WEBVTT 00:00:20.220 --> 00:00:30.220 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 00:09:04.819 --> 00:09:08.198 بله اما 50 هزار تاس 00:09:08.281 --> 00:09:10.200 اونی که اونجاس اون دختره رو میگم 00:09:10.283 --> 00:09:12.202 کی ? 00:09:12.285 --> 00:09:16.915 اوه اکتبر 1979 از دستش دادم 00:09:16.998 --> 00:09:22.587 بله اون چیزی که اونجاس برای اینه که به من یاد اوری کنه دنبال چیزایی که هیچ وقت بدستش نمیارم نباشم 00:14:25.348 --> 00:14:28.893 من واقعا از ملاقات شما خوشوقتم من گریدی هوور هستم پسر جدیده 00:14:28.977 --> 00:14:30.896 کلاه قشنگیه ممنون 00:15:49.266 --> 00:15:51.184 سلام 00:15:51.268 --> 00:15:54.479 سلام بیا تو 00:15:54.563 --> 00:15:59.234 خب ما باید یه نگاهی به نقشه ها بندازیم 00:15:59.317 --> 00:16:02.654 درسته ..قهوه ؟ 00:16:02.737 --> 00:16:05.156 اره سیاه باشه 00:16:05.240 --> 00:16:08.326 بوریتو چطور بود 00:16:08.410 --> 00:16:10.495 خوب خوب 00:16:10.579 --> 00:16:13.248 اره به خاطرش متاسفم 00:16:13.331 --> 00:16:16.751 خیلی بده میدونم اشپزی از یادم رفته ولی این بهترین چیزیه که اینجا داریم 00:19:58.640 --> 00:20:00.559 تو اصلاح کردی ؟ 00:20:00.642 --> 00:20:05.855 چی ؟ نه من فقط ..من فقط متوجه شدم که اصلاح کردی 00:20:07.816 --> 00:20:11.152 خب که چی ؟ یه مرد مگه نمیتونه صورتشو اصلاح کنه ؟ 00:20:13.530 --> 00:20:16.700 نه حق با توعه اون خیلی جیگره! 00:33:08.805 --> 00:33:13.768 در اینصورت نمیدونم به چیزی که میخوام بهت بگم علاقه داری 00:45:00.072 --> 00:45:12.072 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 01:00:39.372 --> 01:00:42.083 بورت ؟ کسی هست ؟ 01:00:42.167 --> 01:00:45.086 خدایا چه اتفاق کوفتی داره اینجا میوفته ؟ 01:01:27.629 --> 01:01:30.590 باشه اما 01:01:31.758 --> 01:01:34.261 خدای من 01:01:40.767 --> 01:01:42.686 نه 01:01:44.688 --> 01:01:47.065 نه 01:02:35.155 --> 01:02:38.408 میدونم میدونم .درسته که ما اونا رو میگرفتم ولی فقط از دور میزدیم منفجرشون میکردیم 01:02:38.491 --> 01:02:40.619 پدرو ؟ پدرو تو رو پیدا کرد؟ 01:02:40.702 --> 01:02:44.039 نه اونا پریدن رو وانتش و زدن کشتنش 01:02:48.335 --> 01:02:50.879 بورت رو دیدی ؟ اون برگشته ؟ 01:02:50.962 --> 01:02:56.635 نه .من خیلی سعی کردم باهاش تماس بگیریم یا با بیسیم شما تماس بگیرم...معذرت میخوام 01:02:56.718 --> 01:02:59.971 من فکر میکنم که ما باید بریم 01:03:00.055 --> 01:03:02.724 تو خوبی ؟ اره خوبم 01:03:40.887 --> 01:03:44.975 گریدی گریدی بیا دیگه خیلی خب به نظرتون چند تا از اون جونورا وجود داره ؟ 01:03:45.058 --> 01:03:46.977 خیلی خب یادم میاد یادم میاد 01:03:47.060 --> 01:03:50.939 سه تا بودن که دیدیم یکیشون تیکه پاره شد اون سه تا ازش اومد 01:06:37.564 --> 01:06:40.984 امیدوارم اینطور نباشه این جونورا خیلی مهم هستن 01:06:43.153 --> 01:06:46.448 میدونید منظورم از نظر علمیه 01:12:34.921 --> 01:12:37.591 تو حیوونای قویتر و بالاتر همچین چیزی وجود نداره 01:12:37.674 --> 01:12:39.593 حیرت اوره 01:15:13.163 --> 01:15:16.333 خب 01:15:16.416 --> 01:15:19.127 ما داریم کجا میریم ؟ 