طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
زمستان 1948 شمال شرقي چين
.اولويت اول با زخمي هاست
برو رو سقف Luo
!افسر سياسي
!شليک نکنين
.هيچکي حرکت نکنه
,جوجه تيغي سيگاري داري
.دستت رو بده من
.کمکش کن بياد بالا ، آروم آروم
,وقتي من بچه بودم .برا يه خونواده پولدار چوپاني ميکردم
.اينو بگير
تصادفا .اون تيکه تيکه هاشو گم کردم
اون پيرمرد حرومزاده منو با يه چماق .ميزد وقتي که خونه ميرفتم
.پدرم هميشه عصباني و خشمگين بود .اون منو با يه چوب دراز ميزد
.خونواده من يه نصف زمين تو اين سرزمين داشت
.ما بايد نصف اون رو تحويل ميداديم
.اون خودش نبود
.يادم مياد که او يه افسر بودش
.مراقب اون زمين ها باش
.مراقب بزرگان ما باش
.حرکت نکن
.کاپيتان
.اون يه ساعت واسه شما آورده
کي گفت که بري؟ کي؟
Jiang.
.لو رو به معدن ببر
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
Jiao.
.سرجوخه
Jiao.
Jiang.
Jiang!
.صبر کن
Wang Jincun.
تو افسر سياسي .گروهان نهم هستي
.من ميخوام نظر تو رو بشنوم
تو اون صدا رو شيندي؟
.نه نشنيدم
.من اصلا نشنيدم
.سرجوخه جيائو
.ببخشين
Gu.
بله؟
واسه ناهار چي ميخواي؟
.پودينگ
حالا که تو روزهاي تعطيلي هستيم
فقط ما چندتا دوست
,ميتونيم با هم جشن بگيريم
ما ياد ميکنيم
.به يادهمه آنها که گرامي ميداريم
.يه آهنگ با لذت توپر ميشه
ما به يادمياريم
.يه موزيک با شادي توپر ميشه
.براي پوشش عقب نشيني بخش ها
,وقتي که وقت عقب نشيني دسته خود ما شد .ديگه خيلي دير شده بود
,بيش از 500 نفر مرده بودند .تنها 30 نفر که فرار کردن زنده موندن
.اون خودشه حروم زاده ي خشن
.آموزش ديده بود تو مدرسه قديمي
.کله شق کوني
Liangzi.
,اما همه افرادم
,چهل و هفت برادرم
.جنگيدن براي يه مرگ شجاعانه
صدا کرد؟ MIA چجوري اونها رو ميشه
.تو اينجا دفن شدي
کي ميتونه ثابت کنه که واقعا اتفاق افتاعده؟
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top