طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
من؟ ما در باره من حرف نمیزنیم.
من به این جور کارا احتیاج ندارم من همینجوریش خیلی خوشحالم
یا خدا !
کارل یه لیوان آبجو لطفا.
اگه میشه تو لیوان شامپاین باشه.
دوتا بزار روشنت کنم، اگه میخوای یه زن بالغ رو با
این لباس های دخترانه دخترونه خر کنی !
مثل هواپیمات عتیقه شدی.
میدونستی ؟
مغزم قاطی کرده
خیلی خوشگلی عاشقتم.
میدونم
خب تو هم بگو دوستم داری.
لطفا،لطفا
بگو بگو بگو !
چی؟ جلوی این همه آدم؟
منظورت کارلِ ؟
Le Budweiser.
مثل سال 89
ممنون کارل
به سلامتی ما !
Always. همیشه
قسمتِ جنوب سنت لوئیس بود.
تو هیچوقت به جوک های من نمیخندی ! کدوم جوک هات ؟
از طرف چپ ، از طرف چپ میدونم ، میدونم !
خیلی بد شد که آهنگ مخصوص نداریم.
مثل زن و شوهرها میگن "اوه داره آهنگ مورد علاقه ما رو میزنه"
باورم نمیشه یادت رفته باشه
ما آهنگ مخصوصی داریم ؟ آره داریم.
شوخی میکنی خیلی خری!
چه داری میگی به من ؟
چرا نریم به اون گروه موسیقی نگیم یه چیزی بزنه ؟
تو فیلم ها همیشه موثره.
رفقا، اون آهنگ رو بزنین
"They
"asked me how I knew
"My true love was true
"I of course replied
"'something here inside
"'Cannot be denied"'
تو مثل خر میخندی !
نه این طور نیست. این جوری خندیدی.
نه اینطور نبود. خب باشه تو راست میگی.
تو این یارو رو میشناسی؟ تا حالا ندیدمش.
یعنی تو به اون یارو بدبخت بی دفاغ لبخند نزدی؟
فکر کنم چرا. کار احمقانه ای بود! چرا عزیزم؟.
الان داری میخندی؟
حس خیلی خوبی دارم. فکر نمیکنی یه کم هیجان زده شدی یا قاطی کردی؟
تا وقتی که با هم برقصیم حال من خوبِ خوبه.
تولدت مبارک
امروز که تولد من نیست ! نیست؟ نه !
یعنی بازم تولدت رو یادم رفت. نه، این دفعه اشتباه یادت موند.
نوبت منه ! پرنده !
سلام عزیزم،سلام دانی شبیه فرشته ها شدی.
میدونی باید بریم یه گوشه و واسه خودمون یه آتیش روشن کنیم؟
نوبتِ نیرو هواییه رئیس !
خب دیگه وقت تموم شد.
هیچکس تا دستاشو نشسته با این لباس باهاش نمیرقصم.
خانم جوان.
اوه پسرا
میخواین با معشوقه من برقصین باید دستاتونو خشک کنین.
اون که حوله نیست !
خوبه ، خوبه یه تیکه رو یادت رفته بشوری.
اوه خدایا.
اون هواپیمای توئه؟
آره مال منه.
بیا میانبر میزنیم.
پیت ؟
برو آرایشگاه
چی؟ میخوای امروز برم آرایشگاه؟
غذای گربه.
سیب سبز.
بازم تو خواب داری خرید میکنی؟ بال مرغ ! خوراک تمپورا(خوراک ژاپنی)
شام چی داریم؟ کاغذ توالت
دسر چی داریم؟ دستشویی گربه ؟!
گوش پاک کن !
جوراب
پیت ؟
چیه؟
خواب بد دیدی؟
سرده !
زود باش
دارم آتیش رو نگاه میکنم.
ما شب ها با آتیش کاری نداریم
تو روز باهاش سر و کار داریم.
شب ها فقط میخوریم و میخوابیم. و واسه همدیگه دیوونه میشیم.
زندگی خوبی به نظر میاد. من که ازش خوشم میاد
فکر کردم شاید منم امتحانش کنم. چی رو امتحان کنی؟
آتش نشانی با هواپیما
میخوام واسه آزمونش شرکت کنم.
