طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
دنیس
به امید دیدار، فلیسیا - هی، آنتونی. ممنون برای همه چیز -
خداحافظ. مراقب باش - خداحافظ باربارا -
به امید دیدار، کریس - تشکر، آنتونی -
...اون - اون اینجا تو خونه ست -
بذار ببینم باب استخر رو تمیز نگه داشته
اسم تو آنتونیه، مگه نه؟
آره، اسمش آنتونیه من اسمم دیگنانه
من "استیسی سینکلر" هستم خواهر الیزابت
واقعا می خوای بدونی؟ - آره، می خوام بدونم -
یا ببینم اون آدما رو برای باقیه عمرم
سه روز بعد من در راه بیابان بودم
حروم زاده ی گردن کلفت
به من می گی گردن کلفت؟ بیا گردن کلفت اینجاست
نگهش دار، باب
جلینگ، جلینگ
خب، دیگنان
ببخشید - نه، مشکلی نیست. بیایید داخل -
اوه، ببخشید
هی، این عالیه که تو می تونی یه اتاقو به زندگی برگردونی
فقط با یه حرکت کوچیک
خدای من امروز روز خوبیه، مگه نه؟
در رو که باز کردی یه نسیم خوب با خودت آوردی
اینجا خیلی دلگیر بود
تمام اتاق ها رو تنهایی مرتب می کنی؟
من آنتونی هستم. آنتونی
اسم تو چیه؟
اینز - اینز -
اوه، ببخشید
معذرت می خوام اینجا انقدر بهم ریخته ست
بذار من بهت کمک کنم
فکر کنم ممکنه بزودی شما رو ببینم وقتی که دارم شنا می کنم
منو اتفاقی اونجا دیدی؟ تو استخر؟
آره، اون من بودم
آره
می تونی انگلیسی صحبت کنی؟
اسپانیایی؟
تو واقعا خوش استیلی، میدونی؟ تو خیلی صاف می ایستی
می دونی، مردم، فکر می کنن چون توی هتل هستن
می تونن هرجور کثیف کاری انجام بدن
این خیلی بی ادبیه اگه از من بپرسی
اهل کجایی؟ مکزیک؟
پاراگوئه - پاراگوئه -
...اون باید بالای
ببخشید - پائین گواتمالا...فکر کنم -
ببخشید اینز
این حوله ها هنوز گرم هستن
حدس می زنم از خشک کن باشه، ببین؟
خدمتکار
ببخشید
خدایا، این عالیه نشستیم اینجا تو اتاق لباسشویی
تو کار می کنی روی زبانت و تقسیم می کنیم این خوراکیها رو
چقدر غیر منتظره ست
این چیه، اینز؟
باز میشه؟
وای، تو اینو وقتی یه بچه کوچیک بودی گرفتی
یه دختر کوچولو در پاراگوئه
میشه نگهش دارم؟
اون خواهرمه
واقعا؟
اون خیلی شبیه ی توئه
به هرحال می تونم اونو داشته باشم؟
متأسفم. اتاقو اشتباه اومدیم - ...نه، این -
نه. درسته فکر کنم یه اشتباهی رخ داده
دویست و دوازده؟ انگلیسی بلدی؟ دوستمونو ندیدید؟
...خب، این دوست من دیگنا
من جری هستم. اینم کرنلیوس
بیا اینجا، مرد
این اینزه اونم راکی
بیا اینجا، باب. درو ببند
کسی چیزه دیگه ای نمی خواد؟ سودا برای راکی
من تو یه موقعیت بد خانوادگی قرار گرفتم
من اهمیت نمی دم چی فکر می کنید
دیگنان نمی خواد با این قضیه درست برخورد کنه خواهش می کنم واسه یه دقیقه بیا بیرون
چی؟ یعنی چی؟
نمی دونم چی میگی
من چی می گم؟ - نه -
پوستت مثل ابریشمه
مثل ابریشم؟
ابریشم چیه؟ - پوستت، خیلی نرم و ابریشمیه -
نرمه - ابریشم؟ -
سنباده. ابریشم
ابریشم. یه لغت جدید - اون خیلی نرمه -
نمی دونم به اسپانیایی چی میشه
می تونم ببوسمت؟
نه نجات غریقی نه انجام وظیفه ای با مسئولیت خودت باید شنا کنی
باشه، ما خیلی مواظبیم، جری. ممنون
شما بچه ها نجاتم می دید اگه افتادم توی آب؟ هی، دارم شوخی می کنم
من بی عاطفه نیستم
به غیر از اون، من تنِ لشمو نمیارم اونجا آب چطوره اون پائین؟
با این دکمه ی کوچیک می تونی اینکارو بکنی فقط کافیه فشارش بدی. نگاه کن؟
خیلی ساده ست
