00:28:54.520 --> 00:28:55.320 خیلی خب. 00:30:41.760 --> 00:30:42.960 حتی نمی تونه یه بطری پس بده؟ 00:30:43.040 --> 00:30:43.360 نه. 00:30:43.600 --> 00:30:45.920 ما شراب خارجی سفارش دادیم که خیلی گرونه، برای همین برای خودمون آبجو سفارش ندادیم. 00:30:47.040 --> 00:30:51.360 دلم برای پول نمی سوزه، می ترسم هدرش بدم. برادرا! 00:30:51.560 --> 00:30:52.120 بزن قدش برادر! 00:30:52.560 --> 00:30:53.000 به سلامتی! 00:30:53.280 --> 00:30:53.440 به سلامتی! 00:30:53.560 --> 00:30:54.040 به سلامتی! 00:30:54.080 --> 00:30:55.080 به سلامتی! 00:30:57.440 --> 00:30:57.720 به سلامتی! 00:30:57.760 --> 00:30:58.360 به سلامتی! 00:30:58.760 --> 00:30:59.280 به سلامتی! 00:30:59.480 --> 00:30:59.800 به سلامتی! 00:30:59.800 --> 00:31:00.960 داداش بیخیال، جدی میگی. 00:32:03.080 --> 00:32:04.200 یواش یواش، ... کی اونجاست؟ 00:32:04.720 --> 00:32:05.720 آروم بیا تو. 00:32:06.280 --> 00:32:14.800 نگهش دار. تموم شد. وقت رفتنه 00:32:17.440 --> 00:32:21.840 بیا، جون داره، جون داره. خوبه، خوبه. اوکیه؟ 00:32:22.640 --> 00:32:24.920 خدا ستایشش نمی کنه. بخش ورزش! 00:33:25.600 --> 00:33:27.880 سلام آقا، به بهشت زیبا خوش اومدید. 00:34:35.000 --> 00:34:36.000 شیائوچیان، چی شده؟ 00:34:36.560 --> 00:34:37.800 وانگ شیائوچیان، وانگ شیائوچیان. 00:34:38.040 --> 00:34:39.040 وانگ شیائوچیان. 00:34:58.600 --> 00:35:02.640 من زشتم، اون یه کم غیر قانونیه. بیا. تو ... خوبی؟ 00:35:02.760 --> 00:35:06.560 خوبه. اون یارو نمی ذاره کسی یه دندون رو از ریشه دربیاره؟ 00:37:32.840 --> 00:37:34.880 بده. خودم انجامش میدم. 00:37:38.640 --> 00:37:42.360 به طور کلی، وقتی اولین قدم رو برمی داریم، اول متوفی رو تطهیر می کنیم. 00:37:42.520 --> 00:37:43.520 بیا، اول تو دراز بکش. 00:37:44.000 --> 00:37:45.000 من خوشبینم. 00:37:45.080 --> 00:37:46.880 نو، باز نشده. 00:37:47.040 --> 00:37:47.720 بمال. 00:37:47.880 --> 00:37:52.000 پس تو بگو، کی نمی خواد تمیز بره اون دنیا؟ 00:37:52.200 --> 00:37:56.640 هیچ اشکالی نداره. دستات چقدر سرده؟ 00:37:57.040 --> 00:38:00.280 در شرایط عادی، تو باید از من سردتر باشی. 00:38:04.680 --> 00:38:06.000 پس تجربه شروع میشه. 00:38:06.480 --> 00:38:07.480 خوبه. 00:38:09.080 --> 00:38:15.200 میگم یه کیسه برات بیارن بالا. فهمیدی؟ 00:38:23.440 --> 00:38:25.080 نخورش، کافی نیست. 00:38:50.280 --> 00:38:51.440 همش همینه. 00:38:58.200 --> 00:38:58.880 بیخیال، بیا بخور. 00:38:59.040 --> 00:39:12.400 - پس پاشیم لباس بپوشیم. - مریضیت چیه؟ 00:39:18.880 --> 00:39:23.680 باشه، فقط به خودمون دوتا بگو. تو گفتی من خنگ نیستم، درسته؟ 00:39:23.760 --> 00:39:25.720 من این همه سال تو این رشته کار کردم. 00:39:25.840 --> 00:39:29.320 تو فقط سعی می کنی امروز تصمیم بگیری، ولی من واسه بار هفتاد هشتادمه. 