WEBVTT 00:00:20.000 --> 00:00:40.000 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 00:05:29.124 --> 00:05:31.562 ينگ:من مدت زمان زيادي رو صرف فکر کردن روي چهار استاد کردم رئيس:بيا بريم ،بيا بريم 00:05:31.699 --> 00:05:33.768 خانم ينگ ، خياي زيبا شديد 00:05:33.832 --> 00:05:35.716 تميزکاري . ميدونم ، عسلم 00:05:35.741 --> 00:05:37.263 برادران کالاباش،شاه ميمون(شخصيت هاي داستانش هستند) 00:05:37.289 --> 00:05:38.739 بسه بسه 00:07:39.335 --> 00:07:40.502 برو کنار 00:11:13.816 --> 00:11:14.714 پدر آسماني 00:11:27.937 --> 00:11:30.108 يه مرد جديد رو به طرفم فرستادي 00:11:30.948 --> 00:11:32.902 و هنوزم اولي رو با من نگه داشتي 00:11:33.319 --> 00:11:35.024 اين تصميم مشکليه براي من 00:15:20.493 --> 00:15:22.032 آرزوي من اينه 00:15:22.078 --> 00:15:23.076 استاد وونگ 00:15:27.071 --> 00:15:28.330 من نادان نيستم 00:16:49.031 --> 00:16:49.990 عمه 13 00:16:50.017 --> 00:16:51.935 رويات بالاخره داره به حقيقت مي پيونده 00:26:05.601 --> 00:26:06.599 چي بخوريم؟ 00:26:09.174 --> 00:26:10.173 اينجا داريد؟ 00:26:45.772 --> 00:26:46.816 ترکيبي رايگان ميخواي؟ 00:26:46.843 --> 00:26:48.093 بيا اينو بخور 00:26:52.980 --> 00:26:54.879 ... من کاملا 00:28:13.155 --> 00:28:14.621 چيزي براي قدرداني نيست 00:28:15.414 --> 00:28:16.647 اجازه بديد بغلتون کنم 00:28:18.827 --> 00:28:20.154 اينکار رو با اين دختر جوان نکنيد 00:28:42.801 --> 00:28:43.993 چي اينقدر خنده داشت؟ 00:28:45.296 --> 00:28:48.199 اينجا همه ميکن خداحافظ 00:28:48.210 --> 00:28:48.415 و 00:28:48.439 --> 00:28:51.041 دست از بازي کردن نقش ارباب وونگ رو در اين نيمه شب براي شوکه کردن بقيه برداريد 00:29:03.733 --> 00:29:05.606 استاد،اين قابل اعتماد هست ؟ 00:37:54.889 --> 00:37:56.358 من تو کار صنعت هوش مصنوعي هستم 00:37:57.017 --> 00:37:58.747 ولي کنگ فو رو خيلي دوست دارم 00:42:35.403 --> 00:42:36.401 بائوئر 00:42:44.060 --> 00:42:44.532 استاد ايپ 00:44:50.072 --> 00:45:02.072 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 00:45:49.234 --> 00:45:51.100 راهي براي بازگشت ندارن 00:45:51.339 --> 00:45:53.116 امروز آوردمشون اينجا تا تورو ملاقات کنن 00:45:53.230 --> 00:45:54.625 چون ي ايده اي دارم 00:45:54.651 --> 00:45:57.541 براي پولدار شدن با اين چهارتا 00:48:03.215 --> 00:48:03.988 چاکراي شبکه خورشيدي 00:48:04.013 --> 00:48:05.035 چاکراي شکم 00:48:05.062 --> 00:48:05.885 آخرين مورد 00:48:06.245 --> 00:48:07.844 چاکراي اصلي 00:48:28.145 --> 00:48:29.151 نگران نباش 00:48:29.183 --> 00:48:30.476 من نمي ترسم 00:48:30.502 --> 00:48:32.297 بيا از جاکراي اصلي بگذريم ،زود باش 00:49:27.067 --> 00:49:28.546 اولين بارت نيست در هر صورت 00:53:11.576 --> 00:53:12.868 يک مرد 00:53:12.894 --> 00:53:14.125 کسي که شمشيرش يکبار هم بيرون کشيده نشده 00:53:14.152 --> 00:53:16.491 توسط يک رقيب عشقي ترسانده شده 00:53:18.115 --> 00:53:19.420 تاسف بار نيست ؟ 