WEBVTT 00:00:20.000 --> 00:00:40.000 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 00:00:58.365 --> 00:01:02.963 بر اساس حوادث واقعی 00:22:55.015 --> 00:22:58.017 جایی داشت که همه می رفتن و لاس میزدن 00:23:00.087 --> 00:23:01.856 تمام مدرسه اینو می دونستن 00:23:02.589 --> 00:23:04.123 که اگر از دختری خوشت اومد 00:23:04.124 --> 00:23:05.593 و یک دختر از تو خوشش اومد 00:23:06.992 --> 00:23:08.828 همیشه میبردیش اونجا 00:23:11.896 --> 00:23:13.565 اما رسیدن به اونجا مشکل بود 00:23:14.599 --> 00:23:16.698 یک کریدور طولانی اونجا بود 00:23:16.702 --> 00:23:19.138 و مجبور بودی واقعا بی سر و صدا باشی 00:23:20.772 --> 00:23:22.139 ... اما اگر از پسش برمیومدی 00:23:23.076 --> 00:23:24.644 ... تنها بودی 00:23:25.944 --> 00:23:27.112 معمولا 00:23:28.748 --> 00:23:30.450 می خوای چی کار کنی؟ 00:23:30.884 --> 00:23:32.086 چه خبره؟ 00:23:36.788 --> 00:23:37.990 هوم 00:23:46.998 --> 00:23:50.170 و بعد فکر کردم چی کار داری می کنی؟ 00:23:57.775 --> 00:23:59.510 پس وقتی که صدای معلم رو شنیدم 00:24:00.613 --> 00:24:01.979 بس کردم 00:24:03.648 --> 00:24:05.045 بس کردم 00:24:05.048 --> 00:24:07.885 هی ببین، من دیگه احساسش نمی کنم ...پس 00:24:08.753 --> 00:24:10.022 ... اوم 00:24:10.755 --> 00:24:12.054 تو از اون طرف برو بیرون 00:24:12.056 --> 00:24:14.491 من می خوام از اون در برم بیرون، خیلی خوب؟ 00:24:15.993 --> 00:24:19.062 چیزهای خیلی زیادی هست که می تونستم بگم 00:24:20.296 --> 00:24:23.100 نمی خوام توی دردسر بیفتی ... یا 00:24:24.133 --> 00:24:26.903 من فقط فکر نمی کنم اینجا جای خاص و کافی ای باشه 00:24:31.109 --> 00:24:33.144 اما من 16 ساله بودم 00:24:35.178 --> 00:24:37.178 به اندازه کافی بالغ نبودم 00:32:34.775 --> 00:32:36.010 برایان؟ 00:32:38.644 --> 00:32:41.481 با کوری چطوری پیش رفت؟ کار پیدا کردی؟ 00:32:42.516 --> 00:32:44.514 در واقع صاحابش گفت نه 00:32:44.517 --> 00:32:46.248 اما... 00:32:46.252 --> 00:32:49.456 ولی کوری واقعا عالی بود بخاطر من جنگید 00:32:50.790 --> 00:32:55.259 گوش کن من متاسفم در باره اون روز مشکلی نیست 00:32:55.260 --> 00:32:57.728 ببین هیچ راه خوبی برای گفتن یه داستان بد نیست باشه؟ 00:32:57.731 --> 00:33:00.730 و مهم نیست که چطور میگی 00:33:00.732 --> 00:33:03.534 مردم همیشه تعجب میکنند که من حقیقت رو بگم پس... 00:33:03.537 --> 00:33:05.602 دیگه تعجب نمیکنم 00:33:05.604 --> 00:33:07.169 من و کوری حرف زدیم الان میدونم 00:33:07.172 --> 00:33:09.475 که بلایی که سرت اومده واقعا حقت نبوده 00:33:12.477 --> 00:33:16.813 اون روز من تردید کردم وقتی که گفتم رشته ام هنره 00:33:16.817 --> 00:33:19.686 به این دلیله که هر وقت اینو میگم مردم درباره من قضاوت میکنند 00:33:21.154 --> 00:33:23.057 برایان من تو رو قضاوت کردم 00:33:25.392 --> 00:33:26.692 و من خیلی متاسفم 00:33:28.727 --> 00:33:30.695 در فوتبال قبلا میگفتیم 00:33:31.830 --> 00:33:34.700 اگر وقت زیادی برای فکر کردن به بازی قبلی بذاری 00:33:36.102 --> 00:33:37.671 برای بازی بعدی اماده نخواهی بود 00:33:40.605 --> 00:33:42.441 پس میخوای با من کار کنی؟ 00:33:43.441 --> 00:33:45.209 اولین جلسه معارفه بود 00:33:51.181 --> 00:33:52.216 برایان؟ 00:33:54.553 --> 00:33:56.254 خب من در این زمینه کار نمیکنم 00:33:57.855 --> 00:33:59.591 تا 5 دقیقه دیگر برمیگردم 00:34:00.591 --> 00:34:02.157 پنج دقیقه 00:34:02.160 --> 00:34:03.194 منو اینجا نذار 00:45:00.072 --> 00:45:12.072 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 01:32:02.086 --> 01:32:03.422 بنکز 01:32:04.222 --> 01:32:06.154 چرا اون بیرون رهبری مون نمیکنی ؟ 01:32:06.156 --> 01:32:08.525 !یالا بچه ها بیاید جمع شیم 01:32:14.467 --> 01:32:16.868 بنکز، بنکز، بنکز، بنکز 01:32:28.245 --> 01:32:30.047 برایان 01:32:32.250 --> 01:32:33.852 برایان 01:33:10.048 --> 01:33:30.048 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top