﻿WEBVTT

00:00:26.120 --> 00:00:36.120
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:01:35.180 --> 00:01:39.011
ترمز نميگيره!

00:01:40.768 --> 00:01:43.259
کمک.عمو جان

00:01:43.396 --> 00:01:46.017
- يکي کمک کنه
- ما رو نجات بديد

00:02:22.936 --> 00:02:25.343
کمک !

00:02:30.902 --> 00:02:33.772
- هي.سگه رو بپا
-  سگه رو!

00:02:37.283 --> 00:02:39.655
اوه.هاروي

00:02:40.787 --> 00:02:43.704
افسر براون
تو قهرمان مني

00:02:43.831 --> 00:02:47.082
خانوم نگو اين حرفو کاري نکردم
اوه

00:02:47.210 --> 00:02:51.124
انجام وظيفه است
آرزوي هر پليسي که اينطوري باشه

00:02:53.925 --> 00:02:56.677
برايان؟بله

00:02:58.888 --> 00:03:02.091
بازم تو خواب اداي پليس قهرمان رو در آوردي
عمو جان ؟

00:03:02.225 --> 00:03:05.060
هميشه که ميخوابم خواب ميبينم
مدرسه چطور بود؟

00:03:05.186 --> 00:03:07.095
بد نبود

00:04:23.348 --> 00:04:25.590
هيچي نشد.من گشنمه

00:04:25.725 --> 00:04:29.176
باشه.قبول من ميرم شام بخرم
اما بعدش بايد ادامش بديم

00:04:29.312 --> 00:04:31.470
- قبوله
- باشه من ميرم نگهبان خونه رو خبر کنم

00:06:02.947 --> 00:06:06.565
-چيه؟
- اوه هيچي

00:06:06.701 --> 00:06:09.572
داشتم با خودم حرف ميزدم

00:06:14.042 --> 00:06:16.746
تلما.به نظرت چطورم؟

00:06:18.463 --> 00:06:21.132
شکل يه کلاغ
که ميخواد يه نگهبان باشه

00:07:31.578 --> 00:07:36.785
-ستاره هاي قشنگيه
-آره؟کدوم يکي؟

00:07:37.917 --> 00:07:40.325
منظورم همشونه

00:07:41.754 --> 00:07:46.298
-همشون
-آها.فهميدم منظورت چيه.مخصوصا گروهيشون

00:07:46.426 --> 00:07:48.833
من هميشه همه چي رو ميگيرم
البته فقط لفظي

00:07:48.970 --> 00:07:51.461
-منم همينطور
-بله؟

00:07:51.598 --> 00:07:53.721
من کليدهام رو فراموش کردم

00:07:53.892 --> 00:07:56.347
اوه

00:07:56.477 --> 00:07:59.395
من خوبــم.شب بخير-
شرمنده.شب بخير-

00:08:02.108 --> 00:08:07.447
خوب من ميخوام شبو اينجا بمونم
خوب.اه .مم پارکينگ امنه

00:12:34.839 --> 00:12:37.211
نگاه کن کي اومده ملاقاتت

00:12:40.595 --> 00:12:44.806
نگاه کن.اون برايانه
اون اومده شما رو ببينه

00:12:44.933 --> 00:12:48.136
باشه.نه
نه داخل دهنش.برايان نه.نه

00:12:48.269 --> 00:12:50.511
باشه.وايسا

00:18:04.794 --> 00:18:07.997
آقاي.براون -
اوه.تويي -!

00:18:09.132 --> 00:18:12.216
چيزي نيست
همه چي مرتبه

00:18:12.343 --> 00:18:14.965
مم.همم.

00:18:15.096 --> 00:18:20.007
من نميدونم چه مرگم شده
انگار من.
من چيزي يادم نمياد

00:18:20.143 --> 00:18:24.437
تو شايد نتوني چيزه زيادي به ياد بياري.
اما تو خيلي درد کشيدي

00:18:24.564 --> 00:18:28.727
چه اتفاقي افتاده؟ -
تو فقط از يه ريکاوري بلند مدت بيرون اومدي -

00:18:40.705 --> 00:18:43.540
کجا بايد بريم؟
.من ميخوام بگيرم...

00:18:47.545 --> 00:18:51.590
ببين ميدونم که اين چيزا برات جديده

00:18:51.716 --> 00:18:55.167
و يه حس عجيبي داري

00:18:55.303 --> 00:18:58.174
بهش عادت ميکني

00:18:58.306 --> 00:19:02.007
سرم خيلي سنگين شده -
نگران نباش.سه سوته درستش ميکنم -.

