WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 00:05:17.517 --> 00:05:20.437 مردان؟ نه خدا؟ 00:07:53.174 --> 00:07:54.843 خدا رو شکر 00:15:18.620 --> 00:15:20.455 من فردا بر ميگردم 00:15:20.497 --> 00:15:23.917 من اطلاعاتي رو در مورد آزار دادن يکي از دخترها دريافت کردم 00:15:23.958 --> 00:15:28.672 ازش سوال نکردم اما اعتقاد دارم که يک بچه داره و ازدواج نکرده است 00:15:28.755 --> 00:15:31.758 - چي؟ يک فاحشه است؟ 00:15:31.841 --> 00:15:36.346 -من به زن ها پول نميدم که خودفروشي کنن -البته که نميکني. معدرت ميخوام 00:15:36.429 --> 00:15:39.933 فقط اينکه من نميخوام زنانمون در معرض فساد قرار گرفته بشند 00:15:39.975 --> 00:15:41.977 من اخراج شدن رو پيشنهاد ميکنم 00:15:42.060 --> 00:15:44.646 - به قضاوتت اعتماد دارم - ممنون 00:18:59.758 --> 00:19:01.887 بله . کيفيت موها خوبه 00:20:42.193 --> 00:20:45.363 - مارلا ، کلادت امشب کجاست؟ - شب بخير 00:20:45.447 --> 00:20:46.865 اوه ، اون 00:20:48.450 --> 00:20:50.327 بيشتر از هميشه وجود دارند 00:20:50.368 --> 00:20:53.455 اوه ، بازرس . من رو ترسونديد 00:20:53.496 --> 00:20:55.498 بله ، 4 دختر جديد رو شمردم 00:20:55.582 --> 00:20:59.627 مي بينيد کاپيتان ، وقتي يک شهر رشد ميکنه جنايت نيز باهاش رشد ميکنه 00:20:59.711 --> 00:21:01.880 بايد افراد رو بياريم ؟ دستگيري رو انجام ميديم 00:21:01.963 --> 00:21:04.966 - نه . قواعد رو چک کردي؟ - بله 00:21:06.051 --> 00:21:09.512 - و من بايد به دختران جديد تذکر ميدادم - کار خوبيه 00:21:12.641 --> 00:21:17.020 - ساعته 10 هستش؟ صداي زنگ رو نشنيدم - بي قرار بودم 00:21:17.103 --> 00:21:19.689 - در مورد لافيت و ارابه شنيدي؟ - هيچ چيز ديگه اي نشنيدم 00:21:19.773 --> 00:21:23.568 شاهکارباورنکردني اي بود . شهردار هميشه اونقدر نيرومند است؟ 00:21:23.652 --> 00:21:27.739 خب ، اون مرد بزرگيه اما نميدونستم اونقدر نيرومند هستش 00:21:27.822 --> 00:21:32.202 - زماني که جوان بود بهت نشون نداد؟ - زماني که جوان بوده نميشناختمش 00:21:32.243 --> 00:21:35.705 اوه ، درسته . به اينجا نقل مکان کرده اهل کجاست؟ 00:21:35.789 --> 00:21:39.793 اون از پاريس اومده اما اونجا جايي نيستش که به دنيا اومده . فکر ميکنم گفت که 00:21:39.876 --> 00:21:43.588 وقتي که رسيد جوازش رو چک کردي؟ 00:21:43.672 --> 00:21:46.216 گمان ميکنم آره . يادم نمياد 00:21:46.299 --> 00:21:48.259 شايدم نکردي 00:21:54.307 --> 00:21:56.267 در مورد اون چطور؟ 00:21:57.811 --> 00:22:01.523 - تو کي هستي؟ راهتو بکش برو - آره ، از اينجا برو 00:22:01.606 --> 00:22:03.316 خواهش ميکنم 00:22:03.400 --> 00:22:05.026 سلام ، عزيزم 00:22:05.110 --> 00:22:07.278 بله ، بله 00:22:07.362 --> 00:22:08.780 اون جديده 00:22:24.963 --> 00:22:26.881 کيه؟ 00:28:33.663 --> 00:28:35.000 کپي هستش 00:30:47.632 --> 00:30:49.551 اين دفعه من پول نقد ميخوام 00:30:53.805 --> 00:30:55.724 شب بخير ، آقا 00:30:56.850 --> 00:30:58.810 خداي من ، تو زشت هستي 00:31:00.145 --> 00:31:02.564 - خب ، چقدر؟ - يک فرانک 00:31:02.647 --> 00:31:04.566 - داري شوخي ميکني؟ - 50سنت 00:31:07.402 --> 00:31:10.530 - براي گائيدن يک لاشه؟ - بيا اينجا 00:31:12.615 --> 00:31:17.162 دوشيزه دوشيزه ، نظرت در مورد يک سنت چيه؟ 00:31:17.245 --> 00:31:21.499 من يک سنت دارم من يک سنت دارم که خرجت کنم 00:31:23.543 --> 00:31:26.796 بزار به نوک پستون هات يکم رنگ بديم 00:31:26.880 --> 00:31:28.298 حالا 00:31:28.381 --> 00:31:31.343 راجع به يک چيزي 00:31:31.426 --> 00:31:32.886 براي نوشيدن 00:31:34.596 --> 00:31:36.890 يک چيزي براي نوشيدن 00:31:41.269 --> 00:31:44.105 حالا ميتوني بري ، زن هرزه 00:31:44.189 --> 00:31:46.358 اوه ، اون عصبيه 00:31:46.441 --> 00:31:48.360 داره به من حمله ميکنه 00:35:35.962 --> 00:35:37.631 آب 00:37:32.454 --> 00:37:34.372 تو به استراحت نياز داري 00:37:36.124 --> 00:37:40.003 - يک بوس نميخواي؟ - ازت ميخوام که استراحت کني 00:46:15.977 --> 00:46:17.520 مشکلي پيش اومده؟ 00:46:43.421 --> 00:46:45.382 قسم ميخورم 00:47:25.672 --> 00:47:27.632 - اينجا دادگاه است؟ - بله ، قربان 00:47:27.674 --> 00:47:29.134 ممنون 00:54:54.370 --> 00:54:56.289 من يک پيغام ضروري براي ژاورت دارم 00:54:56.373 --> 00:54:58.667 - خودم تحويلش ميدم - به صورت دستي تحويل داده شده 00:56:42.562 --> 00:56:44.731 - نجاتم بده - مشکلي نيست 00:56:44.814 --> 00:56:46.775 اون به خاطر تو اينجا نيست 01:27:10.682 --> 01:27:12.100 همينجا خواهم بود 01:27:12.142 --> 01:27:16.313 فردا شب . بيرون 01:27:17.188 --> 01:27:19.649 فردا مي بينمت 01:29:56.765 --> 01:29:58.558 نامه ات زيبا بود 01:30:01.311 --> 01:30:03.355 واقعا زيبا بود 01:30:06.107 --> 01:30:10.195 - همه چيز رو بهم بگو - همه چيز؟ در چه مورد؟ 01:30:39.474 --> 01:30:41.351 و بعدش تو رو ملاقات کردم 01:30:42.477 --> 01:30:44.229 و در مورد تو چطور؟ 01:30:45.230 --> 01:30:47.941 - تو نابغه اي ، مگه نه؟ - نابغه 01:30:49.025 --> 01:30:50.819 من يک دانشجو فقير هستم 01:30:50.902 --> 01:30:52.946 نه زرنگ و نه باهوش تر از هر کس ديگه اي 01:30:53.029 --> 01:30:55.115 سخنرانيت شگفت انگيز بود 01:30:55.198 --> 01:30:57.492 زماني که صحبت ميکردي من نفس نميکشيدم 01:30:57.534 --> 01:31:00.537 مي ترسيدم که يک کمله از طرف تو رو از دست بدم 01:32:28.249 --> 01:32:30.251 اين هفته مثل آخري بود هر شب؟ 01:32:30.335 --> 01:32:33.171 بازرس ، اونا عاشق شدند 01:32:33.254 --> 01:32:35.423 کاملا تهوع آور است 01:32:35.507 --> 01:32:38.760 اون کنار در ميره و تا طلوع آقتاب با هم هستند 01:32:39.803 --> 01:32:42.263 حتي زماني هم که بارون ميباره اون بيرون هستند 01:32:44.724 --> 01:32:47.811 فروشنده اسحله رو پيدا نکردم سينه پهلو گرفتم 01:32:47.852 --> 01:32:51.815 - و پدرش هيچي نميدونه؟ - اين يکي هم غافلگيري نيست 01:32:51.856 --> 01:32:55.026 من تمام آزمون هايي رو که به براي غفلت زدن بود قبول کردم 01:32:55.110 --> 01:32:57.529 من مطمئنا نقشه اي براي داشتن بچه اي ندارم 01:32:57.570 --> 01:32:59.823 مخصوصا نه يک دختر 01:33:02.951 --> 01:33:04.619 ميتونم به يک ماموريت جديد برم؟ 01:33:04.703 --> 01:33:09.416 شايد من بتونم در کمي از آشوب ها نفوذ کنم 01:33:09.499 --> 01:33:12.294 - با يک مسکن در بالاي سرم - بله . ترتيبش رو خواهم داد 01:33:12.377 --> 01:33:15.130 تو برکنار شدي دو روز را تعطيل هستي و به من گزارش بده 01:33:15.213 --> 01:33:17.716 - تو به ماموريت جديدي فرستاده خواهي شد - ممنون 01:33:17.799 --> 01:33:21.177 فقط به خاطر حس کنجکاوي ، قربان چيکار ميخوايد بکنيد؟ 01:33:21.261 --> 01:33:24.472 همان طور که گفتي آقاي لافيت محترم و پولدار تشريف دارند 01:33:24.556 --> 01:33:26.516 - بله - شايد يک دل رحمي کوچک 01:33:26.599 --> 01:33:29.185 اما يک طرفدار و همينطور پدر دوست داشتني 01:33:29.269 --> 01:33:31.229 کاملا . تمام همسايگان در مورد اون خوب صحبت ميکنند 01:33:31.313 --> 01:33:35.317 اون لياقتش رو داره که بدونه دخترش توسط يک طرفدار اصلاحات اساسى خطرناک از راه به در شده 01:37:34.180 --> 01:37:37.809 لطفا بهم بگو که همش درباره چيه ، بابا 01:37:37.851 --> 01:37:40.020 خواهش ميکنم 01:37:40.103 --> 01:37:43.273 خواهش ميکنم بهم بگو چي شده 01:37:43.356 --> 01:37:44.774 خواهش ميکنم 01:42:47.535 --> 01:42:49.496 ماريوس ، خواهش ميکنم 01:42:49.537 --> 01:42:51.665 ناراحت نباش 01:43:02.550 --> 01:43:04.219 کي راهي هستي؟ 01:43:07.305 --> 01:43:10.976 فردا . به خاطر مراسم تشييع لامارک ميتونيم پاريس رو ترک ميکنيم 01:43:11.059 --> 01:43:13.687 مطمئن نيست . ميگه شايد روز بعدش بريم 01:43:16.273 --> 01:43:19.526 فردا شب اينجا خواهم بود 01:43:20.819 --> 01:43:23.363 بهم قول بده که اينجا ملاقاتم ميکني 01:45:52.846 --> 01:45:54.597 لامارک قهرمان ما است 01:45:54.681 --> 01:45:57.475 يالا ، همه هل بديد 01:46:05.525 --> 01:46:08.903 زنده باد جمهوري 01:48:44.434 --> 01:48:47.979 - اينقدر بهت آسيب ميزنه؟ - متاسفم 01:48:48.063 --> 01:48:51.107 من اونو فقط براي چند هفته ميشناسم اون چيزيه که داري بهش فکر ميکني 01:48:51.191 --> 01:48:53.818 اما من يک دختر ابله هستم و اونم يک کوچولو بيشتر از غريبه هستش 01:48:53.902 --> 01:48:55.820 اما اون احساسي نيست که من دارم 01:48:56.905 --> 01:48:58.573 درک ميکنم 01:48:59.658 --> 01:49:01.284 ميفهمم 01:52:08.555 --> 01:52:10.724 اون براي خداحافظي اومده بود 01:52:11.808 --> 01:52:14.269 اون من رو دوست داره ، بابا 01:52:31.494 --> 01:52:34.372 اونو به خونه قديميمون ببر 01:52:34.456 --> 01:52:37.500 ميخوام که حتمي بشه بهت قول ميدم 02:03:11.051 --> 02:03:13.303 - يک دکتر پيدا کن - بله ، آقا 02:03:14.387 --> 02:03:16.890 کمي پول بردار قول هر پولي رو که ميخواد بهش بده 02:03:16.973 --> 02:03:19.225 - بله ، آقا - برو 02:06:52.225 --> 02:07:10.225 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top 02:07:11.225 --> 02:07:30.225 طـلا فیـلم www.Tala-Film.Top