﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:11.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:07:50.062 --> 00:07:54.337
هي اينجارو....تو بايد دانيلا باشي
ببين شما بچه ها چقدر بزرگ شدين

00:07:54.546 --> 00:07:56.527
و تو بايد آمليا باشي...

00:07:56.735 --> 00:07:59.134
چه لباس خوشگلي داري آمليا

00:07:59.342 --> 00:08:02.157
من آمليا هستم
ميدونم

00:13:01.623 --> 00:13:04.335
تو داشتي اينجا گره ميکردي؟؟؟
آره بچه کوچولو؟؟؟

00:13:08.088 --> 00:13:10.695
ولم کن مرد

00:13:51.569 --> 00:13:53.550
تا باهم شام شکرگذاريو درست کنيم

00:13:53.759 --> 00:13:56.053
بيايد حداقل يجور رفتار کنيم
انگار که يه خانواده يم

00:13:56.470 --> 00:13:58.347
روح ماما خوشحال ميشه

00:14:42.558 --> 00:14:45.582
رابطت با اين يارو چقد جدي بوده؟؟؟
خيلي

00:14:48.188 --> 00:14:49.231
لعنت

00:14:49.752 --> 00:14:52.255
يالا بيا اينجا

00:14:55.070 --> 00:14:57.156
اون دختره اينجا
نميمونه

00:14:57.364 --> 00:14:58.615
چرت نگو بابي
من اهميت نميدم

00:14:58.824 --> 00:15:01.014
لاويدالوکا تو اين خونه نميمونه
حتي يک شب

00:15:01.222 --> 00:15:02.786
پس آت و آشغالاشو از اينجا..
مگه اينجا خونه ي توه؟؟؟

00:15:02.995 --> 00:15:05.497
اينجا پناهگاهه بي خانمانا نيست
تو صاحبه هيچي نيستي بابي

00:15:05.706 --> 00:15:06.957
تو نيستي
هي...بابي

00:15:09.147 --> 00:15:11.858
عزيزم تو چرا نميري طبقه ي بالا؟؟من اينو حل ميکنم

00:15:12.066 --> 00:15:13.630
مشکل تو چيه
برگرد بالا

00:15:13.839 --> 00:15:15.299
چرا اجازه ميدي که اون
با من اينطوري صحبت کنه؟؟

00:15:15.507 --> 00:15:16.967
برو بالا
من اسپانيايي دارم ميگم؟؟

00:15:17.176 --> 00:15:18.948
من دارم اسپانيايي ميگم؟؟؟
مشکله تو چيه؟؟؟

00:15:19.157 --> 00:15:21.347
ميشه ديگه با
دوست دختر من اونجوري صحبت نکني؟؟؟

00:15:21.555 --> 00:15:23.015
اين چيزيه که من در موردش صحبت ميکنم
بابي

00:15:23.223 --> 00:15:25.830
اون تا ديشب ماله تو نبود
اون با يکي ديگه بود

00:15:26.039 --> 00:15:27.186
پس من گيج شدم

00:15:27.394 --> 00:15:29.271
تو در مورد چي حرف ميزني مرد؟؟؟

00:15:29.480 --> 00:15:30.835
اون دختره منه
اون راست ميگه

00:15:31.044 --> 00:15:34.276
زر نزن بذار بازيمو بکنم
خب؟؟؟

00:22:03.624 --> 00:22:05.709
ساختمون پلمپ شده که
بيمه داري؟؟؟

00:22:05.918 --> 00:22:07.378
چطور؟؟؟
پس ما ميتونيم اينجارو بسوزونيم

00:22:07.586 --> 00:22:10.506
نه...ما چيزيو نميسوزونيم
تو هميشه ميخواي يچيزو خراب کني

00:22:10.714 --> 00:22:13.217
نگاه کن...به داداش کوچيکت نگاه کن
جک

00:22:13.738 --> 00:22:15.511
اوه...متاسفم
تو نقش اربابو داري؟؟؟

00:22:15.719 --> 00:22:17.805
چيه نکنه من قيمته اينجارو ميارم
 پايين؟؟؟

00:22:36.156 --> 00:22:38.346
اينا شبيه نوک پستونن

00:22:40.431 --> 00:22:42.413
راه بيفتين بريم يه چيزه ناموسي بخوريم

00:22:43.455 --> 00:22:46.271
توجه کنيد لطفا
ميخوام بسلامتي برم

00:22:46.479 --> 00:22:47.835
به سلامتيه اولين مرسر

00:22:48.043 --> 00:22:51.901
بزرگترين مادري که
چهارتا آشغاله احمق داشتن

00:22:56.176 --> 00:22:57.845
جاني
يه پيک ديگه واسه منو داداشام پر کن

00:22:58.053 --> 00:23:01.911
و يه شير گرم واسه اين خواهرم که اينجاست
مرد..من ترو زير ميز ميخورم