00:19:03.144 --> 00:19:05.433
من نميخوام اينطوري باشم

00:19:06.564 --> 00:19:09.980
نميفهمم
چه بلايي سر من اومده؟

00:19:12.070 --> 00:19:14.228
جان.ما جونتو نجات داديم

00:19:14.364 --> 00:19:17.614
من ديگه خودم نيستم
من يه انبار سخت افزارم

00:19:17.742 --> 00:19:21.277
ين يه فرصت بزرگه
.تو طراحي شدي

00:19:21.412 --> 00:19:25.909
به عنوان اولين پليس رباتي که
بايد براي سازمان پليس کار کنه

00:19:26.042 --> 00:19:30.419
خودت گفتي.خودت خواستي
که به مردم کمک کني.اين يه شانس بزرگه

00:19:30.547 --> 00:19:33.666
من ميخوام که به مردم کمک کنم -
ميدونم -

00:19:34.801 --> 00:19:37.921
گندش بزنن -.
اخ -

00:19:38.054 --> 00:19:41.138
من ميخوام تو هر مرحله اي پيش تو باشم

00:19:41.266 --> 00:19:45.892
باشه.من ميخوام دستمو تکون بدم اما
.ممکنه يکي از چشمات کور بشه

00:21:11.523 --> 00:21:16.564
اين منحصر به فرده
قطعاتش خيلي مهمند

00:21:16.653 --> 00:21:19.488
توي قدرت بالا
چيپ اصليش

00:21:19.614 --> 00:21:22.366
روي مغز انسان تاثير ميذاره

00:21:22.492 --> 00:21:25.742
تست کردن روي اين ماشينا بسه
بيا رو بدنت تستشون کنيم

00:21:25.870 --> 00:21:31.113
بدون اين چيپ--بهترين وقويترين چيپ تو دنيا

00:21:31.251 --> 00:21:33.539
احتمالا بدنت نميتونه کارکنه

00:21:33.670 --> 00:21:37.881
سوال ديگه اي نيست؟ -
نه.من خوبم -

00:21:38.007 --> 00:21:40.712
فکر کنم بايد يه کم امتحانشون کنم.نظرت چيه؟

00:21:40.844 --> 00:21:44.378
خوبه.اما قبلش بهتره يه کم دفترچه اش رو بخوني

00:21:54.023 --> 00:21:55.897
جلد اول

00:22:01.531 --> 00:22:04.615
هممم
:شبيه يه چيز معموليه

00:22:04.742 --> 00:22:07.827
پاهاي کِش اومدني
کلاه هلکوپتري

00:22:08.955 --> 00:22:12.075
حدس ميزنم من با همش ست شدم -
درسته -

00:22:12.208 --> 00:22:16.751
چيزه ديگه اي هم هست؟
داشت يادم ميرفت.يه چيز حياتي

00:22:19.424 --> 00:22:21.333
لباس جديدت

00:25:06.257 --> 00:25:09.044
باشه.
نگاهش کن خيلي سادست

00:25:09.177 --> 00:25:13.257
اما خيلي چيزها داره که بايد دربارش بدوني

00:25:13.389 --> 00:25:15.596
يالا.
سوارش شو

00:25:28.154 --> 00:25:33.196
ميبينيش.اوکي.حالا اون يه صداي فعال سازي داره
صندلي پرنده

00:25:33.326 --> 00:25:37.655
قدرت کمک بالا برنده و سيستم استتار
و اينکه بصورت خودکار بياد خونه

