WEBVTT
00:00:30.000 --> 00:01:00.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top
00:10:11.740 --> 00:10:13.670
با کسی هم ازدواج نمیکنه
00:10:13.670 --> 00:10:17.640
فکر میکنه همهی خواستگارها دنبال تاج و تختشن
00:19:40.240 --> 00:19:42.310
من فقط با فرانسوآ خوابیدم
00:19:43.280 --> 00:19:45.050
اون از جنگ ضربه سختی خورده بود
00:19:45.050 --> 00:19:47.350
پسر بیچاره نهایت تلاششو کرد
00:19:49.720 --> 00:19:52.050
ولی قبل اینکه شروع بشه تموم شده بود
00:19:52.050 --> 00:19:54.190
...پس شما هیچوقت
00:19:54.190 --> 00:19:57.190
نه. فقط یک بار امتحان کردیم
00:20:25.220 --> 00:20:28.160
دوست دارم دوباره ازدواج کنم
00:20:28.160 --> 00:20:31.200
تا ببینم داشتن یک شوهر
واقعا چه حسی داره
00:20:35.100 --> 00:20:37.400
ولی نه اگه قرار باشه صاحب من بشه
00:20:42.310 --> 00:20:43.480
زودتر از موعود اومده
00:20:43.910 --> 00:20:46.080
دستاتون رو ببرین بالا
00:25:03.370 --> 00:25:13.370
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top
00:27:09.790 --> 00:27:11.620
دیروقته
00:27:11.620 --> 00:27:13.660
باید برم پیش بانوم
00:27:13.660 --> 00:27:15.060
نه
00:27:15.060 --> 00:27:16.690
نرو پیشش. نرو
00:27:16.690 --> 00:27:19.130
به زنت فکر کن
00:27:20.770 --> 00:27:22.800
...آره
00:27:24.200 --> 00:27:26.500
من هیچی بهت نگفتم
00:27:26.510 --> 00:27:28.810
البته که نه
00:31:11.980 --> 00:31:14.080
بیا تو
00:35:12.300 --> 00:35:15.970
جرئت میکنی بدون اجازه
به یک پادشاه دست بزنی؟
00:35:23.080 --> 00:35:26.980
من نمیتونم از طرف پدرم
یا الیزابت صحبت کنم
00:35:26.980 --> 00:35:29.280
فقط میتونم از طرف خودم حرف بزنم
00:35:29.290 --> 00:35:31.090
...و
00:35:31.090 --> 00:35:33.460
...از طرف خودم میگم
00:35:33.460 --> 00:35:36.020
من بندهی وفادار شما هستم
00:35:36.030 --> 00:35:38.160
که عبادت خود شما رو
00:35:38.160 --> 00:35:40.460
به عبادت در کلیسای کاتولیک ترجیح میده
00:35:54.710 --> 00:35:58.380
تا وقتی مخالفت نکنین باهاتون میام
00:36:40.660 --> 00:36:42.200
تو میمونی؟
00:36:42.200 --> 00:36:45.300
ملکه تازه با شما آشنا شده، اعلیحضرت
00:36:50.270 --> 00:36:52.770
اما... من موسیقی میزنم
00:36:52.770 --> 00:36:55.040
و چیزی نمیشنوم
00:37:33.850 --> 00:37:35.750
نمیتونیم
00:37:35.750 --> 00:37:37.120
نمیکنیم
00:37:37.120 --> 00:37:39.120
این اون نیست
00:37:39.120 --> 00:37:41.130
قول میدم
00:37:42.830 --> 00:37:45.060
بهم اعتماد کن
00:38:40.660 --> 00:38:43.160
تو هم میخوای...؟
00:38:43.890 --> 00:38:45.690
نه
00:38:45.700 --> 00:38:48.130
نه، نگران من نباش
00:49:17.470 --> 00:49:20.300
...من کجا
00:49:42.590 --> 00:49:43.960
بلند شو و خودتو آماده کن
00:49:43.960 --> 00:49:45.960
الیزابت از یک شورش
حمایت مالی کرده
00:49:51.370 --> 00:49:53.240
حواست بهش باشه
00:50:01.280 --> 00:50:03.850
لباس بپوش
00:50:20.300 --> 00:50:21.530
...یک کلمه
00:50:35.720 --> 00:50:39.020
برای خیانتی که بهت کردم
00:50:39.020 --> 00:50:41.990
توجیهی ندارم
00:50:44.030 --> 00:50:46.660
...و التماس میکنم
00:50:46.660 --> 00:50:49.100
...التماس میکنم که -
بلند شو -
00:57:31.130 --> 00:57:33.900
دارم پیروزیمون رو جشن میگیرم عشق من
00:57:44.540 --> 00:57:46.780
چکار میکنی؟
00:57:53.050 --> 00:57:54.750
...مری
00:57:56.750 --> 00:57:59.690
چشمات رو ببند -
...من -
00:58:17.510 --> 00:58:19.880