00:23:02.120 --> 00:23:04.310
ما در مورد اسپرم حرف نميزنيم جک
اين ويسکيه

00:23:04.518 --> 00:23:06.708
جک جکو ميخوره
جک جکو ميخوره

00:23:06.916 --> 00:23:08.793
اين برادره توهه
جک جکو ميخوره

00:23:09.002 --> 00:23:10.774
جک کون ليس ميزنه و خايه ميماله

00:23:10.983 --> 00:23:13.590
جک اينکارو نميکنه

00:23:13.798 --> 00:23:17.135
جک دختر داره...و طرفدار

00:23:18.490 --> 00:23:19.950
جک خيلي طرفدار داره

00:23:20.159 --> 00:23:22.244
اوه مرد
ميشه لال شي؟؟

00:23:22.453 --> 00:23:24.225
من نميخوام برم
چرا انقد تو خودتي؟؟؟

00:23:24.434 --> 00:23:26.415
نميتوني با داداشات حال کنيو
مشروب بزني؟؟؟

00:23:26.623 --> 00:23:29.752
من اينجام...منظورم اينه که...چي؟
خوشحالم که اينجام...که همتون اينجايين

00:23:29.960 --> 00:23:33.297
هي رفقا...خيلي اتفاق بدي
 بود که واسه مادرتون افتاد

00:23:33.505 --> 00:23:37.363
آره
دزدايه بي ناموس

00:23:46.435 --> 00:23:48.937
محله واقعا
ازين اتفاق خيلي ناراحته

00:23:49.146 --> 00:23:51.440
همون بابيه قديمي

00:23:51.649 --> 00:23:52.795
ماما هميشه ميگفت

00:23:53.004 --> 00:23:56.549
چيزي که در مورد بابي کاملا مشخصه اينه که:اون
دوست نداره فکر کنه

00:23:56.758 --> 00:23:58.009
اين آخر و عاقبته درستي نداره

00:23:58.218 --> 00:24:00.512
بذار پليسا کارشونو بکنن
در مورد پليس حرف نزن

00:24:00.720 --> 00:24:02.076
نصف پليساي اين شهر
خودشون عوضين

00:24:02.284 --> 00:24:05.099
و تو فک ميکني نصفه ي ديگه به يه دزدي
 از مغازه اهميت ميدن؟؟؟

00:24:05.308 --> 00:24:07.498
من دارم بهت ميگم مرد
گرين طرف ماست

00:24:07.706 --> 00:24:09.375
بيخيال پسر
گرين؟؟؟؟؟

00:24:09.583 --> 00:24:12.086
اون تنها زنيه که هميشه در حاله نفرينه...کنايه
 از کاري نکردن

00:24:50.874 --> 00:24:52.126
بيا به ما بگو چه خبره...

00:25:38.943 --> 00:25:39.986
جنده از جلو من بکش کنار

00:25:40.195 --> 00:25:41.967
بريد بيرون
نميخوام هيچکدومتونو اون پشت ببينم

00:26:12.310 --> 00:26:13.457
تو رييسي ها؟؟؟

00:26:13.666 --> 00:26:16.585
بشين سره جاتو خفه شو
بنزينو بده

00:26:31.287 --> 00:26:32.539
اينجا گرمه
نه؟؟؟

00:26:32.747 --> 00:26:35.562
سيکتير رو مبل بشين بينم
تو نميدوني ما واسه چي اينجاييم؟؟؟

00:26:37.961 --> 00:26:40.150
تو چه غلطي
خفه

00:28:17.018 --> 00:28:19.103
شماها هنوز نفهميدين
با کي در افتادين

00:28:19.312 --> 00:28:21.502
سوال کردن در مورد چراغا که کي خاموشو
روشن ميشن

00:28:21.710 --> 00:28:24.734
چرا خفه نميشي مردتيکه
چقد زر ميزني.

