WEBVTT
00:00:27.050 --> 00:00:37.050
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top
00:17:03.055 --> 00:17:05.256
اینجا استخر مردانست.
00:17:05.257 --> 00:17:07.525
با چه جرعتی وارد شدی
00:17:07.526 --> 00:17:09.096
چه جرأتی!
00:18:09.121 --> 00:18:10.354
الان که بهت نگاه میکنم،
00:18:10.355 --> 00:18:12.123
نه مثل زن به نظر میرسی،
00:18:12.124 --> 00:18:13.728
بلکه بیشتر شبیه یه مرده هستی.
00:33:57.201 --> 00:33:59.136
از طرفی...
00:33:59.137 --> 00:34:00.771
اون زن جوونش
00:34:00.772 --> 00:34:03.707
از شهوت دیوونه شده بود.
00:34:03.708 --> 00:34:05.809
بعد از عشوهگری
00:34:05.810 --> 00:34:07.811
به پسر عموش نظر انداخت.
00:34:07.812 --> 00:34:09.579
و بعد از رابطه جنسی...
00:34:09.580 --> 00:34:11.314
اوه نه، چی شد؟
00:34:11.315 --> 00:34:13.116
نگهبان رفته بود!
00:34:13.117 --> 00:34:13.750
حالا چی؟!
00:34:13.751 --> 00:34:15.385
اونم یه فکری کرد،
00:34:15.386 --> 00:34:17.730
که خودش نقش نگهبان رو بازی کنه.
00:35:39.170 --> 00:35:40.737
آدمایی مثل من و تو
00:35:40.738 --> 00:35:42.472
به ندرت نگرانیمون رو کنار میذاریم
00:35:42.473 --> 00:35:44.441
و از زندگی لذت میبریم.
00:35:44.442 --> 00:35:46.409
میبرمت یه جایی
00:35:46.410 --> 00:35:48.578
که همه چی رو فراموش کنی.
00:35:48.579 --> 00:35:49.922
واقعاً؟
00:36:01.759 --> 00:36:03.827
این "مِی یوان" هست: چهار خواهر.
00:36:03.828 --> 00:36:05.629
به ندرت مشتری میگیرن.
00:36:05.630 --> 00:36:08.465
هیچ کدومشون رو دوست نداری؟
00:36:08.466 --> 00:36:11.368
خوشگذرونی با روسپیها
نیاز به حال و هوای خاصی داره.
00:36:11.369 --> 00:36:13.436
ولی من یه چیز دیگه تو ذهنم هست.
00:36:13.437 --> 00:36:15.906
علاوه بر این، برای شمشیربازایی مثل ما،
00:36:15.907 --> 00:36:19.442
اینکه مثل تو ولخرج باشی...
00:36:19.443 --> 00:36:22.812
به سلامتی ما ضرر میزنه.
00:36:22.813 --> 00:36:24.314
این یه نظریه بیاساسه!
00:36:24.315 --> 00:36:28.685
ما دکترها به تعادل یین و یانگ
اعتماد میکنیم.
00:36:28.686 --> 00:36:30.620
چرنده!
00:36:30.621 --> 00:36:34.797
دارین زیادهروی میکنین، خطرناکه.
00:36:41.299 --> 00:36:42.332
آقای چیو،
00:36:42.333 --> 00:36:45.869
خوشبختانه هنوز اسمش رو نمیدونم.
00:36:45.870 --> 00:36:50.341
اون! اسمش بینام است.
00:36:51.509 --> 00:36:55.582
پس از سنگ متولد شده!
00:37:02.220 --> 00:37:05.455
بیا رفیق،
شمشیرتو بذار کنار.
00:37:05.456 --> 00:37:07.991
به موسیقی گوش کن،
بنوش و خوش باش.
00:37:07.992 --> 00:37:10.660
یه لذت بینظیر-
00:37:10.661 --> 00:37:11.461
هست؟
00:37:11.462 --> 00:37:12.862
واقعاً.
00:37:12.863 --> 00:37:13.997
سیو چویی، سیو فان...
00:37:13.998 --> 00:37:15.932
بیاید و از مهمانمون پذیرایی کنید.
00:37:15.933 --> 00:37:17.701
میام...
00:37:17.702 --> 00:37:19.909
خوب ازش پذیرایی کنید.
00:37:28.446 --> 00:37:30.323
بیا...
00:37:32.717 --> 00:37:35.385
چیو آی شیفته شمشیربازی توئه...
00:37:35.386 --> 00:37:37.320
در مورد زنها،
00:37:37.321 --> 00:37:38.922
حتی تو سن من
00:37:38.923 --> 00:37:41.995
باید ببینم چطور جواب میدی.
00:37:50.668 --> 00:37:55.038
--بیا، به سلامتی تو.
--نه...بخور.
00:37:55.039 --> 00:37:59.852
نمیتونم بخورم،
نه، بسه...
00:38:13.724 --> 00:38:15.965
آقا، زود بیاید.
00:38:41.886 --> 00:38:43.486
آقا!
