WEBVTT

00:00:00.400 --> 00:00:20.200
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:07:04.936 --> 00:07:06.978
من برای جشن گرفتن آماده‌م

00:07:46.185 --> 00:07:48.226
آمین

00:15:46.630 --> 00:15:50.213
گویی یک رویا زنده شده

00:22:51.326 --> 00:22:54.535
.همینه
بده بیرون، فشار بده

00:22:59.451 --> 00:23:01.910
یا مسیح، مریم، و جوزف

00:23:02.160 --> 00:23:04.035
،اونا به صف اومدن تا ازت حمایت کنن
،خانوم تریکسی

00:23:04.119 --> 00:23:05.994
!ولی تو اونی هستی که باید فشار بدی

00:23:06.077 --> 00:23:09.785
به نام مسیح، مگه من همینکار رو نمیکم، خاله لو؟

00:23:12.119 --> 00:23:14.409
!دن دوریتی

00:23:14.492 --> 00:23:16.492
ال میخواد با تریکسی حرف بزنه

00:23:16.576 --> 00:23:17.784
،تریکسی هیچ کسی رو قبول نمیکنه

00:23:17.868 --> 00:23:20.076
.زور میزنه تا بزاد
...اگه میتونی فقط

00:23:20.159 --> 00:23:22.576
...به ال بگی، هر وقت تونستیم

00:23:22.659 --> 00:23:23.992
یالا، یالا -
...از این مکان... -

00:23:23.993 --> 00:23:25.868
!بهش جواب میدیم

00:23:25.951 --> 00:23:28.325
خیلی خب. متوجه حرفت شدم، دکی

00:23:29.284 --> 00:23:31.200
تریکسی، یه فشار دیگه

00:23:31.284 --> 00:23:34.200
همینه

00:23:34.868 --> 00:23:36.828
حالا، یه کاری کردی -
...و -

00:23:36.909 --> 00:23:37.909
حالا کارمون تموم شد

00:23:37.951 --> 00:23:39.534
خیلی خب

00:23:39.617 --> 00:23:41.450
کارش رو میبینی؟

00:23:41.534 --> 00:23:42.784
!تو پسردار شدی

00:23:43.200 --> 00:23:44.951
یه پسر

00:23:45.534 --> 00:23:47.076
،یالا

00:23:47.159 --> 00:23:48.659
و بزن رو پشتش

00:23:51.241 --> 00:23:52.449
همینه

00:23:56.449 --> 00:23:58.158
اوه، تریکسی

00:23:58.241 --> 00:24:00.575
سلام، جاشوا

00:24:00.658 --> 00:24:02.449
خدا نگهت داره

00:26:35.154 --> 00:26:38.362
جین کناری هستم، خانوم استابز

00:26:38.779 --> 00:26:41.237
ممنون میشم که شلیک نکنین

00:26:49.529 --> 00:26:51.653
جای کسی تنگ نیست؟

00:26:53.028 --> 00:26:55.028
بنظر میرسه که جا کافی باشه

00:26:57.278 --> 00:26:59.820
جونی، چرا تو و دینی از اینجا نمیرین؟

00:27:00.903 --> 00:27:02.153
ما دردسر نمیخوایم

00:27:03.528 --> 00:27:06.862
جین، خوش موقع اومدی

00:27:06.945 --> 00:27:08.736
به خونه خوش اومدی -
برو درت رو بذار -

00:27:08.820 --> 00:27:11.486
!صابونش رو نگه دار

00:34:04.225 --> 00:34:06.225
چی میفروشی، وو؟

00:36:35.303 --> 00:36:37.012
حداقل من رو

00:36:38.428 --> 00:36:39.762
...جن

00:36:40.637 --> 00:36:42.012
اسمش این بود

00:37:35.511 --> 00:37:36.719
تازه شروع کردیم به صحبت کردن

00:37:36.803 --> 00:37:39.261
ولی ظاهرا میخوای بریم سر اصل مطلب

00:37:41.386 --> 00:37:43.553
...شق زودتر از موعود

00:37:43.636 --> 00:37:45.593
عادت همیشگیم بوده

00:44:05.667 --> 00:44:08.834
.اینجا رو تعطیل کن
!بار بسته‌ست

00:47:31.828 --> 00:47:34.244
تلفن کوفتی توی مکان من

00:47:36.410 --> 00:47:39.744
میخونه یه معبدگاهه

00:47:39.828 --> 00:47:41.244
...هر مردی که سرش به تنش بیارزه

00:47:41.327 --> 00:47:44.244
ارزش اینکه کسی بهش
دسترسی نداشته باشه رو میدونه

00:47:44.494 --> 00:47:47.536
،حالا میذارید که کیرتون رو ساک بزنم
آقای سورنجن؟

00:47:47.619 --> 00:47:50.828
از اون وقتی که پیشنهادت رو رد کردم
چی عوض شده؟

00:47:50.911 --> 00:47:54.619
،بنظرت یهویی تنومند شدم
بدون وقفه کیرم شقه؟

00:47:54.702 --> 00:47:59.494
،همونطوری که بهت گفتم
فعلا دم و دستگاهم از کار افتاده