00:28:25.777 --> 00:28:29.113
جک...اين يه قتله سوال برانگيزه

00:28:29.322 --> 00:28:30.678
چي باعث شده همچين فکري بکني؟؟؟

00:28:30.886 --> 00:28:32.867
پسر...اين خيلي غمگينانس
تو بدونه پدر بزرگ شدي

00:28:33.076 --> 00:28:34.536
هيچکس هيچي بهت ياد نداده
داده؟؟؟

00:28:34.744 --> 00:28:37.768
من بايد بيشتر اين دور و بر ميموندم و دست
کوچيکتو ميگرفتم...

00:28:37.977 --> 00:28:38.915
به هر حال

00:39:09.128 --> 00:39:11.422
با اون وضع پات زياد دووم نمياري

00:39:11.631 --> 00:39:13.091
ببين مرد...

00:39:56.259 --> 00:39:57.823
آره

00:40:01.890 --> 00:40:03.558
امشب حالتون چطوره؟؟؟

00:40:12.004 --> 00:40:14.715
ريش بزي....ريش بزي
دنبال يه مرد با ريشه بزي بگردين

00:40:14.923 --> 00:40:17.113
من ميتونم يدونه گنده تر برات بيارم
چقد گنده تر؟؟؟

00:40:18.781 --> 00:40:19.928
اوناهاش
کو

00:45:17.935 --> 00:45:19.812
خيلي بچه ننه اي بابي

00:45:20.124 --> 00:45:22.314
يکم يواشتر خب؟؟؟
اين کار برخلافه قانونه

00:45:22.523 --> 00:45:25.025
که مردم سگارو جايي نگه دارن که يکي مثل تو
دستت بهشون برسه

00:45:25.234 --> 00:45:27.111
هي جمعو جور کنيد...پليس داره مياد

00:45:27.319 --> 00:45:29.092
يچيز بيار که دستمو بپوشونم
خب...خب

00:45:29.300 --> 00:45:30.864
لعنت...بجنب

00:46:22.896 --> 00:46:26.545
خونه ي جرميه
آره

00:47:25.041 --> 00:47:27.961
تو فک ميکني که خيلي باحالي نه؟؟؟

00:47:28.273 --> 00:47:30.359
همه تا قبل از اينکه من دهنشونو سرويس کنم
ادايه باهوشارو در ميارن

00:47:30.567 --> 00:47:31.923
وايسا
تو ميخواي دهنه منو سرويس کني؟؟؟

00:47:32.131 --> 00:47:34.425
من بخاطر اين اينجا نيومدم
تويه احمق چي فک کردي؟؟؟

00:47:34.634 --> 00:47:36.302
هي...بس کن

00:47:37.971 --> 00:47:41.307
ببين بابي...اگه چيزي فهميدي به من خبر ميدي

00:47:41.516 --> 00:47:43.393
و اگه يچيزه بدرد بخور باشه ما ميريم دنبالش

00:47:43.601 --> 00:47:46.834
ولي سعي نکن که به تنهايي ديترويتو فتح کني

00:47:47.042 --> 00:47:48.919
از خره شيطون بيايد پايين
اگه همينجوري دره خونه ي شيطونو بزنيد بالاخره جوابتونو ميده

00:47:49.128 --> 00:47:51.422
کنايه ازينکه اگه سرخود باشيد بالاخره گير ميفتيد

00:47:55.071 --> 00:47:57.157
چه خبر برو بچ؟؟

00:47:57.991 --> 00:48:01.744
هي ايوان...ويک اومده
ويک اومده

00:48:01.953 --> 00:48:04.455
خانوما بلند شيد
بلند شيد...يالا يالا يالا

00:48:04.664 --> 00:48:06.020
دارم ميرم

00:48:52.941 --> 00:48:55.027
پليساي همين شهر

00:48:56.382 --> 00:48:58.676
دردسرايه اين شهر

00:49:00.240 --> 00:49:03.264
اما کي پشت من وايساده تو اين قضيه؟؟

00:49:15.568 --> 00:49:17.862
سگا بايد غذا بخورن مگه نه؟؟؟

00:49:18.488 --> 00:49:21.095
من بهت ميگم چه خبره...تو ميخواي بياي به رستورانه من
و غذا بخوري؟؟؟؟بفرما