00:27:01.915 --> 00:27:05.864
حرفه اي هااااا؟

00:27:55.593 --> 00:28:00.386
وقت کمک کردنه

00:30:33.168 --> 00:30:35.919
خوب کسي امشب ميخواد جايي بره؟

00:30:36.045 --> 00:30:38.667
خوب راستش.شهردار و فرماندار

00:30:38.798 --> 00:30:41.918
و دکتر؟

00:30:42.051 --> 00:30:45.171
دکتر؟ -
ميدوني منظورم يه دکتر زنه -

00:30:45.305 --> 00:30:48.341
يه دکتر زنه خيلي جذاب

00:30:49.642 --> 00:30:52.643
ايــــــــول

00:31:04.365 --> 00:31:07.200
خيلي ضايع ست؟ -
بيخيال.عمو جان -

00:31:07.327 --> 00:31:10.612
تو فقط باید خونسرد باشي.خونسرد باش

00:31:10.747 --> 00:31:13.416
تو با ماشين من حرف زدي؟ -
چـــــي؟ -

00:31:13.541 --> 00:31:16.211
ها.بعدا ميبينيش

00:31:20.173 --> 00:31:23.043
آتيش -
انگشت اشتباهی -

00:31:24.677 --> 00:31:27.382
مراقب باش

00:31:35.980 --> 00:31:40.310
معذرت ميخوام کاراگاه
ميشه با من برقصي؟

00:31:40.443 --> 00:31:43.978
چرا که نه حتما.
.آره

00:31:44.113 --> 00:31:45.987
اوه.بيا اينجا

00:31:47.200 --> 00:31:49.406
ميشه آروم انجام بديم
تا ببينيم چطوري ميرقصم

00:32:02.507 --> 00:32:04.464
بد نيست جان براون

00:32:04.592 --> 00:32:07.262
ميتونم چند دقيقه وقتتون رو بگيرم؟

00:32:07.387 --> 00:32:10.423
سلام سنفرود اسکولکس
ما تو دانشگاه هاروارد با هم بوديم

00:32:12.100 --> 00:32:16.228
ما با هم بوديم؟ -
منو نشناختي؟ -
به خاطر اينه که شايد عوض شدم

00:32:17.355 --> 00:32:19.680
من چاق و چله بودم

00:32:19.816 --> 00:32:22.733
شاید الان بهتر منو یادت بیاد

00:32:22.861 --> 00:32:25.398
بله!

00:32:26.823 --> 00:32:29.777
!واوووو

00:32:29.909 --> 00:32:32.281
خيلي قشنگه
ميشه يه بار ديگه ببينم؟

00:32:32.412 --> 00:32:34.700
اينجا چيکار ميکني؟ -
به نظرمیاد -

00:32:34.831 --> 00:32:37.500
عوض شدی

00:32:41.671 --> 00:32:44.625
خوب.من برم برا خودمون شامپاين بگيرم

00:32:44.757 --> 00:32:47.545
فکر خوبيه
سه تا شامپاين لطفا آقاي گيزمو

00:32:47.677 --> 00:32:49.966
ما ميخواييم اينجا بمونيم

00:32:54.350 --> 00:32:59.558
يدوني براندا
من زياد غافلگير نميشم
تو الان يه آدم مشهور و پر آوازه اي

00:32:59.689 --> 00:33:02.476
تو هميشه تو مدرسه شاگرد اول بودي

00:33:02.609 --> 00:33:07.899
نه من سخت کوش بودم -
اوه.يادم اومد -

00:33:08.031 --> 00:33:12.776
من راههاي مختلفي رو تست ميکردم
اما تو
هميشه تمرکز ميکردي رو ماشين حساب

00:33:12.911 --> 00:33:15.236
تو اينکار رو ميکردي؟ -
!تو نفسمو بند مياوردي -

00:33:15.371 --> 00:33:20.283
من اينکار رو ميکردم -
برندا.بيا با من برقص -

00:33:20.418 --> 00:33:22.956
تو منو ياد يه چيزي ميندازي -
گودزيلا بود -

00:33:27.383 --> 00:33:31.333
حالا چي کار ميکني؟
برنامه ي گجت تموم شد؟

00:33:31.471 --> 00:33:34.140
اوه -
هاا؟ -

00:33:36.476 --> 00:33:41.636
تو ساخت گجت رو تموم کردي؟
بيا و در صنایع اسوکلکس لذت ببر

