WEBVTT 00:00:20.000 --> 00:00:40.000 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 00:03:53.125 --> 00:03:55.525 - اوه، گیلبرت، برای ما وقت خواب است، فکر نمی کنی؟ 00:03:55.590 --> 00:03:56.325 - آره، آره، باتریشیا. 00:03:56.389 --> 00:03:57.221 همانجا باش! 00:04:08.645 --> 00:04:10.022 اوه، باتریشیا، آیا متوجه شدی 00:04:10.086 --> 00:04:12.293 که من امسال چند جام برده ام؟ 00:04:12.357 --> 00:04:13.637 - آره، 00:04:13.701 --> 00:04:16.005 اما حتی بزرگترین دانشمندان هم باید بخوابند. 00:04:16.069 --> 00:04:17.702 - شب بخیر باتریشیا. 00:05:17.446 --> 00:05:18.982 - ما بخشی از این دسته هستیم، ها، باب؟ 00:05:19.047 --> 00:05:20.326 - ما هستیم ال. 00:05:20.390 --> 00:05:21.959 ما بخشی از این دسته هستیم. 00:05:22.023 --> 00:05:24.422 - ما بهترینیم. 00:07:10.598 --> 00:07:12.262 باشه من دارم میرم 00:07:12.327 --> 00:07:14.983 من به آن ضربه می زنم، اما مطمئن نیستم که بتوانم. 00:07:15.879 --> 00:07:17.190 من نمی توانم با افرادی که به دنبال آن هستند بروم. 00:07:20.807 --> 00:07:22.567 - جیز، این یارو یه مدت طول میکشه. 00:07:24.038 --> 00:07:26.503 - هوم؟ 00:07:26.567 --> 00:07:28.263 اما نه! 00:07:28.327 --> 00:07:30.279 هیچ مایعی روی آن چیزهای صورتی نخورید! 00:07:30.343 --> 00:07:32.038 - آره، ولی الان واقعا باید برم! 00:08:01.351 --> 00:08:02.888 - هر لحظه در حال حاضر، درست جلوی چشمان شما، فقط برای شما، 00:08:02.952 --> 00:08:04.040 کسی که با علم ائتلاف کرد که 00:08:04.103 --> 00:08:05.768 انسان برای آن شورش ندارد. 00:08:05.832 --> 00:08:07.720 چه کسی در کلینیک برای چیزهای علمی، برتری 00:08:07.784 --> 00:08:10.440 و شیمی و پویایی همه گیر قرار می دهد، آلبرت! 00:09:27.175 --> 00:09:28.293 - باشه، عالی است و همه چیز، 00:09:28.357 --> 00:09:29.542 اما من هنوز باید ادرار کنم! 00:09:30.854 --> 00:09:32.357 - تماشا کن، نه روی آن چیزها! 00:09:34.822 --> 00:09:36.550 -آره آره یادم رفت 00:10:46.150 --> 00:10:48.005 - باهاش ​​ارتباط بگیری؟ 00:10:50.182 --> 00:10:52.294 باتریشیا! باتریشیا! 00:10:52.359 --> 00:10:54.821 - اوه آلبرت! آیا این واقعا تو هستی؟ 00:10:55.942 --> 00:10:57.319 - آره، من هستم. 00:10:59.239 --> 00:11:00.870 - اوه آلبرت! آلبرت! 00:11:02.022 --> 00:11:03.237 - باتریشیا! 00:11:03.301 --> 00:11:06.438 - اوه! 00:11:06.502 --> 00:11:07.910 - باتریشیا 00:11:07.975 --> 00:11:08.870 - گیلبرت؟ - گیلبرت؟ 00:11:08.935 --> 00:11:09.862 - گیلبرت؟ 00:11:10.662 --> 00:11:11.814 - متعجب؟ چی؟ 00:11:11.877 --> 00:11:13.127 - و این آلبرت را از کجا پیدا کنیم؟ 00:17:07.142 --> 00:17:08.071 - بنابراین؟ 00:17:10.247 --> 00:17:13.351 برگشت، ها؟ اگزما من 00:17:14.311 --> 00:17:15.782 من می دانستم که می شود. 00:17:15.846 --> 00:17:17.287 به همین دلیل است که من اینجا هستم تا همه شما را ببینم. 00:17:17.350 --> 00:17:18.662 می دانی، من بازو ندارم که پمادی را 00:17:18.726 --> 00:17:20.902 که گیلبرت به من داده است بزنم، بنابراین. 00:17:20.967 --> 00:17:23.751 خب، من، اوه، امیدوار بودم که بتوانید به من کمک کنید. 00:17:28.231 --> 00:17:29.607 هر زمان که شما آماده هستید. 00:22:03.271 --> 00:22:05.254 - میدونم خیلی قشنگه 00:22:06.248 --> 00:22:08.136 - یکی از زیباترین هایی است که تا به حال دیده ام. 00:22:08.199 --> 00:22:09.415 - ممنون، نه؟ 