WEBVTT

00:02:06.313 --> 00:02:07.405
اوه لعنت بر اين شانس

00:02:07.581 --> 00:02:09.242
خيلي خوب يك ارزو بكن

00:02:09.983 --> 00:02:11.245
چند سالته مامان؟

00:02:11.952 --> 00:02:13.317
چند سالمه؟
فقط يكم گيج شديم

00:02:13.487 --> 00:02:14.511
عالي به نظر ميرسي

00:02:14.754 --> 00:02:16.984
...پير به نظر ميرسي

00:03:30.120 --> 00:03:40.120
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:05:24.744 --> 00:05:26.234
متاسفم كه دير كردم .
 آيا شام رو از دست دادم ؟

00:05:26.413 --> 00:05:29.075
نه هنوز اونجا هست
براي تو ميخوام

00:14:43.636 --> 00:14:46.605
... فكر بكنم كه يه پيش قضاوت باشه

00:14:47.907 --> 00:14:49.875
... انجام ميشه ، فردا

00:14:51.143 --> 00:14:53.134
و از من ميخوان كه شهادت بدم

00:14:57.984 --> 00:14:59.212
با من مياييد ؟

00:15:03.489 --> 00:15:04.683
تو برو

00:15:07.727 --> 00:15:10.662
اين حيوان رو به زندان بنداز

00:15:14.533 --> 00:15:15.966
پليس ها اين رو ميگن

00:15:17.403 --> 00:15:18.563
حيوان

00:15:19.805 --> 00:15:21.295
ميتوني از عهده اين بربياي‌ ؟

00:15:46.599 --> 00:15:49.295
هيئت مدير مدرسه گفته كه ميخوان يه
كار يادبودي

00:15:50.269 --> 00:15:51.759
انجام بدن

00:15:53.539 --> 00:15:55.473
تيم ميخواد يه كاري بكن

00:15:57.977 --> 00:15:59.274
اون ها خيلي خوب هستن

00:16:10.723 --> 00:16:12.554
ميخواست كه بازي بكن

00:16:21.367 --> 00:16:25.235
تا وقتي كه بدنش به پودر تبديل بشه

00:16:26.305 --> 00:16:31.038
تا وقتي كه ديگه روح نداشته باشم

00:16:31.410 --> 00:16:34.573
تو رو دوست خواهم داشت

00:16:35.114 --> 00:16:39.141
دوستت دارم

00:16:41.587 --> 00:16:46.786
تا وقتي كه خورشيد گريه بكند

00:16:47.360 --> 00:16:51.694
و ماه زنگ بزند

00:16:52.031 --> 00:16:55.159
... تو رو دوست خواهم داشت

00:16:55.568 --> 00:16:59.470
تو رو دوست دارم

00:17:01.407 --> 00:17:05.810
... اما بايد اين رو بدونم كه

00:17:06.579 --> 00:17:16.284
... تا ابد خواهي ماند يا نه

00:17:16.455 --> 00:17:20.585
و يك روز ؟

00:17:20.793 --> 00:17:25.230
... من قلبم را خواهم داد

00:17:25.398 --> 00:17:33.100
... تا آخر زمان خودمان

00:17:34.407 --> 00:17:38.969
براي هميشه و يكروز

00:18:01.500 --> 00:18:01.864
نه

00:18:02.034 --> 00:18:05.231
ببين 3 تا 5 سال رو برات تضمين ميكنم
اين يه نتيجه خيلي خوبي هست

00:18:05.604 --> 00:18:06.866
من در مورد همون زمان تضميني شما دارم صحبت ميكنم

00:18:07.039 --> 00:18:08.904
شايدم نباشه و هيئت منصفه اينجوري فكر نكن

00:18:09.075 --> 00:18:11.100
ارزش يك زندگي خيلي بيشتر از اين هاست
، تا اينكه 10 نفر به اون باور بكن

00:18:11.277 --> 00:18:11.971
و اون آدم آزادانه راه خواهد رفت

00:18:12.144 --> 00:18:13.042
اين رو ميخواي ؟

00:23:09.675 --> 00:23:10.642
با تو افتخار ميكنم

00:23:11.243 --> 00:23:12.039
خوبي؟

00:32:38.677 --> 00:32:39.735
اوه عزيزم

00:32:41.112 --> 00:32:42.136
اوه خداي من

00:32:42.314 --> 00:32:44.009
اوه خدايا
عزيزم تمومه

00:32:44.716 --> 00:32:46.013
خيلي متاسفم

00:32:46.451 --> 00:32:48.385
اوه خدايا
خيلي خوب

00:32:48.853 --> 00:32:50.912
خيلي متاسفم
خيلي خوب

00:32:52.257 --> 00:32:53.246
اوه خدايا خيلي متاسفم

00:37:27.065 --> 00:37:29.761
اون مستحق اين نبود
چيزي كه مستحق اين بشه رو نكرده بود

00:37:30.235 --> 00:37:31.896
اون يه سرباز واقعي بود

00:37:33.338 --> 00:37:34.270
براي جو

00:37:35.373 --> 00:37:36.806
بچه خيلي خوبي بود

00:37:37.942 --> 00:37:39.807
بچه خيلي خوبي بود

00:37:43.848 --> 00:37:45.179
حالا چيكار ميكنيم ؟

00:37:46.117 --> 00:37:48.551
براي چي حتي يكمي هم احترام قائل نيستي ؟

00:37:48.720 --> 00:37:50.915
ببينيد ، اين نشون ميده
كه شما هيچ چيزي نيستيد

00:37:51.089 --> 00:37:52.954
... اين نشون ميده كه شما يه مشت ولگرد هستيد

00:37:53.124 --> 00:37:54.421
براي اينكه نوشيدن رو ترجيح ميديد

00:37:54.592 --> 00:37:56.787
و اين هم بيانگر بي عقل بودن شما هست

00:37:57.061 --> 00:37:58.892
كثافت هاي بي عقل و ترسو

00:38:01.566 --> 00:38:02.430
بدي من

00:38:02.900 --> 00:38:04.060
بله اينجاست ف چييرز

00:38:06.571 --> 00:38:08.436
همه ليوان هاتونو بلند بكنيد

00:38:08.606 --> 00:38:09.664
براي همگي

00:54:28.118 --> 00:54:30.552
نه اين رو بايد انجام بديم

01:00:59.890 --> 01:01:11.890
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

01:03:51.014 --> 01:03:52.914
تو پدر خوبي هستي

01:03:54.217 --> 01:03:56.651
و هيچ چيزي نميتونه اين رو عوض بكنه

01:04:00.523 --> 01:04:01.888
تو رو دوست ارم

01:04:03.993 --> 01:04:05.517
و هميشه هم دوست دارم

01:06:40.249 --> 01:06:42.581
برو بيرون

01:06:44.020 --> 01:06:44.645
مادر

01:06:47.357 --> 01:06:47.721
بيا اينجا

01:06:47.890 --> 01:06:48.857
بيا اينجا

01:06:49.859 --> 01:06:50.826
ساكت باش بيلي

01:27:12.847 --> 01:27:17.113
به درد تمركز كن

01:27:22.891 --> 01:27:23.789
اين چيه؟

01:27:24.659 --> 01:27:25.990
اين چيه؟و اون كيه؟

01:40:32.000 --> 01:40:52.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top