...مری -
به ریزیو فکر کن -
00:58:37.130 --> 00:58:39.030
آره، آره
00:58:39.030 --> 00:58:41.170
خودشه، خودشه
00:58:41.170 --> 00:58:43.570
آره؟ همینه
00:58:51.750 --> 00:58:54.020
ها؟
00:59:48.740 --> 00:59:51.610
برام دعا کنید
01:03:18.690 --> 01:03:28.690
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top
01:04:05.480 --> 01:04:07.310
جیمز
01:04:09.520 --> 01:04:11.420
اوه، ببین
01:04:11.420 --> 01:04:13.150
خودش هم دوست داشت
01:06:22.330 --> 01:06:25.190
حاضری پدر پسرت چیزی جز یک همبستر نباشه؟
01:06:25.190 --> 01:06:26.690
معلوم نیست پسر باشه
01:06:26.700 --> 01:06:29.160
من فراتر از یک نر برای یک مادیونم، مری
01:06:29.170 --> 01:06:31.030
خواهش میکنم، خستهم
01:06:32.700 --> 01:06:35.340
دوستم داری؟
01:06:40.040 --> 01:06:42.150
دوستم داری؟
01:06:45.120 --> 01:06:48.090
تو به من وارث دو سلطنت رو دادی
01:06:49.990 --> 01:06:53.090
این بیشتر از عشق میارزه
01:08:02.660 --> 01:08:04.300
که تو یه لواطگری؟
01:10:11.530 --> 01:10:12.770
نه
01:10:17.540 --> 01:10:20.240
!یالا مری
01:10:20.240 --> 01:10:21.880
...خواهش میکنم
01:10:21.880 --> 01:10:22.980
نرو
01:10:22.980 --> 01:10:25.250
خواهش میکنم نرو
01:10:25.250 --> 01:10:26.550
تورو خدا نرو
01:15:34.710 --> 01:15:37.280
منو به زور فرستادن تو اتاق
01:15:37.280 --> 01:15:39.480
قسم میخورم
01:15:40.680 --> 01:15:42.890
...من خبر نداشتم
01:15:42.890 --> 01:15:45.220
تا این که اونا اومدن. قول میدم
01:15:45.220 --> 01:15:48.960
مِیتلَند زبون چربی داره
01:15:48.960 --> 01:15:50.790
آره
01:15:50.800 --> 01:15:53.800
برادرم بدتر از اون
01:15:53.800 --> 01:15:54.730
همم
01:15:54.730 --> 01:15:58.570
هم تاج تو رو میگیرن هم منو
01:16:04.780 --> 01:16:07.050
باید اینجا رو ترک کنیم
01:16:08.350 --> 01:16:10.780
بهترین کاره
01:16:10.780 --> 01:16:13.220
برای هر سهتامون
01:16:13.220 --> 01:16:14.890
آره
01:17:11.280 --> 01:17:13.120
ملکه
01:23:23.640 --> 01:23:27.110
شنیدهام زایمانت سخت بوده
01:23:27.110 --> 01:23:30.350
اما تنها با درد است که شادی را درک میتوان کرد
01:23:31.690 --> 01:23:36.790
چه شادیای بالاتر از داشتن پسری برای خودت؟
01:23:36.790 --> 01:23:41.600
با کمال مسرّت دعوتت برای مادرخواندگی را میپذیرم
01:23:41.600 --> 01:23:44.600
مرا در شادیات سهیم بدار
01:23:46.500 --> 01:23:49.540
جدای از آن، باید مسئله میراث را هم حل و فصل کنیم
01:23:49.540 --> 01:23:52.810
حال که با نسلی جدید روبرو هستیم
01:23:52.810 --> 01:23:55.540
شرایط شما قابل توافق است
01:23:55.550 --> 01:23:59.850
این حق شماست که در صورت ازدواج و فرزند آوردن
01:23:59.850 --> 01:24:02.450
سلطنت به کودکت برسد
01:24:07.630 --> 01:24:11.290
و در غیر این صورت، افتخار ازآن پسر من خواهد بود
01:24:11.300 --> 01:24:13.530
تا پا در راه شما بنهد
01:27:01.880 --> 01:27:04.710
تکون میخوری
01:27:10.050 --> 01:27:12.350
اوه
01:28:15.890 --> 01:28:18.960
اوه، لعنتی
01:28:18.960 --> 01:28:20.630
اوه
01:28:21.600 --> 01:28:23.560
،سرورم
01:34:43.800 --> 01:34:45.800
فاحشهای بابلی
01:34:45.800 --> 01:34:48.510
که به ساحت مقدس تاهل اهانت کرده
01:34:48.510 --> 01:34:50.370
کدوم بدتره؟
01:34:52.630 --> 01:35:02.630
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top
01:56:55.330 --> 01:57:25.330
ارائه ای از وبسايت روبیکسفا
.:: Rubixfa ::.