00:33:41.773 --> 00:33:44.857
ما ميخوايم اينجا بمونيم

00:33:46.986 --> 00:33:49.442
بله

00:33:49.572 --> 00:33:52.657
من فقط تونستم دو تا ليوان بيارم

00:33:52.784 --> 00:33:55.026
اوه

00:34:01.918 --> 00:34:03.827
!هااا

00:34:06.881 --> 00:34:10.416
جان.اون فقط مي خواست به من يه شغل پيشنهاد کنه

00:34:10.552 --> 00:34:14.419
اون  گفت ميخوام يه سرمايه گذلری نا محدود بکنم

00:34:14.556 --> 00:34:16.429
روي آزمايشگاه خودم

00:34:16.558 --> 00:34:19.594
و همه ي تحقيقاتم رو تموم کنم

00:34:19.727 --> 00:34:22.479
پس بقيه تحقيقاتت چي ميشه؟

00:34:22.605 --> 00:34:26.140
برنامه ي گجت.مطمئني که ميتوني
همشو کامل کني؟

00:34:29.195 --> 00:34:31.104
خوب.امممم

00:34:31.239 --> 00:34:34.822
چه تصادفي.
سازنده و ساخته شده

00:34:34.951 --> 00:34:37.074
معذرت ميخوام کاراگاه

00:34:37.203 --> 00:34:39.955
ولي مطبوعات ميخواند که از ما کمي عکس بگيرند

00:34:40.081 --> 00:34:43.580
بيا بريم
عکس.يالا

00:34:43.710 --> 00:34:48.004
بچه ها آماده باشيد -
دوربين دوست شماست -

00:34:48.131 --> 00:34:51.416
نگاه به دوربين -
بخنديد -

00:34:51.551 --> 00:34:53.757
رييس.اگه تو نخواي ازت چيزي بپرسم

00:34:53.887 --> 00:34:56.259
اونوقت من بايد چطوري اون مسئله ي
به اون بزرگي روشروع کنم؟

00:34:56.389 --> 00:34:58.797
اوه.گجت کافيه

00:34:58.933 --> 00:35:03.394
من يه سري اسناد قانوني دارم براي
اينکه تو اول دندونات رو بکشي

00:40:59.240 --> 00:41:11.240
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:41:29.449 --> 00:41:32.236
تو ماشين بمون
يادم نمياد نیازی به مراقبت ازت باشه . پني

00:41:32.368 --> 00:41:35.903
لطفا به کاراگاه بگو که اين يه دسته ي صندليه
نه آدامس موزي

00:41:36.039 --> 00:41:41.281
ضاهرا کاراگاه گجت ديوونه شده

00:42:17.997 --> 00:42:21.616
!جــــان

00:42:21.751 --> 00:42:25.167
چي شده؟
من ميخوام برم اسکولکس رو پيدا کنم شايد اون بتونه کمکي بکنه

00:42:25.296 --> 00:42:29.045
برندا.اين جا امن نيست
....اسکولکس يه آدم دزد دروغگويه آشغ

00:42:29.175 --> 00:42:31.132
فقط گوش کن
اون زياد آدم خوبي نيست

00:42:31.261 --> 00:42:34.096
برو خونه و درها رو هم قفل کن

00:42:34.222 --> 00:42:38.765
فقط زنده بمون
هر اتفاقي که بيافته من پيدات ميکنم

00:42:42.272 --> 00:42:45.972
اوه.خيلي بلنده
واااااااي

00:42:46.109 --> 00:42:49.644
!خيلي درد داشت

00:43:02.876 --> 00:43:06.458
واوو.ميدونستم

00:43:09.966 --> 00:43:12.539
تو بايد بهاي اينو پرداخت کني

00:43:12.677 --> 00:43:15.168
کفشهاي مَکشي پرتوان

00:43:15.305 --> 00:43:17.843
کسي اينجاست؟

00:43:17.974 --> 00:43:19.931
سلااااام

00:43:20.059 --> 00:43:23.511
سندي.تويي؟

00:43:23.646 --> 00:43:26.137
واوو

00:43:26.274 --> 00:43:28.432
آخرش تونستم ببينمت -
...ت -

00:43:28.568 --> 00:43:32.862
سندي منو براي تو ساخت -
تو مني؟ -

00:43:32.989 --> 00:43:35.776
ما قراره دو قلو باشيم

00:43:35.909 --> 00:43:40.535
تو بايد برندا باشي.منم سنديم
من خود توئم ام يه کم خوشگلتر

00:43:40.663 --> 00:43:44.364
ما احتمالا امواج مغزیمون يه جوره
الان داريم درباره ي گلاتو صحبت ميکنيم؟

00:43:44.501 --> 00:43:46.410
همينطوره

00:43:47.795 --> 00:43:49.918
من بايد جان رو پيدا کنم

00:43:50.048 --> 00:43:51.921
نميخواي کل کل کني؟

00:44:23.456 --> 00:44:25.864
جااان !

00:44:26.000 --> 00:44:31.540
بيرون خيلي قشنگه

00:44:31.673 --> 00:44:36.133
هي برندا.بيا تا يه خورده کل کل کنيم
وقت تعريف کردن از يه دختر رو داري؟.