00:49:21.303 --> 00:49:22.346
بخور...سگ...بخور

00:49:26.308 --> 00:49:28.185
از رو صندليه من بلند شو لعنتي

00:49:36.631 --> 00:49:38.299
کوفت کن

00:49:43.409 --> 00:49:45.390
تو پسر خوبي هستي

00:49:46.120 --> 00:49:47.579
تو پسر خوبي هستي
اين نامرديه

00:49:47.788 --> 00:49:50.916
دهنتو ببند جنده
خودتم ميندازم کناره اون

00:49:52.063 --> 00:49:56.025
برات مهمه...پس گمشو بيا اينجا و با مردت غذاشو شريک شو

00:49:56.651 --> 00:49:58.215
همين الان

00:50:15.733 --> 00:50:17.401
خوب ليس بزنيد

00:50:23.136 --> 00:50:26.264
حالا...بريد ببينيد کي اون ديوسارو کشته

00:50:33.876 --> 00:50:35.336
خيلي خوب

00:50:38.464 --> 00:50:41.488
عزيزم
الان ميخواي بري؟؟؟؟

00:50:41.696 --> 00:50:44.824
فک کنم قرار بود کنار هم شام بخوريم

00:50:45.033 --> 00:50:47.535
چون فک کنم يه دوساعتي ميشه که توي آشپزخونه ام

00:50:47.744 --> 00:50:49.621
ما يه کاره خيلي مهم داريم که انجام بديم عزيزم

00:50:49.829 --> 00:50:51.810
باز ويدالوکا پيداش شد

00:50:52.019 --> 00:50:54.000
مرد الان وقتش نيست
خفه شو بابي

00:50:54.209 --> 00:50:56.398
دوباره شروع نکن چرتو پرت گفتنو
نميشه که همه با هم نريد اونجا؟؟؟

00:50:56.607 --> 00:50:59.422
بخاطر همينه که هيچ دوست دختري نداري
ادامه نديد لطفا

00:50:59.631 --> 00:51:02.133
ميدوني چيه؟؟؟
من از خدامه يه دوست دختر مثل تو داشته باشم

00:51:03.280 --> 00:51:05.783
ميشه بريم؟؟
آنجل

00:51:05.991 --> 00:51:09.224
تو به من قول دادي که ديگه عوض شدي

00:51:12.560 --> 00:51:14.437
تو داري قلبمو ميشکوني

00:51:16.940 --> 00:51:18.608
اون داره اينجا خيلي خوش ميگذرونه نه؟؟

00:51:18.817 --> 00:51:20.026
تو داري چيکار ميکني؟؟؟

00:51:20.235 --> 00:51:23.071
من فک ميکردم که تو يه مرد محکمي

00:51:26.157 --> 00:51:29.327
ميدوني؟؟؟واقعا باعث خجالته که جکي به جاي تو داره مياد

00:51:29.536 --> 00:51:31.621
بريم جکي

00:51:31.830 --> 00:51:33.790
در ضمن
با آبجي بزرگه هم خداحافظي کن

00:51:33.957 --> 00:51:37.418
توام ميخواي منو تنها بذاري؟؟؟
فقط يه ربع طول ميکشه مرد

00:51:37.627 --> 00:51:42.131
اون به قابليتاي آنجل معتاد شده

00:51:46.553 --> 00:51:48.179
سوفي

00:51:49.222 --> 00:51:50.765
عزيزم

00:51:52.475 --> 00:51:54.519
يادش بخير وقتي 16سالمون بود اينکارو ميکرديم

00:51:56.521 --> 00:51:58.481
بهترين جاي خونه واسه من

00:51:58.731 --> 00:52:01.317
همين الان تنظيمش کردم

00:52:48.156 --> 00:52:50.992
من متاسفم که حرفتونو قطع ميکنم
بعله

00:52:51.201 --> 00:52:53.203
آنجل...ميشه يه سوال ازت بپرسم؟؟؟؟
آره عزيزم

00:52:53.411 --> 00:52:56.039
اين چيه؟؟؟؟

00:52:56.247 --> 00:52:58.124
اونا خوشبو کننده ي دهانه عزيزم
يه لحظه صبر کن

00:52:58.333 --> 00:53:00.293
تو ميدوني من به لاکتوز حساسيت دارم
بهتره که من برم

00:53:00.502 --> 00:53:02.504
نه نه نه صبر کن لطفا
تو اينارو واسه کي خريدي؟؟؟

00:53:02.712 --> 00:53:04.172
زبونتو ببر تو دهنت عزيزم

00:53:04.339 --> 00:53:06.466
من اونارو تو وگاس خريدم قبل از اينکه بدونم ميام اينجا

