WEBVTT

00:02:25.080 --> 00:02:35.080
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:31:55.495 --> 00:32:02.093
"..آن چشمان من چهار چوب در بودند"

00:32:03.102 --> 00:32:09.814
"(جايي که روياي تو در مي‌زدند (مي‌رفتند"

00:32:10.938 --> 00:32:17.782
"..در خلسه مطلق، حرف‌هاي من قابل شمارش بودند"

00:32:18.510 --> 00:32:25.424
" يا در زندگي من، سکوت بيشتر از حرف بود "

00:32:26.120 --> 00:32:33.257
"..از آن زمان که به زندگي من قدم گذاشتي"

00:32:33.741 --> 00:32:41.080
"دنياي من به راه افتاد "

00:32:41.514 --> 00:32:48.284
" در دل من جاي خدا خالي بود "

00:32:49.005 --> 00:32:55.841
" آنجا.. امروز جايش صورت تو بود"

00:32:56.423 --> 00:33:03.760
" من تبديل به ابري سرگردان شدم"

00:33:04.109 --> 00:33:11.729
" آن که کمي بر آسمانت مانده است "

00:33:23.532 --> 00:33:29.617
" تو روح هستي، پس من چي بشم؟ "

00:33:30.760 --> 00:33:37.418
" تا آخر عمر سايه‌ي تو بشم "

00:33:38.308 --> 00:33:44.962
" اگر تو بگي درويش بشم "

00:33:45.873 --> 00:33:52.669
" اگر تو بگي رنگارنگ بشم "

00:33:53.531 --> 00:34:00.918
" تو ساز هستي و من ملودي تو "

00:34:01.383 --> 00:34:08.407
" تو شب هستي و من ماه و مهتاب تو "

00:34:54.663 --> 00:35:00.972
" ستارگان بر روي منت مي‌گذارند "

00:35:02.005 --> 00:35:08.953
" تا تمام خواسته‌ها برآورده شوند "

00:35:09.885 --> 00:35:23.606
" مارو بهم ببنده، در دست هم، يک جان (بجه) کوچک "

00:35:25.155 --> 00:35:39.620
" آباد باشد خانه‌ي کوچک، کسي نتواند نظرش کند"

00:48:05.865 --> 00:48:10.375
"خورشيد تو در خطر است"

00:48:10.998 --> 00:48:16.821
"در حال غروب کردن گفت"

00:48:17.151 --> 00:48:22.479
" دوباره برمي‌گردم"

00:48:23.040 --> 00:48:28.737
" صبح در نزديکي است"

00:48:29.162 --> 00:48:34.044
" آواز بخوان، بخوان.. ملودي در غم است "

00:48:34.378 --> 00:48:39.510
" اين ملودي را زمزمه کن "

00:48:40.123 --> 00:48:51.533
" بخوان، بخوان.. از تم‌هاي شب، صبح را بباف "

00:48:52.828 --> 00:48:57.997
" آواز بخوان، بخوان.. ملودي در غم است "

00:48:58.747 --> 00:49:05.580
" اين ملودي را زمزمه کن "

01:00:35.439 --> 01:00:47.439
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

01:04:37.464 --> 01:04:56.444
"آشوبي که دلم داره فقط چشماي تو نشون ميده"

01:04:57.430 --> 01:05:14.772
"يا با دزديدن درد ماري ميخواي همدردم بشي"

01:05:44.748 --> 01:05:49.506
"ضربان قلب تو سينه‌ همه صدا ميده، ده..ده "

01:05:50.566 --> 01:05:55.397
" چرا به مشکلات مردم اضافه مي‌کني..ني..ني"

01:05:56.647 --> 01:05:59.099
"(زياد نقش بازي ميکنم(50تا"

01:05:59.425 --> 01:06:01.968
" اين پسرا فدايي من هستن "

01:06:02.585 --> 01:06:05.066
" کوچه‌ ضربان قلب منه "

01:06:05.467 --> 01:06:08.292
" اما همه جا، صحبت تو هست "

01:06:08.572 --> 01:06:11.173
" اسم من مري‌ـه "

01:06:11.505 --> 01:06:14.302
" مري صد در صد مال توـه "
( مري: واحد پول بنگلادش )

01:06:20.720 --> 01:06:23.145
" اسم من مري‌ـه "

01:06:23.441 --> 01:06:26.221
" مري صد در صد مال توـه "

01:06:27.187 --> 01:06:29.306
" پس منتظر چي هستي؟ "

01:06:29.561 --> 01:06:32.490
" مري صد در صد مال توـه "

01:07:02.157 --> 01:07:07.693
"چرا يواشکي زل زدي به معشوقت، مثل عود ميسوزي "

01:07:08.142 --> 01:07:13.806
" من رو لمس کن، کمي جان بگير "

01:07:14.517 --> 01:07:19.602
" من رو محکم تو آغوشت بگير و فشار بده "

01:07:20.028 --> 01:07:25.772
" قسم به تو، جايي ميذارمت که جوانيم رو بيمه کنم "

01:07:26.673 --> 01:07:29.212
" همه ديوانه‌ي منن "

01:07:29.742 --> 01:07:32.270
" اسکناس صد روپيه‌اي روم خرج مي‌کنن "

01:07:32.736 --> 01:07:38.360
" تو کوچه‌ي ضربان قلبم، فقط حرف تو هست "

01:07:38.640 --> 01:07:40.909
" اسم من مري‌ـه "

01:07:41.520 --> 01:07:44.370
" مري صد در صد مال توـه "

01:07:50.626 --> 01:07:52.964
" اسم من مري‌ـه "

01:07:53.285 --> 01:07:56.331
" مري صد در صد مال توـه "

01:07:56.711 --> 01:07:59.014
" پس منتظر چي هستي؟ "

01:07:59.347 --> 01:08:02.234
" مري صد در صد مال توـه "

01:09:07.567 --> 01:09:13.081
"آخ حرفات تاب و تش دارن، بيا کولر گازي رو روشن کنيم"

01:09:13.442 --> 01:09:19.075
زورت خارجي باشه "
" بيا دو قورت شراب محلي بدم برو بالا

01:09:19.552 --> 01:09:25.003
اينا چشماي تو هستن يا آهن‌ربا که "
" من رو به سمت خودشون مي‌کشونن

01:09:25.384 --> 01:09:30.857
گاهي اشتباهي يه سوت بزن"
" مري مياد زير پنجره

01:09:32.074 --> 01:09:34.640
"در ديگران چه بدي هست "

01:09:34.640 --> 01:09:37.530
"اينا هم خانواده‌دار هستند"

01:09:38.037 --> 01:09:43.518
" تو کوچه‌ي ضربان قلبم، فقط حرف تو هست "

01:09:43.867 --> 01:09:46.364
" اسم من مري‌ـه "

01:09:46.536 --> 01:09:49.541
" مري صد در صد مال توـه "

01:09:56.035 --> 01:09:58.307
" اسم من مري‌ـه "

01:09:58.711 --> 01:10:01.447
" مري صد در صد مال توـه "

01:10:01.790 --> 01:10:04.287
" پس منتظر چي هستي؟ "

01:10:04.579 --> 01:10:07.726
" مري صد در صد مال توـه "

02:29:49.030 --> 02:30:09.030
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top