00:53:19.446 --> 00:53:22.048 حداقل اون ميدونه رقيبش کيه 00:53:22.083 --> 00:53:23.048 اما من 00:53:23.073 --> 00:53:24.890 حتي نميدونم رقيبم کيه 00:53:25.255 --> 00:53:26.398 در موردش صحبت نکن . فقط بنوش 00:53:26.424 --> 00:53:28.137 به سلامتي 00:53:39.111 --> 00:53:40.109 ادامه بده 00:53:42.344 --> 00:53:43.787 عاشقتم 00:53:43.813 --> 00:53:47.792 کاملا،هيچکسي به اندازه من عاشقت نيست 00:53:49.628 --> 00:53:51.411 عاشقتم 00:53:51.436 --> 00:53:54.221 نه براي يکي دو روز 00:53:54.748 --> 00:53:56.685 از اول در اشتباه بودم 00:53:57.092 --> 00:53:58.091 اشتباه غم انگيز 00:54:39.854 --> 00:54:40.543 خوبي؟ 00:54:40.570 --> 00:54:41.839 خيلي خورده 00:54:41.864 --> 00:54:42.631 چقدر خورده ؟ 00:54:42.657 --> 00:54:43.204 نميدونم 00:54:43.230 --> 00:54:44.052 عمه 13 00:54:44.077 --> 00:54:44.964 جقدر خورده ؟ 00:54:44.991 --> 00:54:45.876 توجه نکردم 00:54:45.903 --> 00:54:46.766 برو مدير رو بيار 00:54:46.792 --> 00:54:47.632 زود باش 00:54:47.648 --> 00:54:48.504 هي بيدار شو 00:54:48.529 --> 00:54:49.528 فهميدم 00:54:49.554 --> 00:54:50.464 بيا 00:54:50.506 --> 00:54:51.504 فهميدم 00:58:21.458 --> 00:58:22.552 صبر کن 00:58:23.342 --> 00:58:25.017 هنوزم ميخواي فرار کني ؟ 00:58:25.969 --> 00:58:27.316 چيکار ميکني ؟ 00:58:40.063 --> 00:58:40.887 کيه 00:58:40.914 --> 00:58:42.206 منم،منم 00:58:42.230 --> 00:58:43.228 في يانگ شنگ 00:58:44.017 --> 00:58:45.015 نترس 00:58:46.269 --> 00:58:48.649 من اين لباس رو ندزديدم 00:58:49.324 --> 00:58:51.097 اون زن ،لباسش رو دراورد و دادش به من 00:58:51.369 --> 00:58:52.030 نه 00:58:52.269 --> 00:58:54.483 من لباسهام رو براي ان دراوردم 00:58:54.508 --> 00:58:55.507 ... بعدش اون 00:58:57.162 --> 00:58:58.257 درمرد چي دارم حرف ميزنم ؟ 00:58:58.400 --> 00:59:00.534 اين لباس اونه و من درش اوردم 00:59:04.054 --> 00:59:05.476 کمي وقت بهم بده 00:59:05.959 --> 00:59:07.030 ميتونم انجامش بدم 00:59:07.507 --> 00:59:08.505 خيلي کم 00:59:16.640 --> 00:59:17.862 استاد وونگ مست بود 00:59:18.576 --> 00:59:19.704 خيلي گريه مي کرد 00:59:20.619 --> 00:59:22.834 از صميم قلبش هميشه ميخواست به يک نفر بگه دوستش داره 00:59:23.392 --> 00:59:24.725 اما الان فرصتش رو نداره 00:59:25.856 --> 00:59:27.521 عمه 13 در اين زمان نيست 00:59:28.340 --> 00:59:29.338 اما تو اينجا با مني 00:59:29.819 --> 00:59:32.233 پس من هنوز فرصتش رو دارم 00:59:32.730 --> 00:59:34.594 الان چيزهاي زيادي دارم که بهت بگم 00:59:35.500 --> 00:59:36.728 اين حرف ها 00:59:36.756 --> 00:59:38.342 زمان زيادي در قلب من بوده 01:00:08.274 --> 01:00:09.272 اخرين دفعه 01:00:09.693 --> 01:00:11.223 من وسيله تو رو ندزديدم 01:00:12.583 --> 01:00:14.386 من فقط ي نامه عاشقانه نوشتم 01:00:14.689 --> 01:00:15.871 و داخل کيفت گزاشتم 01:00:22.622 --> 01:00:24.256 تو هم ي نامه نوشتي ؟ 01:00:25.846 --> 01:00:27.155 منظورت چيه از "توهم" ؟ 01:00:27.600 --> 01:00:28.598 هيچي 01:00:29.173 --> 01:00:30.817 من فکر مي کنم نامه واضح نوشته نشده(حرف دلم رو نگفتم) 01:00:31.104 --> 01:00:33.048 يادمه که توي همين ميف پنهانش کردم 01:00:33.455 --> 01:00:34.454 اين کيف 01:00:35.058 --> 01:00:36.056 همين کيف ؟ 