00:53:06.674 --> 00:53:08.259
اينا مال کيه
هيشکي

00:53:08.468 --> 00:53:10.178
لطفا آقا...لطفا

00:53:10.386 --> 00:53:11.763
ببين عزيزم اگه ميخواي در اين مورد حرف بزنيم

00:53:11.971 --> 00:53:14.849
ميشه لطفا بريم بيرون؟؟؟
خيلي خب...تو ميخواي بيرون بحرفيم؟؟؟

00:53:15.058 --> 00:53:16.476
خب باشه...بريم بيرون بحرفيم

00:53:16.684 --> 00:53:18.603
ما همين الان در موردش حرف ميزنيم

00:53:18.812 --> 00:53:21.189
ازينجا برو بيرون دختر

00:54:43.897 --> 00:54:46.274
SlG Sauer .45 auto.
اساميه اسلحه

00:55:13.468 --> 00:55:15.595
ميدوني چيه؟؟؟حق با توه
هي سوفي...ا

00:55:15.845 --> 00:55:17.472
يه لطفي به من بکن
و اين دورو برو يکم جمعو جور کن

00:55:17.639 --> 00:55:19.474
يکم مفيد باش

00:55:21.059 --> 00:55:23.061
تيرت خطا رفت

00:55:24.938 --> 00:55:26.564
هي بابي

00:56:08.189 --> 00:56:09.566
چيه؟؟؟
بازم ميخواي بري؟؟؟

00:56:09.774 --> 00:56:11.192
مشکله خودته
باشه خوبه

00:56:11.401 --> 00:56:13.528
برو برو
تو به هر حال جايي نميري

00:56:13.736 --> 00:56:16.906
ما بايد يه شبو تو اين خراب شده بگذرونيم

00:56:18.700 --> 00:56:21.578
اوه يه سگ حمله کرد
بيا اينجا پوچي...
پوچي:يه نوع سگ

00:56:21.786 --> 00:56:24.289
تو که نميخواي منو گاز بگيري...مگه نه؟؟؟

00:56:24.789 --> 00:56:26.374
تو ميخواي منو گاز بگيري؟؟؟

00:56:26.708 --> 00:56:29.377
هي بابي اينجارو ببين...من تقويم
برادفوردو پيدا کردم

00:56:29.586 --> 00:56:34.591
فک نميکني الف-ميم يعني اولين مرسر؟؟؟

00:56:34.799 --> 00:56:39.095
تو اين يچيز خيلي به درد ميخوري جکي
21نوامبر

00:56:39.304 --> 00:56:41.764
اون همونشبي که ماما کشته شده باهاش ملاقات داشته

00:56:41.973 --> 00:56:44.392
چرا بايد يکي ساعته 8 شب با وکيلش ملاقات کنه؟؟؟

00:56:44.559 --> 00:56:46.352
آنجل

00:56:47.604 --> 00:56:49.481
به به...دوست دختره کسخلتم اينجاس
واقعا که کسخله

00:56:49.689 --> 00:56:50.899
خوبه برو خفش کن

00:56:51.107 --> 00:56:54.986
آنجل...آنجل بيا بيرون
من تو پنجره ديدمت

00:56:55.195 --> 00:56:57.280
بيا بيرون احمق
ميدونم که اونجايي

00:56:57.489 --> 00:56:59.616
همتون با من بيايد بيرون
اين دختره ديوونس

00:56:59.824 --> 00:57:03.828
آنجل....آــــــــــــــــــي ابها الناس
تو اين خونه دزد اومده

00:57:04.287 --> 00:57:05.288
بيا بيرون آنجل

00:57:05.497 --> 00:57:07.499
الان به پليس زنگ ميزنم
بيا بيرون

00:57:07.707 --> 00:57:09.209
تو بهتره که به سازمانه مهاجرين زنگ بزني

00:57:09.417 --> 00:57:12.212
تو واقعا نقشتو خوب بازي کردي

00:58:31.416 --> 00:58:34.252
هي بابي
ها؟؟؟

00:58:39.382 --> 00:58:42.886
هي مرد...بايد چندتا سوال ازت بپرسم
چي شده؟؟؟

00:58:43.094 --> 00:58:46.014
ميدوني...من و سوفي ديشب يه کارايي کرديم

00:58:46.222 --> 00:58:49.142
دهنشو سرويس کردي ها؟؟؟
آره؟؟؟

00:58:49.350 --> 00:58:53.521
اما مثل اينکه من رو دمو دستگاهم يه مشکلي دارم
يجور زخمه
هوي هوي هوي