01:15:20.587 --> 01:15:22.505 ماشین دیگه ای هم مگه باقی مونده ؟ 01:15:22.589 --> 01:15:24.674 اره 01:15:24.758 --> 01:15:28.803 یه وانت که مال جولیو بوده 01:15:28.887 --> 01:15:32.057 کدوم طرفی چپ.به طرف چپ برید 01:15:32.140 --> 01:15:36.436 باشه اماده برای حرکت به سمت چپ 01:15:36.519 --> 01:15:41.191 و قدم به قدم قدم به قدم 01:15:59.543 --> 01:16:02.462 لعنتی دیدت؟ نمیدونم 01:16:02.546 --> 01:16:06.675 خب اگه دیده بودت فکر کنم تا الان فهمیده بودیم 01:17:39.392 --> 01:17:43.480 ما قرار بود با گرابویدا بجنگیم من یه اسلحه میخواستم که پر قدرت و با نفوذ گلوله بالا باشه 01:17:43.563 --> 01:17:45.815 خب حالا بگیرش حالا چیکار کنیم ؟ 01:17:45.899 --> 01:17:49.069 ما نمیتونیم اینجا بمونیم باید بریم داخل 01:17:52.197 --> 01:17:54.115 مغازه 01:23:35.540 --> 01:23:41.171 خب من فهمیدم که میخوام اسپانیایی یاد بگیرم و این شش ماه داخل مکزیک برام یه ماجراجویی بود 01:23:46.092 --> 01:23:49.095 خب 01:23:50.180 --> 01:23:52.098 کسی رو دیدی ؟ (منظورش اینه احتمالا باکسی جیک تو جیک شده ) 01:23:57.896 --> 01:24:01.066 با توجه به اینکه اون هیولاها اومدن نه 01:24:01.149 --> 01:24:05.487 خب . میدونی 01:24:05.570 --> 01:24:09.199 من تو این دو روزه گذشته تقریبا مردم 01:24:09.282 --> 01:24:11.493 به اینده تو فکر میکنم و .. 01:24:11.576 --> 01:24:14.412 فکر میکنی باید بیشتر قرار بذاریم ؟ 01:24:14.496 --> 01:24:17.123 خب در واقع بله 01:24:19.209 --> 01:24:22.045 ببین 01:24:22.128 --> 01:24:26.049 من فقط با زنایی قرار ملاقات میذارم که بتونن تو هر شرایطی مثل الان خونسردی خودشو حفظ کنن 01:24:30.011 --> 01:24:35.100 منظورم اینه چیزی که برام مهمه اینه که یه زن باید بتونه خودشو اداره کنه 01:24:35.183 --> 01:24:37.185 این مهمترین چیزیه که درموردش باید صدق کنه 01:24:37.269 --> 01:24:41.147 خیلی ممنون بیخیال تو عالی هستی 01:24:42.482 --> 01:24:46.069 اینو به اندازه کافی بهت گفتن بله خب 01:24:46.152 --> 01:24:49.072 باور بکنی یا نه من یه روزی برای تامین زندگیم یه مدل بودم 01:24:49.155 --> 01:24:51.074 بعدش رفتم دانشگاه 01:24:51.157 --> 01:24:53.243 باورت دارم من بودم یک 01:24:53.326 --> 01:24:57.122 من حتی یه بار بازیگر شدم 01:24:57.205 --> 01:25:01.042 تا اینکه پدرم دچار حمله قلبی شد 01:25:03.503 --> 01:25:07.257 چیه ؟ اکتبر 74 01:25:07.340 --> 01:25:10.635 لعنتی 01:25:17.142 --> 01:25:19.436 اره 01:25:20.145 --> 01:25:23.231 بچه ها بچه ها 01:27:02.581 --> 01:27:04.708 بورت تو انجامش دادی 01:27:04.791 --> 01:27:07.127 تو یه حقه باز کوچولوی زشتی 01:27:17.470 --> 01:27:21.516 خدایا چیزی پیدا کردن بخورن ؟ 01:27:48.835 --> 01:27:51.546 باشه . ما میدوییم چی ؟ 01:27:51.630 --> 01:27:53.673 کجا ؟ ما موفق نمیشیم 01:35:30.755 --> 01:35:35.844 میدونی گریدی بعضی از ادما فکر میکنن من زیادی حاضر و اماده هستم 01:35:35.927 --> 01:35:38.263 پارانوید (یه جور بیمار روانی ) 01:35:38.346 --> 01:35:41.308 شاید یکمی هم دیوانه 01:35:41.391 --> 01:35:45.270 ولی اونا تا به حال با هیچ پرکامبرینی ملاقات نکردن کردن ؟ 01:36:42.160 --> 01:37:02.160 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top