من باید برم - من خیلی خوشحالم که تو رو دیدم، اینز -
همچنین. من باید برم
واقعا؟ پس من باید برم
بعدا می بینمت دیگنان برگشتی می بینمت
این خیلی عجیب و غریبه چیزی که اتفاق افتاد
با تو بودن خیلی خوبه
چرا با ما نمیایی بریم به بار، دیگنان؟
کجاست؟ - توی شهر -
نه، نمی خوام بیام
چرا تو با ما نمیای؟
خیلی خب
فشفشه
قطعا نمی تونی احساسی بدتر از من داشته باشی
نگران نباش اون احتیاج به مشروب داره
سلام، دوست من
تو ارتشی هستی؟ - نه، فقط موهام کوتاه ست -
این پسره واقعا چقدر روده دراز بود، مگه نه؟
فکر نمی کنم که اون اصلا احساس کرد باید این داستان رو تموم کنه، خدای من
اون چیزیه که من بهش می گم موانع زبانی
من باید قضیه رو آسون بگیرم - دوستم، تو تقلب کردی -
باشه! الان دار و دسته مو صدا می کنم
من یه ذره ناامید شدم وقتی اون پسره خیلی راحت باهات حرف می زد
خدای من، من باورم نمی شه اون یارو تو رو اونجوری زد
می تونی اون سیب زمینی سرخ کرده رو بدی به من؟ - آره -
دیگنان، می دونی من روبرویِ تو بیرون از اونجا با اینز نشسته بودم
اگر ناراحت نشی ترجیح می دم مجسم نکنم
اینز، بیا بریم بیرون
حالت چطوره جری؟
خیلی عالی، اینز
اون باید یه مقدار هوا بخوره
خداحافظ
من باید مراقبش باشم
اینز، ببخشید مزاحمت می شم اما فکر می کنم باید بهت بگم
باید با تو حرف بزنم، اینز خیلی چیزا هست که باید بگم
تا سه ثانیه پیش، من یه گمراه شکست خورده بودم در یک مه سرتاسری
بعد از اون حادثه روشن شدم که مثل یه رعد و برق بود
وضوح کامل، سرعتمو نگیر تا تازه ست باید بهت بگم
با این وضعیت زبان می تونه خیلی سخت باشه
اون بچه کجاست؟ راکی کجاست؟
ببخشید
دوستم آنتونی خواست این پاکت رو بهت بدم
ما قطعا لذت بردیم از حضورمون در اینجا
ما به تمام دوستانمون این متل رو توصیه می کنیم
مراقب آنتونی باش
خوب شده؟ - بله، خیلی بهتر شده -
تا بعد
جری
به آنتونی بگو عاشقشم - چی؟ -
به آنتونی بگو عاشقشم
باشه پسر
گریس عزیز، از نامه ت لذت بردم
باهات موافقم که کمپ داگلاس تنها چیزی نیست که باید متلاشی شه
هیچ وقت نبوده
نه بدگمانی وجود داره نه مرخصی
من معمولا در پایان روز خیلی خسته می شم
بنابراین وقت ندارم به فرصت های بادآورده فکر کنم
گروهت کی برمیگرده به شهر؟
سخته گفتنش شنیدم اونا توی سنگاپور بودن
برادرت اینجا بود می گفت تو از خونه فرار کردی
ببخشید؟ - نه، من اینجوری فکر نمی کنم -
من باید تماس بگیرم با یه متل من کد منطقه رو نمی دونم
من فقط اسم متل رو می دونم
فکرشو می کردم
اگر فردا با تو بیام ممکنه به تو احساس امنیت بده
می دونی، فقط برای پشتیبانی
جوجه؟ - خیلی خب -
منظورم اینه اذیتت می کنه یا نه؟
نه، اذیت نمی کنه ولی
باید جوانب مثبت و منفی رو در نظر بگیری تو تنها کسی هستی که به من جرأت می دی
خب، جوانب منفی این کار چیه؟
...منفی...اگر فردا با من بیایی
فقط یه امتیاز دیگه از طرف آقای هنریه
درسته
می تونم با اینز صحبت کنم؟
اون اونجا مستخدمه مدتیه اونجا کار می کنه
این کارو نکن، خانم
ببینم چه کار می تونم بکنم
نه، تو یه مهمونیم
خدای من، صدات فوق العاده ست حالت چطوره؟
عالیه
نه، عالی ام بخصوص که الان پیدات کردم
همه جا رو دنبالت گشتم با همه توی هتل حرف زدم
شنیدم عاشق منی
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top