00:44:56.614 --> 00:44:59.105
او وه

00:44:59.242 --> 00:45:01.235
واااي

00:45:05.748 --> 00:45:08.322
هااا؟ -
اسکيت هاي پرتوان برسيد به داد اين ناتوان -

00:45:08.459 --> 00:45:12.042
ها ؟

00:45:12.172 --> 00:45:14.129
ما يه اسکيت باز داريم
تکرار مي کنم

00:45:16.384 --> 00:45:20.298
ميتوني فرار کني اما نميتوني قايم بشي

00:45:20.430 --> 00:45:22.802
ترمز هاي پرتوان

00:45:29.147 --> 00:45:30.807
بخند

00:45:31.024 --> 00:45:33.431
جااان

00:45:33.526 --> 00:45:35.435
تو خسته نميشي؟

00:45:35.570 --> 00:45:40.196
وه.اين خيلي جالبه.
حتي جالبتر از کل کل تو آزمايشگاه

00:45:40.325 --> 00:45:43.326
همه ميخوان در باره ي پاي گنده حرف بزنند

00:45:48.249 --> 00:45:51.784
کدوم پا؟ -
هموني که دزديه شد تا براي من کپي کنند -

00:45:51.920 --> 00:45:55.086
برندا.من برنامه ريزي شدم براي اينکه
يه تشويق کننده باشم

00:45:55.215 --> 00:45:57.088
تماشا کن

00:45:57.217 --> 00:46:01.049
آماده اي؟آره

00:56:49.202 --> 00:56:51.444
به اون ماشين رو گم نکنيا -
.توي اين قسمت عمرا. دکي -

00:56:59.546 --> 00:57:02.749
بلدي که برقصي بلد نيستي؟

00:57:02.882 --> 00:57:05.587
راستش يه آموزشهايي ديدم

00:57:05.718 --> 00:57:08.506
خفه شو و برقص

00:57:50.346 --> 00:57:52.884
برندا.برندا
!تـــــــو

00:57:55.643 --> 00:57:57.683
وايسا.کلاو

00:57:57.812 --> 00:58:02.024
برندا.برندا.برندا
ميدوني وقتي ميگي کلاو خيلي حال ميکنم

00:58:02.150 --> 00:58:05.151
خوب چيز جديد چي داري؟ -
سلام.....تو پدر منو کشتي -

00:58:16.956 --> 00:58:18.949
وقت استراحت

01:01:50.920 --> 01:01:52.794
من نوکرم

01:03:26.641 --> 01:03:29.013
موهام

01:03:29.143 --> 01:03:32.726
بشن عقب وخونسرد باش.عزيزم

01:06:06.968 --> 01:06:08.925
ترمز هواي پرتوان
هواپيماي پرتوان

01:06:09.053 --> 01:06:10.845
نميدونم چي چي پرتوان
يه چيز ديگه ي پرتوان

01:06:10.972 --> 01:06:13.297
کتابو نخوندي؟
يه چيز ديگه رو امتحان کن

01:06:13.433 --> 01:06:17.016
پاراگلايدر پرتوان
بالن پرتوان
چتر نجات پرتوان

01:06:17.145 --> 01:06:19.054
تور آکروبات بازي پرتوان

01:06:19.189 --> 01:06:22.439
بال و پر پرتوان
گاري پرتوان

01:06:29.449 --> 01:06:32.403
چتر؟ -
جان.تو موفق شدي -

01:06:32.535 --> 01:06:35.702
تو جونمون رو نجات دادي -
من؟آره من اين کار رو کردم -

01:06:38.041 --> 01:06:39.998
سرشو بپا -
هواشو دارم -

01:06:40.126 --> 01:06:43.210
ميدوني.غرور ميتونه -
آدمو کله پا کنه
نه منظورم اون سر ه -

01:06:51.554 --> 01:06:54.639
جان
تو خوبي؟

01:07:00.813 --> 01:07:03.269
گجت

01:07:03.399 --> 01:07:05.273
اوه.سلام برندا

01:07:05.401 --> 01:07:07.228
ميتوني نفس بکشي؟

01:07:09.239 --> 01:07:11.112
فکر کنم

01:07:13.368 --> 01:07:15.610
قطعاتت چطوره؟

01:07:15.745 --> 01:07:17.987
بدک نيست

01:07:18.122 --> 01:07:20.578
و حال محور اصلي بدنت چطوره؟

01:07:20.708 --> 01:07:23.246
اونم خوبه

01:07:34.264 --> 01:07:37.383
اوه.گجت -
اين ديگه چيه؟ -

01:07:37.517 --> 01:07:41.764
منظورت اين پيستونه؟ -
نه -

01:07:41.896 --> 01:07:44.304
تا حالا نميدونستم که

01:07:44.440 --> 01:07:47.644
چه چشمهاي قهوه اي قشنگي داري

01:09:22.080 --> 01:09:26.327
ما جرأتش رو داشتيم که باور داشته باشيم
و برنامه گجت رو ابداع کنيم