00:58:53.730 --> 00:58:55.773
از آلت شناسه زيره دوش بپرس

00:58:55.982 --> 00:58:57.984
من از کجا بايد بدونم؟؟؟
تو تو اينکار خبره اي

00:59:01.446 --> 00:59:04.616
روي فرش کشيده شده
نترس زنده ميموني

00:59:04.824 --> 00:59:07.035
خدارو شکر مرد
فک کردم شانسمو از دست دادم
کنايه از توانه بارداري

00:59:11.581 --> 00:59:13.041
هي مرد...گوش کن

00:59:40.610 --> 00:59:42.070
من خودم بايد برم دنباله يکاره ديگه

00:59:42.278 --> 00:59:43.279
در مورده چي داري حرف ميزني؟؟؟

00:59:43.488 --> 00:59:45.448
چرا دقيقا بهم نميگي که چي ميدوني آنجل؟؟؟

00:59:45.657 --> 00:59:48.493
من ميدونم که تو کونتو روي يه چيني گذاشتي-کنايه از توالت-و اينکار

00:59:48.701 --> 00:59:51.204
احتياج به يکم دقته نظر و آرامش داره

00:59:51.412 --> 00:59:53.289
و تو يه آدم کله شقي

00:59:53.498 --> 00:59:56.292
من خودم در مورد دقت کتاب مينويسم...تو خودت از همه زودتر گند ميزني
- you gonna be the first to fuck up.

00:59:56.501 --> 00:59:59.504
منتظر باش تا خودمو بشورم آنجل
من باهات ميام

00:59:59.712 --> 01:00:01.256
آنجل

01:00:02.131 --> 01:00:04.175
يکم دستمال کاغذي بده به من جک

01:00:04.634 --> 01:00:05.593
آنجل

01:01:11.111 --> 01:01:22.111
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

01:03:10.653 --> 01:03:12.906
چه خبر آنجل؟

01:03:13.281 --> 01:03:17.911
اون بارو به درد خورد؟؟؟
اوه آره...اون يه خادمه واقعيه مردمه

01:05:04.225 --> 01:05:06.603
بازي تموم شد...بزن بريم
ژاکتتو بپوش...وقته رفتنه

01:05:55.360 --> 01:05:56.402
بجنبيد

01:05:59.531 --> 01:06:00.782
جنابه کنسول

01:06:00.990 --> 01:06:03.034
يه صندلي بيار

01:06:09.457 --> 01:06:12.126
ويک...يه پليس امروز اومد که منو ببينه

01:06:12.335 --> 01:06:14.963
و اون در مورد اون زنه پرسيد

01:06:16.256 --> 01:06:18.424
در مورد پليسا نگران نباش

01:06:18.633 --> 01:06:20.802
پليسا با من
من نگران نيستم

01:06:20.969 --> 01:06:23.721
اما من در مورد اين يارو باب مرسر نگرانم

01:06:23.930 --> 01:06:25.640
اون بعد از اون پليسه اومد سراغم

01:06:26.057 --> 01:06:28.184
تو اسم منو بهش گفتي؟؟؟

01:06:28.393 --> 01:06:30.937
معلومه که نه ويک...منظورم اينه که

01:06:31.146 --> 01:06:34.149
ببين...چطور بگم...ما ديگه نميتونيم اينطوري کار کنيم

01:06:34.732 --> 01:06:35.900
هيچي عوض نشده

01:06:36.109 --> 01:06:38.695
ايوان و من همين الان داشتيم در
مورد اين يارو بابي مرسر صحبت ميکرديم

01:07:06.014 --> 01:07:10.268
هنوز کارم با تو تموم نشده...بازيمم تموم نشده
پس گمشو بشين

01:07:11.853 --> 01:07:15.690
تو دردسر افتادي؟؟؟
نه اون اومده يکم استراحت کنه

01:07:17.025 --> 01:07:18.610
يالا مرد...چي تو دستاته؟؟؟

01:07:21.988 --> 01:07:24.866
نه...من بيرونم

01:07:26.534 --> 01:07:29.329
دوتا نه...دوباره بردم

01:07:29.537 --> 01:07:30.538
اوه چارلي

01:07:30.747 --> 01:07:34.125
من شنيدم تو يه زنه تيکه گرفتي

01:07:35.001 --> 01:07:37.420
آره درسته...درسته
بهار ازدواج ميکنيم

01:07:37.629 --> 01:07:39.756
نظرت چيه که من واسه يه کاره کوچيک از شهر بفرستمت بيرون ها؟؟؟

