WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:11.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:02:07.025 --> 00:02:08.822
پس توجه يه دختر خيلي جذاب رو

00:02:08.894 --> 00:02:10.691
تو مدرسه گرفتم

00:02:10.762 --> 00:02:12.059
حالتون خوبه؟

00:02:27.646 --> 00:02:30.843
پدر پدر باربارا بله رو گفت

00:02:30.916 --> 00:02:32.349
هي پسر

00:02:32.851 --> 00:02:34.751
اين جانيسه توي فروشگاه ديدمش

00:02:34.820 --> 00:02:35.718
سلام

00:02:37.289 --> 00:02:38.722
ما تصميم گرفتيم ازدواج کنيم

00:02:39.725 --> 00:02:41.352
مي تونم باهات صحبت کنم

00:02:41.860 --> 00:02:43.054
تنهايي؟

00:02:43.228 --> 00:02:44.354
آره

00:02:44.796 --> 00:02:45.785
بر مي گردم

00:02:45.864 --> 00:02:48.025
از ديدنت خوشحالم باربارا
ازت زياد شنيده بودم

00:02:48.100 --> 00:02:49.294
از ملاقاتت خوشحالم

00:03:08.720 --> 00:03:09.846
عزيزم

00:04:30.202 --> 00:04:33.694
خوبه پسرا
همينجوري ادامه بدين

00:05:27.726 --> 00:05:29.353
سلام بچه ها

00:05:29.428 --> 00:05:30.861
بارب سلام

00:05:34.866 --> 00:05:37.061
خيلي خنده دار بود
تا حالا اين يکي رو نشنيده بودم

00:07:11.062 --> 00:07:12.495
همه اين چيزا رو بگير

00:07:14.232 --> 00:07:15.460
بعدا درستش مي کنم باشه؟

00:07:15.534 --> 00:07:16.831
آره ميدوني کجا پيدام کني

00:07:16.902 --> 00:07:17.891
آره دقيقا

00:07:17.969 --> 00:07:19.903
اينم براي تو هست
اينجا افتاده

00:07:19.971 --> 00:07:21.461
ولش کن فيل

00:07:21.540 --> 00:07:22.632
به چي نگاه مي کني؟

00:07:22.707 --> 00:07:24.732
پدر اون بهم زد
با توپ بهم زد

00:12:12.664 --> 00:12:14.097
نه به بچه عزيزم نزن

00:12:15.166 --> 00:12:17.726
نگاه کن
اون ميخواد بياد بيرون ، اون ميخواد بياد بيرون

