طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
اون فقط...اوه، آره
بايد دو نصفش کنين
ربط نداره بهت
جايي رو نداري که باشي؟
ميدوني بايد چيکار کني؟
ما بايد تو رو از اون لباسا در بياريم و داخل چيزي
اين يکم از ملک شما به دوره نه راشل، اين محل کاره
جدا، پس لازمه که بري اونجا
و لازمه که با آقاي چيز بزرگ حرف بزني
و لازمه که باهاش حرف بزني که واسه کريسمس چي ميخواي
تو فقط اونجا بشين هي، راشل، يالا
چي؟ نه نگران چي هستي؟
که اونا تو رو از اينجا اخراج کنن؟
قهوه خودت رو بخور و برو
تو بهترين کارمندي که اونا تو کل اينجا دارن
اونا اخراجت نميکنن، تو ترسيدي
تو از يه سري آدم ترسيدي که همه چيزاي تو رو دارن
ميشه بس کني؟
اون ميتونست غنيمت منو نگه داره
چي شد؟ اون خوبه؟
اون سرش ضربه خورد
کمک کن، لطفا خب چي؟ فقط يه ضربه ست
سرش رو بپا دوباره ضربه نزني سرشو
آقا، اونجا يه فيش بزرگ ميتونه باشه
تو واميسي و واميسي براي يه چيز بزرگ که اتفاق بيافته
و بعدش ميفهمي که ميميري
منو بين المللي کن
ميتونيم سعي کنيم
پولم رو بده من
نميتونم اينو بپوشم
اوه، آره، همينه. خوشم مياد
فکر ميکني که کسي با اين لباس بهم بگه خانم؟
نه دقيقا نه
ميز براي يه نفر بله، مادمازل
خواهش ميکنم
ممکنه منو رو بگيرم؟
اون اون چيزه که هست؟
البته
سلام، خواهر
حالا، همش به نظر خوبه
همه عزيز، کل ميز
فکر ميکيني که پنير بدون شيريني رو ميده؟
خب، اون البته کلسترول رو نگاه نميکنه
فکر ميکردم شايد بتويم واسه فردا ناهار يه همچين چيزي داشته باشيم
آره، متيو، دوست دارم بيشتر درباره اين بدونم
آرتور بله آقا
فکر کنم اون مياد
من ميام اونجا، تو بالاي کوه خب، مارگارت مياد پيش ما؟
چون ما بايد درباره کار يکم حرف بزنيم
باشه ،چه وقتي؟
بستگي داره به برنامه کرگن
خيلي خوبه
خوبه
من با عشق ميکنم
باشه
و انرژي خوب
وايسا. من بايد برم دستشويي
اونا ميگن که اين آب قدرت درمانگري داره
بذار با 100 بمونم
آره، خب، اميدوارم که سريع کار کنه
ميدونم که کي هستيم س ما همديگه رو ديديم
پيش قدم تفاوت؟
نه، متاسفانه نه واشنگتون؟
اونا همديگه رو ميشناسن
خب
کليسا؟
اما من يکشنبه اخير نيومدم کليسا درسته
ميدوني، کلي آدم رو تو کليسا قال گذاشتي، سناتور
مردمي که براتون راي داده بودن
اميدوارم که هنوزبا صداقت من رابطه داشته باشين
من نميخوام که با پشيموني شما هيچ کاري داشته باشم
دستام رو پر از مال خودم دارم
من يه حسي درباره اون زن دارم اون دردسره
ميدوني، متيو، کي بود که ميگفت
فلاکت سنگيه که من روش چاقوم رو تيز ميکنم؟
خانم برد، شمايين؟ ما معرفي نشديم
اسم من نيازي نيست
همه شما رو ميشناسن متيو کرگن
مردي که ميگه کافي کافي نيست
يعني، اون کيه؟
چطور بدون که اون يه قسمت نيست از
گروه مصرف کننده يا چيزي؟
خب، اونجور نيست که انگار يه قانوني هست
ضد بودن تو همون هتلي که کنگره و سناتور توش هست
درواقع، هست، اگه اونا توي نقشه من باشن
خب، اونا توي هتلي با شبي 4000$ نميمونن، باشه؟
پس، درباره تو و من چطوره که فراموشش کنيم
اون ساختمون رو
و فقط يکم حموم کنيم؟ اره؟
من حموم ميکنم، باشه
يه حموم 500 ميليون دلاري اگه اون مزاحما داخلش نشن
تو چشاتو باز نگه دار و يادت باشه واسه چي اينجايي
تو خوبي، خانم برد؟
آره، فقط ... اين ملافه ها رو دوست دارم
دوسشون دارم. فقط داشتم باهاشون يکم حرف ميزدم
اوه، اون تو بودي که لباسا روبردي
خب، خانم گانتر واسه سرگرمي اينجا چيکار ميکنين؟
واسه سرگرمي چيکار ميکنم، خانم؟
من کفشاي مهمونا رو برق ميندازم وقتي که اونارو گذاشتن تو هال
اگه همين باشه
نه، درواق، نيست، خانم گانتر
من ميخوام که يکي از اون درساي اسنوبورد داشته باشم
خيلي خوبه، همينه؟ نه نه
نه، نيست
من يکم بيشتر سرويس چشمه ميخوام، مثل
شايد اين شناور رو آب و ماساژ
بدون رفتار ضد سالخوردگان؟
نه، من نگران اون نيستم پس، همين؟
اون هديه من به توئه يه جور اينکه دوست باشيم
حالا، فکر ميکني به من وقتي داريش
اوه، نگهم دار
و ما الان ميريم
برا آرام سازي ممنون
چرا، خدا؟
من ميخوام زندگي کنم
