WEBVTT

00:00:20.000 --> 00:00:40.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:08:45.799 --> 00:08:48.399
.سلام مادر
!من خيلي دوستت دارم

00:08:48.600 --> 00:08:51.899
تا غذا دست من مي بينيد
.خيلي دوست داشتني ميشم

00:08:52.100 --> 00:08:57.199
.آخه اينجوري خيلي خوشگل ميشي
نون سيب زميني درست کردي مادر؟

00:09:20.699 --> 00:09:24.999
گول خوردي مادر! بگو گول خوردم -
گولم زدي -

00:09:25.199 --> 00:09:28.898
عصر بخير -
پسره به تو رفته -

00:09:30.699 --> 00:09:35.198
.هر دوتاتون درست مثل هميد
.بخورين قبل از اينکه از دهن بيفته

00:14:00.399 --> 00:14:04.098
.از اينکه دوستش داشته باشي نترس اوري

00:39:05.800 --> 00:39:09.000
ادبت کجا رفته لِم؟
.همه‌شو سرکشيدي

00:39:09.199 --> 00:39:13.398
چرا تو تعارف نميکني؟
.يه کم مشروب بيار مهمونا بخورند

00:39:13.800 --> 00:39:17.300
.پدر شما هم خيلي عشق اين مشروبيد

00:39:17.499 --> 00:39:19.698
.من هيچ چيزي رو باهاش عوض نميکنم

00:39:19.899 --> 00:39:21.998
.بفرما

00:39:23.000 --> 00:39:26.699
.واسه منم نگه داريد
.بياين سر ميز

00:39:26.899 --> 00:39:31.299
اگه ميدونستم اينجا ميايد
.يه چيز بهتري درست ميکردم

00:39:31.500 --> 00:39:33.999
.همين هم خيلي خوبه
.دستت درد نکنه

00:39:34.200 --> 00:39:37.199
.گمونم شما قبل از غذا دعا ميخونيد

00:39:37.400 --> 00:39:42.000
پدر شما هم يه باز دعا بخونيد
.طوريتون نميشه

00:39:44.699 --> 00:39:46.498
... اوه خداي مهربان

00:39:47.599 --> 00:39:49.198
... اوه خداي مهربان

00:39:49.499 --> 00:39:50.998
... ما

00:39:51.300 --> 00:39:53.099
... ما

00:39:56.499 --> 00:40:00.098
... خدايا تو را شکر ميگوييم که

00:40:00.300 --> 00:40:04.499
... ارواح گناهکار ما را ميبخشي

00:40:04.700 --> 00:40:06.606
... و شکمهايمان را با

00:40:06.800 --> 00:40:07.900
... با

00:40:08.099 --> 00:40:09.598
... با

00:40:09.799 --> 00:40:12.999
... با
دوباره با نعمتهايت پر ميکني، آمين -

00:40:13.200 --> 00:40:15.899
ممنون پني -
آمين -

00:40:34.999 --> 00:40:39.299
.من دو تا چيز ميخوام پني بکستر
... ميخوام تو کشتن پاناقص سهيم باشم و

00:40:39.499 --> 00:40:42.798
اين سگه رو هم بخرم -
چي داري ميگي لِم -

00:40:42.999 --> 00:40:45.599
وقتي من يه چيزي رو ميخوام
.اونو بدست ميارم

00:40:45.999 --> 00:40:50.699
.مستقيم از انگليس اومده
.سرپر نيست و چاشني هم نميخواد

00:40:51.400 --> 00:40:54.999
.فشنگ رو ميذاري توش و ضامنشو ميکشي

00:40:55.300 --> 00:40:57.699
.حالا هر کاري بخواي انجام ميدي

00:41:00.199 --> 00:41:02.499
.به دقت يک عقاب شليک ميکنه

00:41:03.099 --> 00:41:06.398
.حالا تفنگو بگير
.وگرنه کلامون تو هم ميره

00:41:06.699 --> 00:41:10.898
.خب من خيال ندارم به اين زوديا بميرم

00:41:11.099 --> 00:41:14.098
... حالا که اينطور ميخواي لِم

00:41:17.800 --> 00:41:21.399
ولي بايد قول بدي بعد از شکار
.به من شليک نکني

00:41:22.200 --> 00:41:23.699
.دست بده

01:03:30.072 --> 01:03:42.072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

01:23:11.218 --> 01:23:15.780
صداي بارون و باد وقتي از يک جاي گرم
به گوشت ميرسه لذت بخش نيست؟

01:23:16.523 --> 01:23:18.012
.همينطوره پسرم

01:23:18.224 --> 01:23:22.092
شايد امشب وقت کنم
چند تا قصه‌ي خوب بگم. نظرت چيه؟

01:23:22.263 --> 01:23:25.232
عاليه پدر -
شايد مادر يک قصه بلد باشه -

01:23:25.399 --> 01:23:27.366
ها مادر؟ -
شايد بگم -

01:23:28.168 --> 01:23:29.657
!ايول مادر

01:29:11.644 --> 01:29:16.479
.مادر وقتي خدا اراده کنه چيزي نابود بشه

01:29:16.649 --> 01:29:20.345
.هيچ قدرتي در زمين نميتونه جلوشو بگيره

01:29:20.521 --> 01:29:22.784
... اول به نظر مياد همه چيز نابود شده

01:29:22.955 --> 01:29:25.981
... و هيچوقت مثل اول نميشه

01:29:26.460 --> 01:29:28.427
.اما اينطور نيست

01:29:30.397 --> 01:29:34.298
چيز زيادي برامون باقي نمونده
.اما همينم غنيمته

01:29:34.467 --> 01:29:37.732
بياين از خدا براي اين دنياي جديد
.تشکر کنيم

01:29:44.678 --> 01:29:46.110
.خورشيد اومد

01:36:08.627 --> 01:36:13.427
.ممنونم تو دعوا ازم طرفداري کردي
!هيچوقت فراموشت نميکنم، حتي تو درياي چين

01:36:13.599 --> 01:36:18.935
.خدانگهدار ايلالي ... دختر خوبي باش
.و از جودي خوب مراقبت کن

01:36:19.104 --> 01:36:21.163
خداحافظ خانم بکستر -
خدانگهدار -

01:36:21.340 --> 01:36:23.170
.خداحافظ جودي

01:36:23.342 --> 01:36:26.333
اشکال نداره بوست کنم جودي؟

01:36:26.513 --> 01:36:30.313
.خب فکر نکنم اشکالي داشته باشه

01:36:31.050 --> 01:36:33.313
عجله کن -
کشتي داره ميره -

01:36:33.486 --> 01:36:36.319
.زود باش عزيزم
.کشتي رفت

01:49:17.549 --> 01:49:21.146
بسه ديگه لهم کردي -

01:55:31.289 --> 01:55:34.223
.ازت متنفرم
.اي کاش مُرده بودي

01:55:34.393 --> 01:55:37.658
.اميدوارم ديگه نبينمت

02:07:10.484 --> 02:07:33.080
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top