﻿WEBVTT

00:00:50.090 --> 00:01:00.090
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:18:04.190 --> 00:18:08.314
و اگه شل بدی و کار نکنی
باید بیخیال زنها هم بشی

00:18:09.731 --> 00:18:11.230
اوه ...زنها

00:18:12.022 --> 00:18:15.687
خودت رو بیگناه نشون نده
دیدم با زنم چطوری بودی

00:18:16.979 --> 00:18:18.228
تو بیگناهی؟

00:18:18.729 --> 00:18:21.395
من دستم کثیف بود و اون بهم صابون داد همین

00:18:26.102 --> 00:18:28.393
اگه بخوام مودبانه بگم
باید بگم که زن جذابی داری

00:18:28.602 --> 00:18:30.976
ولی من مودب نیستم و نمیگم که زنت جذابه

00:18:31.310 --> 00:18:34.476
با این سنی که تو داری و ظاهری که داری

00:18:35.101 --> 00:18:38.933
اون تیپ مورد علاقه من
نیست منظورم توهین به تو نیست

00:18:40.599 --> 00:18:42.556
تو؟ به من توهین کنی؟

00:35:17.983 --> 00:35:19.482
و با صداقت
صداقت؟

00:35:21.316 --> 00:35:23.815
در یه جای عموم یه یهودی استخدام کردی

00:35:24.315 --> 00:35:26.689
اون استخدام نشده بهمون کمک میکنه

00:35:27.564 --> 00:35:29.730
پس داری ازش سوء استفاده میکنی؟

00:35:29.981 --> 00:35:32.397
حس میکنم پای تو رو هم باز کردم

00:35:32.647 --> 00:35:35.479
فایده قانون چیه اگه مردم اجراش نکنند؟

00:35:35.979 --> 00:35:39.353
تفاله
بیخیال به حرفهاش گوش نده

00:41:45.986 --> 00:41:47.277
ببخشید

00:41:48.485 --> 00:41:49.818
کبریت داری؟

00:41:51.026 --> 00:41:52.067
مرد جوان

00:41:54.567 --> 00:41:56.025
کبریت لطفا

00:42:04.648 --> 00:42:07.814
فقط آلمانی بودن کافی نیست باید مودب هم باشی

00:42:15.979 --> 00:42:17.811
فرانسوی هستی؟
بله

00:42:18.146 --> 00:42:20.770
خوبه، کبریت داری؟

00:42:21.103 --> 00:42:23.435
ما دستمون بنده

00:42:24.019 --> 00:42:25.560
لعنت به بند بودن دستتون

00:42:30.976 --> 00:42:33.100
همیشه دو سه نفر از اینا اینجا ول بودند

00:42:33.517 --> 00:42:36.766
این محله رو میشناسی؟
آره من در خیابون تورن زندگی میکنم

00:42:37.308 --> 00:42:40.057
بیا بریم خونه ات
چرا؟

00:42:40.349 --> 00:42:42.890
نمیخوای بدونی پیشی ملوسه ات
چطوری میاد خونه؟

00:45:00.072 --> 00:45:12.072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

01:08:12.113 --> 01:08:13.571
محدودیت سنی نداره

01:08:14.196 --> 01:08:15.737
شغل نداری؟ منم همینطور

01:08:17.154 --> 01:08:18.653
با یه همچین کفشهایی؟

01:08:20.195 --> 01:08:21.111
غافلگیر شدم

01:11:14.326 --> 01:11:17.242
شما برگه های آقای مارتین رو دارید؟

01:11:23.074 --> 01:11:24.657
سرگرد

01:12:53.888 --> 01:12:56.095
سرگرد یه تلفن دارید از طرف فرمانده

01:12:56.304 --> 01:12:57.845
باشه الان میام

01:13:47.585 --> 01:13:48.626
سرگرد داخله؟
بله

01:13:48.918 --> 01:13:49.709
خوبه

01:13:59.583 --> 01:14:01.499
چی شده؟
یه حمله ای اتفاق افتاده

01:14:01.874 --> 01:14:03.665
یه افسر توسط تروریستها کشته شده

01:14:13.455 --> 01:14:14.913
منتظرت بودم

01:14:15.288 --> 01:14:19.662
یه لیستی از همه فرانسویهایی
که مظنون هستند بهم بده

01:14:19.912 --> 01:14:20.870
بله سرگرد

01:14:22.911 --> 01:14:24.494
با من بیا
بله قربان

01:16:29.718 --> 01:16:32.842
خانوم لطفا به خانوم ماریت اطلاع بدید

01:16:33.342 --> 01:16:35.466
خیابون تورن شماره 22 یادت میمونه؟

01:16:35.467 --> 01:16:39.382
بله ماریت خیابون تورن شماره 22

01:16:39.633 --> 01:16:40.716
بهش بگو

01:16:41.299 --> 01:16:42.173
چی بهش بگم؟

01:16:42.799 --> 01:16:44.423
نمیدونم دیگه همه چیز چرته

01:16:44.632 --> 01:16:47.631
چی چرته؟
تو و من و اونها و جنگشون

01:16:58.712 --> 01:17:00.336
میخوام بدونم داریم کجا میریم؟

01:22:57.040 --> 01:23:17.040
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top