WEBVTT

00:00:20.000 --> 00:00:30.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:04:27.530 --> 00:04:29.929
خب بچه ها گرفتیمشون

00:04:32.068 --> 00:04:33.700
حالا عادلانه اینه

00:04:33.703 --> 00:04:35.602
که یه اسمی از مل دیوونه بیاریم

00:04:37.006 --> 00:04:38.738
اون به خاطر انجام وظیفه تیر خورده

00:04:38.741 --> 00:04:39.806
... یالا نشون بده

00:04:39.809 --> 00:04:41.675
! نگاه کنید

00:04:41.678 --> 00:04:43.643
!اوووه

00:04:43.646 --> 00:04:45.912
مل ، میدونم چه حسی داره

00:04:45.915 --> 00:04:47.380
ولی زن خوشگلم قول داده

00:04:47.383 --> 00:04:48.915
که دیگه از اسلحه ی خودم روی من استفاده نکنه

00:04:48.918 --> 00:04:50.650
منم قول میدم دیگه اسلحه ات رو ندم بهش

00:04:52.421 --> 00:04:55.988
ولی جدی میگم مل کارت عالی بود
و ما رو دور هم جمع کردی

00:04:55.991 --> 00:04:57.723
به وجودت افتخار میکنیم

00:04:57.726 --> 00:04:59.858
به سلامتی مل -
! به سلامتی مل -

00:04:59.861 --> 00:05:02.027
رهبر گروه ضربت
! آره -

00:05:03.065 --> 00:05:04.596
کارت عالی بود

00:06:22.775 --> 00:06:27.877
آره خب اگه کلمه ی "تخمی" بخشی
 از فرهنگ لغاتش بشه

00:06:27.880 --> 00:06:29.545
یه ماشین پورشه واست میخرم

00:06:33.685 --> 00:06:35.551
"من جلوی بچه مون گفتم "تخمی

00:06:35.554 --> 00:06:38.687
میدونی اگه کسی واکنشی نشون نده
بچه هم توجهی بهش نمیکنه

00:06:38.690 --> 00:06:42.658
تخمی" "تخمی"ـه بابابزرگ"

00:07:34.743 --> 00:07:36.009
یالا گروهبان
بگیرش

00:07:36.012 --> 00:07:37.644
بیخیال فقط یه بار دیگه

00:07:37.647 --> 00:07:38.679
دیگه تمومه -
باشه -

00:07:38.682 --> 00:07:40.080
! ایول

00:07:40.083 --> 00:07:42.149
بترکونش گروهبان

00:07:42.152 --> 00:07:43.951
فردا مهمونی داریم مگه نه ؟

00:07:43.954 --> 00:07:46.153
آره داریم
اینم اومد

00:07:47.823 --> 00:07:49.823
فردا میای ؟

00:07:49.826 --> 00:07:53.961
نه نه تولد یکی از بچه هامه

00:07:53.963 --> 00:07:55.661
باشه میبینمت
فردا میبینمت -

00:07:55.664 --> 00:07:56.896
میبینمت رفیق -
بای مل -

00:07:56.899 --> 00:08:00.132
"رمز عبور "دزد دریایی

00:08:00.135 --> 00:08:02.101
در حال انجام وظیفه ان"  rbt " بچه های
یک واحد پلیس در استرالیا که با دستگاه نفس سنج)
(مصرف الکل در رانندگان رو بررسی میکنن

