WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:25.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:05:29.538 --> 00:05:32.374
*پلیس راجستان*

00:16:22.191 --> 00:16:27.696
گاهی لبخندی خواهد بود"
"و گاهی چشم ها خیس میشن

00:16:31.533 --> 00:16:37.414
"هر چقدر غم باشه همونقدر هم شادی خواهد بود"

00:16:41.043 --> 00:16:45.380
"ما با هم از همه ی این ها عبور میکنیم"

00:16:45.464 --> 00:16:49.510
"بدون هیچ پشیمونی"

00:16:52.513 --> 00:16:54.890
"با تو کنار خودم"

00:16:54.973 --> 00:17:00.062
"زندگی خیلی زیبا میشه"

00:17:01.188 --> 00:17:05.526
"خیلی زیبا میشه"

00:17:25.170 --> 00:17:29.550
"قلبم به آرامش رسیده"

00:17:30.092 --> 00:17:33.095
"و غم ها کم شدن"

00:17:34.555 --> 00:17:39.101
"از وقتی تو وارد زندگی من شدی"

00:17:39.226 --> 00:17:42.479
"و بخشی از اون شدی"

00:17:43.897 --> 00:17:48.026
"به شب های تنهاییم"

00:17:48.569 --> 00:17:53.032
"و چشم های خالی از زندگیم"

00:17:53.282 --> 00:17:57.703
"تو رویا بخشیدی"

00:17:57.995 --> 00:18:03.542
"یک بار دیگه این لب ها خواهند خندید"

00:18:07.087 --> 00:18:13.010
"همه جا پر از نور خواهد شد"

00:18:16.513 --> 00:18:20.893
"این زمین به اندازه ی آسمون"

00:18:21.185 --> 00:18:25.564
"زیبا خواهد شد"

00:18:27.858 --> 00:18:30.361
"با تو در کنار خودم"

00:18:30.402 --> 00:18:35.699
"زندگی خیلی زیبا میشه"

00:18:36.575 --> 00:18:41.497
"خیلی زیبا میشه"

00:18:54.510 --> 00:18:56.470
نها، اون به حرف من گوش نمیکنه

00:18:56.720 --> 00:18:58.055
تو بهش بگو شاید به تو گوش کنه

00:18:58.097 --> 00:18:59.056
تمام این استرس داره مستقیم روی قلبش تاثیر میذاره

00:23:55.352 --> 00:23:56.187
*جاگاتپورا*

00:24:36.227 --> 00:24:37.061
*دولت نگر*
*خروج*

00:24:46.779 --> 00:24:48.114
*دولت نگر*

00:24:48.197 --> 00:24:50.074
*دولت نگر*

00:24:50.199 --> 00:24:51.075
*دولت نگر*
*ورود*

00:33:39.061 --> 00:33:39.520
قربان من جزئیات پرونده ی نها رو میخوام

00:54:14.631 --> 00:54:14.673
باشه، اونجا میبینمت

00:54:30.605 --> 00:54:31.064
یه چیزی بپرسم؟

00:55:35.212 --> 00:55:36.797
سلام
هی-

00:55:38.340 --> 00:55:39.925
سلام

00:55:51.687 --> 00:55:53.063
همه رو به خوبی بررسی کنید

00:55:53.563 --> 00:55:56.024
مشتری ها، مدیر، کارگرها
هر کسی که اینجا هست

00:55:56.066 --> 00:55:56.900
باشه

00:55:57.025 --> 00:55:58.610
و هر چیز مشکوکی که پیدا کردی رو یادداشت کن

00:55:58.985 --> 00:55:59.778
باشه

00:55:59.861 --> 00:56:02.364
من تصویر تمام دوربین ها در روز دوازدهم رو میخوام

00:56:02.864 --> 00:56:03.699
چشم

00:56:20.757 --> 00:56:20.799
پرونده ی آدم رباعی کیشانگر رو یادته؟

01:02:59.990 --> 01:03:00.115
نه، این نمیتونه پریتی باشه

01:03:00.783 --> 01:03:02.034
,,,نمیدونم قربان

01:03:04.703 --> 01:03:06.038
"اونا نوشتن یه "جسد

01:05:56.000 --> 01:05:56.083
کجا؟

01:10:58.761 --> 01:11:00.179
*پلیس*

01:21:01.864 --> 01:21:02.031
نها کجاست؟
ویکرام-

01:21:02.073 --> 01:21:02.990
*اتاق بازجویی*

01:21:03.032 --> 01:21:03.991
نها

01:21:04.700 --> 01:21:05.243
دیوونه شدی؟

01:45:33.879 --> 01:45:34.838
*تعمیرگاه موتور فهاد*

01:45:42.095 --> 01:45:42.971
قربان من نمیدونم

01:46:03.617 --> 01:46:03.700
الو

01:51:20.559 --> 01:51:21.477
ابراهیم

01:55:34.188 --> 01:55:35.022
اونجا

01:58:44.336 --> 01:58:44.754
به خاطر همین بهش جواب مثبت دادم

01:58:45.379 --> 01:58:48.007
اما یه چیز عجیبی توی رابطه ی ما بود

01:58:48.507 --> 01:58:50.593
که روهیت هیچوقت متوجهش نشد

01:58:51.343 --> 01:58:53.554
و نه من جرات گفتنش رو داشتم

02:02:04.245 --> 02:02:07.290
*پیک ماهاویر*

02:08:13.239 --> 02:08:14.532
*یتیم خانه ی ساراسواتی*

02:08:25.752 --> 02:08:26.711
ویکرام

02:08:30.961 --> 02:08:40.349
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

02:08:40.349 --> 02:08:45.349
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top