طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
:ضرب المثلی است که میگه
هیچکدوم از چیزهایی رو که میبینی باور نکن ولی فقط نصف چیزهایی رو که میبینی باور کن
نصیحت خوبی بود. مردم سعی می کنن تا تو رو با هرچیزی قانع کنن
سلام. تبریک میگم برای جایزه
هرچی باشه معنای انرژی می ده
چیزی که واقعا می خواهم جایزه فیلیپ پیتر است. نگاش کن
اون مرد فروش میلیونی داره
چون چند نفر استخدام کرده تا براش پرنده شکار کنن
پس، سال بی رونقی هستش شما بر میگردید
آره. فقط میخاستیم به اروبا بریم، فهمیدی؟
راستش، تو بروشور دیدمش وای. اونا پنجاه ساله که منسوخ شدن
همین بود جایی که میخاستین برین
منظورم اینه که این قمارهای کهنه ویسکانسین ول کنین، فهمیدین؟
بریم اوه. بریم
آره
خوب، سفر خوبی داشته باشین ممنون
مراقب جاده های یخ زده باشین
خیلی بد شد. اجازه دادین بره
وای، نه، نه. همکارمه بعدا بهش میدم
اوه. خوب، اگه ندیدیش چی
چطوره که یه استفاده خوب ازش بکنیم؟
فقط چهل سنت از دست دادم
میتونستم کمی بیشتر شاد باشیم
بسیارخوب. درسته نه، نه، نه. همین جا، همین جا
فکر کنم خیلی خوب، فاصلش چقده؟
آهای، می بخشین. سلام
اوه... ایشون شری هست
او قهومان هستش او
عاشق بیمه هستش، پس
فقط میخام کمکش کنم تا از دستش خلاص بشه
خیله‌خُب، حموم اینجاست
اووه! سویت آره
لوکس هستش
ببین؟ شما قهرمانید درسته
هتل کوچکی دارم اوه
نه. باهات خیلی حساب می کنن. بازش نکن
مرسی جلسه ای صبح زود دارم
راستی؟ فکر کنم اشاره کردید که از دوستاتون میات و شما رو می برن؟
نه، نه، نه، نه. گوش کن
شرمنده ام. الان میرم
همراه می خای، فهمیدم؟ بیا
خیله‌خُب، وقت رفتنه. مرسی
خیله‌خُب
عالیه
بی خیال، نظر خوبی نیست دارم بهت میگم. آن است
هان؟ هان؟
اوه، خدایا
اوه، لعنتی
آیا بیمه سگ هم دارین؟
فکر کنم این یکی رو بپسنده، ولی مطمئن نیستم
میتونین با آقایی که در پشت هست حساب کنین
مرسی
خوب شد که به تختخواب من برگشتی
همه چیز از این لحظه فرق می کنه
خوب. دیگه رازداری بسه
فقط ازت میخام صادق باشی
پیتی، بیا اینجا
خنده داره پیتی، بیا اینجا!
بیا، پیتی. پسر خوب، پسر خوب
پسر خوب. نگاه کن
آره، زباد بخون
یالا، بخون
چرا؟ اون اینجاست؟ آره
نفهمیدم گفتی تو زندان بودی؟
هی، خدا لعنتت کنه، همین طوری جلوی من مثل میخ نایست
هی، تکون بخون. مثل ماست واینسا
بیا، بیا اینو بگیر خودتو گرم کن! آروم باش
باید کمکم کنی
سی هزار دلار نیاز دارم
سریع فکر کن، باید بهم کمک کنی تو بد گرفتاری گیر کردم
جواو، میدونم که تو حسابت پول داری
فقط از اینجا برو، میکی
هی، میدونی چیه؟ اونجا کلیسای منم هست
جو ان، کی اینقدر ناجوانمردانه کینه ای شدی؟
میدونی چیه؟
واقعا گرفتارم. میفهمی؟
کار خودت بوده
نمیتونم مگه اینکه پسش بدی
چاره دیگه‌ای نداره، متاسفم بودجه نداریم
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
پیتی اینو دوست داره
پیتی،پیت،هی
تمومش کن باهاش مثل یه چوب بازی میکنه
حالا نمیتونی نگاش کنی
پیتی، بیا، بیا بیا
بفرمایین
بنوشید،دوست من
کل عملیات با چند کارت اعتباری تامین میشه
که موقتا توسط یکی از کارکنانش قرض داده میشه
هرکسی شایسته دروازه کوچکی است، نه؟
مخصوصا بعد کاری که عالی انجام میشه
حتی اون سگ لعنتی
چطور تونستی؟
سگی که هرگز گم نشد، توسط مردی که وجود نداشت جستجو شد
اینا رو بگیر. 5 دلار برای بخت آزمایی امشب
و یک بیته سیگار وینیستون میخام،لطفا
دست کم نه به شکل کشاورز فراموش کار
همش عجیبه، او نابغه ترین بود
این یارو خیلی بد شانسی آورد
باید برای امتحانات لیسانس آماده بشم
درسته، دوستامو گول زدم وای، حرومزاده بیچاره
هی چی سرش بیاد؟ خوشبختانه، میتونه شروع خوبی داشته باشه
به یه جای گرمی میرم. آره. خوب، جتی درباره آب و هوا به من چیزی نمیگی
من اهل شیکاگو هستم
نه ماه زمستان و سه ماه جنهم داریم
خیلی بد میشد اگه اینجا نگهت میداشتن خیلی مفت باید می مردی
آره، درباره این برام بگو شش دلار برای آبجو
صبرکن تا زمانی که صورتحساب رو ببینی اونو به آخرین فیش اضافه کردن
همش بخاطر اتاق کوچک، دیوارهای کاغذی نازک و تشک مثل سنگ
درست مثل اینکه تو مارتن می خوابیدیم
درست میگی
میدونی، جایی رو بلدم که چند مایل پایین جاده هستش
نگاش کن
چیه، استفاده نوبتی؟ شانس خوبیه
کمی محل آفتابی حداقل داره
میتونم به هر چی میخوری مهمونت کنم
فقط باید بیای و ببینی من فردا به خونه پرواز دارم
ساعت پرواز کی هستش؟ 4:30
عالیه. اونا حتما سرظهر اتاق رو کنترل میکنن
میرسونمت، خودم اینجا جاتو میگیرم
نمیدونم باید چیزی بخورم
منظورم اینه که این رستوران برات خیلی حساب میکنه
حتما
به جهنم باشه
بسیار خوب، ساعت 11 در سالن انتظار بر میدارمت
جری جری
میخام اینو بردارم باشه
میبخشین، ساعت چنده؟
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top