WEBVTT

00:08:32.110 --> 00:08:42.110
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:45:00.072 --> 00:45:12.072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

01:22:46.039 --> 01:22:48.735
تو چجور مردي هستي ؟

01:22:48.809 --> 01:22:50.743
بيا

01:22:52.412 --> 01:22:55.609
ما ميريم پيش خواهرت توی کالاهورا

01:25:55.695 --> 01:25:58.721
....اون....قاتل ميشه

01:27:13.740 --> 01:27:15.674
نذار اون منو بگيره ارکا

01:27:18.945 --> 01:27:20.879
برو

01:27:20.947 --> 01:27:22.881
برو

01:27:22.949 --> 01:27:24.883
! ارکا

01:27:26.286 --> 01:27:28.220
! ارکا

01:27:30.390 --> 01:27:32.517
! ارکا

01:27:34.594 --> 01:27:36.721
! ارکا

01:27:36.796 --> 01:27:39.230
! تو به برادر من پناه دادي

01:27:39.299 --> 01:27:41.324
! من تقاضا ميکنم اونو تسليم کني

01:27:41.401 --> 01:27:45.064
اين شهر منه
تقاضا نکن

01:27:45.138 --> 01:27:48.005
يا زنداني منو ازاد کن يا حمله ميکنم بهت

01:27:48.074 --> 01:27:51.510
الفنسو همينجا پيش من ميمونه

01:27:51.578 --> 01:27:54.342
تا سپيده دم بهت وقت ميدم تصميم بگيري

01:29:09.089 --> 01:29:12.718
من فقط با شکستن پيمانم نسبت به يه برادر ميتونم
به برادر ديگه کمک کنم

01:31:10.777 --> 01:31:13.974
راهي وجود داره که بشه بدون
جنگ کالاهورا رو تصرف کرد

01:31:14.047 --> 01:31:16.015
من کمکتون ميکنم

01:31:17.550 --> 01:31:19.484
براي چي تو بايد اين کارو براي من بکني ؟

01:31:19.552 --> 01:31:23.044
من نميتونم کنار بايستم و شاهد
پاره پاره شدن سرزمينم باشم

01:32:32.425 --> 01:32:35.861
از اينجا به بعد بهتره پياده برويم

01:32:45.538 --> 01:32:48.473
من دروازه اي نميبينم

01:32:48.541 --> 01:32:50.975
اون گوشست

01:33:28.581 --> 01:33:30.515
دروازه رو باز کنيد

01:33:30.583 --> 01:33:32.517
دروازه رو باز کنيد

01:35:53.693 --> 01:35:56.821
ايا اون در قتل برادرش بي گناهه ؟

01:35:56.896 --> 01:35:59.831
تو بايد بهش بگي دست از کارش برداره

01:35:59.899 --> 01:36:03.062
.نبايد کاري کنه
.ما اونو متوقف می کنیم

03:04:47.080 --> 03:05:07.080
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top