WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:11.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:07:01.087 --> 00:07:05.675
<c.colorffff80><i>او از ما خواست که او را
به یک مکان آیینی در جنگل دنبال کنیم.</i></c>

00:07:10.805 --> 00:07:15.352
<c.colorffff80>روزی روزگاری
مردم ما آدمخوار بودند.</c>

00:07:15.435 --> 00:07:20.315
<c.colorffff80>کسی را می بینند
و دوست دارند به او حمله کنند</c>

00:07:20.398 --> 00:07:24.069
<c.colorffff80>و بکش
تا برای گوشت استفاده کنند.</c>

00:07:24.152 --> 00:07:26.404
<c.colorffff80>و اینگونه نشان می دهند.</c>

00:07:49.844 --> 00:07:52.472
<c.colorffff80><i>بسیاری از مردم اینجا
رقص را از دست داده اند.</i></c>

00:07:52.931 --> 00:07:57.602
<c.colorffff80><i>آنها ایده رقصیدن را از دست داده اند.</i></c>

00:07:57.686 --> 00:07:58.603
<c.colorffff80><i>بله.</i></c>

00:07:59.729 --> 00:08:05.402
<c.colorffff80><i>رقص سفارشی
که امروز بعدازظهر خواهید دید،</i></c>

00:08:05.485 --> 00:08:09.864
<c.colorffff80><i>فقط خانواده من رقص را اجرا خواهند کرد.</i></c>

00:08:15.203 --> 00:08:19.666
<c.colorffff80><i>این رقص شادتری است.
شادترین رقص</i></c>

00:08:19.749 --> 00:08:22.669
<c.colorffff80><i>بعد از اینکه رنجی طولانی را پشت سر گذاشتیم ،</i></c>

00:08:22.752 --> 00:08:25.797
<c.colorffff80><i>پس خوشحالیم که برمی گردیم
و می رقصیم</i></c>

00:08:25.880 --> 00:08:27.549
<c.colorffff80><i>و خودمان را بیان کنیم.</i></c>

00:09:40.622 --> 00:09:43.958
<c.colorffff80>من ده سال پیش
با تعدادی از همکاران اینجا درس خواندم،</c>

00:09:44.042 --> 00:09:45.835
<c.colorffff80>دانشمندان از وانواتو.</c>

00:09:45.919 --> 00:09:50.215
<c.colorffff80>برای شما عجیب است تصور کنید
که کسی برای کار به اینجا بیاید،</c>

00:45:11.000 --> 00:45:22.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

01:22:36.160 --> 01:22:38.662
<c.colorffff80><i>در بزرگترین ورزشگاه کشور،</i></c>

01:22:38.745 --> 01:22:44.677
<c.colorffff80><i>بیش از 100000 نفر
در ایجاد یک فرم هنری منحصر به فرد شرکت می کنند.</i></c>

01:22:47.337 --> 01:22:50.841
<c.colorffff80><i>تصویر کلبه در برف
نقاشی نیست.</i></c>

01:22:50.924 --> 01:22:53.510
<c.colorffff80><i>از پیکسل های انسانی ساخته شده است.</i></c>

01:22:54.803 --> 01:22:57.139
<c.colorffff80><i>و این روش انجام می شود.</i></c>

01:22:57.222 --> 01:23:03.103
<c.colorffff80><i>الگوی از پیش تنظیم شده کارت های رنگی
نگه داشته شده و به صورت همگام ورق می خورد.</i></c>

01:23:06.356 --> 01:23:11.028
<c.colorffff80><i>اینجا، طلوع خورشید بر فراز چشم انداز
کوه پکتو.</i></c>

01:23:36.094 --> 01:23:39.264
<c.colorffff80><i>همه اینها مانند یک استعاره کیهانی به نظر می رسد</i></c>

01:23:39.348 --> 01:23:42.601
<c.colorffff80><i>برای جامعه ای که
در یک الگوی یکپارچه تراز شده است</i></c>

01:23:42.684 --> 01:23:45.103
<c.colorffff80><i>پشت یک ایدئولوژی مشترک.</i></c>

01:24:43.495 --> 01:24:48.375
<c.colorffff80><i>هیچ خط تلفن بین المللی یا اینترنت در دسترس عموم نیست ،</i></c>

01:24:48.458 --> 01:24:52.504
<c.colorffff80><i>رادیو یا تلویزیونی
از دنیای خارج وجود ندارد.</i></c>

01:24:53.505 --> 01:24:56.425
<c.colorffff80><i>از نظر ما
دیدن مردم عجیب است</i></c>

01:24:56.508 --> 01:24:59.052
<c.colorffff80><i>به تلفن همراه خود چسبانده نشده است.</i></c>