00:50:00.000 --> 00:50:05.000 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 01:02:22.605 --> 01:02:24.333 - و فقط با یک دست، وای! 01:02:24.397 --> 01:02:25.261 - متشکرم. 01:02:26.956 --> 01:02:28.173 ممنون، موریس، اوه 01:02:38.156 --> 01:02:40.429 اما دلم می سوخت که بیام ببینمت 01:02:40.793 --> 01:02:43.097 اوه، هی، موریس، می توانم با شما صحبت کنم؟ 01:02:43.161 --> 01:02:43.961 وای نه. 01:02:44.025 --> 01:02:45.433 این احمقانه است و بنابراین اصلی نیست. 01:02:45.496 --> 01:02:48.056 آه، می دانید که من همیشه راه راه را دوست داشتم. 01:02:48.121 --> 01:02:50.041 اوه، این خیلی لنگ است. 01:02:50.105 --> 01:02:51.417 جرات حرف زدن با او را ندارم. 01:02:51.481 --> 01:02:53.433 - اوه، ببخشید، کاملیا؟ - متعجب؟ 01:02:53.497 --> 01:02:55.833 اوه ببخشید من جای شما هستم 01:02:55.897 --> 01:02:57.849 - اوه، نه، نه، نه، نه، نه. 01:02:57.913 --> 01:02:59.737 دوستان، دوستان، ما فقط دوست هستیم. 01:03:30.200 --> 01:03:32.536 -اوه خیلی خوشحالم برات عزیزم. 01:03:32.601 --> 01:03:36.793 اوه، اگرچه من تازه با این ببر آشنا شدم. 01:03:41.784 --> 01:03:42.617 - هوم 01:03:42.680 --> 01:03:44.025 - باتریشیا؟ - هوم؟ 01:03:44.857 --> 01:03:46.809 -اجازه بده عذرخواهی کنم 01:03:46.873 --> 01:03:48.761 وقتی بهت گفتم باید به لانه برگردی، 01:03:48.825 --> 01:03:50.617 دلیلش این نبود که به توانایی هایت شک داشتم. 01:03:50.681 --> 01:03:52.696 برعکس، تو باورنکردنی بودی. 01:03:54.200 --> 01:03:55.737 فقط بخاطر ترس از دست دادن تو بود. 01:03:55.801 --> 01:03:58.361 می ترسیدم دلت برای جذابیت آلبرت بیفتد. 01:03:58.425 --> 01:04:01.913 - گیلبرت، از کجا چنین ایده احمقانه ای پیدا می کنی؟ 01:04:01.977 --> 01:04:03.897 - پس این یعنی منو میبخشی؟ 01:04:03.961 --> 01:04:06.297 - تو گیلبی پو من هستی، این را می دانی. 01:04:07.641 --> 01:04:09.209 - اوه، دوستت دارم، باتریشیا! 01:18:43.569 --> 01:18:44.722 - واقعاً خوب به نظر می رسد. 01:18:44.786 --> 01:18:46.226 کمی گیلبرت را امتحان کنیم؟ 01:18:46.290 --> 01:18:48.305 - هر چی بخوای باتریشیا. 01:19:05.779 --> 01:19:07.314 - اوه، کاملیا؟ 01:19:07.379 --> 01:19:09.875 می خواستم از شما بپرسم، یعنی حالا که 01:19:09.939 --> 01:19:12.530 جنگل نجات یافته، می خواهید چه کار کنید؟ 01:19:12.595 --> 01:19:14.994 اگر تو بروی، من نمی دانم چه خواهم کرد- 01:19:15.059 --> 01:19:16.114 - میدونی، موریس، 01:19:16.179 --> 01:19:18.034 من نمی دانم آینده چه چیزی در انتظارم است، اما فکر می 01:19:18.099 --> 01:19:22.963 کنم یک ماجراجویی کاملاً جدید در افق در انتظار است. 01:19:23.603 --> 01:19:24.275 - اوه بله. جایی که؟ 01:19:25.138 --> 01:19:27.058 - همین جا، احمقانه. 01:19:39.250 --> 01:19:41.715 - وای وای وای. 01:19:41.778 --> 01:19:43.346 - صبر کن، صبر کن - تموم نشده. 01:19:43.411 --> 01:19:45.555 - نسخه دیگری داریم که به شما بگوییم. 01:19:45.618 --> 01:19:47.315 -آماده اید بچه ها؟ 01:19:47.379 --> 01:19:48.754 همانطور که همه می دانید، این دسته در یک 01:19:48.819 --> 01:19:52.115 ماموریت خطرناک به سراسر جهان سفر کردند. 01:20:53.299 --> 01:20:54.419 پس با تشکر از ما. 01:20:54.482 --> 01:20:57.427 - جنگل می تواند در آرامش بخوابد! 01:20:57.475 --> 01:21:07.475 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 01:21:07.499 --> 01:21:37.499 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top