01:00:36.760 --> 01:00:38.219 اره همين کيف 01:00:38.460 --> 01:00:40.492 ابو کذاب سقفي،اونجا هيچ نامه عاشقانه اي نيست 01:00:40.990 --> 01:00:42.103 تو جيب مخفي گزاشتمش 01:00:48.429 --> 01:00:49.425 اين نامه 01:00:56.234 --> 01:00:57.232 به ياد مياري 01:00:57.752 --> 01:01:00.641 روز 1 سپتامبر 2012 رو در ورودي دانشگاه 01:01:02.966 --> 01:01:04.322 اين چيزي نيست که من نوشتم 01:01:04.753 --> 01:01:05.839 نخونش 01:01:10.616 --> 01:01:13.513 اون روز آسمون خيلي آبي بود 01:01:13.539 --> 01:01:15.584 من تصميم گرفتم 01:01:16.015 --> 01:01:17.480 بايد پسره رو با شلوار جين گير بيارم 01:01:17.498 --> 01:01:20.298 تا چمدون هام رو برام بياره 01:01:20.307 --> 01:01:23.519 فکر نکن که من اونقدر ظريف هستم که حتي نميتونم چمدونم رو بيارم 01:01:32.302 --> 01:01:33.730 اون 2 ثانيه آخر رو ديدي ؟ 01:01:33.756 --> 01:01:34.399 البته 01:01:34.424 --> 01:01:36.508 البته چي ؟ آخرين 3 امتيازي رو ؟ ?من رو خيلي معطل نکن? 01:01:36.534 --> 01:01:38.139 بازر بيتر ، عاليه 01:01:38.165 --> 01:01:39.668 من کمکت ميکنم 01:01:40.585 --> 01:01:41.220 نه ممنون 01:01:41.718 --> 01:01:43.318 هي دخترخانم من ميتونم کمکت کنم 01:01:44.955 --> 01:01:45.953 من برات ميارمش 01:01:46.835 --> 01:01:48.178 همه به توپ خيره شدند 01:01:48.204 --> 01:01:49.841 توپ توي سبد 01:01:49.854 --> 01:01:50.531 يه اتفاق بود 01:01:50.557 --> 01:01:51.618 خيلي هيجان داره ؟ 01:01:51.642 --> 01:01:52.640 دقيقا 01:02:01.409 --> 01:02:02.676 ممنونم 01:02:06.162 --> 01:02:07.234 کسي اينجا ميشينه ؟ 01:02:07.857 --> 01:02:08.498 اره 01:02:11.206 --> 01:02:12.314 في يانگ شنگ طبقه دومه 01:02:15.227 --> 01:02:16.770 جاي کسي نيست 01:02:17.354 --> 01:02:18.353 صندلي ها براي شما 01:05:55.953 --> 01:05:56.951 بي احترامي ؟ 01:05:57.686 --> 01:05:58.684 پس اون چيه ؟ 01:05:59.000 --> 01:06:00.732 اين لباس استاندارد سامباست 01:06:01.345 --> 01:06:03.022 من مودب نيستم اگر پيراهن نپوشم 01:06:03.047 --> 01:06:05.124 اون مودب هست با اينکه بيشتر لخته 01:07:21.075 --> 01:07:24.351 در اون لحظه 4 استاد بزرگ به في يانگ شنگ خواهند باخت 01:07:24.378 --> 01:07:26.558 قهرماني بازم مال ماست 01:15:40.992 --> 01:15:41.990 من برنده شدم 01:15:44.543 --> 01:15:45.574 بائوئر کجاست ؟ 01:15:45.584 --> 01:15:46.582 بالابر 4 01:17:15.845 --> 01:17:17.714 وقتي که بزرگ شديم من با تو ازدواج مي کنم 01:20:51.448 --> 01:20:53.223 اگرچه حرکات چن رو کاملا فهميدي 01:20:53.249 --> 01:20:55.426 نمي توني دست من رو بخوني 01:26:21.127 --> 01:26:22.848 بازنده 01:26:54.452 --> 01:26:56.054 از چاکراه آسمان جون ،چاکراه اصلي شروع مي شود 01:26:56.079 --> 01:26:57.679 به سمت چاکراه اسمان هائو ،چاکراه شکمي شروع مي شود 01:26:59.584 --> 01:27:01.934 وقتي که خون قرمز بيرون بياد تو به بالا ترين سطح ميرسي 01:27:01.959 --> 01:27:03.457 وقتي که خون از سياه به قرمز تغيير کنه 01:33:33.752 --> 01:33:35.822 فيلم ادامه داره 01:33:40.048 --> 01:34:10.048 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top