00:39:34.040 --> 00:39:35.800 پیرمرد لیو، چند روز طول کشید. 00:39:39.040 --> 00:39:41.640 می خواستم ازت پنهونش کنم، ولی دیگه نمی تونم پنهونش کنم. 00:39:43.920 --> 00:39:45.760 می خوام قبل از رفتن یه تاثیر خوب از خودم به جا بذارم. 00:39:46.680 --> 00:39:49.000 من آماده و حاضر بودم. 00:39:49.520 --> 00:39:51.520 روزی که رفتم، از همین مشخصات پیروی می کنم. 00:39:53.120 --> 00:39:54.120 ناراحت نباش. 00:39:54.800 --> 00:39:57.480 من ناراحت نیستم. دارم فکر می کنم الان چطوری بهت دلداری بدم. 00:40:00.680 --> 00:40:05.640 اگه واقعاً می خوای بهم دلداری بدی، یه جای خوب برای هدف من انتخاب کن. 00:40:06.120 --> 00:40:07.120 اون که حتما. 00:41:44.960 --> 00:41:46.840 من... من اینجا هستم که برای نگهبانی درخواست بدم. 00:41:47.120 --> 00:41:48.640 ما هم مامور امنیتی نمیخوایم. 00:41:48.760 --> 00:41:54.400 تموم شد، زودباش کارتو انجام بده. با رئیس اینطوری حرف میزنی؟ 00:41:58.200 --> 00:41:59.200 شماها صحبت کنین. 00:42:00.080 --> 00:42:13.200 هفته دیگه بیا سر کار. 00:44:55.240 --> 00:44:57.320 خوش اومدید. اگه دوست داشتین، می تونین امتحانش کنین. 00:45:00.072 --> 00:45:12.072 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 00:45:31.200 --> 00:45:32.200 نه. 00:45:33.240 --> 00:45:34.240 همش همینه. 00:45:35.400 --> 00:45:36.400 نه. 00:45:36.520 --> 00:45:38.320 این رنگ مناسب شغل من نیست. 00:45:38.480 --> 00:45:39.600 چه خوشگل شدی. 00:45:40.440 --> 00:45:42.600 باید سبک های مختلف رو به چالش بکشی؟ 00:45:43.400 --> 00:45:44.400 انتخاب کن. 00:45:45.400 --> 00:45:46.400 چند تا جنس دیگه هم اینجا هست. 00:45:47.000 --> 00:45:49.440 بعد یه مدت می تونی اینو به همسرت بدی و امتحانش کنه. 00:45:51.320 --> 00:45:53.800 فکر می کنم با خلق و خوی همسرت جور درمیاد. 00:45:54.720 --> 00:45:55.720 خب؟ 00:45:55.960 --> 00:46:02.440 جناب. این مال شماست؟ 00:46:02.520 --> 00:46:03.520 همه اینا مال خانواده ماست. 00:46:03.760 --> 00:46:04.760 چطور؟ 00:46:05.360 --> 00:46:05.960 بیا، نگاه کن. 00:46:06.120 --> 00:46:08.160 امتحانش کن. امتحانش کن. 00:46:08.400 --> 00:46:09.400 من رفتم. 00:46:10.360 --> 00:46:11.360 بریم. 00:46:14.320 --> 00:46:15.320 نازه. 00:46:16.240 --> 00:46:32.320 خیلی بهم نمیاد. مناسبه. 00:46:32.760 --> 00:46:33.760 نه. 00:46:34.520 --> 00:46:35.160 نازه. 00:46:35.360 --> 00:46:37.560 فقط یه رگال لباسه. 00:50:05.120 --> 00:50:06.120 باید به خاطر اون پسش می دی؟ 00:50:06.160 --> 00:50:07.160 داری چیکار می کنی؟ 00:52:49.200 --> 00:52:55.560 خیلی رضایت بخشه. می تونم یه بار دیگه تو زندگیم انجامش بدم. الکی زندگی نکردم. امروز چه روزیه؟ 