00:12:17.802 --> 00:12:18.769
صداتو ببر

00:12:18.837 --> 00:12:19.895
داره مياد بيرون

00:19:55.893 --> 00:19:59.351
سلام فيل
من اين کرم رو به خاطر 5 دلار مي خورم

00:20:01.032 --> 00:20:02.329
چه کمکي به ما مي کنه؟

00:20:03.134 --> 00:20:04.726
يه 5 دلار اضافي گيرم مياد؟

00:20:08.739 --> 00:20:10.934
نه تو نمي خوري ، مي خوري؟

00:20:15.446 --> 00:20:16.913
خورديش؟

00:20:17.315 --> 00:20:19.044
آره خوردم

00:20:19.817 --> 00:20:21.409
حالا 5 دلار بهم بدهکاري

00:20:21.485 --> 00:20:23.612
من موافق نيستم 5 دلار بدم

00:20:23.754 --> 00:20:25.881
فراموشش کن به يه نفر پاس بده

00:20:59.023 --> 00:21:00.047
من مارک اوريم

00:28:22.099 --> 00:28:23.430
همگي

00:28:23.500 --> 00:28:25.491
همتون به اينجا توجه کنين

00:28:25.569 --> 00:28:27.469
من يه چيزي براي تايگرا گرفتم

00:29:55.526 --> 00:29:57.653
خنده دار بود پدر

00:33:45.822 --> 00:33:48.518
مشت هاي ديتکا مثل يه کاميون مي مونه

00:33:48.925 --> 00:33:50.392
بيا اينجا

00:33:56.166 --> 00:33:57.861
تو احتياج به آرامش داري

00:33:57.934 --> 00:33:59.333
آره

00:33:59.403 --> 00:34:01.530
بايد صورت پدرم رو مي ديدي

00:34:01.605 --> 00:34:02.594
بيخودي

00:34:02.706 --> 00:34:04.298
به خاطر اين يه ضربه به خاطرش خوردم

00:34:04.374 --> 00:34:06.103
اين چيزيه که باعث ميشه احساس خوبي بکنم

00:34:06.176 --> 00:34:08.736
فيل مي توني در اين مورد صحبت نکني ؟

00:34:08.812 --> 00:34:10.905
در مورد امشب پدرت يا ديتکا ؟ خواهش مي کنم؟

00:34:10.981 --> 00:34:13.950
تو فقط به آرامش احتياج داري

00:34:14.284 --> 00:34:15.410
درسته

00:34:15.485 --> 00:34:17.009
متاسفم

00:34:17.487 --> 00:34:18.784
اره
من فقط

00:34:24.661 --> 00:34:27.186
بين اون دو تا وايسيده بودم

00:34:27.731 --> 00:34:29.926
من يه مشت خوردم و آسيب ديدم

00:34:30.467 --> 00:34:32.697
عزيزم بي خيال بچه ها به يه مربي واقعي احتياج دارن

00:34:32.769 --> 00:34:33.667
فيل؟

00:34:33.737 --> 00:34:34.704
بله؟

00:34:34.771 --> 00:34:35.703
دوست دارم

00:34:35.772 --> 00:34:38.138
خب من با اين چکار مي تونم بکنم؟

00:34:38.208 --> 00:34:41.371
خب من ميرم تو ميري با ديتکا صحبت مي کني

00:34:41.445 --> 00:34:44.676
براي چي؟
اون منو ميترسونه

00:34:45.348 --> 00:34:47.782
تا حالا تو چشاش نگاه کردي؟

00:34:47.984 --> 00:34:49.281
يا به موهاش

00:34:49.352 --> 00:34:51.718
خب ، اون براي مدت زيادي مربي بوده

00:34:51.788 --> 00:34:53.187
احساساتت رو براش بگو

00:34:53.256 --> 00:34:55.190
ميخواي برم احساسات مزخرفم رو بش بگم؟

00:34:55.258 --> 00:34:56.316
با مايک ديتکا؟

00:34:56.393 --> 00:34:58.190
چکار ديگه اي مي توني بکني؟

00:35:00.630 --> 00:35:02.188
درست ميگي

00:35:03.400 --> 00:35:05.664
درست مي گي
تو هميشه درست ميگي

00:35:05.735 --> 00:35:08.602
متاسفم
ميرم باهاش صحبت کنم

00:35:08.672 --> 00:35:09.764
باشه؟
باشه

00:35:09.840 --> 00:35:11.102
و فيل
بله؟

00:35:11.174 --> 00:35:13.438
سعي کن جلوش گريه نکني

00:45:11.000 --> 00:45:22.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top

00:47:18.868 --> 00:47:20.358
اين قهوه نيست

00:47:20.436 --> 00:47:21.926
يه نوشيدني روسيه

00:47:24.640 --> 00:47:25.607
جک

00:47:25.675 --> 00:47:26.642
نه مادر

00:48:23.699 --> 00:48:24.996
آره

00:48:26.903 --> 00:48:28.063
هي فيلي

00:48:29.205 --> 00:48:30.194
بوي خوبيه

00:48:30.273 --> 00:48:31.240
آره

00:48:31.307 --> 00:48:32.467
بوي همبرگره

00:48:32.541 --> 00:48:33.530
نه منظورم هواست

00:48:33.609 --> 00:48:34.598
چي؟

00:48:34.677 --> 00:48:36.076
بوي تازه
آره

00:48:36.145 --> 00:48:37.169
منظورت چيه؟

00:48:37.246 --> 00:48:38.235
روز قشنگيه

00:48:38.314 --> 00:48:39.338
آره

00:48:39.415 --> 00:48:41.280
نمي تونسنم يه روز قشنگ زيبا رو تصور کنم

00:48:41.417 --> 00:48:43.282
احساس سرزندگي دارم

00:50:18.948 --> 00:50:21.610
فيل؟
عزيزم؟

00:51:23.312 --> 00:51:25.371
اين بهترين بازي بود که روبروش کردم

00:51:25.448 --> 00:51:28.212
آره کار سختي نبوده همه جاتو کباب کرده

00:51:30.186 --> 00:51:32.950
با اين کار تو پسرت رو واقعا تحت تاثير قرار دادي

00:51:35.191 --> 00:51:36.715
هي من تقريبا برنده شدم

00:51:40.196 --> 00:51:42.721
چرا ميگي موقعي که تو تقريبا برنده شدي؟

00:51:42.798 --> 00:51:45.494
آره آره شکست خوردي

00:53:32.975 --> 00:53:34.272
خوبه آره

00:53:34.376 --> 00:53:35.343
فردا مي بينمت

00:53:35.411 --> 00:53:36.309
خوبه

01:12:10.858 --> 01:12:12.485
بيونگ سان

01:12:13.995 --> 01:12:15.462
اون چي بود؟

01:16:44.465 --> 01:16:45.397
کارت خوب بود

01:16:45.533 --> 01:16:46.500
ممنونم

01:16:46.867 --> 01:16:48.357
حالا ژاکتت رو بده

01:16:48.436 --> 01:16:50.063
بده؟

01:16:50.137 --> 01:16:51.104
وحشتناکه

01:16:51.172 --> 01:16:52.139
باشه

01:29:18.000 --> 01:29:29.000
طـلا فیـلم
www.Tala-Film.Top