سعي ميکني با من چيکار کني، ها؟
شما قلنچ بزرگي تو گردنتون دارين
يه کاري سر کارت بکن وقتي که رياست اونو داري
ببخشين؟پيشنهاد ميکني که من
نگه داشتن تلفن زياد با گردن، شايد
ميدوني چيه؟ چرا خفه نميشي
و کاري که بايد بکني رو بکني، باشه؟
تو يه ماساژوري، نه يه مربي زندگي
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top
من دوست ندارم جوري که با اون خانم حرف ميزني
متاسفم اگه مزاحمتون شدم، خانم برد اون به من صدمه زد، خب
اهميت نميدم، با مردم اونجوري حرف نزن
حالا، برنامه اينه که ببينم مشکل چيه اينجا
تو مشکل گردن داري چون هميشه سرت واسه آقاي کرگن پايينه
و اون يه مرد متاهله
حداقل اين خانم بيچاره داره سعي ميکنه که خوبت کنه
به هر حال، از ماساژ لذت ببر
ميدوني چيه؟ من بايد يه کاري بکنم آروم شم
بيا اينجا يه حموم يخ بگير، متيو
عصر خوش، جورجيا سلام
امروز عصر چطوره؟ خوبه، ممنون
چرا به ما ملحق نميشي؟
ميز ما کلي جا داره، نداره، متيو؟
البته، چرا نه؟ نه، خواهش ميکنم، به ملحق شو
آره، تصميم گرفتم عصر خوشف خانم برد
آشپز ديدير يه ميز مخصوص براي شما دارن اگه دوست دارين با من بياين
خب، ممنون، اما چرا شما به من ملحق نميشين؟
به نظر يه ميز مخصوص دارم
خيلي ممنون که ما رو آوردي اوه، ممنون
تو واقعا خيلي خوب به نظر مياي
آرهف مياي ممنو
واقعا مياي ممنون
يه صندلي بيار، متيو
نه، شما مهمون افتخاري من هستين
و من يه منو مخصوص فقط براي شما واسه امشب درست کردم
بدون جايگزين
بودم
خب، معلومه که خيلي خوب کار کردي
تو همه رو فروختي؟
موزر؟ اون چيه؟
موزد، شيشه، کارخونه همه ما، تور ويژه
اون کاريه که ما فردا ميکنيم
براي جواب سوالتون من برنامه سقوط آزاد دارم
واقعا، سقوط آزاد؟ شوخي ميکني، چرا؟
جورجيا، هر چي که داري، يکم بده
باور کن، تو نميخواي
کمربند رو ببند
نميدونم کجا برم
من هر جا بري دنبالت ميام
يه شرط ديوانه اي يه شرط ديوانگي همينجا
جورجيا، اون کلي پوله
ميدونم، ها؟
تو هميشه سياه بودي، عزيز آره؟
آره خب. يه امتحان ميکنم
ديگه شط نه متيو
روش خودت بکن شب شانس جورجيا
يالا، 17
يالا 17
بفرما ايناهاش
*17 آره
بعدي کجا، خوش شانس؟
اون شماره که بازي کردم چي بود؟
*17. به نظر خوبه
اون يکم ريسکي نيست که يه شماره رو دوبار امتحان کني؟
فکر کنم که واسه اونه که بهش ميگن قمار
قماره
خب، خونه شما رو دوست داره من هستم
شرطتون رو ببندين من هم
بفرما، بفرما
ديگه شرط نه
يالا، نشون بده چي داري يالا 17
يالا پول بزرگ
يالا ، يالا
*17 سياه
يکي بزن پشت من
مادمازل شرطتون رو ببندين
بذارين، اينجا چيکار ميکني؟
من با 17 ميرم
جورجيا، تو نميتوني سه بار بري
سه بار؟ يالا
بيا اينجا و يکمي شانس بگير
شايد من يکم بدم اونور
من 13 هم دنيا اومدم
*13، 13 بذارش 13
مطمئني؟
اما پس دوباره، من مامانم رو 11 از دست دادم
فکر خوبيه دوبرابر کن
يازده، آره، ممنون
مامانم رو دوست دارم ميشه فقط شرط رو بذاري؟
اما مامانم 17 دنيا اومد چي کار ميکنم؟
اوه، يالا، شرط هر جا که بري، منم ميام
ديگه شرط بسه
بفرما يالا، يالا
يالا، لطفا 17 17
*17 سياه
جورجيا
عاليه، الان شانس منو واسه بهتري عوض ميکني؟
ميدوني چي؟ من ديگه باهات بازي نميکنم
ميتونم اينا رو نقد کنم؟ بله، دوست دارم خودم نقد کنم
و من، هم ممنون
خدا، چقدر؟
ميشه 3.546.605
فکر ميکني چقدر ميشه؟ حدود 100.000$
خيلي خوب نبود
امشب دوست دارم بگم به سلامتي
زني که حضورش ما رو فريفته خودش کرد
براي جورجيا برد
خب، گوش کنين
برا جورجيا
به سلامتي جورجيا
يا ممکنه مثل خونه بگيم
توجه فروشگاه کرگن ، راهرو 3
وقتي که
سال نو مبارک جورجيا ممنون
بدش من نه نه نه
اوه سر بالا
لعنت، اين خيلي راهه
کل زندگيم
آره، وقتشه که گرم بشيم دستت رو بده من، مواظب باش
ميخوام يه کس ديگه رو هم تو مجله ها بندازم
يادت باشه، اين نيست که چطور شروع کني اينه که چطور تموم کني
خب، باشه
مرسي
خوش آمدين ممنون که اومدي
خيلي ممنون که اومدي ممنون جورجيا
عزيزم
اين آدم کوچولوي من کيه؟ تبريک
طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top