00:55:22.960 --> 00:55:27.000 تا حد مرگ نزن. اگه بمیرم چطوری تا حد مرگ بزنمت؟ 00:56:40.000 --> 00:56:41.360 حرکت. حرکت. 01:06:48.400 --> 01:06:49.560 من خیلی بهت می دم. 01:08:55.880 --> 01:08:59.880 خوبه. واقعاً خوبه. نمرده. 01:09:00.080 --> 01:09:01.920 عمدتاً باعث میشه بخندی و گریه کنی. 01:09:02.080 --> 01:09:05.240 به حال و هواش فکر کن... این پول خرج میشه. 01:09:09.200 --> 01:09:11.640 من گفتم که سکه های مینگ قابل پس گرفتن نیستن؟ 01:09:13.240 --> 01:09:13.760 آره 01:09:14.240 --> 01:09:15.240 آره. 01:09:15.520 --> 01:09:20.560 یه چیز دیگه هم هست. همه اینا اینجاست. داری چیکار می کنی؟ 01:09:21.600 --> 01:09:22.680 ده تا تیکه اینجاست. 01:09:23.080 --> 01:09:31.880 برچسب انتخاب نشده. رسید همش داخله. یه مدت دیگه، سریع برش گردون. 01:09:31.960 --> 01:09:33.000 چه باحال، حالا. 01:09:34.680 --> 01:09:35.680 چه باحال. 01:09:43.480 --> 01:09:44.480 چه باحال. 01:09:45.200 --> 01:09:46.240 برای خودتون خریدینشون. 01:09:46.360 --> 01:09:47.720 برو. این کارو نکن، نگهش میدارم. 01:09:48.400 --> 01:09:50.960 پیرمرد . چرا می خوای سر به سرم بذاری؟ 01:10:54.840 --> 01:10:55.840 خب. 01:11:02.160 --> 01:11:03.000 دیگه نه، دیگه نه. 01:11:03.120 --> 01:11:05.880 باعث نشو بوی گند بدم. اشکالی داره شراب تاریخ مصرف گذشته داشته باشم؟ 01:11:05.880 --> 01:11:07.880 بلند شو، می تونم برات یه شراب تاریخ مصرف گذشته بگیرم؟ 01:11:08.640 --> 01:11:14.000 یه کم شراب و چند تا تاریخ مصرف گذشته بردار. باشه، باشه، باشه. من اول میام، بیا! 01:11:14.440 --> 01:11:16.360 ازم خواست با یه تاریخ مصرف گذشته برم آرکید. 01:11:18.200 --> 01:11:20.040 برو دنبال مصاحبه. 01:11:23.280 --> 01:11:25.400 من دارم انجیل و ولاگ می کنم؟ 01:11:25.400 --> 01:11:32.200 لیس بزن، لیس بزن، لیس بزن. یه کار اشتباه انجام بده ~~ سرت رو بشور. تظاهر کن کیو ماوس تایم هستی! 01:11:32.680 --> 01:11:33.280 دیگه چی می خوای؟ 01:11:33.280 --> 01:11:34.640 کجاست؟ 01:11:35.080 --> 01:11:38.320 کجا 01:11:38.320 --> 01:11:42.000 ، این چیزیه که من خریدم. 01:26:07.120 --> 01:26:07.320 چی؟ 01:26:07.680 --> 01:26:08.960 وای. چیو باختی؟ 01:27:03.000 --> 01:27:04.120 برو روی صحنه. 01:29:52.920 --> 01:29:55.720 پیش بینی می کنم این بازیکن تبدیل به یه ستاره میشه. 01:31:48.720 --> 01:31:50.880 تو میتونی ادامه بده 01:31:55.360 --> 01:31:56.360 این دور تموم شد. 01:34:55.840 --> 01:34:56.560 من بردم؟ 01:35:50.760 --> 01:35:53.440 خیلی ممنون که تو این مبارزه بهم کمک کردید. 01:41:10.440 --> 01:41:11.440 آب بخور. 01:41:14.400 --> 01:41:16.200 نیازی نیست . 01:41:17.040 --> 01:41:22.080 ما یه تیمیم . باید پشت هم باشیم 01:42:16.040 --> 01:42:36.040 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top