طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
سلام، فیل -
صبح بخیر، جک - سلام -
خیلی خب. بهتره دیگه برم
هی، سایمون
!‏آهای! تاکسی
!‏- آهای! آهای ‏- ابی
‏ابی، بیخیال
‏خدای من
‏فکر کنم این یه روح باشه
.‏وای نه، روح نیست ‏یه پرنده‌ست
‏به سلامت. در اون طرفه
تا بعد. شنیدین چی گفتم؟ بزارین واضح بگم
‏گرفتمش
خب قراره برقصیم؟ خیلی خب
ولی باید مواظب وسایل هم باشیم
!هولتز. هولتز. هولتزمن
!آتیش
به طرف آتیش بگیر
ممنون
...خب
نظرتون چیه؟
می‌دونی که این شاید یکم وجهه ما رو خراب کنه، درسته؟
سینه‌هاش رو دوست ندارید؟ می‌تونم بزرگترشون هم بکنم
نه اون‌ها رو می‌بینم
ممه روحی لقب من توی مدرسه راهنمایی بود
جداً؟
می‌دونی چیه؟ همیشه که نتیجه مهم نیست
مهم خود ماجراجویی‌ـه
خب این چطوره؟
!ارواح، واقعین
یا خدا، کمکمون کن
...ماورا - الطبیعه... -
...عادی - هستش... -
و یه علم معتبره
ممنون که اینو درخواست کردی
چرا همه جا روح نمی‌بینم؟
مانع‌ها جلوشون رو گرفتن
آخرین خط دفاعی بین دنیای زنده‌ها و مردگانه
!از مانع محافظت کنین! از مانع محافظت کنین !از مانع محافظت کنین
وگرنه بشریت به پایان میرسه
خیلی خوب بود
خیلی خوب بود - آره واقعاً -
به خودمون افتخار میکنم
دست زدن با ریتم
بدجور خوشحالم که شما پیش هم برگشتین
.اینو باید اعتراف کنم تا بخش آخر از این متنفر بودم
ولی بخش آخرش رو خوشم اومد
بچه‌ها، ما توی تلویزیونیم - چی؟ -
...میدونی منظورم چیه، اینطوری
فکر نمیکنم اصلاً رون‌های اون اصلا تکون بخورن
فکر کنم از قفسه‌ی سینه به پایین خشکه
!نه - میدونم اون یارو چطور میرقصه -
چطوری میرقصه؟ - ...اینطوری -
!نه
لطفاً، دنبالم بیاین
من فکر میکردم این قضیه مثل باشگاه کتابخونیه
آلبوم‌های "استیوی نیکس" رو گوش بدیم، میدونی؟
چون بهت گفته باشم، اگه دوقلوهای فیلم "شاینینگ" رو ببینم
!اون کار من نیست
اینم اینجاست
یالا، کوین. بریم تو کارش
کِو
برو، کِو
برو، کو برو، کو
بسه، کو
!مراقب باش - بسه کو -
مراقب باش - بسه کوین -
اوه، بیخیال
بگیرش. بگیرش
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
.نه، نه. فقط یه حقه‌ی تردستیه واقعاً اون رو از وسط نصف نکرد
.نه، نه. من اونجا بودم. دو تیکه شد - دو تا زن بودن -
آره، دیدمش - فقط یه حقه بود -
شهردار بردلی، منم
این اسکل کیه؟
!منم! ارین
فکر میکنه اون یه در کشویی‌ـه
!منم ارین. سلام
فکر میکنه همه‌اشون در هستن. ناراحت‌کننده‌اس
عجب دانشمندیه
شهردار بردلی، باید حرفمو گوش کنین
همه‌اتون رو کنترل میکنم
باحاله
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
میدونم چیکار کردین
چی؟
بنی
اسمش گردوشکن هستش
آهان، به خاطر این که روح‌ها رو خرد میکنه
نه، واسه شکستن گردوهاست
هوشمندانه‌اس
چی شده؟ چیزی گیر آوردی؟
آره. یه چیز عجیب شنیدم
زوول" چیه؟" (هیولایی که دربانِ دشمن اصلی شکارچیان روح هستش)