WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:25.500
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:01:09.527 --> 00:01:11.529
[هنوز انتظار "از کیم کی وون "]

00:01:36.137 --> 00:01:40.100
کانگ ها نول

00:01:41.142 --> 00:01:45.105
چون وو هی

00:01:49.526 --> 00:01:55.949
♪ نفس سردم ببین و ضربان قلبم بشمار♪</i>

00:01:56.032 --> 00:02:00.954
♪ هنوز به چپ و راستت نگاه کن ♪</i>

00:02:02.163 --> 00:02:09.129
♪ چطور میتونم فقط با تصور کردن لبخند بزنم♪</i>

00:02:09.212 --> 00:02:12.924
♪ ,,,تو اینجا با من وایسادی ♪</i>

00:03:18.990 --> 00:03:19.032
احتمالش خیلی کمه

00:03:19.157 --> 00:03:26.164
در انتظار باران

00:03:38.510 --> 00:03:39.427
یک روز بارونی

00:03:39.511 --> 00:03:41.471
صدای چک چک بارون

00:03:42.222 --> 00:03:43.723
بفرما این بگیر -
باشه -

00:03:44.599 --> 00:03:46.601
میتونین کوچولو رو بذارینش زمین؟

00:03:46.685 --> 00:03:48.270
کوچولو اسمش چیه؟ -
چوگبوگ -

00:03:48.353 --> 00:03:49.271
چوگ بوگ

00:03:49.354 --> 00:03:52.274
چوگ بوگ یک لحظه وایسا

00:03:52.357 --> 00:03:54.359
اینو میبندین زیر شکمش

00:03:55.360 --> 00:03:57.028
اینجا یه سگک هست -
دیدم -

00:03:57.696 --> 00:03:59.489
این نگه دارید و به پایین بکشید

00:03:59.531 --> 00:04:00.448
چه نازه

00:04:00.532 --> 00:04:01.825
دسته شو بگیرین

00:04:01.950 --> 00:04:03.159
حالا راه برین

00:04:03.201 --> 00:04:04.661
بریم چوگبوگ

00:04:04.703 --> 00:04:06.872
خدافظ چوگبوگ -
خیلی ممنون -

00:04:06.997 --> 00:04:08.874
اگه مشکلی پیش اومد برگردین -
باشه -

00:04:17.215 --> 00:04:18.717
,,,چوگ بوگ

00:31:57.960 --> 00:32:00.630
",پرنده ای که بدون پا فرود اومده"

00:32:02.632 --> 00:32:04.342
روزهای وحشی بودن" رو دیدی؟ "

00:32:06.761 --> 00:32:09.222
از هنرپیشه زنش یه فیلم به اسم شبح چینی دیدم

00:32:11.516 --> 00:32:14.268
به نظرت نمیاد مرده با اینکه داره میخنده
انگار داره گریه میکنه

00:32:14.810 --> 00:32:16.229
بخاطر همین جذبش شدم

00:32:16.312 --> 00:32:18.064
لطفا من بخاطر بسپار و فراموشم نکن

00:32:18.147 --> 00:32:20.483
برادرم شبیه لسلی بود

00:32:22.193 --> 00:32:24.654
اما وقتی دبیرستانی بود مُرد

00:32:33.037 --> 00:32:34.705
میخوای امروز با من بمونی؟

00:32:35.373 --> 00:32:37.333
بخاطر همین روز مرگ لسلی چونگ

00:32:37.458 --> 00:32:39.627
راحت یادم می مونه

00:52:46.877 --> 00:52:48.670
چند وقته همو می شناسیم؟

00:52:49.963 --> 00:52:52.549
خیلی وقته ، فراموش کردم

00:52:56.136 --> 00:52:57.971
پسر عموم به زودی ازدواج میکنه

00:52:58.054 --> 00:53:00.599
واقعا؟ براش آرزوی خوشبختی میکنم

00:53:09.524 --> 00:53:10.442
فصل پاييز

01:24:32.367 --> 01:24:34.118
بله ، خودتون که می دونین

01:24:35.703 --> 01:24:36.954
فقط دارم چتر توله سگ درست میکنم

01:24:38.998 --> 01:24:42.335
فقط رفتی همین کارو یاد بگیری؟

01:24:42.877 --> 01:24:45.964
حیوانات خانگی این روزها بخشی ازخانوادن

01:24:47.548 --> 01:24:48.925
راستی شما چی درست میکنی؟

01:24:49.676 --> 01:24:51.094
چکمه های توله سگ

01:25:00.478 --> 01:25:03.481
بهت گفتم من نشونه نمیخوام
واسه چی سفارش دادی؟

01:25:03.564 --> 01:25:05.483
چه ؟ چه نشونه ای؟

01:25:05.525 --> 01:25:08.111
کارگاه چرم مان دول

01:30:21.883 --> 01:30:23.343
من همه چی رو در موردش میدونم

01:33:40.665 --> 01:33:42.292
سلام مجله ملت بفرمایید

01:33:43.043 --> 01:33:45.462
اوه بله سلام

01:33:45.503 --> 01:33:47.839
بله بله

01:33:50.175 --> 01:33:53.928
سال جدید باید برسه احتمالا ماه 5 باید باشه

01:33:54.471 --> 01:33:55.472
بله

01:34:03.688 --> 01:34:06.858
تولدت مبارک!  10 درصد
تخفیف کوپن دریافت کرده اید

01:34:09.277 --> 01:34:10.278
حذف

01:54:00.803 --> 01:55:40.528
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

01:55:40.528 --> 01:55:55.528
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top