00:47:59.577 --> 00:48:01.201
...و هرچقدر بیشتر می‌گذره

00:48:01.202 --> 00:48:03.868
اهمیت سکس رو بیشتر فراموش می‌کنم

00:48:05.118 --> 00:48:07.284
من که فراموشش نمی‌کنم

00:48:19.409 --> 00:48:22.035
.هی، بیا اینجا
یالا

00:48:27.243 --> 00:48:30.201
تو اینو چند ساعت پیش انداختی

00:48:32.827 --> 00:48:35.409
،واقعی باشه یا نه
بنظرم ارزشش بالاست

00:48:35.785 --> 00:48:38.159
این یه سکه‌ی طلاییه

00:48:38.243 --> 00:48:40.575
که بین ۱۲ تا ۱۴ دلار ارزش داره

00:48:45.158 --> 00:48:49.450
میشه بپرسم اون زنی که امروز
از بالکن هتل داد میزد کی بود؟

00:48:50.367 --> 00:48:52.575
یکی که از مردن نمی‌ترسه

00:48:53.158 --> 00:48:54.992
و می‌خوای زنده بمونه؟

00:48:55.076 --> 00:48:56.325
برای خودمم سواله

00:48:56.408 --> 00:48:57.951
،وقتی که من مُردم
کی از اون مراقبت می‌کنه؟

00:48:58.034 --> 00:49:01.408
آیا یهودی می‌تونه کار درست رو بکنه؟
بولاک چی؟ می‌تونه؟

00:49:03.742 --> 00:49:05.450
خدای بزرگ، به داد برس

00:49:05.784 --> 00:49:07.951
بهش حس پیدا کردم؟

00:49:09.867 --> 00:49:13.617
انقدر کسخل شدم تو این سن و سال؟

00:49:14.909 --> 00:49:16.908
،اشکم می‌خواد در بیاد

00:49:17.783 --> 00:49:19.908
از بس منو یاد بابام می‌ندازی

00:49:20.324 --> 00:49:23.616
من رو درگیر مسائل خانوادگیت نکن

00:49:39.116 --> 00:49:41.116
شب غم انگیزیه

00:49:43.699 --> 00:49:45.658
یه چیزی آتیش گرفته

00:49:48.033 --> 00:49:49.116
یا مسیح

00:49:51.241 --> 00:49:53.448
واقعا حس پیدا کردم

00:50:02.490 --> 00:50:04.365
!برو! برو

00:50:16.323 --> 00:50:17.490
!هاپ

01:11:26.371 --> 01:11:28.205
جانی

01:26:45.263 --> 01:26:49.549
‫یا فقط، دیگه هیچی نگو و فقط منو ببوس و هیچی نگو.

01:27:06.137 --> 01:27:08.471
‫- خیلی‌خب
‫- خب...

01:27:09.888 --> 01:27:14.137
‫فکرش رو که میکنم
‫می‌بینم خیلی خوب بوس میکنی.

01:27:14.971 --> 01:27:17.596
‫تو هنوزم شیرین‌بیان می‌جویی؟

01:27:17.679 --> 01:27:20.888
‫این دوازدهمین گناه کوچیک منه

01:28:58.426 --> 01:29:00.593
‫چه زیبا شدی خانم

01:31:13.547 --> 01:31:16.964
‫داشتم فکر می‌کردم جین.
‫شاید بخوام دنیا رو ببینم

01:31:17.047 --> 01:31:19.797
‫مثلا فرانسه چطوریه؟

01:31:19.881 --> 01:31:21.130
‫نمیدونم

01:31:21.213 --> 01:31:23.964
‫تا الان نمی‌خواستم ببینمش

01:32:01.463 --> 01:32:03.005
‫مناسبت شادیه

01:32:16.754 --> 01:32:18.962
‫بابا!

01:32:49.462 --> 01:32:51.128
‫خوبی؟

01:33:01.127 --> 01:33:04.210
‫بیا... ببینیم با اون زمین چیکار کنیم.

01:45:40.300 --> 01:46:00.200
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

01:46:00.200 --> 01:46:25.200
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top