00:08:02.104 --> 00:08:03.536
اوه آره آره

00:08:05.508 --> 00:08:07.940
نکته ـش رو گرفتی ؟

00:08:07.943 --> 00:08:08.942
یه چشمش کوره

00:08:10.212 --> 00:08:13.746
چیه ؟ خب خنده دار بود

00:08:13.749 --> 00:08:15.548
تو اصلا خنده دار نیستی -
نه نیستی -

00:30:17.460 --> 00:30:19.860
میدونی اگه میخوای بهم یه چیزی رو نگی

00:30:19.863 --> 00:30:22.062
پس بهتره به دوستات هم نگی
باشه ؟

00:30:28.971 --> 00:30:30.337
بهت شلیک شده

00:30:37.114 --> 00:30:38.546
این نوشیدنی انرژی زا خیلی بده

00:30:47.823 --> 00:30:49.889
اوه

00:31:14.048 --> 00:31:15.113
بابا

00:31:15.116 --> 00:31:16.381
سلام مل حالت چطوره ؟

00:31:16.384 --> 00:31:18.483
چطوری برندان ؟ -
خوبم رفیق -

00:31:25.059 --> 00:31:27.926
خوابالو

00:31:27.929 --> 00:31:29.561
جمی حالت چطوره ؟

00:31:29.564 --> 00:31:30.562
خوبم

00:31:30.565 --> 00:31:32.231
خوبه خیلی خوبه

00:31:34.301 --> 00:31:36.635
آبجو میخوای ؟

00:31:36.638 --> 00:31:40.305
خدای من
اوضاع احوالت چطوره ؟

00:31:40.308 --> 00:31:42.507
خودت فکر میکنی چطور بنظر میرسم ؟

00:31:42.509 --> 00:31:44.008
ناجور

00:31:44.011 --> 00:31:45.610
آره ممنون که گفتی
همین حس رو هم دارم

00:31:45.613 --> 00:31:48.579
خب مل ، اونا گذاشتن ـت کنار ؟

00:31:48.582 --> 00:31:50.047
هنوز نمیدونم

00:31:54.654 --> 00:31:57.588
اصلا زنت خبر داره که تو پلیسی ؟

00:34:11.287 --> 00:34:13.553
هنوز یه کم دیگه مونده

00:34:13.555 --> 00:34:17.189
اوه باشه
بیا به مخفیگاه من

00:37:11.794 --> 00:37:13.561
خوابیدن ؟

00:37:13.564 --> 00:37:18.666
آره بالاخره خوابیدن

00:37:34.916 --> 00:37:37.317
میخوای یه سکس تند و تیز بزنیم ؟

00:37:37.320 --> 00:37:38.451
هوم ؟

00:37:38.454 --> 00:37:39.886
هوم ؟

00:37:39.889 --> 00:37:41.621
میدونی که فقط امروز و فردا رو وقت داریم

00:37:41.624 --> 00:37:43.456
و بعد تا یه ماه دیگه وقت نمیشه

00:38:01.308 --> 00:38:02.307
بریم

00:38:05.312 --> 00:38:06.411
باشه

00:42:52.824 --> 00:42:54.723
اوه آره آره

00:42:54.726 --> 00:42:58.927
منظورم اینه که عجیب بود
ولی مشکلی نیست

00:45:00.072 --> 00:45:12.072
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:49:20.366 --> 00:49:21.365
ممنون

00:49:23.034 --> 00:49:25.268
آره دیگه نمیخواستیم زیاد مزاحم بشیم

00:49:25.270 --> 00:49:26.269
... فقط میخواستیم که

00:49:26.271 --> 00:49:27.502
شماره مون رو که دارید

00:49:27.505 --> 00:49:29.271
اگه چیزی لازم داشتید خواهش میکنم
 باهامون تماس بگیرید

01:04:34.148 --> 01:04:35.547
الان کیفش رو گذاشت

01:04:37.316 --> 01:04:41.285
اون 17 سالشه ولی خیلی چاقه ، مرد

01:05:02.041 --> 01:05:03.974
تا الان باید دیده باشیدش

01:05:03.977 --> 01:05:05.943
خودشه ؟

01:06:30.160 --> 01:06:31.893
! بیا منو بگیر خوک عوضی

01:06:31.896 --> 01:06:33.361
! خفه شو

01:06:33.364 --> 01:06:35.162
! یالا بیا منو بگیر خوک

01:10:41.635 --> 01:10:43.401
ازت میخوام به حرفش گوش بدی

01:10:48.342 --> 01:10:49.541
به حرف کارل

01:10:52.646 --> 01:10:54.212
و هیچی نگی

01:10:58.652 --> 01:11:00.719
هیچی نگو

01:11:10.163 --> 01:11:11.762
میتونیم باهاش کنار بیایم

01:13:03.006 --> 01:13:06.274
خب بهتره از این خوب استفاده کنیم

01:13:06.277 --> 01:13:08.376
دیگه چی میخوام پیدا کنم ؟
دزد کتابخونه رو ؟

01:13:26.561 --> 01:13:28.561
حالا که دادگاه داره گندش در میاره

01:13:28.564 --> 01:13:29.563
چرا من اینکارو نکنم ؟

01:13:31.733 --> 01:13:34.734
وثیقه ؟ اونم با سابقه ای که اون داره

01:13:34.737 --> 01:13:36.603
خیلی راحت از اونجا اومد بیرون

01:13:38.907 --> 01:13:43.376
به سلامتی بزرگترین مجرم
یعنی سیستم قضایی

01:18:51.810 --> 01:18:53.241
تو هم یه عوضی آشغالی

01:18:53.244 --> 01:18:55.143
باشه آروم باش

01:18:55.146 --> 01:18:57.946
آره درسته همینی که گفتم

01:20:07.150 --> 01:20:08.982
انقدر عوضی نباش

01:21:32.765 --> 01:21:33.764
اینو نگه دار

01:22:10.802 --> 01:22:12.268
آنکیلا صبر کن

01:22:13.838 --> 01:22:15.337
! آنکیلا

01:25:55.318 --> 01:25:57.752
بعضی از ما روی موهای خودمون تمرکز کردیم

01:25:57.755 --> 01:26:00.254
.... و این واقعیت رو نمیبینیم که

01:26:27.349 --> 01:26:28.581
... من

01:26:29.618 --> 01:26:30.617
... من

01:27:23.804 --> 01:27:26.437
نه تا یه دقیقه دیگه میام

01:29:14.579 --> 01:29:15.578
ضعیف

01:32:49.820 --> 01:32:52.553
سلام مل -
سلام مانی ، خوبی ؟ -

01:32:52.556 --> 01:32:53.621
خوشحالم میبینمت

01:32:53.624 --> 01:32:55.456
سلام رفیق ، چطوری ؟

01:41:57.220 --> 01:42:17.220
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top