که دو تایی باهم بریم اون بالا.
به جای اینکه یکیمون تو هوا باشه و اون یکی رو زمین.
فراموشش کن !
اگه خوب تلاش کنم میتونم تو یه سال موفق بشم.
قبلا سه سال تو قسمت ترابری بودم فکر کنم حدود 1000 ساعت سابقه پرواز دارم.
آره چهار دقیقه آخرش رو من دیدم. واسه همین میگم بیخیالش شو.
خب این اصلا به تو ربطی نداره.
چرا فکر کنم ربط داره. من نمیزارم این کار رو انجام بدی.
چطور میخوای جلوی منو بگیری؟ با گفتن "نه" ؟
ازت محترمانه درخواست میکنم.
دوریندا عزیزم خواهش میکنم.
اینقدر کله خر بازی در نیار !
ولی خیلی وسوسه انگیزه.
الان درست حسابی بهم گوش کن.
با هم یه معامله عادلانه میکنیم.تو همیشه میخواستی منو از پرواز بیخیال کنی،خب الان این شانس رو داری
من...من خودم رو تو "فلت راک"زمین گیر میکنم تا با تو باشم.
تو جدیدا با "ال" حرف نزدی؟
امشب من راه خودم رو میرم و با هم خداحافظی میکنیم.
و شاید منم قسمت خودم رو تو آسمون پیدا کردم.
من حساس پرواز میکنم.
نه وقتی که یه جا آتیش سوزی باشه.
خب معامله ما همین بود.
پس مسئله این نیست.
بیا درباره یه چیز دیگه حرف بزنیم.
چت شده ؟
درسته ؟
به محظ اینکه همه چیز رو بزارم کنار میرم به شهر
وقتی نوبت تو میشه نمیخوام اون دور و بر پیدارم بشه.
خوب این از خود خواهیته.
من کارهای مهمتری دارم که بکنم با مردای بهتری !
چرا بقیه مرد ها رو بیخیال نمیشی ؟
تو هیچوقت با کَس دیگه ای دوست نمیشی.
چرا میشم ! با یه مرد قد بلند هم دوست میشم.
چون تو هیچوقت به من خیانت نمیکنی.
پو من هم به اون بی خاصیت ها آتیش نشانی یاد بدم
میدونی که تا وقتی بتونن از 200 فوتی یه سیگار رو خاموش کنن.
و منم میتونم هر شب یام خونه پیش تو. میتونیم یه آپارتمان کوچیک داشته باشیم،با یه مایکروویو
جواب نده !
جواب نمیدم.
تلفن من نیست
سلام ال
نه !
نه! نه، امروز روز استراحت منه خودت که اینو میدونی
نه باید بری دنبال یه خلبان دیگه بگردی. من دارم خوش مگیذرونم.
درسته
آره واقعا دختر فوق العاده ایه مگه نه ؟
ال داره میاد اینجا
امروز که روز تعطیل توئه.
آتیش سوزی جدید تو قسمت های کناره جنوب اتفاق افتاده.
تا حالا هم دو تا خلبان رو انداخته.
پایین ؟ آره عزیزم.
نمیخواستم بدون اینکه اینو بدونی بلند شی.
میدونم دوریندا تو هم میدونی که من هم دوست دارم.
چطور باید بدونم ! تو هیچوقت بهم نمیگی.
این روزها خیلی با هم خوش بودیم مثل دیشب، اینا ظریف اند !
چی ؟ ، در مورد چی حرف میزنی ؟ ما دیشب با هم تصفیه حساب کردیم.
خفه شو !
منو ببوس و پرواز کن !
این هم واسه خودش دنیایی داره ! فقط یه اشتباه تو انتقال پیش اومد.
تو بیکر هستی ؟
رئیس میخواد تو رو ببینه بسیار خوب، ممنون
برو سمت راست اونجا نوشته "خانوم"
در سبز رنگ ممنون
من همون " خانوم " هستم.
کجا میری ؟
اون دوباره وقتی سرحال بشه مثل اولش میشه.
