WEBVTT 00:00:20.000 --> 00:00:40.000 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 00:29:57.864 --> 00:30:01.433 ‫خب، این دیستوپیا نیست. 00:30:01.533 --> 00:30:03.735 ‫آره. فکر می‌کنم... 00:30:03.836 --> 00:30:04.837 ‫شیمرزه. 00:30:04.937 --> 00:30:06.771 ‫- چی؟ ‫- شیمرز. 00:30:06.772 --> 00:30:08.174 ‫- شیمرز؟ ‫- آره. 00:30:08.307 --> 00:30:11.510 ‫مثل کلوپ شبانه. مثل کلوپ شبانه فرانکینی 00:30:11.677 --> 00:30:13.979 ‫- تو سِوِل‌ویو؟ ‫- فکر می‌کنم. 00:30:21.553 --> 00:30:24.822 ‫♪ من یه چیزی برای گفتن بهت دارم ♪ 00:30:24.823 --> 00:30:25.892 ‫♪ می‌تونی بفهمیش ♪ 00:30:26.025 --> 00:30:29.328 ‫♪ وقتی زندگی بهت سخت می‌گیره ♪ 00:30:29.495 --> 00:30:32.431 ‫♪ نیازی نیست که استرس داشته باشی، آره ♪ 00:30:32.531 --> 00:30:35.001 ‫♪ وقتی توش هستی، ‫فقط باید اون اخم رو تبدیل کنی ♪ 00:30:35.101 --> 00:30:36.968 ‫- ♪ به خنده... ‫- خب، اوم، 00:30:36.969 --> 00:30:38.803 ‫اون چی بود تو نیوتون؟ 00:30:38.804 --> 00:30:40.539 ‫اون خواهرم بود؟ 00:30:40.639 --> 00:30:42.008 ‫یه جورایی؟ 00:30:44.010 --> 00:30:45.544 ‫چرا اون اونجوری خون‌آشامی بود؟ 00:30:45.711 --> 00:30:50.515 ‫♪ به راز من برای زندگی خوش اومدی ♪ 00:30:50.516 --> 00:30:52.784 ‫و فقط استایل بی‌نظیر من نیست. 00:30:52.885 --> 00:30:56.588 ‫♪ لبخند بزن، لبخند زدن هزینه‌ای نداره ♪ 00:30:56.755 --> 00:31:00.059 ‫♪ لبخند بزن، می‌تونه هر چیزی رو درمان کنه ♪ 00:31:00.226 --> 00:31:01.727 ‫♪ فقط لبخند بزن ♪ 00:31:01.860 --> 00:31:03.694 ‫♪ وقتی با همیم ♪ 00:31:03.695 --> 00:31:06.732 ‫♪ ما همه شب رو با رعد و برق ‫سفید مرواریدی می‌رقصیم ♪ 00:31:06.832 --> 00:31:10.002 ‫♪ می‌تونی گریه کنی، ‫اما از لبخند زدن دست نکش ♪ 00:31:11.203 --> 00:31:13.505 ‫پایپر منو از گروه طرفداران رسمی کید دِنجر ‫تو فیس‌بوک جعلی بیرون کرد 00:31:13.505 --> 00:31:15.506 ‫چون یه عکس گذاشت 00:31:15.507 --> 00:31:17.576 ‫و من گفتم "خسته به نظر میاد". 00:31:17.676 --> 00:31:19.978 ‫من عصبانی شدم و یه داستان نوشتم ‫که توش پایپر یه خون‌آشامه 00:31:19.979 --> 00:31:22.081 ‫که خواهرم رو می‌دزده. ‫من و تو باید نجاتش بدیم 00:31:22.214 --> 00:31:25.417 ‫قبل از اینکه شهر رو به ‫هیولاهای خون‌آشام تبدیل کنه. 00:31:25.584 --> 00:31:28.187 ‫تو پایپر رو تو داستانت یه خون‌آشام کردی؟ 00:31:28.354 --> 00:31:31.590 ‫اوم، آره. اون منو از ‫باشگاه طرفداران کید دِنجر بیرون کرد. 00:31:31.757 --> 00:31:33.825 ‫باشه، خب، تبدیل کردن خشم به هنر باحاله-- 00:31:33.926 --> 00:31:36.295 ‫- این چیزیه که درمانگرم می‌گه. ‫- اما چرا اون چیز ما رو به اینجا به شیمرز فرستاد؟ 00:31:36.295 --> 00:31:38.164 ‫پایپر؟ 00:35:09.908 --> 00:35:12.311 ‫- اوم... ‫- میزها! 00:35:12.411 --> 00:35:14.446 ‫- مراقب باش! ‫- می‌دونی چیه، من، اوم، 00:35:14.546 --> 00:35:16.982 ‫- یه کاری دارم. ‫- تاکوها! 00:35:17.115 --> 00:35:19.117 ‫اونا خوب به نظر میان، اما من فقط-- 00:35:19.218 --> 00:35:20.585 ‫- من--من فقط-- ‫- و... 00:35:20.586 --> 00:35:23.087 ‫- ...من تازه غذا خوردم. ‫- یه آهنگ آروم. 00:35:23.088 --> 00:35:24.290 ‫♪ اوه ♪ 00:35:24.390 --> 00:35:26.123 ‫من تایید می‌کنم! 00:35:26.124 --> 00:35:27.693 ‫♪ اوه اوه اوه... ♪ 00:35:27.793 --> 00:35:30.762 ‫پسره بعد از غذا خوردن همیشه حس بهتری داره. 00:35:30.862 --> 00:35:33.031 ‫چرا با من مثل یه بچه حرف می‌زنی؟ 00:35:33.131 --> 00:35:35.066 ‫من بچه نیستم، باشه؟ من یه بزرگسالم. 00:35:35.167 --> 00:35:36.802 ‫و من مشکلات بزرگسالانه دارم، 00:35:36.902 --> 00:35:39.305 ‫و خوردن این تاکو حالم رو بهتر نمی‌کنه. 00:40:34.733 --> 00:40:35.734 ‫یک، 00:44:12.350 --> 00:44:14.786 ‫کی می‌خواد بزنه قدش؟ آره! 00:44:14.886 --> 00:44:17.055 ‫تو؟ تو می‌خوای؟ 00:44:19.825 --> 00:44:22.227 ‫تکنیک عالی برای پرت کردن حواس، لرد لالی. 00:45:00.000 --> 00:45:05.000 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 00:51:48.173 --> 00:51:49.507 ‫نه. 01:22:10.024 --> 01:22:20.024 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 01:22:20.048 --> 01:22:50.048 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top