01:09:26.459 --> 01:09:30.160
خداحافظ گجت

01:09:32.924 --> 01:09:37.301
دفعه ي ديگه ميگيرمت
ميگيرمت

01:09:53.653 --> 01:09:58.481
يه پايان خوش
چي ميتونه بهتر از يه عشق واقعي باشه

01:09:58.616 --> 01:10:01.985
يه مشکل داريم
يه لحظه وايسيد

01:10:02.120 --> 01:10:05.489
ميدونستيد که من الماني هم حرف ميزنم؟
<i>Fahrvergnugen,</i>

01:10:22.390 --> 01:10:25.261
سلام و به برنامه ي روبو برندا ايروبيک خوش امديد

01:10:25.393 --> 01:10:27.765
اين جا ما ميخواييم ميزبان شما باشيم
روبوبرندا

01:10:27.896 --> 01:10:31.265
با من تکرار کنيد.خيلي سريع انجام ميده
و ضربه و ضربه و ضربه

01:10:31.399 --> 01:10:32.644
ســـــــــقــــــــــوط

01:10:49.542 --> 01:10:52.329
سلام.من سايکس هستم

01:10:52.462 --> 01:10:55.000
سلام سايکس -
من يه نوکرم -

01:10:55.131 --> 01:10:58.547
ولي از اخرين باري که کسي رو بوسيدم يک ماه ميگذره

01:11:07.685 --> 01:11:12.098
اين يه ساعت همه کاره است
يه راديو و يه کامپيوتر حتي يه تلفن

01:11:12.232 --> 01:11:14.308
تست ميکنيم
تست ميکنيم

01:11:14.442 --> 01:11:17.443
برايان يه چيزي بگو
خودتو نشون بده.تمام

01:11:17.570 --> 01:11:20.939
برايان اين جا نيست

01:11:21.074 --> 01:11:25.368
لطفا پيام بگذاريد با صداي
واق واق

01:11:28.623 --> 01:11:31.031
راي تماشاي فيلم من ممنون

01:11:31.167 --> 01:11:34.785
آره.فيلم من
حتي اگه اسمش کاراگاه گجت باشه

01:11:34.921 --> 01:11:38.966
ميدونم همه ي شما تعجب کرديد
از يه چيزهايي درباره ي فولکس واگن
که داره اتفاق ميافته

01:11:39.092 --> 01:11:41.665
ما ميخوايم توي لاس وگاس ازدواج کنيم
توي يه کليسا ماشين

01:11:41.803 --> 01:11:44.638
ما ميخواييم يه مراسم کوچولو موچولو بگيريم

01:11:44.764 --> 01:11:46.970
چي صداش کنيم؟
عشق پنهان

01:11:47.100 --> 01:11:50.765
يکي از راههايي که ميتونم بهش برسم اينه که
برم تو شرکتش توي ديزني

01:11:50.895 --> 01:11:53.766
اگر چه زماني که بچمون
به دنيا بياد اولين کلمه اي که ميگه اينه

01:11:53.898 --> 01:11:55.807
من بايد برم ديزني لند

01:11:55.942 --> 01:11:58.018
ولي مثل اينکه هيچ کدوم از شما هنوز اينجا رو ترک نکرديد

01:11:58.152 --> 01:12:02.814
مهم اينجاست که مردم به ساخته شما خوب نيگاه کنند

01:12:19.200 --> 01:12:39.200
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

01:17:24.604 --> 01:17:27.391
واو.شما موفق شديد

01:17:27.524 --> 01:17:29.849
و ما به شما چيزي رو مفتي پيشنهاد نميکنيم

01:17:29.984 --> 01:17:33.852
مخاطبان فيلم بهترين مخاطبان توي دنيا هستند

01:17:33.988 --> 01:17:36.562
حالا بريد گمشيد خونتون.بريد ديگه
ميام ميزنم

01:17:36.699 --> 01:17:39.487
خسته شدم.بريد خونتون
بريد ديگه

01:17:39.619 --> 01:17:41.493
شب بخير ريورتون