WEBVTT

00:09:54.020 --> 00:10:04.020
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:21:01.008 --> 00:21:03.427
برگشتين-
بله-

00:21:04.011 --> 00:21:05.930
با پسر قرباني تماس گرفتم

00:21:06.055 --> 00:21:08.265
موافقت کرد باهاتون ملاقات کنه-
چه خوب-

00:21:08.766 --> 00:21:10.726
فيلم مصاحبه شاهد چي شد؟

00:21:10.851 --> 00:21:12.770
ريختم تو کامپيوترتون

00:21:19.485 --> 00:21:21.570
جي وو ، ميتوني خودتو معرفي کني؟</i>

00:21:22.071 --> 00:21:23.656
اينجا,,,توي دوربين</i>

00:25:16.972 --> 00:25:18.599
رو قبلا به دادستان گفته

00:28:46.431 --> 00:28:48.558
اي! اول آجوشي

00:28:49.684 --> 00:28:51.102
اول من

00:45:00.072 --> 00:45:12.072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

01:00:22.657 --> 01:00:25.744
يه روز حتما يه سر ميرم مغولستان

01:00:26.494 --> 01:00:28.288
خب ديگه شروع کنيم

01:00:28.371 --> 01:00:29.831
!قبوله -
!قبوله -

01:00:29.956 --> 01:00:30.999
!هي يانگ

01:00:32.042 --> 01:00:33.335
بيا بشين

01:00:35.378 --> 01:00:37.797
خانواده تو مغولن؟

01:00:39.424 --> 01:00:40.383
شما قبلا همو ديدين، درسته؟

01:00:40.467 --> 01:00:41.593
آقاي لي يون جه هستن

01:00:42.677 --> 01:00:44.054
سلام يانگ سون هو ام

01:00:44.095 --> 01:00:45.430
خوشبختم ، لي يون جه ام

01:00:46.473 --> 01:00:48.975
!اينه
به اين ميگن ضربه

01:00:50.143 --> 01:00:52.938
اون پرتاب کننده انگار دستاش مال خودش نيس

01:00:53.647 --> 01:00:56.691
يادمه تو طرفدار بيسبال بودي

01:00:56.691 --> 01:00:58.318
يه حرفايي دارم باهات

01:00:59.402 --> 01:01:00.737
بيا يه نوشيدني بزن -
ممنون -

01:01:02.697 --> 01:01:04.407
از اونجا که يانگ هم اومده پيشمون

01:01:04.449 --> 01:01:05.659
!بياين به سلامتي بزنيم

01:01:06.826 --> 01:01:07.702
!به سلامتي

01:01:07.744 --> 01:01:09.746
خوبه که اينجايين -
خوبه که اينجايي رفيق -

01:01:14.960 --> 01:01:18.922
!!خودشه !!خوشم اومد -
!براوو -

01:01:43.029 --> 01:01:44.698
!بيا خوشگله

01:01:47.158 --> 01:01:49.869
عوضي

01:01:52.247 --> 01:01:54.666
يکم مارو تنها ميزارين دخترا؟

01:02:00.547 --> 01:02:03.842
خب,, شنيدم سوجو دوس داري

01:02:04.342 --> 01:02:07.762
درسته
ويسکي زياد بهم نميسازه

01:02:08.138 --> 01:02:11.224
ويسکي مدلاي مختلفي داره

01:02:11.391 --> 01:02:13.226
ولي بديش اينه که

01:02:13.643 --> 01:02:15.437
اگه ويسکي خوب و گرون بخوري

01:02:15.562 --> 01:02:16.604
ديگه نميتوني برگردي سراغ مدلاي ارزونش

01:02:16.938 --> 01:02:19.315
بعضي وقتا فک ميکنم

01:02:19.482 --> 01:02:21.401
اگه اينکارو کرده بودم الان ميتونستم بنوشم

01:03:27.342 --> 01:03:29.510
دخترا رو برگردون داخل

01:03:29.802 --> 01:03:31.221
!بياين دخترا

01:03:31.888 --> 01:03:34.641
بيا يکم دامنتو آلوده کنيم، ها؟

01:03:36.392 --> 01:03:38.561
,,,آلوده؟ آلوده

01:03:51.741 --> 01:03:53.201
اومدي؟

01:03:53.868 --> 01:03:55.286
هنوز بيداري؟

01:03:56.037 --> 01:03:57.997
اين کتاب خوبيه

01:04:01.584 --> 01:04:05.129
ممکنه ارتقا بگيرم و دستيار بشم

01:04:07.966 --> 01:04:08.967
خوشحال نيستي؟

01:04:09.592 --> 01:04:11.594
چي هست حالا؟

01:04:12.220 --> 01:04:16.599
,,چي؟ دستيار؟ خب يجورايي

01:04:20.186 --> 01:04:25.525
چيز خوبيه
اونا يه عالمه پول درميارن

01:04:29.028 --> 01:04:31.823
پس يه عالمه پول درآوردن چيز خوبيه؟

01:04:32.657 --> 01:04:35.118
معلومه، ميتونيم قرضاتو باهاش بديم

01:04:36.536 --> 01:04:41.165
تو خوشحال باشي منم خوشحالم
مبارکه

01:04:47.672 --> 01:04:48.756
شب بخير

01:05:09.527 --> 01:05:12.739
(سو اين)</i>

01:05:31.132 --> 01:05:32.300
قطب شمال؟

01:05:33.926 --> 01:05:37.096
",,اگه تو قطب شمال يه خونه بسازي"

01:08:39.612 --> 01:08:41.113
جي وو

01:09:48.806 --> 01:09:50.057
جي وو

01:58:33.809 --> 01:58:35.310
ممنونم جي وو

02:04:52.160 --> 02:05:12.160
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top