01:07:39.964 --> 01:07:41.883
تا يه زمانيرو با اون

01:07:42.091 --> 01:07:44.969
چيزه خوبه ايتالياييت بگذرونم ها؟؟

01:07:45.512 --> 01:07:46.971
نظرت چيه؟؟؟

01:07:47.180 --> 01:07:49.390
ميتونم چندتا چيز باحال بهش ياد بدم

01:07:49.599 --> 01:07:51.684
آره...شايد بتوني بهش آشپزي ياد بدي

01:07:51.893 --> 01:07:54.270
نه مرد...من چيزايه بهتري بهش ياد ميدم

01:07:54.479 --> 01:07:56.481
اون زن خيلي از سرت زياديه چارلي

01:07:56.689 --> 01:07:59.400
بايد با يکي شريک بشي

01:08:02.612 --> 01:08:06.199
نه...نوبته منه
نخير همين الان نوبته تو بود

01:11:47.795 --> 01:11:49.172
جک

01:11:58.223 --> 01:11:59.974
لعنت

01:12:14.781 --> 01:12:16.157
لعنت

01:12:21.120 --> 01:12:22.580
بابـــــــــي
جـــــــــــک

01:12:22.789 --> 01:12:24.582
بابــــــــــي
جـــــــک

01:12:50.483 --> 01:12:52.193
بابي
جک...تحمل کن

01:13:05.039 --> 01:13:06.624
لعنتي

01:13:33.443 --> 01:13:35.570
من بچه دارم...زن دارم

01:13:37.030 --> 01:13:38.907
خونواده دارم

01:14:16.945 --> 01:14:19.280
اوه لعنت

01:14:20.615 --> 01:14:22.200
لعنت

01:14:32.877 --> 01:14:34.337
مادربخطا

01:16:28.243 --> 01:16:30.453
خدارو شکر نکن...ويکتور سوويتو شکر کن

01:21:15.780 --> 01:21:18.533
آماده...نشانه بگيريد...شليک کنيد

01:21:19.993 --> 01:21:23.872
آماده...نشانه بگيريد...شليک کنيد

01:21:24.038 --> 01:21:26.916
آماده...نشانه بگيريد...شليک کنيد

01:21:33.923 --> 01:21:35.675
جکي

01:24:33.978 --> 01:24:36.940
خيلي خب...دوست دارم
ببين...تير نخور

01:24:37.148 --> 01:24:38.483
کسي رو هم با تير نزن...خب؟؟؟
آروم باش

01:24:38.691 --> 01:24:40.360
توام همينطور

01:24:40.902 --> 01:24:43.905
بيا اينجا...همين الان
ميدوني که خيلي دوست دارم...مگه نه؟؟؟

01:24:56.626 --> 01:24:58.545
مراقب خودت باش

01:24:59.045 --> 01:25:00.839
حتما

01:26:33.473 --> 01:26:37.477
اين يه مشکل خيلي بزرگ برات ايجاد ميکنه

01:26:39.437 --> 01:26:41.689
حتي افرادي که انقد تقلا نکنن هم
زود خفه ميشن

01:26:41.856 --> 01:26:44.108
ته تهش چهار دقيقه دوام ميارن

01:26:44.317 --> 01:26:46.694
ولي تو اصلا آروم نيستي
مگه نه

01:36:15.472 --> 01:36:17.390
اون تير خورد

01:36:17.932 --> 01:36:20.268
اونو زديم...اونو زديم

01:36:21.102 --> 01:36:22.604
بياين جلو يالا
صداتون در نمياد؟؟

01:37:01.267 --> 01:37:03.061
آره...درسته

01:37:03.603 --> 01:37:05.647
اين همون کسيه که من فک ميکنم؟؟؟

01:37:07.273 --> 01:37:09.859
دوساعته منتظريد اين بياد؟؟؟؟

01:37:10.068 --> 01:37:11.736
تو خوبي جري؟؟؟؟
آره من خوبم

01:37:11.945 --> 01:37:15.573
اوه لعنتي
اين بابي مرسره که برگشته

01:37:47.605 --> 01:37:48.898
آها...يالا مرد

01:37:55.029 --> 01:37:56.531
بزن از دور خارجش کن

01:38:00.326 --> 01:38:01.578
برگرد اينجا

01:38:04.372 --> 01:38:06.207
آهــــــــا...

