WEBVTT

00:00:20.050 --> 00:00:30.050
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:04:17.495 --> 00:04:20.021
عطر اون بوی آشغال میده

00:04:20.066 --> 00:04:23.229
شاید مارکش معروف باشه
ولی واقعاً حال من رو بهم میزنه

00:04:23.303 --> 00:04:26.364
ولی حداقل مثل تو بوی غذای سرخ کرده نمیده

00:04:26.440 --> 00:04:29.068
یا بوی مایع دهن شور

00:04:29.143 --> 00:04:31.271
من بوی دهن شور نمیدم

00:04:31.346 --> 00:04:34.907
رو میزنم helena rubenstein من ادکلن مردانه

00:04:34.985 --> 00:04:37.386
... مخصوص آدمهای خاص

00:11:03.897 --> 00:11:06.298
نام، تاریخ تولد؟
امانوئل استراس

00:11:13.407 --> 00:11:17.310
آدرس، دین؟

00:11:17.379 --> 00:11:19.507
بعدی

00:11:19.547 --> 00:11:21.743
نام؟
هانزارد ویلیام

00:11:21.850 --> 00:11:24.444
تاریخ تولد؟
هفت مارچ هزار نهصد و بیست

00:11:24.487 --> 00:11:26.421
آدرس؟

00:11:26.489 --> 00:11:28.355
دین؟
لوتران

00:11:28.424 --> 00:11:30.756
بعدی

00:11:30.794 --> 00:11:33.126
نام؟
کین پل

00:11:33.196 --> 00:11:35.756
تاریخ تولد؟
چهار مارچ هزار و نهصد و هیجده

00:11:35.867 --> 00:11:38.495
آدرس؟

00:11:38.503 --> 00:11:40.699
دین؟
یهودی

00:11:40.771 --> 00:11:43.832
بعدی

00:11:43.908 --> 00:11:46.172
نام؟

00:11:46.211 --> 00:11:49.613
تاریخ تولد؟

00:11:49.682 --> 00:11:52.481
آدرس، مذهب؟

00:25:57.913 --> 00:25:59.881
شما با ما غذا میخورید؟

00:25:59.915 --> 00:26:01.883
آره گرتا
ممنونم

00:26:03.253 --> 00:26:05.221
کاسبی چطوره؟ خوبه؟

00:26:05.255 --> 00:26:07.781
از این تشکر میکنم
این آشپزخونه رو میگردونه

00:26:09.394 --> 00:26:12.329
گرتا، برو
ما میخوایم صحبت کنیم

00:26:13.966 --> 00:26:16.367
بله، بعداً میبینمتون

00:37:11.105 --> 00:37:15.235
قزل آلا ممکنه
ولی اردک ماهی نمیشه

00:37:15.308 --> 00:37:17.800
این چیه، مکس؟

00:37:17.843 --> 00:37:21.302
چیکار میکنی؟

00:37:21.348 --> 00:37:24.283
!نه

00:40:13.915 --> 00:40:16.316
چقدر؟
هزار شیلینگ

00:45:00.072 --> 00:45:12.072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:59:44.216 --> 00:59:46.150
آمین

01:10:51.525 --> 01:10:54.051
تو باید پرونده اون رو پاک کنی

01:10:54.147 --> 01:10:57.014
... نه

01:34:23.567 --> 01:34:28.505
سفارشاتتون، آقا
ممنونم

01:34:28.591 --> 01:34:31.583
یادت باشه، یه چیزهایی هم فردا هست
بله

01:34:31.671 --> 01:34:33.605
البته

01:34:35.271 --> 01:34:39.071
تو قفل رو عوض کردی؟
من مال خودم رو هم عوض کردم

01:34:39.123 --> 01:34:42.218
برای من باید عوض میشد

01:34:42.305 --> 01:34:45.206
!کیکی
یه لحظه صبر کنید

01:34:45.285 --> 01:34:47.481
میشه سگتون رو بگیرین؟

01:40:57.388 --> 01:40:59.652
... من نمیخوام خودم رو قاطی این

01:40:59.823 --> 01:41:01.757
میدونی منظورم چیه

01:41:01.827 --> 01:41:05.127
مکس! من الان دارم حقوق دوران جنگم رو میگیرم

01:41:11.002 --> 01:41:13.130
...ممنونم اس
ممنونم اسکار

01:45:41.062 --> 01:45:43.030
بله؟

01:56:34.160 --> 01:56:54.160
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top