فراموشش کن ! این مهمونی خداحافظی توئه،
زود باش ! اسبت رو زین کن. میخوایم تا صبح بیدار باشیم!
فکر کنم ازت خوشش میاد.
اوه تد
میدونی، من با مهمترین دختری که تو زندگیم بود تو یه بار مثل اینجا آشنا شدم.
درسته
یه نگاه بهش کردم. بعد گفتم "این خودشه"
و رفتم پیشش. و تو چشم هاش نگاه کردم.
و گفتم :
" من به خاطر تو اومدم اینجا "
چی میخوری ؟
ودکا مارتینی،فقط آبجو. زیتونش فراموش نشه!
واقعا ؟
تابستون قبل بود
من هم فقط یه بار دیدمش ولی یه دفعه،خدایا،کاش تو هم اونو دیده بودی
یه زمانی با یه دونه از اونا پرواز میکرد
تو جاهایی مثل میشیگان و مکزیک
کتچاپ ؟ آره
اون با یه "پی بی وای "بلند میشد.
خیلی شاهکاره. وقعا هواپیماهای فوق العاده ای هستن.
مثل ناو یدک کش هست که بال در آورده باشه.
هر چند وقت یه بار بهت غذا میدن ؟
داشتم چی میگفتم
پیت .... هنوز.
توی " پی بی وای " هست. و آتیش رو میبینه
آتیش سوزی تو جنگل
خواربار فروشیِ روستا.نزدیکترین مرکز آتش نشانی 20 مایل تا اونجا فاصله داره.
میتونی مرغ رو برداری. هر چی پرواز میکنه رو میتونی برداری
حتی اگه تو یه رستوران با کلاس باشی.
خب داشتم میگفتم اون میبینه که ساختمون آتیش گرفته.
و بیرون اون منطقه
هم یه آب انبار هست کاری که اون میکنه اینه که ...
داری باهام چیکار میکنی ؟
سعی میکنم گیجت کنم. البته اگه بتونم
تونستی
تا حالا فکر کردی بازم برقصی ؟
فکر کنم آره
اون صدا رو شنیدی ؟
چی ؟
هیچ آهنگی نزاشتی !
رفیق اون دختر مال منه
آره اونو بزار تو
درسته بزن بره جلو
همینطور برو
نه اونجا نگهش ندار.
سمت چپ سمت چپ
میدونی فکر میکردم منو اشتباه گرفتی.
منو دعوت کردی اینجا چون مرد خوش رفتار هستم
که با خاطراتی که با "پیت " داشتی بازی میکنه.
من از پیت خاطره ای ندارم.
من خاطرات خودم رو دارم. ولی نمیزارم تو زندگیم تاثیر بزارن
اوه هپ !
تو رو خدا منو از اینجا ببر.
میشه لطفا ....
میشه بعدا بقیه این رقص رو ادامه بدیم ؟
متاسفم.
خوب بخوابی خواهر کوچولو
فردا میبینمت فردا میبینمت
دارم از اینجا میرم برم دنبال نخود سیاه.
و بازم تنهایی طلوع خورشید ور تماشا کنم.
میشه منم برقصم ؟ :(
کاهو....
کچاپ
هلو
طالبی
تخم مرغ
دوریندا بازم تو خواب داری خرید میکنی ؟
کره بادوم زمینی
جین (یه نوع مشروب قوی که از تخمیر جو سیاه به دست میاد)
چیز خاصی واسه من داری ؟
رنگ مو
چسب زخم
تو همیشه خنده ی منو در میاری
آره همینطور بود
تو هیچوقت نمیخندیدی
من فقط به جوک هات نمیخندیدم
ولی همیشه بامزه بودی.
دروغگو. آی دروغگو.
بخدا قسم نمیزارم کسی بهت صدمه بزنه.
دیگه تنهات نمیزارم
بله
شب بخیر دوریندا
شب بخیر پیت
تو واقعا مرد خوبی هستی پیت
ما فقط اینجور آدم ها رو برمیگردونیم
ولی هنوز باید یاد بگیری،که اگه میخوای آزادی بدست بیاری، باید یه چیزی رو فدا کنی.
من تو قسمت کشاورزی کار میکنم.
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top