01:38:09.460 --> 01:38:12.005
شب بخير مرد
خودشه...ها ماشالله

01:38:12.630 --> 01:38:14.299
همه چي تمومه بابي

01:38:15.008 --> 01:38:17.177
آرنج...با آرنج بزن
برشگردون

01:38:19.929 --> 01:38:22.474
آها...آها...همينه
يالا

01:38:25.560 --> 01:38:27.228
ديوس

01:38:27.937 --> 01:38:30.356
هي لعنتي بلند شو بينم

01:38:32.775 --> 01:38:34.736
ديوس
بيا اينجا بينم

01:38:34.903 --> 01:38:36.404
بفرستش بياد اينور

01:38:41.743 --> 01:38:42.994
آها

01:38:43.453 --> 01:38:44.621
اينه

01:40:14.294 --> 01:40:16.045
حالت خوبه؟؟؟

01:40:16.254 --> 01:40:18.298
من خوبم عزيزم
اونا زورشون اومده

01:40:18.506 --> 01:40:20.258
بيا اينجا...بذار ببينم

01:40:20.466 --> 01:40:21.551
چيزي نيست
بذار ببينم

01:40:21.759 --> 01:40:23.553
فقط يه خراشه
اون فقط خراش نيست

01:40:23.761 --> 01:40:25.263
يکي با مشت گذاشته تو چشمت

01:40:25.472 --> 01:40:26.931
بذار ببينم
همين الان بيا اينجا

01:40:27.140 --> 01:40:28.516
تو حالت خوبه؟؟؟
آره من خوبم

01:40:28.683 --> 01:40:31.603
اوه خداي من تو خونريزي داري
تو که ميدوني من طاقته چندتا مشتو دارم

01:40:31.811 --> 01:40:34.105
من ميدونم تو ميتوني چندتا مشتو تحمل کني

01:40:34.314 --> 01:40:37.692
تو در مورد مادر ديگران صحبت نميکرديا
آخه اون در مورد مادر من حرف زد

01:40:37.859 --> 01:40:40.528
خيلي اذيتت کردن؟؟؟؟
معلومه

01:40:40.737 --> 01:40:43.740
چشاي اونم ورم کرده؟؟؟؟
هي پسر...بابي کجاست؟؟؟

01:40:47.702 --> 01:40:51.456
همچين ميزنم تو صورتت که...بابي
بهت گفتم نذار به جري صدمه اي برسه

01:40:51.664 --> 01:40:52.665
هنوز که داره نفس ميکشه

01:40:52.874 --> 01:40:55.001
حالت چطوره جري؟؟؟
من خوبم مرد

01:40:55.210 --> 01:40:57.545
وسايلمو بدين بينم

01:42:11.244 --> 01:42:14.622
درسته..بيايد تو خونه
دستاتونو بشوريد

01:42:15.540 --> 01:42:18.001
دينگ دينگ...وقت غذاست
وقت غذاست...من دارم از گشنگي ميميرم

01:42:18.209 --> 01:42:19.335
غذا چي داريم؟؟؟

01:42:19.544 --> 01:42:21.462
دخترا...شمام بياين تو

01:43:50.000 --> 01:44:01.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

01:44:01.729 --> 01:44:03.565
مرسر
آره...بابي

01:44:05.441 --> 01:44:09.070
يالا....يالا...يالا

01:44:09.279 --> 01:44:10.905
يالا

01:44:14.075 --> 01:44:16.703
بيا اينجا...آها
مجبورت کردن هل بدي؟؟؟

01:44:16.911 --> 01:44:18.746
وايسا وايسا

01:44:18.913 --> 01:44:21.875
اگه من بهتون کار ندم که بيکار نميمونيد
برو عقب

01:44:32.552 --> 01:44:35.847
معذرت ميخوام آقاي وانگ مثل اينکه کارتاعتباريه شما دزديه

01:44:36.055 --> 01:44:38.725
دزدي؟؟؟ميدونيد چيه خانوم؟؟؟
اينا مال عموي منه که اونجا وايساده

01:44:38.933 --> 01:44:43.646
تيرون وانگ...بيا به من کمک کن
آقاي وانگ...آقاي وانگ...آقاي وانگ

01:45:02.457 --> 01:45:05.585
تو بايد بگي
که دنيا داره عوض ميشه

01:45:05.793 --> 01:45:09.506
که دنيا داره عوض ميشه