00:38:43.487 --> 00:38:44.688
چی شده؟
00:38:44.689 --> 00:38:47.898
بیا، بیا، عجله کن.
00:38:49.827 --> 00:38:51.328
چی شده؟
00:38:51.329 --> 00:38:52.740
دنبالم بیا.
00:38:56.867 --> 00:38:58.535
شلوارک من کجاست؟
00:38:58.536 --> 00:39:00.072
اینجاست.
00:40:04.068 --> 00:40:05.402
این چه دنیاییه!
00:40:05.403 --> 00:40:08.104
دست یه خانم رو تو روز روشن
میگیره!
00:40:42.540 --> 00:40:43.606
مرتیکه بچه!
00:40:43.607 --> 00:40:45.141
چندتا کمربند میخوای بخری؟
00:40:45.142 --> 00:40:47.911
که نمیتونی ازشون به عنوان
کاغذ توالت استفاده کنی! چرا انقدر زیاد میخری؟
00:40:47.912 --> 00:40:50.580
آقای یِن، چی میخوای بخری؟
00:40:50.581 --> 00:40:51.915
خانم هو، اومدم شما رو ببینم.
00:40:51.916 --> 00:40:53.750
خب، من که آدم معمولیای هستم.
00:40:53.751 --> 00:40:55.594
چیزی هست که تماشا کنی؟
00:41:56.580 --> 00:41:58.753
--بیا، یه چیزی بخوریم...
--ممنون.
00:45:00.072 --> 00:45:12.072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top
00:52:10.460 --> 00:52:12.862
وقتی اولین بار دیدمت،
00:52:12.863 --> 00:52:16.866
تمام قلبم رو بهت دادم.
00:52:16.867 --> 00:52:19.702
چرا خودتو بهم تحمیل میکنی؟
00:52:19.703 --> 00:52:21.203
شاید عادت دارم!
00:52:21.204 --> 00:52:23.139
عادت به خشونت؟
00:52:23.140 --> 00:52:27.145
نه، عادت به تکیه کردن به شمشیرم.
01:01:10.199 --> 01:01:12.679
میشه یه لحظه ازش جدا بشی؟
01:01:15.405 --> 01:01:19.241
از وقتی که توسط بانوی شمشیرزن
غافلگیر شدم...
01:01:19.242 --> 01:01:22.416
...هر وقت حمام میرم،
باید شمشیرمو نگه دارم.
01:01:24.180 --> 01:01:26.114
واقعاً نمیفهمم.
01:01:26.115 --> 01:01:29.785
چند نفر میتونن مثل تو زندگی کنن؟
01:01:29.786 --> 01:01:32.130
با شمشیرم زندگی میکنم.
01:01:33.322 --> 01:01:36.826
پس شمشیرت از من مهمتره؟
01:01:38.861 --> 01:01:41.034
تو به من نزدیکتری.
01:01:42.231 --> 01:01:46.368
اما هنوز اسمتو نمیدونم.
01:01:46.369 --> 01:01:50.739
یه روزی به دنیا میگم.
01:01:50.740 --> 01:01:51.807
اون موقع...
01:01:51.808 --> 01:01:54.311
...اولین نفری باید باشم که میدونم.
01:01:55.478 --> 01:01:57.879
یه چیزی الان بهت میگم...
01:01:57.880 --> 01:02:00.882
یه چیزی که به هیچکس نگفتم.
01:02:00.883 --> 01:02:02.294
واقعاً؟
01:12:40.589 --> 01:12:41.422
نگاه کن...
01:12:41.423 --> 01:12:44.768
فقط تو و من تو این خونهی بزرگ.
01:13:07.015 --> 01:13:08.082
واقعاً؟
01:13:08.083 --> 01:13:10.791
خب، به خاطر من یه چیزی بخور.
01:13:29.171 --> 01:13:32.073
اون عوضی رو تو حموم دیدم...
01:13:32.074 --> 01:13:36.045
پوستت از اون سفیدتره.
01:13:50.926 --> 01:13:53.728
اتاق خوابمو ندیدی.
01:13:53.729 --> 01:13:55.106
بیا!
01:15:28.657 --> 01:15:30.024
من مرد هستم.
01:15:30.025 --> 01:15:31.902
زیادی زیادهروی میکنی!
01:15:34.162 --> 01:15:35.539
لعنت به مردا!
01:15:43.605 --> 01:15:45.846
یه مرد بزرگ!
01:15:52.180 --> 01:15:53.915
نگفتي
01:15:53.916 --> 01:15:57.118
هرکاری بگی برات انجام میدم؟
01:15:57.119 --> 01:16:00.657
چی؟ پشیمونی؟
01:16:05.227 --> 01:16:06.994
بهت میگم...
01:16:06.995 --> 01:16:10.340
هیچ حریفی از حرکت چهارم من
نجات پیدا نکرده.
01:16:11.733 --> 01:16:14.009
فقط من میتونم اون عوضی رو بکشم!
01:16:14.970 --> 01:16:19.970
اگه میخوای بمیره
01:16:22.077 --> 01:16:23.852
دنبالم بیا.
01:28:16.130 --> 01:28:36.130
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top