01:25:00.512 --> 01:25:02.806
<c.colorffff80><i>هیچ جا تبلیغاتی وجود ندارد.</i></c>

01:25:02.889 --> 01:25:06.560
<c.colorffff80><i>در عوض،
فقط تبلیغات همیشه حاضر.</i></c>

01:30:38.183 --> 01:30:40.644
<c.colorffff80><i>اکنون به همان جایی که شروع کرده بودیم برگشتیم،</i></c>

01:33:07.582 --> 01:33:12.462
<c.colorffff80><i>مشابه کره شمالی،
این آتشفشان خدای جدیدی خلق کرده است.</i></c>

01:33:12.545 --> 01:33:15.673
<c.colorffff80><i>جان فروم،</i></c>

01:33:15.757 --> 01:33:20.345
<c.colorffff80><i>GI افسانه ای آمریکایی
که از ابرها فرود آمد.</i></c>

01:33:22.180 --> 01:33:26.101
<c.colorffff80><i>هر جمعه شب،
اهالی جزیره فرقه او را جشن می گیرند.</i></c>

01:34:30.874 --> 01:34:33.710
<c.colorffff80><i>رئیس اسحاق این روستای جان فروم</i></c>

01:34:50.768 --> 01:34:55.899
<c.colorffff80><i>او با ستاره ها و راه راه ها پرواز می کند
زیرا جان فروم یک آمریکایی است</i></c>

01:34:55.982 --> 01:35:01.404
<c.colorffff80><i>که قول می دهد
با محموله های فراوان کالاهای مصرفی بازگردد.</i></c>

01:35:03.781 --> 01:35:08.286
<c.colorffff80>من درک می کنم که جان فروم
روزی برای همه مردم ظاهر خواهد شد</c>

01:35:08.369 --> 01:35:11.456
<c.colorffff80>و اینکه
خیلی چیزها را خواهد آورد...</c>

01:35:11.539 --> 01:35:15.960
<c.colorffff80>آدامس، یخچال، کادیلاک،
شاید هواپیماهای بوئینگ.</c>

01:35:22.050 --> 01:35:24.594
<c.colorffff80>او فکر می کند که...</c>

01:35:24.677 --> 01:35:29.432
<c.colorffff80>میگوید قولی است
که روزی داده شد.</c>

01:35:34.145 --> 01:35:37.148
<c.colorffff80>می گوید قولی است
که روح داده است

01:35:37.231 --> 01:35:42.403
<c.colorffff80>که روزی اینطور می شود که
آمریکایی ها همه این کارها را انجام خواهند داد.</c>

01:35:42.487 --> 01:35:45.698
<c.colorffff80>آیا جان فروم مانند یک خداست؟</c>

01:35:45.782 --> 01:35:47.200
<c.colorffff80>مم-هوم.</c>

01:35:47.283 --> 01:35:50.286
<c.colorffff80>جان فروم برای ما مانند یک خداست.</c>

01:35:50.912 --> 01:35:52.080
<c.colorffff80>خدای واحد؟</c>

01:35:54.040 --> 01:35:55.166
<c.colorffff80>و...</c>

01:35:58.461 --> 01:36:00.964
<c.colorffff80>جان فروم مانند یک خداست
و مانند...</c>

01:36:07.929 --> 01:36:11.933
<c.colorffff80>جان فروم مانند دروازه است.</c>

01:36:12.016 --> 01:36:16.187
<c.colorffff80>مثل عیسی است.
قبل از رفتن به سوی خدا باید از آنجا بگذری </c>

01:36:18.064 --> 01:36:20.775
<c.colorffff80>وقتی مردم می میرند چه اتفاقی می افتد؟</c>

01:36:40.878 --> 01:36:43.798
<c.colorffff80>آیا آنها با جان فروم
در آخرین پادشاهی ملاقات خواهند کرد؟</c>

01:36:51.139 --> 01:36:54.767
<c.colorffff80>بنابراین، او فکر می کند که آخرین پادشاهی،</c>

01:36:54.851 --> 01:36:57.812
<c.colorffff80>جان فروم
مانند عیسی، مانند یک فرد در حال راه رفتن است.</c>

01:36:57.895 --> 01:37:02.191
<c.colorffff80>در آخرین پادشاهی، تصور می‌شود
که او در جستجوی افراد خواهد بود.</c>

01:37:03.234 --> 01:37:06.863
<c.colorffff80><i>پسر او
با جان فروم برخورد مستقیم داشت.</i></c>

01:37:06.946 --> 01:37:10.533
<c.colorffff80>شما در صف بعدی رئیس این دهکده جان فروم هستید ،</c>

01:43:37.000 --> 01:43:48.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top